Jump to content

Брокер

Брокер (роман)
Обложка первого издания
Автор Джон Гришэм
Язык Английский
Жанр Триллер
Издатель Даблдэй
Дата публикации
11 января 2005 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 368 стр. (издание в твердом переплете)
ISBN 0-385-51045-4
ОКЛК 57236073
813/.54 22
Класс ЛК PS3557.R5355 B76 2005b

«Брокер» — это детективный роман, написанный американским писателем Джоном Гришэмом и опубликованный в США 11 января 2005 года. В романе рассказывается история Джоэла Бэкмана, недавно помилованного заключенного, который пытался заключить сделку по продаже самого могущественного в мире система спутникового наблюдения тому, кто предложит самую высокую цену.

Джоэл Бэкман — «Брокер», один из самых влиятельных лоббистов в Вашингтоне, округ Колумбия. Однако жизнь Бэкмана рушится, когда рушится сделка с участием взломанного шпионского спутника , о котором никто не знает, что приводит к его тюремному заключению. Шесть лет спустя политические колеса повернулись, и другие жаждущие власти люди жаждут крови Бэкмана. Заключаются сделки, и после того, как уходящий в отставку опальный президент дарует ему полное помилование по приказу ЦРУ , Бэкман обнаруживает, что посреди ночи его тайно вытащили из тюрьмы, погрузили в военный самолет и отправили в Италию, чтобы начать расследование. новая жизнь. У него новое имя и новые загадочные «друзья», которые учат его говорить по-итальянски и сливаться с людьми в Болонье .

Однако вскоре Бэкман понимает, что что-то не совсем кошерное в этой новой обстановке, поскольку за ним постоянно наблюдают. На самом деле ЦРУ настраивает его на профессиональных убийц из Китая, Израиля, России, Саудовской Аравии и других стран. Они намерены сидеть сложа руки и ждать, чтобы увидеть, кто его убьет, в попытке разгадать самую большую загадку, с которой столкнулось правительство США за последние десятилетия: вопрос о том, кто построил этот, казалось бы, непроницаемый и самый совершенный спутник за всю историю. Оказывается, это Китай; несмотря на низкий уровень спутниковых технологий, они украли информацию из США.

Бэкман с трудом переживает несколько покушений и умудряется установить связь со своим сыном Нилом. Он ускользает от наблюдения и возвращается в свой дом, чтобы заключить новое соглашение с федеральным правительством. ЦРУ рассказывают о спутнике, а также о захвате программы спутника. В свою очередь, они соглашаются сделать все возможное, чтобы заставить страны, нацелившиеся на него, отступить, хотя и предупреждают его, что некоторые из них не будут слушать. Затем Бэкман прикрывает свой побег, делая вид, что возобновляет свою прежнюю жизнь, затем тихо исчезает и, предположительно, возвращается в Италию.

Литературное значение и критика

[ редактировать ]

«Брокер» занял первое место в New York Times списке бестселлеров . [ 1 ] Некоторые критики восприняли книгу как возвращение Гришэма к форме, в то время как другие сетуют на нее как на поверхностное «путешествие в Италию», облеченное в художественную форму. В рецензии на книгу New York Times утверждается, что описание уходящего президента, который был «идиотом... но чистым», похоже, относится к президенту Бушу или, возможно, к печально известному президентскому помилованию Билла Клинтона в последнюю минуту в 2001 году. [ 2 ]

Описание города Болонья в Италии в романе весьма точное; однако он содержит несколько ошибок. Например:

  • Церковь, посвященная святому Петронию, называется «собором», но хотя это самая большая церковь в городе, она никогда не была Болонским собором , как утверждает сам автор в другом месте той же книги.
  • Объясняется, что Болонью прозвали «Красным городом», потому что это самый глубоко коммунистический город Италии. На самом деле Болонью прозвали «ла Росса» («Красная») за несколько столетий до рождения Маркса, изобретения слова «коммунизм», а красный цвет даже ассоциировался с политической идеологией. Это прозвище связано с тем, что большинство старых зданий в центре города имеют красный цвет, поскольку именно этот цвет приобретает земля местных холмов, обожженная для изготовления кирпичей.
  • Один из итальянских учителей главного героя утверждает, что в Болонье до сих пор стоят только две средневековые башни, а все остальные были снесены по приказу местных властей в девятнадцатом веке. На самом деле в Болонье до сих пор стоят многочисленные средневековые башни . Некоторые из них хорошо видны из мест, которые посещает главный герой, например, площади Пьяцца Маджоре или вершины башни Азинелли. После того, как в 1917 году муниципалитет приказал снести три башни для строительства новых дворцов, это решение подверглось резкой критике со стороны некоторых известных людей того времени.
  • Другая ошибка кроется в орбитальной механике секретной спутниковой системы. Спутники описываются как имеющие околоземную скорость 120 миль в час, но находятся всего на высоте 300 миль над поверхностью Земли; это физически невозможно для низкоорбитальных спутников, которым для поддержания орбиты необходима околоземная скорость более 16 000 миль в час (и орбитальная скорость около 17 000 миль в час).

Дополнительные ошибки включают сцену, где персонаж предлагает прислать ему медицинские счета в связи с полученной травмой; в Италии существует комплексная государственная система здравоохранения, поэтому это не имеет значения. В более поздней сцене агент ЦРУ летит рейсом Alitalia в Вашингтон экономическим классом и должен платить за напитки; Услуги Alitalia на дальних рейсах включают все напитки. Кроме того, поскольку Бэкман едет на поезде из Италии в Швейцарию и поезд останавливается в Кьяссо , упоминается, что поезд сделает еще несколько остановок в Италии, прежде чем въехать в Швейцарию, но Кьяссо уже находится в Швейцарии.

  1. ^ Коулз, Грегори. «Список бестселлеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2014 г.
  2. ^ Дершовиц, Алан М. (9 января 2005 г.). « Брокер: Простите меня» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d4faee98f4226832aa370cc976813c9__1723128900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/c9/5d4faee98f4226832aa370cc976813c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Broker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)