Jump to content

Пока тебе не пора идти

«Пока тебе не пора идти»
Сингл от Баффи Сент-Мари
из альбома Many a Mile
сторона B «Цветок и яблоня»
Выпущенный 1965
Этикетка Авангард
Автор(ы) песен Баффи Сент-Мари
Продюсер(ы) Мейнард Соломон
«Пока тебе не пора идти»
Сингл Элвиса Пресли
из альбома Элвис сейчас
сторона B « Мы можем сделать утро »
Выпущенный 4 января 1972 г.
Записано 16 мая 1971 г.
Студия RCA Studio B , Нэшвилл
Жанр Поп
Этикетка RCA Виктор
Автор(ы) песен Баффи Сент-Мари
Элвиса Пресли Хронология синглов
« Счастливого Рождества, детка » / « Приходите, все верные »
(1971)
« Пока тебе не пора идти » / « Мы можем сделать утро »
(1972)
« Он коснулся меня » / « Лоно Авраамово »
(1972)

« Until It’s Time for You to Go » — песня из альбома 1965 года « Many a Mile» американской певицы и автора песен Баффи Сент-Мари . Сент-Мари включила французскую переработку песни «T'es pas un autre» в свой альбом 1967 года Fire & Fleet & Candlelight . Французский перевод был сделан квебекским автором песен Клодом Готье .

Песня была записана многими другими певцами. [ 1 ]

В текстах говорится об обычных мужчине и женщине, которые любят друг друга, но не могут быть вместе, потому что они из разных миров. Певица спрашивает возлюбленного: «Не спрашивай почему / Не спрашивай как / Не спрашивай навсегда / Люби меня сейчас». По словам Сент-Мари, песня «пришла мне в голову, когда я влюблялся в человека, который, как я знал, не мог остаться со мной». [ 2 ]

«Цветок и яблоня»

[ редактировать ]

На стороне B сингла Sainte-Marie "Until It's Time for You to Go" представлена ​​редкая песня "The Flower and the Apple Tree", оригинальная песня, которая была эксклюзивной для сингла. [ 3 ]

Известные кавер-версии

[ редактировать ]
  1. ^ Сайт Secondhandsongs.com . Secondhandsongs.com . Проверено 23 апреля 2021 г.
  2. ^ Пока вам не пора идти , веб-сайт Баффи Сент-Мари.
  3. ^ «Баффи Сент-Мари с Гершоном Кингсли, его хором и оркестром * - Пока тебе не пора идти» . Дискогс . 1965 год . Проверено 11 января 2021 г.
  4. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. ISBN  1-904994-10-5 .
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 78.
  6. ^ «Отдельные выборы недели» (PDF) . Рекордный мир . 14 февраля 1970 г. с. 1 . Проверено 28 апреля 2023 г.
  7. ^ «Синглы в центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . 14 февраля 1970 г. с. 80 . Проверено 29 апреля 2023 г.
  8. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 14 февраля 1970 г. с. 28 . Проверено 29 апреля 2023 г.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 196.
  10. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 427.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4baba2378bd97c671214ef3816117660__1708689960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/60/4baba2378bd97c671214ef3816117660.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Until It's Time for You to Go - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)