Лесли Дайкен

Лесли Герберт Дайкен (29 июня 1912 - 15 августа 1964) был ирландским рекламным копирайтером, редактором и писателем о детских игрушках и играх. В юности в 1930-х годах поэт, активно занимавшийся левой политикой, и редактор дублированного проспекта Irish Front .

Начав жизнь с именем Йодайкен , ^{[ 1 ]} Дайкен иногда был известен друзьям как Йод . ^{[ 2 ]} Он также опубликовал работу под именем Нед Кирнан .

В последний год своей жизни Дайкен стал преподавателем в Университете Ганы и умер на этой должности.

Ранний период жизни

Дайкен родился в Дублина Маленьком Иерусалиме в русско-еврейской семье и был сыном Сэмюэля и Розы Йодайкен. ^{[ 3 ]} Его отец был торговцем резиной и металлоломом и имел помещения в Дублине и Глазго. ^{[ 4 ]} и он получил образование в двух независимых платных школах, колледже Святого Андрея и колледже Уэсли . ^{[ 2 ]} а затем в 1930 году поступил в Тринити-колледж Дублина . На первом курсе одним из его лекторов по французской литературе был Сэмюэл Беккет . ^{[ 3 ]} Дайкен был активным членом Социалистического общества Дублинского университета. ^{[ 2 ]} и член-основатель Гэльского общества колледжа. ^{[ 3 ]}

В 1932 году и снова в 1933 году в роли Йодайкена он получил премию вице-канцлера в области английской прозы. ^{[ 3 ]} и во время учебы в Тринити он публиковал рассказы и стихи (которые считались дикими и странными) в журналах Choice , The Dublin Magazine и The New English Weekly . ^{[ 5 ]}

В 1933 году Дайкен присутствовал в доме Шарлотты Деспард на Экклс-стрит в Дублине, который также использовался как Рабочий колледж, когда на него напала толпа синих рубашек . Дайкен возглавил немедленную оборону здания, которое в тот раз было спасено благодаря вмешательству бойцов ИРА, выдававших себя за полицию. ^{[ 6 ]}

В 1934 году, как Йодайкен, он окончил Тринити-колледж со степенью бакалавра английской и французской литературы со степенью второго класса. ^{[ 7 ]} После окончания университета Дайкен некоторое время работал школьным учителем в Дублине. ^{[ 2 ]} В апреле 1935 года его рассказ «Анжела» был опубликован в The New English Weekly под псевдонимом Нед Кирнан. ^{[ 8 ]} В том же году Дайкен переехал в Лондон. ^{[ 2 ]}

Жизнь в Англии

Вскоре после прибытия в Лондон Дайкен стал одним из трёх основателей дублированного издания под названием Irish Front вместе с двумя другими поэтами, Чарли Доннелли и Юартом Милном . ^{[ 9 ]}

В Англии Дайкен начал сокращать свою фамилию с Йодайкен на Дайкен для своих публикаций, но формально он не делал этого изменения до тех пор, пока не сделал это путем опроса в 1943 году. ^{[ 3 ]}

В декабре 1935 года The Irish Times опубликовала рецензию на постановку в Кэмден-Тауне в Ирландии Unfree , сценическую версию Дайкена стихотворения Патрика Пирса «Бунтарь». В нем говорилось, что «г-н Дайкен выводит тему Пирса за рамки его идеалистических выводов и касается революционной точки зрения ирландских рабочих». ^{[ 10 ]}

Дайкен поддерживал связи с левыми ирландскими писателями и диссидентами и редактировал сборник политических стихов рабочего класса « Прощай, сумерки: песни борьбы в Ирландии» (1936), ^{[ 5 ]} иллюстрировано Гарри Керноффом . Ирландская пресса описала это как «сорок молодых поэтов с горящими глазами и сжатыми кулаками». ^{[ 2 ]} В другой рецензии Луи Макнис назвал книгу «сборником пролетарских стихов - некоторые коммунистических, некоторые ирландских республиканских, и все они написаны в дерзком духе оппозиции... жестокой реакции против Йейтса и всего, за что он выступал». ^{[ 11 ]}

