Я не могу перестать любить тебя
«Я не могу перестать любить тебя» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Дона Гибсона | ||||
из альбома Oh Lonesome Me | ||||
сторона А | " О, одинокий я " | |||
Написано | 7 июня 1957 г. [ 1 ] [ 2 ] | |||
Опубликовано | 7 февраля 1958 г. Acuff-Rose Publications, Inc. [ 3 ] | |||
Выпущенный | Декабрь 1957 | |||
Записано | 3 декабря 1957 г. [ 4 ] | |||
Студия | RCA Studio B , Нэшвилл | |||
Жанр | Страна | |||
Длина | 2 : 37 | |||
Этикетка | RCA Виктор | |||
Автор(ы) песен | Дон Гибсон | |||
Продюсер(ы) | Чет Аткинс | |||
Дона Гибсона Хронология синглов | ||||
|
« I Can't Stop Loving You » — популярная песня , написанная кантри-певцом, автором песен и музыкантом Доном Гибсоном , который впервые записал ее 3 декабря 1957 года для RCA Victor Records. Он был выпущен в 1958 году как B-сторона « Oh, Lonesome Me », став двусторонним кантри хитом - . На момент смерти Гибсона в 2003 году песня была записана более чем 700 артистами, в первую очередь Рэем Чарльзом , чья запись достигла первого места в чарте Billboard. [ 5 ]
Состав
[ редактировать ]Гибсон написал «Я не могу перестать любить тебя» и «О, одинокий я» 7 июня 1957 года в Ноксвилле, штат Теннесси . [ 5 ] «Я сел писать балладу о потерянной любви», — сказал Гибсон в книге Дороти Хорстман 1975 года « Пой от всего сердца, деревенский мальчик». «Написав несколько строк в песне, я оглянулся назад и увидел строчку: «Я не могу перестать любить тебя». Я сказал: «Это было бы хорошее название», поэтому я пошел дальше и переписал его в его нынешнем виде». [ 6 ]
Графики
[ редактировать ]Примечание . Эта оригинальная запись была выпущена как «I Can't Stop Lovin' You». [ 7 ]
Диаграмма (1958) | Пик позиция |
---|---|
Норвегия ( VG-список ) [ 8 ] | 2 |
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 9 ] | 7 |
США Billboard Hot 100 [ 10 ] | 81 |
Версия Рэя Чарльза
[ редактировать ]«Я не могу перестать любить тебя» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Рэя Чарльза | ||||
из альбома Modern Sounds in Country and Western Music | ||||
сторона B | « Рожденный проигрывать » | |||
Выпущенный | апрель 1962 г. | |||
Записано | 15 февраля 1962 г. | |||
Студия | United Western Recorders , Юнайтед Б, Голливуд, Калифорния | |||
Жанр | ||||
Длина | 2:37 одиночная версия ( ) 4:12 (альбомная версия) | |||
Этикетка | ABC-Парамаунт 10330 | |||
Автор(ы) песен | Дон Гибсон [ 12 ] | |||
Продюсер(ы) | Сид Феллер [ 12 ] | |||
Рэя Чарльза Хронология синглов | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
Песня была исполнена Рэем Чарльзом в 1962 году, включена в альбом Чарльза « Modern Sounds in Country and Western Music » и выпущена как сингл. Версия Чарльза занимала первое место в Billboard Hot 100 в 1962 году в течение пяти недель. Эта версия заняла первое место в американских чартах R&B и современных чартов для взрослых. [ 13 ] [ 14 ] Billboard поставил ее на второе место в 1962 году. [ 15 ] Чарльз достиг первого места в британском чарте одиночных игр в июле 1962 года, продержавшись там две недели. [ 16 ] В Швеции это был первый сингл, занявший первое место в чарте продаж Kvällstoppen 10 июля 1962 года. [ 17 ]
Версия Рэя Чарльза известна тем, что он произносит слова перед последними пятью строками песни в финальном припеве: «Спойте песню, дети». Хоровую поддержку оказали певцы Рэнди Ван Хорна . Она заняла 164-е место в версии журнала Rolling Stone списке 500 величайших песен всех времен по и 49-е место в рейтинге CMT «100 величайших песен в стиле кантри».
