Рождество с чудаками
Рождество с чудаками | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Джо Рот |
Автор сценария | Крис Коламбус |
На основе | Пропуск Рождества Джон Гришэм |
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Дон Берджесс |
Под редакцией | Ник Мур |
Музыка | Джон Дебни |
Производство компании | |
Распространено | Выпуск Sony Pictures [ 1 ] |
Дата выпуска |
|
Время работы | 98 минут [ 1 ] |
Страна | Соединенные Штаты [ 1 ] |
Язык | Английский |
Бюджет | 60 миллионов долларов [ 2 ] |
Театральная касса | 96,6 миллиона долларов [ 2 ] |
«Рождество с чудаками» — американская рождественская комедия 2004 года режиссёра Джо Рота по сценарию Криса Коламбуса , основанная на романе Пропуская Рождество» « Джона Гришэма 2001 года . снялись Тим Аллен и Джейми Ли Кертис В главных ролях . В фильме также снимались Дэн Эйкройд , Эрик Пер Салливан , Чич Марин , Джейк Бьюзи и М. Эммет Уолш .
В фильме рассказывается о паре, которая решает пропустить Рождество на год, поскольку их дочь уехала, к большому огорчению соседей, пока их дочь не решает вернуться домой в последнюю минуту.
«Рождество с чудаками» было выпущено в США 24 ноября 2004 года компанией Sony Pictures Releasing . Это был последний фильм Тома Постона перед его смертью в 2007 году, получивший негативные отзывы критиков.
Сюжет
[ редактировать ]После того, как супружеская пара из Риверсайда, Лютер и Нора Кранк, Лютер и Нора Кранк видят, как их дочь Блэр отправляется на задание Корпуса мира в Перу в воскресенье после Дня Благодарения , наступает синдром пустого гнезда . Лютер подсчитал, что за прошлогодний праздничный сезон они потратили 6132 доллара, и не ожидая празднования Рождества без дочери, он предлагает им вложить деньги, которые обычно тратятся на украшения, подарки и развлечения, и вместо этого побаловать себя десятидневным круизом по Карибскому морю . Лютер настаивает на полном бойкоте праздников, и в конце концов Нора соглашается.
Чудаки обнаруживают, что их считают изгоями из-за их решения пропустить праздники. Наиболее активно возражают соседи Вик Фромейер и Уолт Шил. Вик, самопровозглашенный лидер улицы, организует кампанию, чтобы заставить Крэнков украсить их дом. Уолту, похоже, не нравится Лютер, поэтому его усилия в первую очередь носят личный характер. Однако выясняется, что жена Уолта Бев страдает раком , что, возможно, портит ему праздничное настроение.
Дети во главе с сыном Вика Спайком постоянно подталкивают их установить украшение в виде снеговика Фрости, а рождественские гимны пытаются возродить праздничный дух Крэнков, напевая на их лужайке, но Лютер останавливается, покрыв ее льдом. Газета печатает на первой полосе статью с фотографией неосвещенного дома Крэнка, и коллеги Лютера из офиса, продавцы деревьев-разведчиков и сборщики средств для полиции также недовольны. Однако Лютер и Нора продолжают стоять на своем.
Пара собирает вещи в круиз утром в канун Рождества, когда им звонит Блэр и сообщает, что она находится в международном аэропорту Майами и едет домой со своим перуанским женихом Энрике, что станет сюрпризом для ее родителей. Когда Блэр спрашивает, устраивают ли они свою обычную вечеринку этим вечером, Нора в панике отвечает да. Лютер и Нора пытаются украсить дом и организовать вечеринку всего за двенадцать часов до прибытия их дочери и будущего зятя.
Пока Нора пытается найти еду, Лютер идет купить дерево, но не может найти ничего, кроме маленького засохшего деревца. Лютер пытается одолжить комнатное дерево у соседа Уэса Трогдона, который уезжает на неделю, с предупреждением, что он не должен его повреждать. Лютер обращается за помощью к Спайку, чтобы перевезти дерево через улицу, но соседи замечают его и, предполагая, что он его крадет, вызывают полицию. Спайк показывает, что у Лютера есть ключи от Трогдона, и поэтому ему было разрешено одолжить дерево. Нора приходит домой, сумев добыть только копченую форель, и говорит Лютеру поставить Фрости на их крышу, но это терпит неудачу, когда он и Фрости падают, привлекая внимание соседей. Как только выясняется, почему Лютер отчаянно пытается украсить свой дом, соседи во главе с Виком в полном составе выступают, чтобы помочь им подготовить его для Блер.
