Jump to content

Объятие

Объятие
Баррог изображен на Высоком кресте рынка Келлса (9 век нашей эры)
Также известен как Баррог
Фокус Грэпплинг
Страна происхождения Ирландия
олимпийский вид спорта Нет

Баррог — стиль народной борьбы , практиковавшийся в Ирландии до начала 20 века. Это был тип борьбы на спине, похожий на борьбу в Шотландии , Камберленде и Вестморленде .

На ирландском языке слово «баррог» просто означает «объятия» или «объятия». Отсюда оно стало использоваться как ирландское название борьбы на спине. [ 1 ] в связи с тем, что оба участника должны были сцепиться друг с другом в клинче, напоминающем объятия, грудь к груди.

Иногда стиль называли английской версией его названия — Barrogue. [ 2 ] По крайней мере один раз в американском источнике это слово было написано с ошибкой как «борьба Боррогбе». [ 3 ]

Существует несколько стилей народной борьбы Западной и Северной Европы , в которых участники принимают друг друга в клинче сзади, например, вышеупомянутые шотландские стили борьбы, Камберленд и Вестморленд, а также ныне вымерший вариант исландской глимы, известный как хрюггспенна (хриггспенна). «обратный пролет»). Точно неизвестно, когда Баррог возник – или прибыл – в Ирландию, но есть резные изображения фигур в узнаваемых зажимах, датируемых еще 9 веком нашей эры. [ 4 ] [ 5 ]

Характерный захват сзади упоминается в двух отдельных отчетах о боевой борьбе XV века - один в Кат Финнтрага. [ 6 ] и еще один в Тайн Бо Флидхаис . [ 7 ] Клан Мак Суибне ( Суини ) из графства Донегол включил изображения борьбы на спине на мемориальную плиту 16-го века одному из своих наиболее выдающихся членов, Найлу Мору Мак Суибне. [ 8 ] Тот же клан однажды использовал борцовский поединок, чтобы решить спор о лидерстве. [ 9 ] Такие поединки были распространенной формой развлечения и в более развлекательных условиях, о чем свидетельствует описание ирландским специалистом по генеалогии Эдвардом МакЛисатом участников сельской ярмарки 17-го века, борющихся в позе, которую он называл «объятиями». [ 10 ]

К 18 и 19 векам в ирландской борьбе как дома, так и за рубежом в основном преобладал стиль «Воротник и локоть» , но есть записи о поединках Баррога, сохранявшихся на западе Ирландии до первых десятилетий 20 века. [ 11 ]

Не существует никаких письменных правил для Баррога, поэтому неясно, как именно проводились бои. Учитывая, насколько другие стили поддержки в Европе похожи друг на друга, вполне вероятно, что в соревнованиях Баррога использовалась аналогичная структура . То есть полностью постоянный стиль борьбы, в котором один участник побеждает, когда заставляет другого коснуться земли чем-либо, кроме подошв ног. Это подтверждается отчетом о борьбе на спине из графства Слайго , который фигурирует в Ирландской фольклорной комиссии школьном сборнике .

«Борьба — это еще одна игра, в которую мы играем. В нее играют так: два мальчика берут друг друга за спину и пытаются бросить друг друга. Тот, кто упадет первым, проигрывает». [ 12 ]

