Jump to content

Тат Мин Пара

Тат Мин Пара
Пара Тат Мин выступает в Сингапуре в 2014 году.
Пара Тат Мин выступает в Сингапуре в 2014 году.
Справочная информация
Источник Гонконг
Жанры Кантопоп , синтипоп , электронная танцевальная музыка , рок , новая волна
Годы активности 1985–1990, 1996, 2004–2005, 2011 – настоящее время.
Члены Татс Лау
Энтони Вонг Ю Мин
Китайское имя
Традиционный китайский Группа Даминга
Упрощенный китайский Группа Даминга
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinda2 ming2 yi1 pai4
Yue: Cantonese
Jyutpingdaat6 ming4 yat1 paai1

Tat Ming Pair ( китайский : 達明一派 ) — экспериментальный кантопоп- дуэт, созданный в Гонконге в 1985 году композитором Татс Лау (劉以達) и вокалистом Энтони Вонг Ю-мином (黃耀明). Их смесь кантопопа, синтипопа , новой волны и электронной танцевальной музыки с текстами, отражающими современные социальные, политические и литературные темы, сделала их одной из первых альтернативных и самых влиятельных групп на музыкальной сцене Гонконга 1980-х годов. [ 1 ] Группа пользовалась успехом у критиков и коммерческим успехом до перерыва в 1990 году. После их распада Вонг продолжил работу как сольный исполнитель, а Лау занялся актерским мастерством, хотя за эти годы дуэт несколько раз воссоединялся.

3 января 2019 года дуэт получил премию «Золотая игла» за выдающийся музыкальный вклад на церемонии вручения наград RTHK Top 10 Gold Songs Awards . [ 2 ] После протестов в Гонконге в 2019 году песни дуэта были заблокированы на сайтах потоковой передачи музыки в материковом Китае из-за политического характера их песен.

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Образование: 1985 г.

[ редактировать ]

Татс Лау и Энтони Вонг Ю-мин познакомились в 1985 году, когда Вонг работал ди-джеем на коммерческом радио Гонконга . Вонг ответил на объявление о поиске певца, размещенное в музыкальном журнале инструменталистом Лау, который создал две предыдущие группы, известные как DLLM и Oriental Electronic Orchestra. Они обнаружили, что у них есть общий интерес к электронной музыке, и начали работать над оригинальным материалом. Лау стал главным композитором их песен. Радиоведущая из Гонконга Винни Ю окрестила их «Tat Ming Pair», и они подписали контракт с PolyGram Records. [ 3 ] [ 4 ]

Первые годы: 1986–1991 гг.

[ редактировать ]

Группа стала альтернативой основным поп-рок-группам того времени благодаря своей мелодичной синтезаторной музыке и политически сознательным текстам в сочетании с темами, взятыми из классической литературы . [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] На их музыку повлияли британские музыканты, в том числе Pet Shop Boys и Дэвид Боуи . Из-за чувствительной к высоте тона кантонского диалекта сочетание текстов на кантонском диалекте с музыкальной гаммой в западном стиле может оказаться трудным процессом. [ 6 ] Таким образом, они начали свое постоянное сотрудничество с такими авторами текстов , как Кэлвин Пун Юэнь-Леунг (潘源良), Ю-Фай Чоу (周耀輝) и Кит Чан Сиу-Кей . [ 1 ] Большую часть обложки их альбома создал знаменитый дизайнер Уильям Чанг . [ 1 ]

Они выпустили свой первый мини-альбом Tat Ming Pair вышел их дебютный полноформатный альбом Tat Ming Pair II (達明一派) в марте 1986 года, а в сентябре того же года (達明一派II). На обложке их дебютного EP было изображение длинных волос Вонга - прическа, которая в то время считалась подрывной для мужчин в Гонконге. [ 1 ] Избранные песни из их первого полноформатного альбома были включены в фильм 1986 года « Поцелуй меня на прощание» (戀愛季節) с Вонгом и Лолеттой Ли в главных ролях . В саундтреке к фильму также участвовал певец Сэми Фонг.

Их второй полноформатный альбом The Story of the Stone (石頭記) был выпущен в 1987 году и содержал некоторые из их самых популярных песен, такие как заглавный трек «Angels of the Road (馬路天使)» и «Rear Window (後窗)». )". Инструментальная версия заглавного трека была включена в качестве вступительной темы к фильму «Золотая ласточка » (金燕子) с Вонгом и Шери Чанг в главных ролях . В саундтрек к фильму также вошла альтернативная запись их песни «Searching For Love (情探)».

Они продолжали выпускать новаторские пластинки, и их релиз в январе 1988 года «I'm Waiting For Your Return» Гонконга (我等着你回來) считался первым концептуальным альбомом . [ 5 ] Тема альбома была посвящена продолжающейся эмиграции жителей Гонконга из-за неопределенного политического статуса после подписания Совместной китайско-британской декларации . [ 5 ] Альбом получил награду за лучший дизайн пластинки на церемонии вручения наград RTHK Top 10 Gold Songs Awards 1988 года , на которой группа также получила награду за лучшее исполнение.