Вечеринка начинается ярко, Блэр понятия не имеет о предыдущей драме. Энрике благодарит всех за теплый прием, а Нора благодарит своих соседей за сильное сообщество. Лютер, ко всеобщему разочарованию, произносит тост лишь вяло. Когда Нора противостоит своему мужу, он пытается убедить ее все же отправиться в круиз, но Нора отказывается, испытывая отвращение к тому, что он недоволен тем, что Блэр дома.
Передумав, Лютер выскальзывает из дома и идет через улицу к Шилам. Рак Бев, находящийся в стадии ремиссии , вернулся, и, зная, что это может быть их последний совместный отпуск, Лютер настаивает, чтобы они вместо этого отправились в круиз, даже предлагая присмотреть за их кошкой, чтобы позволить им уйти. Сначала Уолт и Бев отказываются, но в конечном итоге решают принять его щедрость. Лютер, чей праздничный дух возобновился, наконец признается Норе, что пропускать Рождество было плохой идеей, пока она не предлагает им сделать это в следующем году.
Бросать
[ редактировать ]- Тим Аллен в роли Лютера Крэнка
- Джейми Ли Кертис в роли Норы Кранк, жены Лютера
- Дэн Эйкройд в роли Вика Фромейера, властного соседа Крэнков и неофициального начальника района.
- Эрик Пер Салливан в роли Спайка Фромейера, сына Вика
- Чич Марин и офицер Салино
- Джейк Бьюзи — офицер Трин, партнер Салино
- М. Эммет Уолш в роли Уолта Шила, отвратительного соседа Крэнков
- Кевин Чемберлин — герцог Скэнлон, лидер бойскаутов
- Элизабет Франц в роли Бев Шил, больной жены Уолта
- Рене Лаван — Энрике Декарденаль, жених Блэра
- Остин Пендлтон в роли Марти, продавца зонтиков, который каким-то образом всех знает (кто на самом деле Санта )
- Кэролайн Рея — Кэнди, подруга Норы
- Патрик Брин в роли Оби, канцелярского работника
- Фелисити Хаффман в роли Мэри, подруги Норы
- Арден Майрин, как Дейзи
- Джули Гонсало в роли Блэр Кранк, дочери Кранка
- Дава Халси в роли Аманды Фромейер, любящей жены Вика и любящей матери Спайка.
- Том Постон — отец Забриски, священник
- Ким Роудс — Джули, сотрудница Лютера
- Верни Уотсон-Джонсон — Докс, сотрудник Лютера
- Джон Шорт в роли Неда Беккера, соседа Лютера и Норы
- Дэвид Хорнсби в роли Рэнди Беккера, бездельника, сына Неда Беккера, соседа Крэнков
- Марк Кристофер Лоуренс в роли Уэса Трогдона, еще одного соседа Лютера и Норы.
- Рэйчел Л. Смит в роли Триш Трогдон, жены Уэса
- Дэшл Рид в роли Уилбера, семейной собаки
- Дэвид Лендер в роли Таннинг Злоумышленника
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Джо Рот знал о Джона Гришэма книге «Пропуская Рождество» еще до того, как она была опубликована в 2001 году. Гришэм попросил его прочитать книгу в виде гранки , предполагая, что он сможет снять фильм по ней. Рот вспоминает: «Оказывается, он был прав. Даже пока я его читал, все, что я мог думать, это то, что из этого получится отличный рождественский фильм. В нем есть юмор, замечательные персонажи и сердце». После получения прав на книгу и основания Revolution Studios в мае 2000 года он заявил, что «как начинающей компании, нужно было проделать большую работу, чтобы начать работу». [ 3 ]
Позже режиссер Крис Коламбус , который также купил права на «Пропуская Рождество» и написал сценарий, позвонил Роту по поводу постановки адаптации. Как объясняет Рот: «Естественно, я думал, что он будет режиссировать это. Но он сказал: «Нет, это должен режиссировать ты». Оказывается, я собирался стать режиссером другого проекта, но когда я прочитал сценарий Криса, я понял, что мне нужно хотя бы попытаться его снять, и пообещал себе, что если мне удастся подобрать правильный состав, я сделаю это. " Продюсер Майкл Барнатан сказал: «Джо прочитал сценарий в воскресенье, купил его в понедельник, решил, что хочет поставить его во вторник, и к пятнице набрал Тима [Аллена] и Джейми Ли [Кёртиса]. На следующий понедельник утром мы приступили к подготовке фильма. -производство." [ 3 ]
Параметр
[ редактировать ]Рождество с Крэнками происходит в основном в районе Крэнков на Хэмлок-стрит в Риверсайде , пригороде Чикаго штат , Иллинойс , в течение четырех недель от Дня Благодарения до сочельника. Художник-постановщик Гаррет Стовер изначально искал места с подходящими погодными условиями и атмосферой пригорода для Хемлок-стрит, как это конкретно описано в сценарии фильма Колумба. Он вел разведку от Чикаго до Миннесоты , но из-за экстремальных условий этой части Соединенных Штатов того времени создатели фильма посчитали, что лучше расположить район в пустом месте, чем искать его. [ 3 ]