Дайкен не участвовал в гражданской войне в Испании , хотя его коллега по Ирландскому фронту Чарли Доннелли отправился воевать и был убит; ^{[ 9 ]} но он активно занимался сбором средств для Колонны Коннолли , ирландского отделения Интернациональных бригад . Он также вносил вклад в отделение Республиканского конгресса в Лондоне, ирландской республиканской и марксистско-ленинской группы давления, целью которой было вовлечь ирландских эмигрантов, работающих в городе, в решение социалистических вопросов. ^{[ 12 ]}

В 1939 году Мейрин Митчелл резко критиковала ирландских левых, и в частности Дайкена, за их взгляды на пакт Молотова-Риббентропа и в сентябре написала Десмонду Райану : «Брайан О'Нил, Блумсбери и Дайкен будут петь Россию правильно или нет». неправильный." ^{[ 13 ]}

В октябре 1939 года, во время принятия Закона о национальной регистрации во время войны , Дайкен жил в студии в Олд-Касл-Уорф, Твикенхэм , и называл себя «сценаристом и рекламным копирайтером». ^{[ 14 ]}

Во время Второй мировой войны Дайкен был зачислен в Корпус связи ирландской армии , нейтральной силы. ^{[ 15 ]} а также работал в Reuters корреспондентом по вопросам образования. ^{[ 3 ]} В 1944 году Дайкен отредактировал «Они идут, ирландцы» , сборник эссе, в том числе одно от Шона О'Кейси . ^{[ 5 ]} В 1945 году сборник стихов Дайкена был опубликован под названием «Подписи всех вещей» . ^{[ 3 ]} Летом того же года Сэмюэл Беккет подарил Дайкену свой неопубликованный роман «Ватт» в надежде, что Дайкен сможет найти для него издателя, но ему это не удалось. Они продолжали переписываться и встретились в Лондоне и Париже в 1950-х годах. Дайкен также не отставал от другого друга из Тринити, Кона Левенталя . ^{[ 3 ]}

После того, как в 1945 году Дайкен стал отцом, основной интерес Дайкена переместился от политической активности к детским играм и игрушкам, и к 1951 году подвал его лондонского дома превратился в музей игрушек. Он писал на эту тему и делал об этом теле- и радиопередачи для BBC . Его фильм «Одна картошка, две картошки» , сборник детских уличных стишков, получил приз фестиваля Mondial du Film в 1958 году. Его радиоспектакль «Кольцевая дорога» был о еврейско-ирландском ребенке. ^{[ 5 ]}

В 1950-х годах Дайкен основал Национальный музей игрушек и Институт игры, которые сегодня являются частью коллекции игрушек в Музее и художественной галерее Хоува .

Дайкен много раз возвращался в Ирландию в качестве гостя. ^{[ 5 ]} В начале 1960-х он завершил радиоспектакль о еврейской общине Дублина 1920-х годов, который транслировался на RTÉ . ^{[ 16 ]}

В октябре 1963 года Конор Круз О'Брайен , вице-канцлер Университета Ганы , нанял Дайкена в качестве лектора по педагогике. ^{[ 2 ]} а незадолго до своей смерти Дайкен снял фильм «Пианино» об обучении белых и черных детей в школе в Африке. ^{[ 5 ]} Он умер в августе 1964 года, проводя летние каникулы дома в Лондоне. ^{[ 2 ]}

Отдавая дань уважения Дайкену, его соратник-коммунист 1930-х годов Брайан О'Нил написал: «Он всегда был занят, всегда с полдюжиной утюгов в огне, всегда пытался протянуть руку помощи какому-нибудь ирландскому писателю, который в ней нуждался». ^{[ 16 ]}

В начале 1990-х Катрина Голдстоун взяла интервью у брата Дайкена, Обри Йодайкена. ^{[ 16 ]} и позже сообщил:

