Jump to content

Раскрашенный дом

Раскрашенный дом
Обложка первого издания
Автор Джон Гришэм
Язык Английский
Жанр Драма
Издатель Даблдэй
Дата публикации
6 февраля 2001 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 388 стр.
ISBN 0-385-50120-Х
ОКЛК 301832819
813/.54 21
Класс ЛК PS3557.R5355 P3 2001b

Раскрашенный дом — роман американского писателя Джона Гришэма, вышедший в 2001 году .

Вдохновленный своим детством в Арканзасе , [ 1 ] это первая крупная работа Гришэма за пределами жанра юридического триллера , в котором он зарекомендовал себя. Первоначально опубликованная в серийном виде, книга была выпущена шестью частями в американском журнале Oxford. [ 2 ] Позже весь роман был опубликован издательством Doubleday в твердом и мягком переплете. Действие происходит в конце лета и начале осени 1952 года. История рассказана глазами семилетнего Люка Чендлера, самого младшего в семье фермеров, выращивающих хлопок, изо всех сил пытающихся собрать урожай и заработать достаточно, чтобы погасить свои долги. Роман описывает переживания, которые приводят его из мира невинности в суровую реальность.

История начинается с того, что Люк Чендлер и его дедушка Эли, также известный как Паппи, ищут рабочих-мигрантов, чтобы помочь им со сбором хлопка. Поначалу они считают, что им повезло нанять Спруиллов, семью « горцев », и нескольких мексиканских мигрантов, которые ежегодно приезжают в этот район в поисках работы.

Если не считать долгих часов работы под палящим солнцем в полях, жизнь Люка довольно идиллическая. Он одержим красивой 17-летней Тэлли Спруил, которая однажды позволила ему увидеть ее обнаженной, купающейся в ручье. Но гораздо более неприятный опыт — видеть, как брат Тэлли, чрезмерно агрессивный и психически неуравновешенный Хэнк Спруилл, нападает на троих мальчиков из пресловутой семьи Сиско, один из которых избит настолько жестоко, что умирает от ран. Хэнк высокомерно называет Люка дружелюбным свидетелем, который может поддержать его версию события. Напуганный мальчик подтверждает свою историю, хотя взрослые в его жизни, в том числе местный шериф Стик Пауэрс, подозревают, что он слишком напуган, чтобы признать правду.

Когда Люк видит Ковбоя, одного из мексиканцев, который позже убивает Хэнка и бросает его тело в реку, Ковбой угрожает убить мать Люка, если он расскажет кому-нибудь о том, что видел. Затем Ковбой и Тэлли убегают вместе, и их больше никто не видит. Люк также узнает, что его обожаемый дядя Рики, сражавшийся в Корейской войне , мог стать отцом ребенка от дочери Лэтчеров, их бедных соседей -издольщиков .

Гришэм окружает эти драматические моменты описательными отрывками из жизни сельской Юга и обычными событиями, которые наполняют еженедельную рутину Люка. Его тяжелой работе в поле предшествует сытный завтрак из яиц, ветчины, печенья и единственной чашки кофе, которую позволяет ему мать, а в конце дня он вознаграждается вечером на крыльце, где семья собирается вокруг радио, чтобы послушать, как Гарри Кэрей объявляет бейсбольные матчи Сент-Луис Кардиналс . Преданный болельщик, Люк откладывает свои кровно заработанные деньги, чтобы купить командную куртку для разминки, рекламу которой он увидел в каталоге Sears, Roebuck . Субботние дни проводятся в городе, где взрослые делятся праздными сплетнями и серьезными заботами, а молодежь посещает кинотеатр, а воскресное утро отведено для церкви. Приезжий карнавал , ежегодный городской пикник и знакомство Люка с телевидением (увидеть прямую трансляцию игры Мировой серии ) – это дополнительные кусочки местного колорита, разбросанные по всей истории.

Наводнение уничтожает семейный урожай еще до того, как сбор урожая будет завершен, и родители Люка решают поехать в город, чтобы найти работу на заводе «Бьюик» , разрушая историю поколений, работающих на земле. Роман заканчивается тем, что мать Люка улыбается в автобусе, наконец осуществив свое желание оставить хлопководство.

