Тереза Карпио

Тереза Карпио
Тереза Карпио
Рожденный	30 сентября 1956 г. (67 лет) ; Коулун , Гонконг
Род занятий	Певица, актриса
Годы активности	1975 – настоящее время
Партнер(ы)	Питер Муи ; Андреас Панайи
Дети	3, включая ТВ Карпио
Награды	Награды «Золотая игла» ; 2007 Прижизненные достижения
Китайское имя
Традиционный китайский	Тереза
Упрощенный китайский	Тереза
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Dù Lìshā
Yue: Cantonese
Jyutping	Dou6 Lai6 Saa1
	Музыкальная карьера
Источник	Гонконг
Жанры	Поп, Кантопоп
Инструмент(ы)	Вокал, фортепиано

Тереза Карпио (родилась 30 сентября 1956 г.) - гонконгская поп-певица, говорящая на английском и кантонском языках. ^{[ 1 ]} актриса, ^{[ 2 ]} и преподаватель пения. Карпио был популярен в Гонконге в 1970-х и 1980-х годах. Она двоюродная сестра по отцовской линии актрисы и певицы Риты Карпио , а также мать актрисы и певицы ТВ Карпио . ^{[ 3 ]}Она наиболее известна своими хитами на кантонском языке: «Если» (« Если »), до сих пор помню тот раз (« Я все еще помню это время» ), брови больше не хмурит ( «Сукияки» ), «Зачем сдаваться» ( «Почему сдавайся ») и «Настоящая любовь» ( Настоящая любовь) ).

Семейное прошлое

Карпио родился в больнице Святой Терезы в Ма Тау Вай , ^{[ 4 ]} отцу-филиппинцу и матери из Шанхая. ^{[ 5 ]} Родившись в музыкальной семье (ее дедушка был концертирующим скрипачом и джазовым гитаристом , ее отец Фернандо - джазовым барабанщиком , а несколько дядей также были профессиональными музыкантами), она начала петь в 6 лет, когда приняла участие и выиграла первый в Гонконге конкурс любительских талантов. . Она старшая из пяти детей, каждый из которых когда-то занимался музыкальным бизнесом. Ее старшая дочь, ТВ Карпио , — музыкант, актриса и бродвейская певица.

Карьера

Карпио начала свою карьеру в качестве детской звезды, выиграв первый конкурс любительских талантов в Гонконге в 1963 году в возрасте 6 лет. ^{[ 6 ]} В 11 лет она отказалась от стипендии в монастыре Святого Павла, чтобы работать на своей первой работе на Таити , где также работал ее отец. ^{[ 7 ]} После этого она работала в клубах, пока не уехала на год в Японию, где встретила Синтаро Катсу , который спонсировал ее во время ее пребывания там. В 1971 году она выпустила свой первый сингл в Японии под названием Ainoko Mary (混血児マリー). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Вернувшись в Гонконг, она работала во многих ночных клубах, таких как Danshaku, Gessekai и бар Chin Chin в отеле Hyatt, пока не пришла EMI и не предложила ей контракт на запись.

В течение нескольких лет, начиная с 1975 года, Карпио вела собственное телешоу в Гонконге, в котором она выступала как соло, так и с несколькими своими братьями и сестрами. Начиная с 1976 года, она выпустила много альбомов в Гонконге; шесть ее альбомов под лейблом EMI стали золотыми, в них она представила кавер-версии западных хитов на английском языке, включая альбом с Джорджем Ламом . В конце 1970-х она неоднократно появлялась на телевидении в Гонконге.

Карпио был первым и самым молодым гонконгским певцом, когда-либо появлявшимся на национальном телевидении Японии. Она выступала во многих других странах, таких как Сингапур , Малайзия , Французская Полинезия , Австралия , Япония , Таиланд , Бруней , США и Канада .

С ростом популярности кантопопа Карпио начал записываться на кантонском диалекте наряду с английским. В 1983 году Карпио возглавил Гонконгский Колизей впервые . Концерт не имел успеха в прокате. Концерт был встречен в целом неоднозначно: хотя голос Карпио и его манера держаться на сцене получили высокую оценку, отсутствие кантонских песен и взаимодействие с публикой подверглись критике. По словам Карпио, концерт вызвал у нее большие долги, частично приведшие к расторжению ее первого брака.

Она расширила свою карьеру, снявшись в ряде фильмов. ^{[ 10 ]} и пробовалась на главную роль в «Мисс Сайгон» , хотя в конечном итоге она досталась Леа Салонге . Она не была новичком в живом музыкальном театре: в 1979 году она сыграла главную роль в Сан-Хосе, штат Калифорния в постановке мюзикла « Город нарушенных обещаний» , в 1979 году , основанного на книге Остина Коутса , действие которого разворачивается в Макао и которое получило награду за лучший оригинальный мюзикл.