У меня осталось легкое чувство меланхолии, поскольку мой собеседник расстроился, говоря о своем брате Лесли Дайкене и вспоминая его неудержимую и раздражающую личность, его многочисленные проекты, незавершенные романы... ^{[ 16 ]}

Обри Йодайкен был огорчен тем, что его многочисленные культурные усилия не были оценены по достоинству, а также тем фактом, что его «разрозненные литературные усилия», казалось, сошли на нет. ^{[ 17 ]}

Частная жизнь

В 1944 году в Кенсингтон- Дайкен он женился на Лилиан Мэрион Джин Адамс (род. 1908). ^{[ 18 ]} канадский актер. ^{[ 3 ]} Они жили по адресу: Prince Albert Road, 19, Primrose Hill , Лондон, и у них было две дочери. ^{[ 5 ]} Мелани (1945), ставшая музыкантом, и Элинор (1947). ^{[ 3 ]} Дайкен умер в Лондоне 15 августа 1964 года, оставив после себя поместье стоимостью 3865 фунтов стерлингов. ^{[ 19 ]} и был кремирован. ^{[ 5 ]} Его вдова пережила его до 1981 года. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Сборник статей

В Национальной библиотеке Ирландии хранится коллекция документов Дайкена, в частности его публикаций и переписки, подаренная ей в 1995 году его старшей дочерью, к тому времени Мелани Каминг, и его младшим братом Обри Йодайкеном. Газеты в основном выходят на английском, французском, немецком, голландском, итальянском, иврите и ирландском языках. ^{[ 20 ]}

Избранные работы

Прощай, сумерки: песни о борьбе в Ирландии (Лондон: Лоуренс и Уишарт, 1936), изд.
Трилистники для Маяковского: Юбилейные строки 1933–1943 (1943)
Они идут, ирландцы: сборник произведений военного времени (Лондон: Николсон и Уотсон, 1944), изд.
Подписи всех вещей (Ходдесдон: The Clock House Press, 1945, стих)
Детские игры в течение года (Лондон: BT Batsford, 1949), с иллюстрацией на обложке Кейт Гринуэй.
Обучение через игру: Справочник учителя по играм (1954)
Лондонские удовольствия для молодежи (Лондон: Темза Гудзон, 1957)
«Колыбельная книга» (Лондон: Э. Уорд, 1959), сборник колыбельных, с моим научным исследованием Мэри Хиллис и Себастьяна Брауна.
Театрализованное представление и обычаи: быстрая книга с картинками (Лондон: Longacre Press, 1960)
Out She Goes: уличные рифмы Дублина с комментариями (1963)
Детские игрушки на протяжении веков (Лондон: Spring Books, 1963)
Мир игрушек (1963)

