Голубое Рождество (песня)
«Голубое Рождество» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл Элвиса Пресли | ||||
из альбома «Рождественский альбом Элвиса» | ||||
сторона B |
| |||
Выпущенный | 1964 (как сингл) | |||
Записано | 5 сентября 1957 г. | |||
Студия | Радиомагнитофоны , Голливуд | |||
Жанр | ||||
Длина | 2 : 07 | |||
Этикетка | РКА Виктор 447-0720 РКА Виктор 447-0647 | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Элвиса Пресли Хронология синглов | ||||
| ||||
Официальное аудио | ||||
«Голубое Рождество» на YouTube |
«Голубое Рождество» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от The Beach Boys | ||||
из альбома The Beach Boys' Christmas Album | ||||
сторона А | « Человек со всеми игрушками » | |||
Выпущенный | 9 ноября 1964 г. [ 1 ] | |||
Записано | 24–28 июня 1964 г. [ 2 ] | |||
Жанр |
| |||
Длина | 4 : 41 (для обеих песен) | |||
Этикетка | Капитолий | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Брайан Уилсон | |||
The Beach Boys Хронология синглов | ||||
|
« Blue Christmas » — рождественская песня, написанная Билли Хейсом и Джеем Джонсоном и наиболее известная из записанных Элвисом Пресли , хотя впервые она была записана Дойем О'Деллом в 1948 году. Это история о безответной любви во время праздников, и она давний основной продукт рождественской музыки , особенно в жанре кантри .
История
[ редактировать ]Первоначальные записи и основные версии
[ редактировать ]Песня была первоначально записана Дойем О'Деллом в 1948 году. [ 3 ] и был популяризирован в следующем году в трех отдельных записях: одну кантри-исполнителя Эрнеста Табба , одну музыкального дирижера и аранжировщика Хьюго Винтерхальтера и его оркестра и хора, а также одну лидера группы Расса Моргана и его оркестра (последняя включала вокал Моргана и бэк-вокал певцов, известных как Morganaires). [ 4 ] Версия Табба провела первую неделю января 1950 года на первом месте в Billboard журнала чарте самых популярных музыкальных автоматов (кантри и вестерн) , а версия Винтерхальтера достигла девятого места в чарте Billboard Records, наиболее воспроизводимом диск-жокеями, и Версия Моргана достигла 11-го места в Billboard . чарте самых продаваемых поп-синглов [ 5 ] Версии Моргана и Винтерхальтера содержали более короткую поп-версию оригинального текста. Также в 1950 году эстрадный певец Билли Экстайн записал свою версию при поддержке оркестра Расса Кейса с сокращенным текстом в вариации, близкой к тому, что сейчас является общепринятым стандартом для этой песни; оркестровую поддержку этой записи часто ошибочно приписывали Винтерхальтеру. [ 6 ]
Элвис Пресли закрепил статус «Голубого Рождества» как рок-н-ролла . классического праздника [ 7 ] записав его для своего LP Elvis' Christmas Album 1957 года . Версия Пресли примечательна как с музыковедческой, так и с культурной точки зрения тем, что бэк-вокальная группа Jordanaires (особенно в линии сопрано в исполнении Милли Киркхэм) заменяет многие и только второстепенные трети нейтральными мажорные и семимильными минорными терциями соответственно. [ нужна ссылка ] » не только способствуют общему тону песни, но и Получающиеся в результате « синие ноты представляют собой музыкальную игру слов , которая для тренированных ушей представляет собой « шутку » или «перепелиное яйцо». [ нужна ссылка ] "Blue Christmas" также была включена в 45-й EP (Extended Play) 1957 года под названием "Elvis Sings Christmas Songs" (EPA-4108), который также включал " Santa Bring My Baby Back (To Me) " на первой стороне и " Santa Claus Is " Назад в город » и « Я буду дома на Рождество » на второй стороне. Оригинальная версия Пресли 1957 года была впервые выпущена как коммерчески доступный сингл в 1964 году. Этот сингл также стал хитом в Соединенном Королевстве , достигнув 11-го места в британском чарте синглов за неделю с 26 декабря 1964 года. [ 8 ]
