Есть хонки-тонк-ангел (который примет меня обратно)

«Есть хонки-тонк-ангел (который примет меня обратно)»
«Есть хонки-тонк-ангел (который примет меня обратно)»
	Обложка с перевернутыми названиями треков
Сингл Элвиса Пресли
сторона А	« У меня есть чувство в моем теле »
Выпущенный	июль 1979 г.
Записано	15 декабря 1973 г.
Студия	Стакс
Жанр	Страна
Длина	3 : 02
Этикетка	РКА
Автор(ы) песен	Трой Силс ; Денни Райс ;
Продюсер(ы)	Фелтон Джарвис (оригинал) ; Джоан Дири (переиздание) ;
Элвиса Пресли Хронология синглов

"Хонки Тонк Ангел"
"Хонки Тонк Ангел"
	Обложка немецкого релиза
Сингл от Клиффа Ричарда
сторона B	«(Разве ты не знал) завел себе девушку»
Выпущенный	5 сентября 1975 г.
Записано	20 июня 1974 г.
Студия	Морган Студиос , Лондон
Жанр	Страна
Длина	3 : 03
Этикетка	я
Автор(ы) песен	Трой Силс ; Денни Райс ;
Продюсер(ы)	Брюс Уэлч ; Хэнк Марвин ; Джон Фаррар ;
Клифф Ричард определяет хронологию

«Есть хонки-тонк-ангел (который примет меня обратно)»
«Есть хонки-тонк-ангел (который примет меня обратно)»
Сингл от Конвея Твитти
из альбома Honky Tonk Angel
сторона B	"Не позволяй этому проникнуть в твое сердце"
Выпущенный	Январь 1974 г.
Записано	29 октября 1973 г.
Студия	Сарай Брэдли , Маунт Джульетта, Теннесси
Жанр	Страна
Длина	2 : 57
Этикетка	МКА
Автор(ы) песен	Трой Силс ; Денни Райс ;
Продюсер(ы)	Оуэн Брэдли
Конвея Твитти Хронология синглов

« There’s a Honky Tonk Angel (Who’ll Take Me Back In) » — песня, наиболее известная благодаря записи 1974 года американского кантри-музыки исполнителя Конвея Твитти , который поднял её на первое место в чарте Hot Country Singles . ^{[ 1 ]} Песня была написана Троем Силсом и Денни Райсом и первоначально выпущена на дебютном альбоме Троя Силса 1973 года Now Presenting Troy Seals . ^{[ 2 ]}

Версия Конвея Твитти

Версия Твитти была выпущена в январе 1974 года как первый сингл с альбома Honky Tonk Angel . Песня заняла 10-е место Твитти под номером один в чарте кантри-синглов США как сольного исполнителя и 13-е место в общем зачете. Он оставался на первом месте в течение одной недели и в общей сложности провел в чарте 12 недель. ^{[ 1 ]}

Персонал

Конвей Твитти — вокал
The Nashville Sounds — вокал
Гарольд Брэдли — 6-струнная электробас-гитара
Рэй Эдентон — акустическая гитара
Джонни Гимбл — скрипка
Джон Хьюи — стальная гитара
Томми Маркхэм — ударные
Грейди Мартин — электрогитара
Боб Мур — бас
Харгус «Свинья» Роббинс — фортепиано ^{[ 3 ]}

График производительности

Диаграмма (1974)	Пик позиция
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) ^{[ 4 ]}	1
Канадские RPM кантри-треки	1

Версия Клиффа Ричарда

В 1974 году Брюс Уэлч , который ранее работал с Ричардом в составе группы Shadows и который впоследствии продюсировал несколько его последующих альбомов, услышал эту песню и подумал, что она станет хорошим синглом для «возвращения» после разочаровывающих выступлений в чартах во время предыдущие два года. ^{[ 5 ]} Версия была аранжирована для Ричарда Джоном Фарраром со струнной аранжировкой Ника Ингмана и записана 20 июня 1974 года. Сингл был выпущен в сентябре 1975 года с стороной B "(Wouldn't You Know It) Got Myself a Girl". «, написанный Аланом Тарни и Тревором Спенсером .

