Jump to content

Рэкетир (роман)

Рэкетир
Первое издание (США)
Автор Джон Гришэм
Язык Английский
Жанр Юридический триллер
Издатель Даблдей (США)
Ходдер и Стоутон (Великобритания)
Дата публикации
23 октября 2012 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Предшественник Калико Джо  
С последующим Сикамор Роу  

Рэкетир — это юридический триллер , написанный Джоном Гришэмом и выпущенный 23 октября 2012 года издательством Doubleday тиражом 1,5 миллиона экземпляров. [ 1 ] Это была одна из самых продаваемых книг 2012 года, и она несколько недель возглавляла различные списки бестселлеров.

Малкольм Баннистер — афроамериканский адвокат, работающий в юридической фирме в маленьком городке Вирджиния . Сделка с недвижимостью , которую он совершил добросовестно, как выяснилось, включала покупку уединенного охотничьего домика, куда вашингтонский лоббист приглашал коррумпированных конгрессменов для развратных оргий с несовершеннолетними девочками. После того, как Баннистер попал в крупную зачистку ФБР , его признали виновным в рэкете, несмотря на его заявления о невиновности. [ 2 ] История начинается с того, что Баннистер отбывает десятилетний тюремный срок; с тех пор он был лишен адвокатского статуса , развелся с женой, потерял связь с сыном и затаил горькую обиду на ФБР. [ 3 ]

Услышав о жестоких убийствах федерального судьи Рэймонда Фосетта и его любовницы, Баннистер заключает сделку с ФБР, чтобы сообщить им имя убийцы в обмен на его освобождение и включение в Программу защиты свидетелей , предположительно, чтобы защитить себя от сообщники убийцы. Он сообщает им, что Куинн Ракер, торговец наркотиками, которого он встретил в тюрьме, поклялся сбежать и убить Фосетта в качестве мести за неудавшуюся попытку подкупа , в которой судья взял 500 000 долларов, но не выполнил свою часть сделки. Действуя на основе информации Баннистера, ФБР арестовывает Куинна и, несмотря на отсутствие улик против него, манипулирует им, чтобы он признался в убийстве, используя законную тактику допроса. После предъявления обвинения Куинн утверждает, что его незаконно принудили к признанию.

Баннистер освобожден и получил новое лицо и личность: Макс Рид Болдуин. После того, как ФБР обнаруживает, что банда Ракера знает о местонахождении Баннистера и жаждет мести, он покидает программу и исчезает с радаров. Он создает фальшивую кинокомпанию и встречает другого человека, которого встретил в тюрьме, Натана Кули, который его не узнает. Баннистер убеждает Кули принять участие в съемках документального фильма о коррупции в ФБР и Управлении по борьбе с наркотиками . Он арендует частный самолет, якобы для того, чтобы доставить двоих во Флориду , но во время полета накачивает Кули наркотиками и заставляет самолет лететь на Ямайку , обвиняя его в контрабанде наркотиков и торговле оружием . Будучи единственным белым заключенным в тюрьме, где все остальные заключенные и охранники черные, Кули оказывается объектом жестоких издевательств.

Баннистер сообщает Кули, что это чиновники Ямайки подставили его и требуют 500 000 долларов за его освобождение. Кули рассказывает Баннистеру о секретном тайнике с золотом стоимостью 8,5 миллионов долларов, спрятанном на его заднем дворе, который Баннистер организует для Ванессы, его возлюбленной и сообщницы, чтобы украсть его, прежде чем он вернется в Соединенные Штаты. После того, как эти двое прячут золото в нескольких сейфах , Ванесса - на самом деле сестра Куинна - сообщает адвокату Куинна, что у ее брата есть алиби в отношении убийства Фосетта. ФБР, получив электронное письмо о золоте от Баннистера, понимает, что он и Куинн работали вместе; Арест и обвинение Куинна были частью плана, призванного дать Баннистеру возможность выйти из тюрьмы и забрать золото у убийцы Фосетта, прежде чем очистить имя Куинна.