В июне 1988 года они выпустили альбом Do You Still Love Me? (你還愛我嗎). В альбом входит одна из их самых известных песен «A Murder Unannounced in Advance (沒有張揚的命案)». Альбом также известен тем, что содержит песню «Forbidden Colors (禁色)», которая была одной из первых песен в музыкальной индустрии Гонконга, посвященной гомосексуализму , и с тех пор стала гимном ЛГБТ. [ 1 ] [ 6 ] Название песни было вдохновлено Юкио Мисимы , романом каверы на песню были сделаны другими артистами, включая Дениз Хо и Исон Чан , и были показаны в Эванса Чана фильме 1992 года To Liv(e) .

Они выпустили Fallen Angel (意難平) в 1989 году, оригинальное китайское название было взято из строки из Dream of the Red Chamber . На альбом частично повлияли испанские гитарные мелодии. В лирике альбома были различные темы, такие как «Любовь во время холеры (愛在瘟疫蔓延時)», посвященная жертвам СПИДа . Альбом также хвалят за то, что он содержит песню «Forget He Or She (忘記他是她)», первую песню на музыкальной сцене Гонконга, в которой исследуется гендерная изменчивость . [ 7 ]

27 мая 1989 года группа приняла участие в « Концерте за демократию в Китае », который представлял собой благотворительный концерт, проходивший на ипподроме Хэппи-Вэлли в поддержку студентов, участвовавших в протестах на площади Тяньаньмэнь . Мероприятие длилось 12 часов и собрало более 1,5 миллиона долларов США. [ 8 ] для студентов в Пекине.

Их последним релизом перед первоначальным перерывом стал знаменитый Nerves (神經) 1990-х годов, еще один концептуальный альбом, который содержал много песен, связанных с протестами на площади Тяньаньмэнь 1989 года и беспокойством по поводу предстоящей передачи Гонконга в 1997 году. [ 7 ] такие как «Десять молодых пожарных» и «Не спрашивайте небо».

В 1991 году дуэт мирно распался из-за разногласий во взглядах на музыку и желания заняться другой работой. [ 4 ]

Сольная карьера: 1991–1996 гг.

[ редактировать ]

После их расставания Лау сформировал несколько музыкальных проектов, включая Tats Lau и Dream (劉以達與夢), и написал песни для других певцов. Лау также сочинял музыку для саундтреков к фильмам и продолжил актерскую карьеру.

Вонг начал сотрудничать с другими авторами песен и авторами текстов, такими как Джейсон Чой (蔡德才) и Линь Си . За этот период Вонг выпустил несколько успешных альбомов, которые достигли критического и коммерческого успеха. Его сольная карьера завершилась тем, что он получил награду за лучшую оригинальную песню на церемонии вручения наград RTHK Top 10 Gold Songs Awards 1995 года и премии Metro Showbiz Hit Awards (新城勁爆頒獎禮) за свою песню «Before Sunrise (春光乍洩)». Видео на «Before Sunrise (春光乍洩)» было снято Сьюзи Ау , а операторская работа выполнена Кристофером Дойлом .

Воссоединение: 1996 – настоящее время.

[ редактировать ]

чтобы отпраздновать свой 10-летний юбилей, и выпустила новый сингл «A Forbidden Fruit Once Per Day», который получил главный приз премии Ultimate Song Chart Awards. Они выпустили альбом Viva! Группа воссоединилась в 1996 году , ! Да здравствует! Да здравствует) в октябре 1996 года, устроив в том же месяце масштабный концерт, снятый на стадионе Королевы Елизаветы . Они также выпустили концертный альбом под названием Viva! Viva: The Concert (Да здравствует! Да здравствует! Да здравствует). концерт!!) в 1997 году. [ 9 ]

Дуэт снова разошелся, чтобы сосредоточиться на сольной работе, и воссоединился только в 2004 году для выпуска сингла «Blessed are the Lonely Ones (寂寞的人有福了)». В июле 2005 года они выпустили альбом The Party к своему 20-летию. Они снова устроили более масштабные концерты, снятые на видео в Гонконгском Колизее , Гонконгском выставочном и конференц-центре и на Шанхайском крытом стадионе . Дуэт также выпустил концертный альбом At the Service Of The People (為人民服務演唱會). [ 10 ]

Они снова воссоединились в 2012 году, чтобы выпустить сингл «It's My Party» в честь своего 25-летия. В апреле 2012 года они также провели четырехдневный концерт в Гонконгском Колизее под названием 兜兜轉轉演演唱唱會, в результате которого был выпущен еще один концертный альбом и DVD. В 2017 году дуэт отпраздновал свое 30-летие серией концертов в Гонконгском Колизее, а также выпустил макси-сингл «1+4=14». В ноябре 2017 года они выпустили концертный альбом 達明卅一派對 .