После второго брака Карпио переехала в Канаду и сосредоточила свое внимание на воспитании семьи (у нее три дочери, старшая, ТВ Карпио , от первого брака, тоже актриса, певица и автор песен).

Дискография

На сегодняшний день Карпио выпустил двадцать пять альбомов, включая шесть концертных записей. Ее первый одноименный студийный альбом был выпущен в 1975 году, за ним вскоре последовали еще пять сольных альбомов EMI, а также дуэтный альбом с Джорджем Ламом. В 1981 году она переехала в WEA и выпустила один альбом на кантонском языке. В 1983 году она основала собственную звукозаписывающую компанию TV Records, которая выпустила еще три кантонских альбома, на которых – вместе с ее альбомом WEA – находятся некоторые из ее самых популярных песен. С тех пор она выпустила несколько концертных компакт-дисков и DVD, а также несколько студийных записей.

Английский

Год	Заголовок	Звукозаписывающая компания
1975	Тереза Карпио	я
1976	Песни для тебя	я
1976	Я тебе составлю компанию	я
1977	Лучшие хиты +2	я
1977	Тереза Карпио	я
1979	Тереза Карпио	я
1986	Токио Дриминг	Уорнер-Пионер
1990	Если бы мне когда-нибудь понадобилась любовь	я
2006	Семейный рождественский альбом	Тереза Карпио Интернэшнл
2009	Привет	Тереза Карпио Интернэшнл

Кантонский диалект

Год	Заголовок	Звукозаписывающая компания
1981	Тереза	ВЭА
1983	Магия Терезы Карпио	ТВ отчеты
1985	Зачем сдаваться	ТВ отчеты
1986	Тереза Карпио	Уорнер Пионер
1988	Тереза Карпио	Телевизионные записи/текущие записи
2004	Лучшие времена	Иди на восток
2010	Я все еще помню	БМА отчеты

Дуэт

Год	Заголовок	Звукозаписывающая компания	Дуэтный артист
1978	Тереза Карпио и Джордж Лам	я	Джордж Лам
2012	Раз за разом	Универсальный	Область заполнена

Жить

Год	Заголовок	Звукозаписывающая компания
2001	Дворец Лихуа	Уорнер
2003	HKPO и Тереза Карпио: DIVA	ВСМ
2004	Настоящая любовь	Иди на восток
2005	Всегда Лам на концерте	ЭЭГ
2007	Лам и Тереза вживую	ЭЭГ
2012	Время за временем в прямом эфире	Универсальный

Фильмография

Всего она снялась в 13 фильмах, начиная с 1984 года с главной роли в фильме « Счастливое привидение» , где она также исполнила музыкальную тему. Она более известна своими более поздними фильмами, где она часто прославлялась небольшими ролями, которые становились чрезвычайно популярными, такими как « Правда или действие: Квартира на 6-м этаже» 2003 года , где она пела часть 海闊天空 ( «Безграничные океаны, огромные небеса »), аккомпанируя сама на клавиатуре. ^{[ 11 ]}

Кинофильмы

Год	Заголовок
1984	Счастливый призракСчастливый призрак
1985	Остров Фантазий
1987	«Красивая девушка», правдивая история , без сожаления
1988	Призрак с черным сердцем, три желания
1988	огонь Ставка на
1988	Протез красных губ City War
1988	Хорошая девочка выходит замуж в 18 18 раз
1989	Богатство приходит снова и снова. Это безумный, безумный мир 3
1996	чудес Эпоха
2003	звезда Моя счастливая
2003	Правда или действие: задняя квартира на 6-м этаже
2006	Baby Project Роб-Б Худ
2012	2012 Все хорошо, хорошо кончается
2019	Ты такая красивая, я люблю тебя! Я люблю тебя, ты идеален, теперь изменись

Обучение

Карпио начала преподавать в 1991 году, когда к ней пришла Сэнди Лам и попросила преподавать ей во время подготовки к концертам в Гонконгском Колизее. ^{[ 12 ]} После этого последовали многие другие певцы, такие как Сэмми Ченг , Вонг Чо Лам , Сесилия Чунг , Джои Юнг , Джиджи Люнг , Алекс То , Эдмунд Люнг , Близнецы и Джейд Кван .

Она появилась на гонконгском телевидении в качестве судьи и главного тренера по вокалу во втором сезоне певческого конкурса The Voice .