Во время записи песни Ричард ошибочно предположил, что это песня о китаянке из Гонконга (также известной как «Хонки»), не подозревая, что фраза «ханки-тонк ангел» была американским сленговым термином, обозначающим проститутку . ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]} Некоторые из его поклонников и друзей знали об истинном значении песни и выразили удивление по поводу того, что он решил сделать кавер на песню, учитывая его христианские убеждения. К тому времени, когда Ричард осознал свою ошибку, сингл уже некоторое время продавался в Великобритании, Европе и Японии, и он уже несколько раз появлялся на телевидении для его продвижения. Он решил сделать по телевидению объявление, призывающее EMI отозвать пластинку, и заявил, что откажется продвигать ее дальше. Хотя ожидалось, что сингл будет иметь хорошие результаты, EMI в конце концов согласилась отозвать сингл по его просьбе. ^{[ 5 ]}

За десятилетия, прошедшие с момента выхода из игры, "Honky Tonk Angel" появился в качестве бонус-трека на компакт-диска переиздании 2001 года " I'm Nearly Famous " и на сборнике 2002 года "The Singles Collection" . Альтернативный дубль той же записи появляется в альбоме 2009 года « Lost & Found (From the Archives)» .

Список треков

7 дюймов: ЭМИ/ЭМИ 2344

«Хонки Тонк Ангел» — 3:03
«(Разве ты не знаешь) завел себе девушку» - 3:03

Персонал

Клифф Ричард — вокал, бэк-вокал
Терри Бриттен — гитара, бэк-вокал
Алан Тарни — бас-гитара, бэк-вокал
Дэйв Макрей — фортепиано
Тревор Спенсер — ударные
Ника Ингмана — оркестр Оркестр

Графики

Несмотря на то, что было продано всего лишь тысячу копий, "Honky Tonk Angel" действительно попал в чарты Великобритании. Он занял пятое место в списке "Star Breakers", который представлял собой официально опубликованный BMRB список самых популярных пластинок в Великобритании, не входящих в топ-50 . Он вошел в чарт в последнюю неделю сентября и провел в нем в общей сложности пять недель, прежде чем сингл был окончательно снят с производства. ^{[ 7 ]}

Диаграмма (1975)	Пик позиция
Великобритания в одиночном разряде (BMRB) ^{[ 7 ]}	55

Версия Элвиса Пресли

Элвис Пресли сделал кавер на этот трек в 1975 году и впервые выпустил его на своем альбоме «Земля обетованная », однако он был выпущен как сторона B посмертного сингла « I Got a Feelin' in My Body »: посмертного сингла 1979 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} который достиг шестой строчки в чарте Hot Country Singles . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} При этом названия песен на обложке были соответственно изменены. Трек был записан на Stax Records 15 декабря 1973 года.

Другие кавер-версии

Кавер Доби Грея входит в его альбом 1973 года Loving Arms .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание . Запись исследования. п. 361.
^ Трой Силс (1973). Теперь представляем Troy Seals (LP-альбом). США: Атлантика.
^ Коллекция Конвея Твитти (примечания для СМИ). Конвей Твитти. Юниверсал-Сити, Калифорния: MCA Records. MCAD4-11095. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ "История чарта Conway Twitty (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Юбэнк, Тим; Хилдред, Стаффорд (2008). Клифф: интимный портрет живой легенды . Случайный дом . стр. 229–230.
^ Сэндалл, Роберт (21 марта 1993 г.). «Прямой человек». Санди Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б «50 лучших синглов». Музыкальная неделя . 4 октября 1975 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Позиции Элвиса Пресли в чарте Billboard на AllMusic . Проверено 14.07.2014.
^ Перейти обратно: ^а ^б Элвис Пресли (1979). There's Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In) (7-дюймовый сингл). США: РКА.

[Whitburn-1] Перейти обратно: ^а ^б Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание . Запись исследования. п. 361.

[2] Трой Силс (1973). Теперь представляем Troy Seals (LP-альбом). США: Атлантика.

[3] Коллекция Конвея Твитти (примечания для СМИ). Конвей Твитти. Юниверсал-Сити, Калифорния: MCA Records. MCAD4-11095. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[sc_Billboardcountrysongs_Conway_Twitty-4] "История чарта Conway Twitty (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .

[Ewbank-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Юбэнк, Тим; Хилдред, Стаффорд (2008). Клифф: интимный портрет живой легенды . Случайный дом . стр. 229–230.

[6] Сэндалл, Роберт (21 марта 1993 г.). «Прямой человек». Санди Таймс .