В декабре 2023 года Британская фонографическая индустрия удостоила сингл платиновой награды, что отражает продажи и прослушивания в Великобритании более 600 000 копий с момента его выпуска в 2004 году. В выпуске журнала Billboard от 5 января 2019 года песня достигла 40-го места. в Billboard Hot 100, причем последний впервые с момента его выпуска в 1964 году. Рок-группа The Beach Boys записала версию с Брайаном Уилсоном на вокале, выпустив его в США 16 ноября 1964 года одновременно в двух разных форматах: как сторона B сингла " The Man with All the Toys " и как трек на альбоме The Beach Boys "Christmas". Альбом . Песня также появляется в Рэнкина / Басса специальном анимационном выпуске 1974 года «Год без Санта-Клауса» . В мультфильме Санта подумывает пропустить Рождество на один год, думая, что в него никто не верит и на планете очень мало доброй воли. Дети со всего мира в ответ отправляют Санте подарки, а одна маленькая девочка отправляет ему письмо, сообщая Санте, что без него будет «голубое Рождество», пока играет песня, которую поет маленькая девочка.
Персонал
[ редактировать ]Версии Элвиса Пресли
[ редактировать ]Оригинальная версия 1957 года
[ редактировать ]Источник: Кит Флинн. [ 9 ]
- Элвис Пресли — вокал, акустическая ритм-гитара
- Скотти Мур — соло-гитара
- Билл Блэк — бас
- Диджей Фонтана — ударные
- Дадли Брукс — фортепиано
- The Jordanaires — бэк-вокал
- Милли Киркхэм — бэк-вокал
Живая версия 1968 года
[ редактировать ]Источник: Кит Флинн. [ 10 ]
- Элвис Пресли — вокал, электроритм/соло-гитара
- Скотти Мур — акустическая ритм-гитара
- Чарли Ходж — бэк-вокал, акустическая ритм-гитара
- DJ Fontana — перкуссия
- Алан Фортас — перкуссия
- Лэнс Лего — бубен, возможный бэк-вокал
Другие версии графиков
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( декабрь 2022 г. ) |
- 1960: Версия The Browns достигла 97-го места в чарте синглов Billboard Hot 100 в декабре 1960 года. [ 11 ]
- 2022: Кейна Брауна Версия достигла 73-го места в Billboard Hot 100 в январе 2023 года. [ 12 ]
Графики
[ редактировать ]График (1964–2024 гг.) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 13 ] | 42 |
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 14 ] | 70 |
Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 15 ] | 14 |
Франция ( СНЭП ) [ 16 ] | 154 |
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 17 ] | 95 |
Global 200 ( Billboard ) [ 18 ] | 26 |
Греция Международный ( IFPI ) [ 19 ] | 39 |
Венгрия ( Stream Top 40 ) [ 20 ] | 24 |
Ирландия ( ИРМА ) [ 21 ] | 38 |
Италия ( ФИМИ ) [ 22 ] | 77 |
Литва ( АГАТА ) [ 23 ] | 53 |
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 24 ] | 29 |
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 25 ] | 40 |
Норвегия ( VG-список ) [ 26 ] | 38 |
Португалия ( AFP ) [ 27 ] | 47 |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 28 ] | 86 |
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 29 ] | 25 |
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 30 ] | 41 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 31 ] | 11 |
Рождественские синглы США ( Billboard ) [ 5 ] | 1 |
США Billboard Hot 100 [ 32 ] | 18 |
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 33 ] | 55 |
Праздник США 100 ( Billboard ) [ 34 ] | 12 |
в США по версии журнала Rolling Stone 100 лучших [ 35 ] | 14 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 36 ] | Золото | 35,000 ‡ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 37 ] | Золото | 45,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 38 ] Продажи с 2004 года. |
Платина | 600,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 39 ] | Платина | 1,000,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бэдман, Кейт. Бич Бойз. Полный дневник величайшей группы Америки: на сцене и в студии Backbeat Books, Сан-Франциско, Калифорния, 2004. ISBN 0-87930-818-4 стр. 72
- ^ Бэдман, Кейт. Бич Бойз. Полный дневник величайшей группы Америки: на сцене и в студии Backbeat Books, Сан-Франциско, Калифорния, 2004. ISBN 0-87930-818-4 стр. 58
- ^ Грин, Энди (30 ноября 2011 г.). «Опрос читателей: лучшие рождественские песни всех времен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
- ^ «Ресурсы и информация Руссморганоркестра» . Russmorganorchestra.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Уитберн, Джоэл (2004). Рождество в чартах (1920–2004) . Висконсин: Record Research Inc., с. 50,54,62. ISBN 0-89820-161-6 .