Основные концерты

Дата	Концерт	Место проведения	Количество выступлений	Соло/Совместно/Гость	Специальные гости
1983	Магия Терезы Карпио	Гонконгский Колизей	1	Один	Никто
2001	Дворец Ла Фа	Гонконгский политехнический университет	68	Вести	Н/Д
2002	HKPO и Тереза Карпио: DIVA	Культурный центр	6	Один	ТВ Карпио
2004	Настоящая любовь	Гонконгский Колизей	2	Один	Джеки Чунг (Jacky Cheung), Джиджи Люн (Gigi Leung)
2005	Всегда Лам	Гонконгский Колизей	4	Специальный гость	Н/Д
2007	Лам и Тереза	Гонконгский Колизей	4	С Джорджем Ламом	Лоуэлл Ло
2010	Я ПЕВЕЦ	Гонконгский Колизей	2	Один	ТВ Карпио , Вонг Чо Лам
2012	Раз за разом	Гонконгский Колизей	9	С Аланом Тэмом	Никто

Певица 2017

Перед своим появлением на Singer 2017 , 20 августа 2016 года, она появилась в качестве приглашенной певицы в финале Crossover Singer 2016 для выступления занявшего второе место Вонг Чо Лама (который спел версию The Prayer ). ^{[ 13 ]}

В результате своего появления Карпио была выбрана в качестве одной из восьми первых певиц, принявших участие в конкурсе « Singer 2017» на канале Hunan TV . Во время своего пребывания в должности она рассказала средствам массовой информации, что ее участие было вызвано тем фактом, что она соревновалась с другой гонконгской певицей, Сэнди Лам Йик-Лин (которая впоследствии победила). Несмотря на то, что певица превзошла прогнозы по голосованию (два первых, одно второе и одно третье), она выбыла на пятой неделе (2-й раунд плей-офф) после получения наименьшего совокупного количества голосов, в основном из-за того, что на предыдущей неделе она финишировала последней. Ее исключение не обошлось без споров, и многие фанаты поставили под сомнение это исключение. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

После своего ответного выступления через неделю после вылета Карпио позже вернулась на сцену, чтобы принять участие в «Раунде прорыва», и заняла второе место с разницей в три голоса (0,15%) после лучшей певицы Ли Цзянь . Она была одной из немногих певиц, которых восстановили на конкурсе. Однако неделю спустя она снова выбыла из полуфинала как одна из двух худших певиц (второй была Джулия Пэн ), получив меньшее количество голосов.

Певица2017 Рейтинг Терезы Карпио
Эпизод	Дата трансляции	Название песни	Оригинальный певец	Рейтинг	Процент голосов	Примечания
1 (Отборочный раунд 1)	21 января 2017 г.	«Представь» (английский)	Джон Леннон	3	16.05%	1-е место в голосовании певцов
2 (1-й раунд плей-офф)	28 января 2017 г.	"Кармен" «Кармен» (мандаринский диалект)	Грейс Чанг	5	10.79%	1-е место в голосовании певцов 4 место в общем голосовании
3 (Испытательный раунд 1)	4 февраля 2017 г.	«Винсент» (английский)	Дон Маклин	7	9.91%	3-е место в голосовании певцов
4 (2-й раунд плей-офф)	11 февраля 2017 г.	«Лу Бинхуа / Действительно люблю тебя» («Смазочный цветок / Я действительно люблю тебя» (мандаринский/кантонский диалект))	Вне	4	13.84%	2-е место в голосовании певцов 7-е место в общем голосовании (выбыло)
5 (2-й раунд испытаний)	18 февраля 2017 г.	«Любовь вечна» «Любовь навсегда» (кантонский диалект)	Джеки Чунг	Возвратная производительность (без рейтинга)
11 (раунд прорыва)	1 апреля 2017 г.	«Кто-то вроде тебя / Ходят слухи» (английский)	Адель	2	19.89%	1-е место в голосовании певцов Прорывной успех (2-е место из семи лучших певцов)
12 (Полуфиналы)	8 апреля 2017 г.	«если» (кантонский диалект) «будь ли» (мандаринский диалект)	Тереза Карпио Джули Су	Неизвестный		Устранено Два последних места в рейтинге
13 (Финал)	15 апреля 2017 г.	«Не могу оторвать от тебя глаз» (английский)	Фрэнки Валли	—		Возвратная производительность (без рейтинга) В партнерстве с Джулией Пэн