В поисках места для строительства декораций за 15 недель до начала съемок Стовер выбрал парковку бывшего Boeing авиазавода в Дауни , штат Калифорния , примерно в 15 милях от центра Лос-Анджелеса , посреди студии Downey Studios . Остальные первые три недели были потрачены на проектирование домов при содействии координатора строительства Дэвида Эллиота. В течение следующих 12 недель сотни плотников, штукатуров и маляров построили то, что впоследствии стало самой большой внешней декорацией фильма, длиной более 700 футов и включающей 16 домов. То, что Стовер назвал «основной пятеркой», - это дома Крэнксов, Фромейеров, Шилов, Беккеров и Трогдонов, которые, как он утверждал, имели «полные первые этажи, которые одеты и в которые можно заглянуть». Он также сказал, что второй этаж дома «Крэнкс» был построен на звуковой сцене. Продюсер Майкл Барнатан заявил, что позже набор будет доступен для использования в других фильмах, сериалах и рекламе. [ 3 ] Однако из-за жалоб местных жителей на токсичные остатки и отсутствия прибыли студия закрылась в 2012 году и была снесена для строительства торгового центра. [ 4 ]
Сцены с походом Норы Кранк в супермаркет за «Меловой ветчиной с гикори» были сняты на рынке ранчо Кордонс, расположенном по адресу 2931 Honolulu Ave, Глендейл, Калифорния.
Костюмы
[ редактировать ]Сьюзи ДеСанто занималась дизайном костюмов к Рождеству с Крэнками . По словам ДеСанто, «я искал проект, который был бы действительно текстурным и, возможно, немного ностальгическим. Я видел Рождество с Крэнками как рождественскую открытку, прекрасное рождественское воспоминание о том, каким мы хотим, чтобы праздник был. ткани, которые я выбрал, были не столько высокотехнологичными яркими цветами, сколько шерстью, клетками и смешанными узорами. Джо [Рот] конкретно говорил о том, чего он хотел, но при этом он предоставил мне большую свободу самовыражения. он не имел никакого отношения к загорелому фрагменту фильма, где Лютор и Нора Кранк были одеты в яркое нижнее белье, чтобы выглядеть как можно лучше в круизе». [ 3 ]
ДеСанто считал, что все персонажи «Рождества с чудаками» будут носить платья, которые должны служить их «акцентами», а не явно их определять. Лютера Кранка все время можно увидеть на работе в рубашке и костюме одного цвета, и, по словам ДеСанто, это «говорит о том, что Лютер — типичный парень, поэтому вся идея пропустить Рождество и отправиться в путешествие тропический отпуск совершенно не любит ничего, что он когда-либо делал». Она описала Нору как «со вкусом и в некотором смысле простонародную женщину среднего возраста, американку среднего возраста. К нашей первой встрече Джейми Ли Кертис была полностью подготовлена. Она хотела выглядеть настоящей женщиной со Среднего Запада, которая живет в пригороде Чикаго и Нора так же одержима Рождеством, как и все вокруг, и, разговаривая с людьми в Marshall Field's в Чикаго, я узнала, что рождественский свитер имеет большое значение, и Джейми так хорошо его носит». Что касается Вика Фромайера, она видела в нем «своего рода главнокомандующего района, поэтому мне хотелось чего-то с легким военным чутьем. Поскольку он также профессор колледжа, мы вырезали выкройку из генеральской куртки и сделал его профессорским, используя винтажный твид, смешанный с вельветом». [ 3 ]
Музыка
[ редактировать ]Саундтрек был спродюсирован и продюсирован американским музыкантом Стивеном Ван Зандтом , который аранжировал и спродюсировал 6 треков. [ 5 ] Здесь представлено множество праздничных стандартов , в том числе « Jingle Bell Rock » Бренды Ли ; « Красноносый олень Рудольф » Билли Мэя и его оркестра с вокалом Элвина Столлера ; « Я видел, как мама целовала Санта-Клауса » Эдди Данстедтера; « Белое Рождество » Дина Мартина ; « Снеговик Фрости » Стива Ван Зандта ; « Голубое Рождество » Элвиса Пресли ; и « Рождественская песня » Эллы Фицджеральд .