В обмен на иммунитет для себя и Куинна Баннистер сообщает ФБР, что Кули - настоящий убийца Фосетта. Прежде чем попасть в тюрьму, Кули обнаружил золото, которое Фосетт забрал у горнодобывающей компании в обмен на положительное решение, дающее им разрешение на добычу урана , и рассказал Баннистеру о своих планах украсть его, находясь в тюрьме, в попытке убедить адвоката добиться его досрочного освобождения. Баннистер обещает отправить в ФБР слиток золота с отпечатками пальцев Кули в качестве доказательства его вины, а также ожидает, что Кули даст полное признание, чтобы сбежать с Ямайки. Баннистер предупреждает ФБР расследовать взяточничество, произошедшее между Фосеттом и горнодобывающей компанией, иначе он расскажет эту историю прессе. Роман заканчивается тем, что Баннистер, Ванесса, Куинн, который оказался лучшим другом Баннистера, и брат Куинна Ди Рэй празднуют на Антигуа со всем золотом.

Комментаторы отметили, что «Рэкетир» уникален среди романов Гришэма тем, что главный герой, Малкольм Баннистер, является афроамериканцем. Гришэм заявил, что это произошло после того, как многие годы фанаты поощряли его показать чернокожего героя, но, по его словам, «в этом нет ничего страшного. Дело не в расе». [ 4 ]

По данным Amazon.com, книга заняла восьмое место в рейтинге бестселлеров 2012 года. [ 5 ]

Джон Гришэм

Книга дебютировала под номером один в The New York Times списке бестселлеров от 11 ноября 2012 года (отражает продажи за неделю, закончившуюся 27 октября 2012 года). [ 6 ] где он оставался в течение трех недель, закончившихся списком от 25 ноября (отражает продажи за неделю, закончившуюся 10 ноября 2012 г.). [ 7 ] 2 декабря его превзошел « Винса Флинна » Последний человек . [ 8 ] Однако в списке от 30 декабря (отражающем продажи за неделю, закончившуюся 15 декабря 2012 г.) он вернул себе первое место, которое оно занимало и на следующей неделе. [ 9 ] [ 10 ] По состоянию на 18 февраля 2013 г. Книга оставалась в списке бестселлеров за неделю, закончившуюся 24 февраля (отражая продажи за неделю, закончившуюся 9 февраля 2013 г.). [ 11 ]

Книга достигла вершины списка бестселлеров USA Today за неделю с 1 ноября и оставалась там на следующей неделе. [ 12 ] [ 13 ] Это 18-я книга Гришэма, занявшая первое место в списке USA Today . [ 14 ]

Книга дебютировала под номером 1 в списке бестселлеров The Wall Street Journal Hardcover Fiction за неделю, закончившуюся 28 октября 2012 года, в выпуске от 3 ноября. [ 15 ] Он оставался на первом месте в течение трех недель. [ 16 ] Он дебютировал под номером 1 в списках бестселлеров The Wall Street Journal Fiction E-Books и Fiction Combined за неделю, закончившуюся 4 ноября 2012 года, в выпуске от 9 ноября. [ 17 ] но на следующей неделе упал на 2-е место. [ 16 ] Ко 2 декабря она опустилась на 5-е место в списке электронных книг художественной литературы. [ 18 ] и на следующей неделе он впервые выпал из первой десятки. [ 19 ] Он оставался в первой десятке рейтинга Fiction Jointed до списка от 30 декабря в выпуске от 4 января 2013 года. [ 20 ] Он оставался в десятке лучших произведений художественной литературы в твердом переплете до списка от 27 января в выпуске от 1 февраля. [ 21 ]

Критический обзор

[ редактировать ]

Том Нолан из The Wall Street Journal описывает книгу как загадочную головоломку, позволяющую понять, кто главный герой: Баннистер, убивший судью Рэймонда Фосетта, или его убийца. Нолан также считает книгу проницательной в описании правовой и пенитенциарной системы. Он также хвалит книгу за повороты сюжета и смену декораций. [ 22 ] Джанет Маслин из The New York Times охарактеризовала книгу как отход от обычных юридических романов Гришэма. Хотя все началось с обычных юридических проблем, затем все пошло по неожиданному пути. Она говорит, что вместо того, чтобы преследовать обычный «триумф или судебную ошибку», эта книга посвящена исправлению и мести. [ 2 ] Газета USA Today высоко оценила интересные повороты книги, назвав ее 27 октября рекомендуемой книгой. [ 3 ]

Экранизация

[ редактировать ]
Дензел Вашингтон изначально упоминался как возможная звезда экранизации.