Ссылки

^ Сето Кит Ян (28 апреля 2009 г.). «Джордж Лам — настоящий герой» . Звезда онлайн: Новости Малайзии . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ Росс Чен. «Тереза Карпио» . Обожаю HK Film.com . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ Дэвид Гордон (16 июня 2011 г.). «Тереза и ТВ Карпио обсуждают бродвейский спектакль «Человек-паук, выключи темноту» . Театромания.
, ↑ См. «Пила» Radio 2, Radio Television Hong Kong, 15 февраля 2016 г.
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «История счастливой семьи Тулисы — Родители (1 . » )
^ «Тереза Карпио» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 11 февраля 2017 г.
^ «Вернувшись в ров льва» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 11 февраля 2017 г.
^ «Музыкальное видео: Винтажная песня из японского фильма: Mongrel Marie» . Dream of the Water Children: The Black Pacific , 5 февраля 2012 г. , дата обращения 11 февраля 2017 г. .
^ Тереза Карпио – Моя первая любовь 1971 , 4 декабря 2014 г., заархивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. , получено 11 февраля 2017 г.
^ «База данных IMDB о главных ролях Карпио» . IMDB . Проверено 2 декабря 2010 г.
^ Герман Ли (1 июля 2009 г.), Лиза Ду «Море и небо - Заднее сиденье на шестом этаже» , заархивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. , получено 26 февраля 2017 г.
^ «Сыграй еще раз, Лам» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 10 февраля 2017 г. .
^ Самый мощный мозг, 4 сезон (20 августа 2016 г.), The King of Crossover Singers, выпуск 13, 20160820 Ван Цзулан, Тереза Молитва , заархивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. , получено 16 февраля 2017 г.
^ «Она больше артистка, чем певица. Ее исключили из «Singer» и подозревают в том, что у нее есть темная тайна» . Проверено 11 февраля 2017 года .
^ Пэн Цзябинь (12 февраля 2017 г.). «[Певица] Тереза раскрыла свои истинные чувства и была исключена. Пользователи сети вызвали переполох в программе » . Гонконг 01. Проверено 12 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

Тереза Карпио, первая певица Азии - Официальный сайт; включает неполную дискографию
Тереза Карпио на IMDb
Кинематографическая запись в Гонконге

Награды
Предшественник Адам Ченг	Премия "Золотая игла" премии RTHK "Десять лучших китайских золотых песен" 2007	Преемник Альберт Люнг

[1] Сето Кит Ян (28 апреля 2009 г.). «Джордж Лам — настоящий герой» . Звезда онлайн: Новости Малайзии . Проверено 28 апреля 2009 г.

[lhk-2] Росс Чен. «Тереза Карпио» . Обожаю HK Film.com . Проверено 28 апреля 2009 г.

[3] Дэвид Гордон (16 июня 2011 г.). «Тереза и ТВ Карпио обсуждают бродвейский спектакль «Человек-паук, выключи темноту» . Театромания.

[4] , ↑ См. «Пила» Radio 2, Radio Television Hong Kong, 15 февраля 2016 г.

[5] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «История счастливой семьи Тулисы — Родители (1 . » )

[6] «Тереза Карпио» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 11 февраля 2017 г.

[7] «Вернувшись в ров льва» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 11 февраля 2017 г.

[8] «Музыкальное видео: Винтажная песня из японского фильма: Mongrel Marie» . Dream of the Water Children: The Black Pacific , 5 февраля 2012 г. , дата обращения 11 февраля 2017 г. .

[9] Тереза Карпио – Моя первая любовь 1971 , 4 декабря 2014 г., заархивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. , получено 11 февраля 2017 г.

[10] «База данных IMDB о главных ролях Карпио» . IMDB . Проверено 2 декабря 2010 г.

[11] Герман Ли (1 июля 2009 г.), Лиза Ду «Море и небо - Заднее сиденье на шестом этаже» , заархивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. , получено 26 февраля 2017 г.

[12] «Сыграй еще раз, Лам» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 10 февраля 2017 г. .

[13] Самый мощный мозг, 4 сезон (20 августа 2016 г.), The King of Crossover Singers, выпуск 13, 20160820 Ван Цзулан, Тереза Молитва , заархивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. , получено 16 февраля 2017 г.

[14] «Она больше артистка, чем певица. Ее исключили из «Singer» и подозревают в том, что у нее есть темная тайна» . Проверено 11 февраля 2017 года .

[15] Пэн Цзябинь (12 февраля 2017 г.). «[Певица] Тереза раскрыла свои истинные чувства и была исключена. Пользователи сети вызвали переполох в программе » . Гонконг 01. Проверено 12 февраля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
Artists	MusicBrainz