Он получил в целом положительные отзывы, причем многие критики оценили использование гаражного рока как «свежий взгляд» на рождественскую музыку. Houston Press включила его в свой список 10 лучших саундтреков к рождественским фильмам. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]В первые выходные он заработал 21,6 миллиона долларов на 3393 экранах, заняв третье место после «Сокровища нации» и «Суперсемейки» . В конечном итоге по всему миру он собрал 96,6 миллиона долларов. [ 2 ]
Критический ответ
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 5% из 134 рецензий критиков являются положительными, со средней оценкой 3,2/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Невесёлый фильм, свежий, как прошлогодний фруктовый пирог, «Рождество с чудаками» — это грубая, яркая комедия, пропагандирующая конформизм». [ 7 ] Это второй рождественский фильм на сайте по рейтингам после «Щелкунчика» в 3D . [ 8 ] На Metacritic фильм получил оценку 22 из 100 по мнению 33 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 9 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [ 10 ]
Роджер Эберт дал фильму 1/4 звезды, назвав его «праздничным фильмом потрясающего ужаса, который становится еще хуже, когда в конце становится липким». [ 11 ] Нелл Миноу из Common Sense Media дала фильму 1/5 звезды, написав: «Персонажи неприятны, шутки несмешны, а настроения лицемерны - так что этот фильм примерно так же неаппетитен, как прошлогодний фиговый пудинг». [ 12 ] Стивен Хантер из Washington Post написал: « Рождество с чудаками - это свинцовая прихоть, настолько тяжелая, что она грозит разбиться о пол мультиплекса». [ 13 ] Клаудия Пуиг из USA Today написала: «Вы не захотите проводить Рождество или любой другой день в году с Крэнками. Или, если уж на то пошло, в компании их необычайно любопытных, самодовольных и назойливых друзей и соседей. ." [ 14 ]
Скотт Фаундас из Variety был более позитивен, назвав его «приятным, хотя и тонким, как снежинка, наполнителем для чулок, точно адаптированным из бестселлера Джона Гришэма 2001 года « Пропуская Рождество ». [ 15 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]«Рождество с Kranks» было выпущено на DVD и VHS 8 марта 2005 г., а также на UMD Video для PSP 8 ноября 2005 г. Оно было выпущено 14 ноября 2005 г. в Великобритании. Позже Sony Pictures Home Entertainment выпустила фильм на Blu-ray 16 ноября 2021 года. [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Рождество с чудаками (2004)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 19 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Рождество с чудаками» . Касса Моджо .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Рождество с чудаками» (PDF) . Голливудский Иисус . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 12 октября 2014 г.
- ^ Веррье, Ришар (2 августа 2009 г.). «Жалобы на здоровье связаны с бывшим объектом НАСА в Дауни» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Рождество с чудаками: Музыка из кинофильма — оригинальный саундтрек | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ Главатый, Крейг (14 декабря 2010 г.). «10 лучших саундтреков к рождественским фильмам» . Хьюстон Пресс . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ « Рождество с чудаками » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «Худший из рождественских фильмов» . Гнилые помидоры . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Рецензии на «Рождество с чудаками» . Метакритик .
- ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .
- ^ Эберт, Роджер (23 ноября 2004 г.). Рецензия на фильм «Рождество с чудаками» (2004) | Роджер Эберт . РоджерЭберт.com . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Миноу, Нелл. Рецензия на фильм «Рождество с чудаками» . СМИ здравого смысла . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Хантер, Стивен (24 ноября 2004 г.). «Ничего под деревом» . Вашингтон Пост . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Пуч, Клаудия (23 ноября 2004 г.). «Пропустите «Рождество с чудаками» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 31 июля 2014 года . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Фундас, Скотт (21 ноября 2004 г.). «Рождество с чудаками» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Рождество с сумасшедшими Blu-ray , получено 17 ноября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 2004 года
- Рождественские комедии 2000-х годов
- Англоязычные фильмы 2000-х годов
- Американские рождественские комедии
- Фильмы по американским романам
- Фильмы по произведениям Джона Гришэма
- Фильмы, действие которых происходит в Иллинойсе
- Фильмы, снятые в Чикаго
- Фильмы, снятые в Лос-Анджелесе
- Фильмы, снятые в Ванкувере
- 1492 Картинки фильмов
- Фильмы студии Revolution Studios
- Фильмы по сценариям Криса Коламбуса (режиссер)
- Фильмы Джо Рота
- Фильмы продюсера Криса Коламбуса (режиссер)
- Фильмы продюсера Майкла Барнатана
- Фильмы, написанные Джоном Дебни
- комедии 2004 года
- Фильмы «Колумбии Пикчерз»
- Американские детские комедии
- Американские фильмы 2000-х годов
- Дед Мороз в кино