В названии книги упоминается дом Чендлеров, который никогда не красился, что является признаком их более низкого социального статуса в обществе. Однажды Люк обнаруживает, что кто-то тайно красил обветренную обшивку в белый цвет, и в конце концов продолжает работу с одобрения родителей и помощи мексиканцев, внося часть своих сбережений на покупку краски.

Главные герои

[ редактировать ]
, внесенном в Зал славы. Этот дом в Лепанто, штат Арканзас, был домом, использованным в фильме «Раскрашенный дом»
  • Люк Чендлер – младший в семье и главный герой истории.
  • Эли «Пэппи» Чендлер – очень уважаемый и трудолюбивый дедушка Люка и патриарх семьи. Он ветеран Первой мировой войны.
  • Рут «Бабушка» Чендлер – тихая, консервативная и мудрая бабушка Люка, которая молится за благополучное возвращение своего младшего сына Рики с Корейской войны.
  • Джесси Чендлер – отец Люка, который участвовал во Второй мировой войне (во время которой он получил изнурительную травму) и изо всех сил пытается помочь своему отцу погасить семейный долг.
  • Кэтлин Чендлер - мать Люка, которая занимается садом и мечтает о лучшей жизни в загородном доме с сантехникой и современными удобствами.
  • Хэнк Спруилл - старший сын семьи «горных людей», хвастливый и готовый предложить насилие любому, кто его оскорбит.
  • Тэлли Спруилл – семнадцатилетняя дочь в семье гастарбайтеров.
  • Трот Спруилл - самый младший Спруилл, у которого покалечена рука. Он также умственно отсталый и является единственным членом семьи, кроме своей сестры Талли, к которому Хэнк никогда не бывает жестоким.
  • Ковбой – мексиканец, который убивает Хэнка, носит с собой выкидной нож и быстро им пользуется.

Дополнительные персонажи

[ редактировать ]
  • Остальная часть семьи Спруиллов, состоящая из родителей Леона и Люси, которые боятся Хэнка, и двух их племянников, Бо и Дейла.
  • Поп и Перл Уотсон — владельцы местного магазина, места встречи сообщества.
  • Мигель — лидер мексиканцев, работающих на Чендлеров.
  • Преподобный/брат Акерс — пламенный служитель баптистской церкви Блэк-Оук.
  • Джимми Дейл — дядя Люка, который работает на заводе Buick в Мичигане и предлагает помочь своему кузену Джесси найти работу, если он и его семья переедут на север.
  • Джимми Дейла Стейси - снобистская невеста- янки , которая приходит в ужас от условий жизни Чендлеров и становится объектом розыгрыша Люка в отместку за ее высокомерное поведение.
  • Стик Пауэрс - ленивый, грузный шериф Блэк-Оука, который при необходимости заявляет о своей власти, но предпочитает подремать в своей машине, припаркованной в тени.
  • Семья Лэтчеров — семья бедных издольщиков, чья дочь Либби рожает ребенка, отцом которого, как она утверждает, является Рикки Чендлер.
  • Дьюэйн — лучший друг Люка.
  • Рики Чендлер — 19-летний дядя Люка — по сути, скорее старший брат — который участвует в Корейской войне . Его никогда не видели , и о нем упоминают только в письмах и воспоминаниях.

Телевизионная адаптация

[ редактировать ]

27 апреля 2003 года канал CBS транслировал телеадаптацию режиссера Альфонсо Арау для Зала славы Hallmark . Помимо увеличения возраста Люка с семи до десяти и добавления короткой сцены в конце, телеспектакль Патрика Шина Дункана остался верен своему источнику и часто использовал дословно диалоги Гришэма.

В актерский состав входили Скотт Гленн в роли Паппи, Логан Лерман в роли Люка, Роберт Шон Леонард в роли Джесси, Мелинда Диллон в роли бабушки, Ария Барейкис в роли Кэтлин, Одри Мари Андерсон в роли Тэлли, Луис Эстебан Гарсия в роли Ковбоя и Пабло Шрайбер в роли Хэнка.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf65e52ceb3bf542abd48721a2dff479__1718501040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/79/bf65e52ceb3bf542abd48721a2dff479.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Painted House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)