По данным The Hollywood Reporter , Fox 2000 и New Regency договорились в феврале 2013 года о разработке экранизации «Ракетира» . Они подписали контракт с режиссером Дэниелом Эспиносой , который ранее ставил «Безопасный дом» с Дензелом Вашингтоном и Райаном Рейнольдсом в главных ролях . [ 23 ] Когда книга была впервые выпущена в октябре 2012 года, Вашингтон упоминался как возможность сыграть главную роль Малкольма Баннистера в экранизации. Гришэм надеялся, что Вашингтон сыграет эту роль, и многие из его знакомых поощряли его преследовать Дензела, говоря: он «должен заполучить Дензела!». [ 4 ] Однако по поводу возможного участия Вашингтона Гришэм прокомментировал: «Никто не слышал о Дензеле. И я давно понял, что никогда не получишь того, кого хочешь. Никогда не сможешь найти подходящего актера». [ 4 ] Однако с момента первоначального отчета дальнейшего развития фильм не получил. [ 24 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Минцешаймер, Боб (19 апреля 2012 г.). «« Калико Джо » Джона Гришэма переместился на шестое место в списке книг» . США сегодня . Проверено 26 апреля 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б Маслин, Джанет (17 октября 2012 г.). «Бывший адвокат (лишенный адвокатской практики) как хороший парень» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 февраля 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Выбор выходного дня для книголюбов» . США сегодня . 17 октября 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Кокран, Аманда (24 октября 2012 г.). «Джон Гришэм рассказывает о «Рэкете», который может сыграть в голливудской адаптации» . Новости CBS . Проверено 16 февраля 2013 г.
  5. ^ «Amazon.com объявляет самые продаваемые книги 2012 года» . Уолл Стрит Джорнал . 14 декабря 2012 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  6. ^ «Бестселлеры: 11 ноября 2012 г.» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  7. ^ «Бестселлеры: 25 ноября 2012 г.» . Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  8. ^ «Бестселлеры: 2 декабря 2012 г.» . Нью-Йорк Таймс . 2 декабря 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  9. ^ «Бестселлеры: 30 декабря 2012 года» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  10. ^ «Бестселлеры: 06 января 2013» . Нью-Йорк Таймс . 6 января 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  11. ^ «Бестселлеры: 24 февраля 2013» . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  12. ^ «Список самых продаваемых книг по версии USA TODAY: неделя с 1 ноября 2012 г.» . США сегодня . 1 ноября 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  13. ^ «Список бестселлеров USA TODAY: неделя от 8 ноября 2012 г.» . США сегодня . 8 ноября 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  14. ^ «Книжный ажиотаж: Джон Гришэм занимает первое место в списке книг» . США сегодня . 2 ноября 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  15. ^ «Самые продаваемые книги, неделя, закончившаяся 28 октября» . Уолл Стрит Джорнал . 3 ноября 2012 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Самые продаваемые книги, неделя закончилась 11 ноября» . Уолл Стрит Джорнал . 16 ноября 2012 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  17. ^ «Самые продаваемые книги, неделя закончилась 4 ноября» . Уолл Стрит Джорнал . 9 ноября 2012 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  18. ^ «Самые продаваемые книги, неделя, завершившаяся 2 декабря» . Уолл Стрит Джорнал . 7 декабря 2012 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  19. ^ «Самые продаваемые книги, неделя, завершившаяся 9 декабря» . Уолл Стрит Джорнал . 14 декабря 2012 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  20. ^ «Самые продаваемые книги, неделя, завершившаяся 30 декабря» . Уолл Стрит Джорнал . 4 января 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  21. ^ «Самые продаваемые книги, неделя закончилась 27 января» . Уолл Стрит Джорнал . 1 февраля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  22. ^ Нолан, Том (19 октября 2012 г.). «Таинственные хроники: несовершенные преступления: прозаический полицейский и профессор по прозвищу «Детектив Галилей» играют главную роль в захватывающем японском взгляде на Холмса и Ватсона» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 18 февраля 2013 г.
  23. ^ Кит, Борис (12 февраля 2013 г.). «Рэкетир» Джона Гришэма снят на канале Fox 2000, New Regency (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 16 февраля 2013 г.
  24. ^ Яр, Эмили (30 июня 2017 г.). «Почему Голливуд перестал снимать фильмы с Джоном Гришэмом?» . Вашингтон Пост . Проверено 16 декабря 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a3473c6b38297a5d34328e47cf5fdd7f__1716206760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/7f/a3473c6b38297a5d34328e47cf5fdd7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Racketeer (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)