В 1963 году на 5-й ежегодной премии «Грэмми» Рэя Чарльза принесла ему премию «Грэмми» за лучшую ритм-энд-блюзовую запись. версия песни [ 18 ]
Эта запись была представлена в Метрополисе , где ее можно услышать во время взрыва небоскреба Зиккурат вскоре после кульминации. [ 19 ]
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (1962) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [ 20 ] | 1 |
Финляндия ( официальный представитель Финляндии ) [ 21 ] | 2 |
Норвегия ( VG-Lista ) [ 22 ] | 4 |
Швеция ( Вечерняя остановка ) [ 17 ] | 1 |
Швеция ( Десять лучших ) [ 23 ] | 1 |
США Billboard Hot 100 [ 24 ] | 1 |
США Billboard R&B-синглы | 1 |
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [ 25 ] | 1 |
Британский чарт одиночных игр [ 12 ] | 1 |
Графики за все время
[ редактировать ]График (1958-2018) | Позиция |
---|---|
США Billboard Hot 100 [ 26 ] | 125 |
Другие версии
[ редактировать ]![]() | Этот раздел может потребовать очистки Википедии , чтобы соответствовать стандартам качества . Конкретная проблема: версии могут не соответствовать WP:SONGCOVER . ( Июль 2018 г. ) |
Песня была записана многими другими артистами. Некоторые записи называются «I Can't Stop Lovin' You» (с апострофом или без него).
- 1958: Китти Уэллс на своем альбоме Kitty Wells' Golden Favorites ; № 3 в журнала Billboard. чарте стран [ нужна ссылка ]
- 1961: Рой Орбисон на своем альбоме Sings Lonely and Blue ; вошел в список 100 лучших списков журнала Variety.
- 1962: Рэй Чарльз принял участие в альбоме Чарльза « Modern Sounds in Country and Western Music» и выпущен как сингл.
- 1962: Запись Каунта Бэйси , аранжировка Куинси Джонса , получила премию Грэмми 1962 года в категории «Лучшая инструментальная аранжировка». [ 27 ] [ 28 ]
- 1962: Рэй Энтони записал песню для альбома Ray Anthony Plays Worried Mind.
- 1963: Джонни Тиллотсон на своем альбоме Talk Back Trembling Lips (MGM Records – E 4188)
- 1963: Пол Анка на своем альбоме Songs I Wish Id Written (RCA Victor - LSP-2744)
- 1963: Саксофонист Бутс Рэндольф записал инструментальную версию песни для своего альбома Boots Randolph's Yakety Sax! [ 29 ]
- 1964: Фарон Янг на своем альбоме Country Dance Favorites (Mercury Records - SR 60931)
- 1964: Фрэнк Синатра записал песню для своего альбома It Might As Well Be Swing , его второго сотрудничества с Каунтом Бэйси и его оркестром.
- 1964: Джим Ривз записывает свой последний альбом The Jim Reeves Way , выпущенный в 1965 году.
- 1964: Айк и Тина Тернер сделали кавер на песню в 1964 году; выпустили свой альбом Live! Шоу Айка и Тины Тернер в январе 1965 года.
- 1965: Дюк Эллингтон записал песню для своего альбома Ellington '66.
- 1965: Энди Уильямс на своем альбоме Andy Williams' Dear Heart
- 1966: Павел Новак, чешский певец.
- 1967: Ронни Дав на своем альбоме Cry
- 1969: Элвис Пресли исполнял песню вживую с 1969 года до своих последних туров в 1977 году, впервые записав ее на релизе RCA «Элвис лично» в отеле International, Лас-Вегас, Невада.
- 1969: Джерри Ли Льюис записал его для альбома Sings the Country Music Hall of Fame Hits, Vol. 2
- Гай и Рална включили запись песни в свой альбом Country Songs We Love to Sing 1973 года ; дуэт также неоднократно исполнял эту песню на шоу Лоуренса Велка , на котором они были постоянными клиентами.
- 1972: Конвей Твитти на его одноименном альбоме; занял первое место в чарте Billboard Hot Country Singles. [ 30 ]
- 1974: Донна Хайтауэр записала его в Испании для своего альбома «I'm In Love with Love» (также выпущенного как «I'm In Love with You» и «The One I Cried») в Испании.
- 1974: Долли Партон и Чет Аткинс исполнили песню (под гитарный аккомпанемент Аткинса) на шоу Портера Ваггонера в 1974 году.
- 1974: Джонни Родригес сделал кавер на песню из своего альбома «Songs About Ladies And Love». Эта версия примечательна тем, что Родригес на протяжении всей песни поочередно поет на английском и испанском языках. [ 31 ]
- 1977: Сэмми Смит сделала кавер на песню для своего альбома Mixed Emotions . Песня также достигла 27-го места в чарте Billboard Hot Country Singles. [ 30 ]
- 1978: Мэри К. Миллер достигла 28-го места в чарте Billboard Hot Country Singles. [ 30 ]
- 1981: Rez Band записали кавер в качестве своего заключительного трека на платиновый альбом Mommy Don't Love Daddy Anymore , попав в чарты Christian Rock .