[BRMB-7] Перейти обратно: ^а ^б «50 лучших синглов». Музыкальная неделя . 4 октября 1975 г.

[Elvis_Presley_Billboard_Chart_Positions-8] Перейти обратно: ^а ^б Позиции Элвиса Пресли в чарте Billboard на AllMusic . Проверено 14.07.2014.

[ElvisSingle-9] Перейти обратно: ^а ^б Элвис Пресли (1979). There's Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In) (7-дюймовый сингл). США: РКА.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Конвей Твитти
Studio albums	Sings Saturday Night with Conway Twitty Lonely Blue Boy The Rock & Roll Story I Can't See Me Without You Honky Tonk Angel I'm Not Through Loving You Yet Linda on My Mind The High Priest of Country Music Now and Then I've Already Loved You in My Mind Georgia Keeps Pulling on My Ring Cross Winds Heart & Soul Rest Your Love on Me Mr. T Southern Comfort Dream Maker Lost in the Feeling By Heart Don't Call Him a Cowboy Chasin' Rainbows Fallin' for You for Years Borderline Still in Your Dreams House on Old Lonesome Road Crazy in Love Even Now Final Touches
Collaboration albums	We Only Make Believe Lead Me On Louisiana Woman, Mississippi Man Country Partners Dynamic Duo
Compilation albums	Number Ones Classic Conway Conway's Latest Greatest Hits Volume 1 Greatest Hits Volume III 25 Number Ones
Notable singles	"It's Only Make Believe" "Mona Lisa" "Danny Boy" "Lonely Blue Boy" "What Am I Living For" "Next in Line" "I Love You More Today" "To See My Angel Cry" "Hello Darlin'" "Fifteen Years Ago" "How Much More Can She Stand" "I Can't See Me Without You" "(Lost Her Love) On Our Last Date" "I Can't Stop Loving You" "She Needs Someone to Hold Her (When She Cries)" "You've Never Been This Far Before" "There's a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In)" "I'm Not Through Loving You Yet" "I See the Want To in Your Eyes" "Linda on My Mind" "Touch the Hand" "This Time I've Hurt Her More Than She Loves Me" "After All the Good Is Gone" "The Games That Daddies Play" "I Can't Believe She Gives It All to Me" "Play Guitar Play" "I've Already Loved You in My Mind" "Georgia Keeps Pulling on My Ring" "Boogie Grass Band" "Your Love Had Taken Me That High" "Don't Take It Away" "I May Never Get to Heaven" "Happy Birthday Darlin'" "I'd Love to Lay You Down" "Rest Your Love on Me" "Tight Fittin' Jeans" "Red Neckin' Love Makin' Night" "The Clown" "Slow Hand" "We Did But Now You Don't" "The Rose" "We Had It All" "Lost in the Feeling" "Heartache Tonight" "Three Times a Lady" "Somebody's Needin' Somebody" "I Don't Know a Thing About Love (The Moon Song)" "Ain't She Somethin' Else" "Don't Call Him a Cowboy" "Between Blue Eyes and Jeans" "Desperado Love" "Fallin' for You for Years" "Julia" "I Want to Know You Before We Make Love" "That's My Job" "Goodbye Time" "Saturday Night Special" "I Wish I Was Still in Your Dreams" "She's Got a Single Thing in Mind" "House on Old Lonesome Road" "Fit to Be Tied Down" "Crazy in Love" "I Couldn't See You Leavin'" "Rainy Night in Georgia"
Collaboration singles	"After the Fire Is Gone" "Lead Me On" "Louisiana Woman, Mississippi Man" "Feelins'" "The Letter" "I Can't Love You Enough" "Making Believe" "Don't Cry Joni"
Related articles	Discography Discography with Loretta Lynn Joni Lee