Кроме того, было отмечено, что Баррог на западе Ирландии имел некоторые общие черты с борьбой на спине, практикуемой на Гебридских островах , например, фраза, произносимая судьями в начале схватки: « Lámh in íochdar, lámh in uachdar ». («Одна рука вниз, одна рука вверх»). [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Департамент образования. Условия игрового процесса . Ирландский отдел. образования, 1900, стр.35.
  2. Журнал Фримена , 26 октября 1841 года. «Пока он искал мой локоть, МакКаун кричал о честной игре, а я наблюдал, чтобы подтолкнуть свою правую ногу в его бедро и заставить его поддаться под внутренний хук, или в случае неудачи мне, а затем надеть на него баррог, перекинуть его через бедро и посадить на гравий».
  3. The Buffalo Courier , 12 ноября 1902 года. «Доннелли пришел следующим, и он устроил отчаянный бой, но его хитрый соотечественник превзошел его. Джерри был сбит пару раз, но продолжал храбро бороться, ни разу не допустив падения. осмелился Макинерни встретиться с ним в его (Джерри) стиле борьбы «боррогбе», но Мак отказался отклоняться от стиля Ланкашира».
  4. ^ Аллен, Дж. Ромилли. Раннехристианский символизм в Великобритании и Ирландии до XIII века . Издательство Кембриджского университета, 2016, с. 235
  5. ^ «Романская церковь Килтил» . Megalithicireland.com . Проверено 16 августа 2022 г.
  6. ^ Кэт Финнтрага или Битва при Вентри. Кларендон Пресс, 1885, стр. 27–28. «И когда наступила ночь, и когда оружие их было сломано и щиты их расколоты, они не отходили друг от друга, как принято откладывать бой, если наступит ночь, но произвели сильный гнев Ужасно бросились друг на друга, сомкнули между собой свои проворные сильные руки и быстро и ловко тянули друг друга, так что закипел белый песчаный берег. И они продолжали в этих объятиях, пока не пришел и не распространился прилив. между ними и землей, и такова была ярость этих двоих, что они не оставили своего места боя, пока морской прилив не накрыл их, так что они оба утонули на глазах у воинств мира и фианов мира. Эринн. И воинства мира и фианы Эринн подняли чрезвычайно великий крик, оплакивая этих двоих. И именно там они были найдены на следующее утро на пляже, крепко сжав руки. изящные спины, и ноги их были плотно сцеплены друг с другом, и нос сына короля Ольстера был во рту иностранца, а подбородок его был во рту юноши, и нужно было разрезать иностранец, распутывающий их».
  7. ^ Маккиннон, Дональд (пер.). Рукопись Гленмасана. Корпус электронных текстов CELT: Университетский колледж Корка, 2009, стр. 205. «Тогда они раскинули руки друг другу на могучих плечах. И произошла у них борьба, яростная, продолжительная и сильная, так что они скручивали друг друга крепкие тела, и напрягали ребра и бока, и тянули друг друга головами к земля."
  8. ^ «Иллюстрация каменной плиты гробницы Найла Мора Мак Суибне» .
  9. ^ Уолш, Пол (Ред.). Леабхар Хлайнн Суибне: Отчет о семьях Мак Суини в Ирландии с родословными . Типография Долларда, 1920, стр. 57. «И по поводу вождя возник спор между Руайдри Мак Суибне и Доннчадом Гарбом «Грубым» Мак Суибне, братом его собственного отца. Они пришли к решению решить дело путем борьбы. Руайдри победил в борьбе, и с этого времени он сохранил за собой пост вождя».
  10. ^ МакЛисахт, Эдвард. Ирландская жизнь в семнадцатом веке . Ирландская академическая пресса, 1979, стр. 151.
  11. Irish Independent , 1 декабря 1951 года. «Школьники всегда любили борьбу ради спорта и обычно сохраняли самообладание. Стиль, который они практикуют, называется «Баррог» (Баррог). В мои школьные годы мы не были учили ирландский, и мы думали, что это английское слово. Позже я нашел в словаре Дайна, что значение этого слова — объятие, захват (в борьбе), крепкий захват».
  12. ^ «Килмактранни | Школьная коллекция» .
  13. ^ Бакстер, Уильям. «Борьба, древний современный вид спорта». В популярных играх: «Затмение» и «Возрождение». От традиций к регионам Европы завтрашнего дня. Доклад, представленный в Европейской ассоциации традиционных видов спорта и игр (ETSGA), Карэ, Франция, 1998 год.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d067499fbfe3cb8590dea1cc4510c98__1708305300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/98/5d067499fbfe3cb8590dea1cc4510c98.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Barróg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)