3 января 2019 года дуэт получил премию Golden Needle Award за успех и творческое влияние на музыкальную сцену Гонконга. [ 2 ] В апреле 2019 года вся музыка группы была удалена из Apple Music и других музыкальных стриминговых сайтов в материковом Китае в результате цензуры со стороны правительства Китая из-за политического и демократического характера их песен. [ 11 ]

В мае 2019 года они выпустили песню «Memory Is A Crime (回憶有罪)» в честь 30-летия жертв резни на площади Тяньаньмэнь . Его написал Лау на слова Линь Си . Песня возглавила чарт iTunes в Гонконге, но была немедленно запрещена в материковом Китае, где запрещено обсуждение протестов и военной реакции. [ 12 ] 4 июня 2019 года Вонг исполнил песню вживую во время ежегодного бдения на площади Тяньаньмэнь в парке Виктория .

В ноябре 2020 года группа провела серию концертов на стадионе Королевы Елизаветы под названием REPLAY , в честь выхода двух своих альбомов Fallen Angel и Nerves . В декабре 2020 года группа выпустила сингл «All Over The World (все места в мире сегодня). ".

В ноябре 2021 года группа выпустила сингл «My Boyfriend (Мой парень)».

В январе 2022 года местные СМИ сообщили, что десять певцов и групп канто-поп были внесены в черный список финансируемой государством телекомпании RTHK , а радио-диджеям было приказано не воспроизводить их песни. Сообщается, что в списке были Тат Мин Пайр и Вонг. [ 13 ] В ответ на письмо депутата Тика Чи-юэня с просьбой дать разъяснения, RTHK написал: «RTHK поддерживает развитие китайской поп-музыки. Ведущие программ выбирают песни, исходя из профессионализма и соответствия программам». [ 14 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

EP и синглы

[ редактировать ]

Живые альбомы

[ редактировать ]
  • Вива! Вива! Вива!: Да здравствует Концерт! Да здравствует! Да здравствует! ! Концерт (1997)
  • На службе народа (2005)
  • Концерт Тат Мина Live 2012 Концерт (2012)
  • Живой концерт в честь 30-летия пары Тат МинЖивой концерт в честь 30-летия пары Тат Мин (2017)

Сборники

[ редактировать ]
  • 86/87 Коллекция памяти 86/87 Мемориальная коллекция (1987)
  • Мы такими выросли ( 1988)
  • ( Необычная память 1990)
  • Лучшие воспоминания Тат Мина (1991)
  • Продолжайте поиск (1994)
  • Коллекция служилых людей ( 1996)
  • Лучшая коллекция двоих мужчин ( 1998)
  • Special Relation 37 Лучший сборник Special Relation 37 (1999)
  • Воссоединение Тат Мин Воссоединение Тат Мин (2004)

Сотрудничество

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Гонконгский канто-поп-дуэт Tat Ming Pair попал в заголовки газет в преддверии концертов, посвященных 30-летнему юбилею» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 16 марта 2017 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «[Посмотреть видео] Дамин получает премию «Золотая игла» Гонконга и Тайваня, Вонг Яо Мин: Красные линии повсюду будут сдерживать развитие поп-музыки» (на китайском языке, 3 января 2019 г.). Проверено 18 апреля 2019 г. .
  3. ^ «Династия Тат Мин» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 21 ноября 2004 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Снова вместе» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 7 июня 1996 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Дэвис, Эдвард Л. (2005). Энциклопедия современной китайской культуры (изд. В мягкой обложке). Рутледж. ISBN  978-0415777162 .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Дениз Хо противостоит новой политической реальности Гонконга» . Житель Нью-Йорка . 14 января 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Чу, Стивен Ю-Вай (2017). Гонконгский кантопоп: краткая история (изд. в мягкой обложке). Издательство Гонконгского университета. ISBN  978-9888390588 .
  8. ^ Кернс, Энн (1 октября 2010 г.). Кто будет кричать, если не мы?: Студенческие активисты и протест на площади Тяньаньмэнь, Китай, 1989 год . Книги двадцать первого века. п. 92. ИСБН  9780761363552 .
  9. ^ «Уютное возвращение Тат Мин Пайр» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 18 октября 1996 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  10. ^ «Поп и политика на службе народа» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 10 декабря 2004 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  11. ^ «Apple Music в Китае удалила песню Джеки Ченга со ссылкой на резню на площади Тяньаньмэнь» . Свободная пресса Гонконга. 9 апреля 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  12. ^ «Гонконгский певец Энтони Вонг стал хитом с песней на площади Тяньаньмэнь» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 4 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  13. ^ Чоу, Вивьен (26 января 2022 г.). «Гонконгский RTHK внес в черный список продемократических музыкантов (сообщения)» . Разнообразие . Проверено 8 марта 2023 г.
  14. ^ "РТНК попросил уточнить список из 10 запрещенных певцов" . Стандарт . 26 января 2022 г. . Проверено 8 марта 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ef62720cc473c01deaf0caf3f730461__1680865800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/61/1ef62720cc473c01deaf0caf3f730461.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tat Ming Pair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)