v т и Клифф Ричард, синглы
1950s	"Move It" (1958) "High Class Baby" (1958) "Livin' Lovin' Doll" (1959) "Mean Streak" (1959) "Living Doll" (1959) "Travellin' Light" / "Dynamite" (1959)
1960s	"A Voice in the Wilderness" (1960) "Fall in Love with You" (1960) "Please Don't Tease" (1960) "Nine Times Out of Ten" (1960) "I Love You" (1960) "Theme for a Dream" (1961) "Gee Whizz It's You" (1961) "A Girl Like You" (1961) "What'd I Say" (1961) "When the Girl in Your Arms Is the Girl in Your Heart" (1961) "Forty Days" (1961) "Outsider" (1962) "The Young Ones" / "We Say Yeah" (1962) "Catch Me" (1962) "I'm Looking out the Window" / "Do You Want to Dance?" (1962) "Lessons in Love" (1962) "It'll Be Me" (1962) "Wonderful to Be Young" (1962) "The Next Time" / "Bachelor Boy" (1962) "Summer Holiday" (1963) "Lucky Lips" (1963) "It's All in the Game" (1963) "Don't Talk to Him" (1963) "Maria No Mas" (1963) "I'm the Lonely One" (1964) "I Only Have Eyes for You" (1964) "Constantly (L'Edera)" (1964) "On the Beach" (1964) "The Twelfth of Never" (1964) "I Could Easily Fall (In Love with You)" (1964) "The Minute You're Gone" (1965) "Angel" (1965) "On My Word" (1965) "The Time in Between" (1965) "Wind Me Up (Let Me Go)" (1965) "Blue Turns to Grey" (1966) "Visions" (1966) "Time Drags By" (1966) "In the Country" (1966) "It's All Over" (1967) "I'll Come Runnin'" (1967) "The Day I Met Marie" (1967)" "All My Love" (1967) "Congratulations" (1968) "I'll Love You Forever Today" (1968) "Wonderful World" (1968) "Marianne" (1968) "Don't Forget to Catch Me" (1968) "Good Times (Better Times)" (1969) "Big Ship" (1969) "Early in the Morning" (1969) "Throw Down a Line" (1969) "With the Eyes of a Child" (1969)
1970s	"The Joy of Living" (1970) "Goodbye Sam, Hello Samantha" (1970) "I Ain't Got Time Anymore" (1970) "Sunny Honey Girl" (1971) "Silvery Rain" (1971) "Flying Machine" (1971) "Sing a Song of Freedom" (1971) "Jesus" (1972) "Living in Harmony" (1972) "Power to All Our Friends" (1973) "Help It Along" (1973) "Take Me High" (1973) "(You Keep Me) Hangin' On" (1974) "Honky Tonk Angel" (1975) "Miss You Nights" (1976) "Devil Woman" (1976) "I Can't Ask for Anymore Than You" (1976) "Hey Mr. Dream Maker" (1976) "My Kinda Life" (1977) "When Two Worlds Drift Apart" (1977) "Green Light" (1979) "We Don't Talk Anymore" (1979)
1980s	"Carrie" (1980) "Dreamin'" (1980) "Suddenly" (1980) "A Little in Love" (1980) "Give a Little Bit More" (1981) "Wired for Sound" (1981) "Daddy's Home" (live) (1981) "The Only Way Out" (1982) "Little Town" (1982) "She Means Nothing to Me" (1983) "True Love Ways" (live) (1983) "Never Say Die (Give a Little Bit More)" (1983) "Please Don't Fall in Love" (1983) "Baby You're Dynamite" / "Ocean Deep" (1984) "Donna" (1984 US) "Two to the Power of Love" (1984) "Living Doll" (1986) "All I Ask of You" (1986) "Slow Rivers" (1986) "My Pretty One" (1987) "Some People" (1987) "Remember Me" (1987) "Two Hearts" (1988) "Mistletoe and Wine" (1988) "The Best of Me" (1989) "I Just Don't Have the Heart" (1989) "Lean on You" (1989) "Whenever God Shines His Light" (1989)
1990s	"Stronger Than That" (1990) "Silhouettes" (live) (1990) "From a Distance" (live) (1990) "Saviour's Day" (1990) "More to Life" (1991) "Scarlet Ribbons" (1991) "We Should Be Together" (1991) "This New Year" (1991) "I Still Believe in You" (1992) "Peace in Our Time" (1993) "All I Have to Do Is Dream" (live) / "Miss You Nights" (1994) "Can't Keep this Feeling In" (1998) "The Millennium Prayer" (1999)
2000s	"Somewhere Over the Rainbow"/"What a Wonderful World" (medley) (2001) "21st Century Christmas" / "Move It" (2006) "When I Need You" (2007) "Thank You for a Lifetime" (2008) "Singing the Blues" (2009)
2010s	"Rip It Up" (2013) "Since I Lost My Baby" (2014) "Roll Over Beethoven" (2016) "Blue Suede Shoes" (2017)