Примечания

^ «Лесли Дайкен (1912–1964)» , oxfordreference.com, по состоянию на 13 августа 2021 г.; «Лесли Герберт Йодайкен» в Ирландии, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1864–1958 гг .: «Имя: Лесли Герберт Йодайкен / Дата регистрации: июль-август-сентябрь 1912 г. / Район регистрации: Южный Дублин / Страна рождения: Ирландия / Том: 2 / Страница: 582 / Номер фильма FHL: 101074"
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час От Маленького Иерусалима до Университета Ганы: жизнь и творчество Лесли Дайкен , Comeheretome.com, 25 октября 2016 г., по состоянию на 14 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «DAIKEN, Лесли (писатель). Ссылка: MS 5647» , read.ac.uk, по состоянию на 20 августа 2021 г.
^ «ДУБЛИНСКАЯ КЛЕФТА В суде Ниси Приус (№ 2), дело Йодайкен против Леви», Daily Express (Дублин), 18 апреля 1912 г., стр. 2
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пол Роуз, «Дайкен, Лесли Герберт» , Ирландский биографический словарь , по состоянию на 13 августа 2021 г.
↑ Патрик Бирн, «Воспоминания о республиканском конгрессе 1934–84» в журнале Irish Democrat , май 1984 г.
^ «Йодайкен, Лесли Герберт» в календаре Дублинского университета на 1939 год , стр. 658
^ Катрина Голдстоун, Ирландские писатели и тридцатые годы: искусство, изгнание и война (Лондон: Routledge, 29 декабря 2020 г.), стр. 9
^ Перейти обратно: ^а ^б Беседка, «Спускаясь по О'Коннелл-стрит». в Irish Democrat (апрель 1969 г.), стр. 4, 8.
^ «Траматизированная версия мятежника : первое выступление в Лондоне», в The Irish Times , 10 декабря 1935 г.
^ Эдна Лонгли , «Книжники прогресса: политика и северные протестантские писатели с 1930-х годов», в The Irish Review , 1 (1986), стр. 50–57.
^ Катрина Голдстоун, «Ирландские писатели в транснациональных радикальных сетях и кругах солидарности в Лондоне тридцатых годов» , История ирландской диаспоры , май 2021 г., по состоянию на 13 августа 2021 г.
^ Голдстоун (2020), с. 153
^ Закон о национальной регистрации 1939 г. , «Округ Твикенхем 126/3» , октябрь 1939 г., ancestry.co.uk, по состоянию на 13 августа 2021 г. (требуется подписка)
^ «Шепот голосов Земли: о редактировании ирландской антологии военной поэзии» в книге Евы Паттен, Ричарда Пайна, «Литературы войны » (Cambridge Scholars Publishing, 9 ноября 2020 г.), стр. 156
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Катрина Голдстоун, «Призрачные разговоры: по следам ирландских писателей 1930-х годов: возрождение карьеры Юарта Милна, Лесли Дайкена, Майкла Сэйерса, Стеллы Джексон» , The Irish Times , 18 мая 2021 г., по состоянию на 16 августа 2021 г.
^ Голдстоун (2020), с. 14
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лесли Х. Дайкен» в Англии и Уэльсе, Индекс регистрации браков гражданской регистрации, 1916–2005 гг .; «Лилиан Мэрион Дж. Дайкен… Возраст смерти: 73 / Дата рождения: 4 июля 1908 г. / Дата регистрации: июль 1981 г. / Район регистрации: Ислингтон / Том: 13 / Страница: 1349» в Англии и Уэльсе, Индекс смертности в регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг. ; ancestry.co.uk, по состоянию на 14 августа 2021 г. (требуется подписка)
^ Перейти обратно: ^а ^б «DAIKEN Лесли Герберт с дома 19 Prince Albert Road в Лондоне, NW1, умер 15 августа 1964 года» в Wills and Administrations 1966 (Англия и Уэльс) (1967), стр. 5 ; «DAIKEN Лилиан Мэрион Джин из дома 5 Hopkinsons Pl Fitzroy Rd London NW1 умерла 15 июля 1981 года» в Wills and Administrations 1981 (Англия и Уэльс) (1982), стр. 2119
^ «КОЛЛЕКЦИЯ ЛЕСЛИ ДАЙКЕН, СПИСОК КОЛЛЕКЦИИ ОТДЕЛЕНИЯ РУКОПИСЕЙ NLI № 34 MSS 33,461 – 33,540.12» , Национальная библиотека Ирландии , по состоянию на 20 августа 2021 г.

[1] «Лесли Дайкен (1912–1964)» , oxfordreference.com, по состоянию на 13 августа 2021 г.; «Лесли Герберт Йодайкен» в Ирландии, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1864–1958 гг .: «Имя: Лесли Герберт Йодайкен / Дата регистрации: июль-август-сентябрь 1912 г. / Район регистрации: Южный Дублин / Страна рождения: Ирландия / Том: 2 / Страница: 582 / Номер фильма FHL: 101074"

[comeheretome-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час От Маленького Иерусалима до Университета Ганы: жизнь и творчество Лесли Дайкен , Comeheretome.com, 25 октября 2016 г., по состоянию на 14 августа 2021 г.