- ↑ Билли Экстайн, All Of My Life, набор из двух компакт-дисков Jasmine, 2008 г., с фотографией настоящего сингла.
- ^ «Элвис СонгПедия» . Elvissongpedia.greggers.net . Проверено 27 сентября 2016 г.
- ^ «Исполнитель песни 2 — Элвис Пресли» . Цорт.инфо . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «Сессии записи Элвиса Пресли» . Keithflynn.com . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «Сессии записи Элвиса Пресли» . Keithflynn.com . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рождество в чартах (1920–2004) . Висконсин: Record Research Inc., с. 25. ISBN 0-89820-161-6 .
- ^ «Горячие 100, неделя от 7 января 2023 г.» . Рекламный щит . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Чарт 50 лучших синглов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 1 января 2024 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ « Элвис Пресли - Голубое Рождество» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ "История чарта Элвиса Пресли (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ «Топ-синглы (скачивание + прослушивание)» . Национальный союз фонографических издательств . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ « Элвис Пресли - Голубое Рождество» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ "История чарта Элвиса Пресли (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ «Официальные чарты IFPI – цифровой чарт синглов (международный) – неделя 52/2023» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ «Лучшие синглы - недельный чарт WK 52» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ «Топ-100 52-й недели 2023 года» (на литовском языке). АГАТА . 29 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ « Элвис Пресли - Голубое Рождество» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 30 декабря 2019 г. . Проверено 28 декабря 2019 г.
- ^ «Список VG – Топ-20 за неделю 52, 2018 г.» . Список ВГ . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ " Элвис Пресли - Голубое Рождество" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ " Элвис Пресли - Голубое Рождество" Canciones Top 50 . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ " Элвис Пресли - Голубое Рождество" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ " Элвис Пресли - Голубое Рождество" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 января 2019 г.
- ^ "История чарта Элвиса Пресли (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ "История чарта Элвиса Пресли (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ «История чарта Элвиса Пресли (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 24 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2020 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – Элвис Пресли – Голубое Рождество» . IFPI Дания . Проверено 14 декабря 2022 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Элвис Пресли – Голубое Рождество» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Элвис Пресли - Голубое Рождество / Санта-Клаус вернулся в город» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 17 ноября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Музыкальное видео с участием Элвиса Пресли и наложенной Мартины МакБрайд
- песни 1948 года
- Синглы 1964 года
- Американские рождественские песни
- Песни Элвиса Пресли
- Песни Beach Boys
- Песни Андреа Бочелли
- Синглы Capitol Records
- Песни Эрнеста Табба
- RCA Виктор синглы
- Песни рокабилли
- Записи песен, спродюсированные Брайаном Уилсоном
- Песни Браунов
- Песни семьи Куропаток
- Песни факела
- Музыка опубликована MPL Music Publishing.