- 1981: Милли Джексон записала оптимистичную версию в стиле диско для своего альбома Just a Lil 'Bit Country . Песня также была выпущена как сингл в США и заняла 62 место в R&B чартах.
- 1982: Фредди Фендер записал песню для одноименного альбома Freddy Fender .
- 1991: Ван Моррисон на своем альбоме Hymns to the Silence ; также появляется на альбоме ограниченного выпуска Live at Austin City Limits Festival (2006).
- 2002: Энн Мюррей на своем альбоме Country Croonin'
- 2005: Мартина МакБрайд на своем альбоме Timeless
- 2014: Брайан Адамс записал версию для своего альбома Tracks of My Years.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дон Гибсон, 75 лет, автор песен, известный своими национальными стандартами» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 19 ноября 2003 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ Сотрудники 18.11.2003, ЦМТ ком. «Умер известный автор песен Дон Гибсон» . Новости СМТ . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Карта .0867» . vcc.copyright.gov . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «78/45 Синглы - Дискография Дона Гибсона» . patsyclinediscography.com . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Эдвардс, Джо (5 ноября 2003 г.). «Умер легенда страны Дон Гибсон» . Новости CBS. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Хорстман, Дороти (1975). Пой от всего сердца, деревенский мальчик (Третье изд.). Пресса Фонда кантри-музыки. п. 365 . ISBN 0-915608-19-7 .
- ^ «45cat — Посмотреть изображение» .
- ^ « Дон Гибсон – Я не могу перестать тебя любить» . ВГ-листа .
- ^ "История чарта Дона Гибсона (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Дона Гибсона (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «Это моя молитва: рождение души» . Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. п. 158. ИСБН 978-0-571-28198-5 .
- ^ Jump up to: а б с Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннеса: 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd., с. 66. ИСБН 0-85112-250-7 .
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 113.
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 52.
- ^ Billboard Year-End Year-End Hot 100 синглов 1962 года
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 139. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ Jump up to: а б Халлберг, Эрик (193). Эрик Халлберг представляет Kvällstoppen в P 3: топ-список 20 самых продаваемых пластинок недели шведского радио 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975 . Операция «Музыка». ISBN 9163021404 .
- ^ «Рэй Чарльз | Артист | GRAMMY.com» . Грэмми.com .
- ^ Конец Метрополиса (2001) HD , 11 мая 2013 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 25 июля 2021 г.
- ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 годов . Australian Chart Book Pty Ltd. Туррамурра, Новый Южный Уэльс: ISBN 0-646-44439-5 .
- ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .
- ^ «Я не могу перестать любить тебя» . VG-lista 2022 (на норвежском букмоле) . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Холлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (1998). Эрик Халлберг, Ульф Хеннингссон выводят Десятку в число выбывших по попыткам: 1961–74 . Премиум издательство. ISBN 919727125X .
- ^ "История диаграммы Рэя Чарльза (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Рэя Чарльза (Современник для взрослых)" . Рекламный щит .
- ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
- ^ Зал славы и музей кантри-музыки (2004). Энциклопедия кантри-музыки . Издательство Оксфордского университета. п. 2500. ISBN 9780199840441 .
- ^ Генри, Кларенс Бернард (2013). Куинси Джонс: его жизнь в музыке . Университетское издательство Миссисипи. п. 82 . ISBN 9781617038617 .
- ^ «Boots Randolph - Yakety Sax Boots Randolph! Обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» . Вся музыка .
- ^ Jump up to: а б с Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006 гг., Второе издание . Запись исследования. п. 361.
- ^ «Оригинальные версии песни Джонни Родригеса I Can’t Stop Loving You | SecondHandSongs» . Подержанные песни .
- Синглы 1958 года
- Синглы 1962 года
- Синглы 1972 года
- синглы 1991 года
- Песни, написанные Доном Гибсоном
- Песни Дона Гибсона
- Песни Китти Уэллс
- Песни Роя Орбисона
- Песни Рэя Чарльза
- Песни Джонни Тиллотсона
- Песни Джима Ривза
- Песни Фрэнка Синатры
- Песни Дюка Эллингтона
- Песни Элвиса Пресли
- Записи песен, спродюсированные Оуэном Брэдли
- Синглы номер один в Австралии
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Синглы номер один в кассе
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Лауреаты премии Зала славы Грэмми
- Синглы ABC Records
- Синглы Decca Records
- Синглы Polydor Records
- RCA Виктор синглы
- Песни факела
- песни 1957 года