[reading-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «DAIKEN, Лесли (писатель). Ссылка: MS 5647» , read.ac.uk, по состоянию на 20 августа 2021 г.

[4] «ДУБЛИНСКАЯ КЛЕФТА В суде Ниси Приус (№ 2), дело Йодайкен против Леви», Daily Express (Дублин), 18 апреля 1912 г., стр. 2

[PR-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пол Роуз, «Дайкен, Лесли Герберт» , Ирландский биографический словарь , по состоянию на 13 августа 2021 г.

[6] Патрик Бирн, «Воспоминания о республиканском конгрессе 1934–84» в журнале Irish Democrat , май 1984 г.

[7] «Йодайкен, Лесли Герберт» в календаре Дублинского университета на 1939 год , стр. 658

[8] Катрина Голдстоун, Ирландские писатели и тридцатые годы: искусство, изгнание и война (Лондон: Routledge, 29 декабря 2020 г.), стр. 9

[Gazebo-9] Перейти обратно: ^а ^б Беседка, «Спускаясь по О'Коннелл-стрит». в Irish Democrat (апрель 1969 г.), стр. 4, 8.

[10] «Траматизированная версия мятежника : первое выступление в Лондоне», в The Irish Times , 10 декабря 1935 г.

[11] Эдна Лонгли , «Книжники прогресса: политика и северные протестантские писатели с 1930-х годов», в The Irish Review , 1 (1986), стр. 50–57.

[12] Катрина Голдстоун, «Ирландские писатели в транснациональных радикальных сетях и кругах солидарности в Лондоне тридцатых годов» , История ирландской диаспоры , май 2021 г., по состоянию на 13 августа 2021 г.

[13] Голдстоун (2020), с. 153

[14] Закон о национальной регистрации 1939 г. , «Округ Твикенхем 126/3» , октябрь 1939 г., ancestry.co.uk, по состоянию на 13 августа 2021 г. (требуется подписка)

[15] «Шепот голосов Земли: о редактировании ирландской антологии военной поэзии» в книге Евы Паттен, Ричарда Пайна, «Литературы войны » (Cambridge Scholars Publishing, 9 ноября 2020 г.), стр. 156

[SC-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Катрина Голдстоун, «Призрачные разговоры: по следам ирландских писателей 1930-х годов: возрождение карьеры Юарта Милна, Лесли Дайкена, Майкла Сэйерса, Стеллы Джексон» , The Irish Times , 18 мая 2021 г., по состоянию на 16 августа 2021 г.

[17] Голдстоун (2020), с. 14

[Ancestry-18] Перейти обратно: ^а ^б «Лесли Х. Дайкен» в Англии и Уэльсе, Индекс регистрации браков гражданской регистрации, 1916–2005 гг .; «Лилиан Мэрион Дж. Дайкен… Возраст смерти: 73 / Дата рождения: 4 июля 1908 г. / Дата регистрации: июль 1981 г. / Район регистрации: Ислингтон / Том: 13 / Страница: 1349» в Англии и Уэльсе, Индекс смертности в регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг. ; ancestry.co.uk, по состоянию на 14 августа 2021 г. (требуется подписка)

[WA-19] Перейти обратно: ^а ^б «DAIKEN Лесли Герберт с дома 19 Prince Albert Road в Лондоне, NW1, умер 15 августа 1964 года» в Wills and Administrations 1966 (Англия и Уэльс) (1967), стр. 5 ; «DAIKEN Лилиан Мэрион Джин из дома 5 Hopkinsons Pl Fitzroy Rd London NW1 умерла 15 июля 1981 года» в Wills and Administrations 1981 (Англия и Уэльс) (1982), стр. 2119

[20] «КОЛЛЕКЦИЯ ЛЕСЛИ ДАЙКЕН, СПИСОК КОЛЛЕКЦИИ ОТДЕЛЕНИЯ РУКОПИСЕЙ NLI № 34 MSS 33,461 – 33,540.12» , Национальная библиотека Ирландии , по состоянию на 20 августа 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]