Пока тебе не пора идти
«Пока тебе не пора идти» | |
---|---|
Сингл от Баффи Сент-Мари | |
из альбома Many a Mile | |
сторона B | «Цветок и яблоня» |
Выпущенный | 1965 |
Этикетка | Авангард |
Автор(ы) песен | Баффи Сент-Мари |
Продюсер(ы) | Мейнард Соломон |
«Пока тебе не пора идти» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл Элвиса Пресли | ||||
из альбома Элвис сейчас | ||||
сторона B | « Мы можем сделать утро » | |||
Выпущенный | 4 января 1972 г. | |||
Записано | 16 мая 1971 г. | |||
Студия | RCA Studio B , Нэшвилл | |||
Жанр | Поп | |||
Этикетка | RCA Виктор | |||
Автор(ы) песен | Баффи Сент-Мари | |||
Элвиса Пресли Хронология синглов | ||||
|
« Until It’s Time for You to Go » — песня из альбома 1965 года « Many a Mile» американской певицы и автора песен Баффи Сент-Мари . Сент-Мари включила французскую переработку песни «T'es pas un autre» в свой альбом 1967 года Fire & Fleet & Candlelight . Французский перевод был сделан квебекским автором песен Клодом Готье .
Песня была записана многими другими певцами. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]В текстах говорится об обычных мужчине и женщине, которые любят друг друга, но не могут быть вместе, потому что они из разных миров. Певица спрашивает возлюбленного: «Не спрашивай почему / Не спрашивай как / Не спрашивай навсегда / Люби меня сейчас». По словам Сент-Мари, песня «пришла мне в голову, когда я влюблялся в человека, который, как я знал, не мог остаться со мной». [ 2 ]
«Цветок и яблоня»
[ редактировать ]На стороне B сингла Sainte-Marie "Until It's Time for You to Go" представлена редкая песня "The Flower and the Apple Tree", оригинальная песня, которая была эксклюзивной для сингла. [ 3 ]
Известные кавер-версии
[ редактировать ]- В 1965 году песня входила в топ-20 британской группы The Four Pennies . [ 4 ]
- В 1970 году Нил Даймонд занял 11-е место в чарте US Easy Listening и 53-е место в чарте US Hot 100 . [ 5 ] Record World заявила, что «Нил Даймонд проделал прекрасную работу» над песней. [ 6 ] Billboard назвал это «жемчужиной выступления». [ 7 ] Cash Box назвал это «великолепным чтением в бархатном стиле, отточенном « Холли » и « Кэролайн . » » [ 8 ]
- В 1972 году Элвис Пресли выпустил песню, которая заняла 40-е место в чарте US Hot 100 и 9-е место в чарте US Easy Listening. [ 9 ]
- В 1973 году группа New Birth с участием будущей Supremes участницы Сьюзи Грин записала версию песни, которая достигла 21-го места в чарте синглов Hot Soul в США . [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сайт Secondhandsongs.com . Secondhandsongs.com . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Пока вам не пора идти , веб-сайт Баффи Сент-Мари.
- ^ «Баффи Сент-Мари с Гершоном Кингсли, его хором и оркестром * - Пока тебе не пора идти» . Дискогс . 1965 год . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. ISBN 1-904994-10-5 .
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 78.
- ^ «Отдельные выборы недели» (PDF) . Рекордный мир . 14 февраля 1970 г. с. 1 . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Синглы в центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . 14 февраля 1970 г. с. 80 . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 14 февраля 1970 г. с. 28 . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 196.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 427.