Битва Аббатство Ролл
Борьба с аббатством является памятным списком, потерянным как минимум с 16-го века, компаньонов Уильяма, завоевателя , который был возведен или прикреплен как мемориал в аббатстве сражений , Гастингс , основал бывшего Voto от герцога Уильяма на месте убийства короля Гарольда в битве при Гастингсе в 1066 году.
Традиционные источники
[ редактировать ]Он известен современным историкам только из предполагаемых экземпляров 16 -го века, опубликованных Леланда , Холинша и Дючэна , все несовершенные и коррумпированные. Holinshed's - это самый полный, но из 629 имен несколько дубликатов. Версии Leland и Duchesne, хотя и намного короче, каждая из них содержит много имен, найденных ни в одном из других списков.
Несколько имен на роль оспариваются; Камден , как и Дугдейл после него, держал их, чтобы в разное время интерполировали монахи, «не без их собственных интересов». Позже писатели пошли дальше, сэр Эгертон Брайджес осудил бросок как «отвратительную подделку», а Ea Freeman отклонил его как «прозрачную выдумку». [ 1 ]
Работа герцогини Кливленда
[ редактировать ]Трехтомная работа Вильгельмины, герцогиня Кливлендская (1819–1901), опубликованная в 1889 году, озаглавленная «Бортовая аббатство» с некоторым описанием о попытках нормандских линий, чтобы подтвердить существование первоначального броска и состоит из коротких историй и обсуждений, касающихся Происхождение нескольких сотен английских семей нормандского происхождения, основавших имена, предположительно содержащие в боевом рулете аббатства, как указано в списке Холиншеда, «самые ложные из всех из них». [ 2 ] Ее связанные генеалогии получили одобрение от тщательного генеалога Горация раунда (1895), который заявил, что ее «сложная работа» имеет «очень превосходную генеалогию». [ 3 ]
Тома
[ редактировать ]Кливленд, герцогиня , боевая аббатство с некоторым отчетом о нормандских линии , 3 тома, Лондон, 1889:
Auchinleck Рулон рукописи
[ редактировать ]Существует копия боевого рулона аббатства, которая предшествует предполагаемой копии Леланда на два столетия, которая, по -видимому, не была известна викторианским антикварам. Он образует один раздел (Folios 105V-107R) рукописи середины 14-го века, известной как рукопись Auchinleck , [ 4 ] Одно из величайших сокровищ Национальной библиотеки Шотландии . Произведенный в Лондоне в 1330 -х годах, он приобрел свое имя от своего первого известного владельца Александра Босвелла, лорда Аучинлека , который обнаружил рукопись в 1740 году и пожертвовал ее предшественнику Национальной библиотеки в 1744 году.
Блаженство сравнило имена, приведенные в 55 рукописях, и печатные версии списков предполагаемых спутников, и пришли к выводу, что все они получены из трех оригинальных списков, из которых Аучинлек был самой ранней существенной версией. [ 5 ] Foord также сравнил несколько списков, включая Auchinleck. [ 6 ]
Оценка
[ редактировать ]Вероятно, что характер броска был довольно неправильно понят. Это был не список людей, а только семейные фамилии, и, по -видимому, предназначался для того, чтобы показать, какие семьи «пришли с завоевателем» и были составлены примерно в 14 -м веке. [ 1 ] Хотя 1066 был более чем за столетие до широкого распространенного использования геральдики , это могло быть ранним предшественником рулонов оружия , обычным в 13 и 14 веках, например, рулон Caerlaverock, сделанный английски Рыцари присутствуют во время осады короля Эдварда I в замке Керлаверека , Шотландия. Компилятор боевого ролла аббатства, по -видимому, находился под влиянием французского звучания имен и включил много семей последующего урегулирования, таких как внук , который фактически не приехал в Англию из Савойя до двух веков после Завоевание. Сам бросок, по-видимому, был неслыханным до и после 16-го века, но другие списки действовали еще в 15 веке, как отметила герцогиня Кливлендская [ 1 ] Ссылаясь во введении к ее работе [ 7 ] Хроника 1426 года Джона Бромптона , аббата Джерванса в Йоркшире, в которой он объявил о своем намерении дать каталог тех, кто пришел с завоевателем, который содержился в «куске старого французского стиха».
Современные списки
[ редактировать ]В 1866 году предложенный список последователей завоевателя, составленный из книги Doomesday и других подлинных записей, был создан в Церкви Дивс-Сур-Мер в Нормандии Леопольдом Делислом и воспроизведен в работе герцогини. Его содержимое достаточно, чтобы показать, что боевой список имеет сомнительную доказательную ценность. [ 1 ] Факт остается фактом, что только 15 из комбатантов в Гастингсе в 1066 году могут быть названы с уверенностью, как указано в «Полном пэре» Кокайна , «Полный пэра» , [ 8 ] В то время как этот список компаньонов Уильяма «Завоеватель» был расширен до 21 человека последующими учеными, особенно в DC Douglas в 1943 году, [ 9 ] на основе косвенных доказательств.
Источники
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Джон Леланд , коллекция
- Холиншед , Хроники Англии
- Андре Дючэнь , История Норма. Писатели
- Сэмюэль Эгертон Брайджес , Литературная цензура
- Августин Тьерри , Завоевание Англии , вып. II (1829)
- Сэр Джон Бернард Берк , Аббатство битвы (аннотированное, 1848)
- Джеймс Планче , завоеватель и его спутники (1874)
- Боевое аббатство бросается с некоторым описанием нормандских линий герцогиней Кливлендской , 3 тома, Лондон, 1889.
- Дж. Гораций Раунд , «Спутники завоевателя» ( Monthly Review , 1901, III. С. 91–111).
- Рукопись Auchinleck Archived 2009-02-08 в The Wayback Machine Eds. Дэвид Бернли и Элисон Виггинс.
- The Battle Abbey Roll Timekeeper (midgleywebpages.com)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Боевой аббатство ». Encyclopædia Britannica . Тол. 3 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 534. Одно или несколько предыдущих предложений включает текст из публикации, который сейчас в
- ^ Уиллард Хейсс, работая на Винограднике Генеалогии , Индианаполис, 1992, с. 224
- ^ Дж. Гораций раунд , феодальная Англия: Исторические исследования XITH и XIITH веков , Лондон, 1895, с. 489 [1] .
- ^ Auchinleck Рукопись, Национальная библиотека Шотландии Адвокатов MS 19.2.1.
- ^ Блаженство, AJ: «Компаньоны завоевателя», вып. III, 1956, [2] .
- ^ FOORD, K: «Критика и сравнение« Компанионных рулонов завоевания », некоторые, известные как« боевые рулоны аббатства »,« Битва и районное историческое общество », 2019, [3] , Приложение в [4] , Приложение (2021) в [5]
- ^ Cleveland, Intro., Vol. Я, с. VIII
- ^ Cokayne, Полный пирги , New Edition, Vol. 12 [ Полная цитата необходима ] , PostScript в Приложение L, стр.47-48: «Компаньоны завоевателя»
- ^ Дуглас, Дэвид С., спутницы Завоевателя, JNL Истории, том 28, 1943, с. 129–147; Дуглас, округ Колумбия и Гринуэй, GW Инглишные исторические документы 1042-1189, Лондон, 1959, заявляет, что количество доказанных компаньонов составляет менее 35, но не перечисляет их: «Вырастающие доказательства, не допускающие присутствия конкретных лиц в Гастингсе, можно найти В случае менее 35 человек »(с.227, сноска 2)