Jump to content

Сасирекха Паринаям

(Перенаправлено из Ватсалы )

Сасирекха Паринаям — индийская на телугу сказка , основанная на устных традициях, популярных в штатах телугу . Хотя в нем используются персонажи, которые появляются в Махабхарате , эта история не присутствует в эпосе. [ 1 ] Сюжет касается брака Шасирекхи, называемой в некоторых версиях Ватсалой, дочери Баларамы , с Абхиманью , сыном Арджуны . Это перекликается со свадьбой Арджуны и Субхадры в Махабхарате .

История популярна в спектаклях, в том числе «Толу боммалата» (теневые марионетки), «Якшагана» и «Кучипуди» . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] К началу 1950-х годов театральные труппы Сурабхи сделали сказку популярной в регионах, говорящих на телугу . [ 5 ]

Повесть неоднократно экранизировали. По словам М.Л. Нарасимхама из The Hindu , художник Бабурао трижды адаптировал сказку как немой фильм в 1919, 1921 и 1923 годах с В. Шантарамом в роли Господа Кришны . [ 5 ] Нанубхай Вакил поставил первую звуковую версию сказки в 1932 году на хинди. В 1935 году Р. Падманабан снял по этому рассказу тамильский фильм. [ 5 ] П.В. Дас адаптировал его в своем фильме на телугу 1936 года «Маябазар» (также известном как «Сасирекха Паринаям »). [ 6 ]

Самым популярным фильмом, снятым по мотивам народной сказки, является фильм на телугу 1957 года «Маябазар» . [ 7 ] К столетнему юбилею индийского кино в 2013 году CNN-IBN включил « Маябазар» 1957 года в свой список «100 величайших индийских фильмов всех времен». [ 8 ] По результатам онлайн-опроса, проведенного CNN-IBN среди этих 100 фильмов, общественность признала его «величайшим индийским фильмом всех времен». [ 9 ]

фильм на телугу 2008 года « Сасирекха Паринаям» В его честь также был назван . История была адаптирована для фильма на хинди под названием «Вир Гхатоткач» в 1948 году и переделана в 1970 году с точки зрения Гхатоткачи . В 2008 году по нему также был снят анимационный фильм «Гхатоткач» .

  1. ^ Индраджит Бандйопадхьяй (29 октября 2008 г.), «Народное исследование «Махабхарата»: как Баларама стал тестем Абхиманью» , Epic India: A New Arts & Culture Magazine , заархивировано из оригинала 17 февраля 2012 г.
  2. ^ Сампа Гош; Утпал Кумар Банерджи (2006), Индийские марионетки , Abhinav Publications, стр. 59, ISBN  978-81-7017-435-6
  3. ^ «Памяти пионера» . Индус . 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г.
  4. ^ Сунил Котари; Авинаш Пасрича (2001), Кучипуди , Abhinav Publications, ISBN  978-81-7017-359-5
  5. ^ Jump up to: а б с Нарасимхам, МЛ (30 апреля 2015 г.). «Маябазар (1957)» . Индус . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  6. ^ Сасирекха Паринаям (1936) на IMDb
  7. ^ «Майя Базар» навсегда!» . Индус . 21 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ «100 лет индийского кино: 100 величайших индийских фильмов всех времен» . Новости18 . 7 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Проверено 12 марта 2015 г.
  9. ^ « «Маябазар» — величайший фильм Индии за всю историю: опрос IBNLive» . CNN-ИБН . 12 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 2 октября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f3e5db618d8926513d6d411604677ab__1715602620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/ab/5f3e5db618d8926513d6d411604677ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sasirekha Parinayam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)