Jump to content

Осиное гнездо

Wespennest издаваемый два раза в год (буквально переводится как «осиное гнездо») — литературный журнал, в Австрии. [ 1 ] Он включает в себя тексты и изображения авторов и художников, представляющие темы конкретных стран, литературы, теории искусства или политики, а также интервью, полемику, рецензии на книги и театры, а также фотоработы на 112 страницах. [ нужна ссылка ]

Журнал был основан в 1969 году и изначально разрабатывался как проект группы авторов из Венского 68er-Bewegung . Двадцатилетние писатели Петер Хениш и Гельмут Ценкер первоначально основали Wespennest как издание своих собственных текстов, отдельное от литературного журнала Literatur und Kritik , который они сочли «слишком добродетельным», и Manuskripte , который они сочли «слишком авангардным ». гвардия». После того, как авторы-основатели ушли в отставку, другие писатели, в том числе Густав Эрнст и Франц Шу , в течение многих лет работали редакторами и соиздателями Wespennest. В середине 1980-х годов Йозеф Хаслингер изменил концепцию ежеквартального журнала. Помимо немецкоязычной литературы и очерков, здесь стали регулярно публиковаться переводы иностранных авторов, малоизвестных в немецкоязычном мире. Также было налажено сотрудничество с европейской сетью культурных журналов Eurozine , в создании которой помог Веспеннест.

Уолтер Фамлер, нынешний издатель журнала, в начале 1990-х годов расширил деятельность журнала, включив в него книгоиздание, выпуская по три-пять книг в год в сериях Edition Literatur , Edition Essay и Edition Film . Основанный как литературный журнал, Wespennest теперь включает в себя работы по гуманитарным и социальным наукам. Он регулярно публикует критические эссе на темы современного искусства и кино, а также освещает политические и социальные события в Австрии и за ее пределами. Сотый выпуск, вышедший в сентябре 1995 года, включал дальнейшие изменения в содержании и дизайне, внесенные Штефаном Фюрером. Статьи появляются в рубрике «Портреты Веспеннеста» , куда входят статьи о Драго Янчаре , Джеваде Карахасане, Джоне Мэтире и Мэг Стюарт . Целью статей является поддержание связи между фотографиями и текстом.

Журнал издается по дистрибьюторскому договору с мюнхенским издательством CH Beck . Его цель – предоставить литературный форум и критическую публику для авторов, среди которых Фридрих Ахляйтнер , Габриэла Адамештяну , Геннадий Айги, Садик Аль-Азм , Лес Бак, Лотар Байер, Колетт Брэкман, Алида Бремер, Рудольф Бургер, Мирча Кэртэреску , Питер О. Хотьевиц, Ингер Кристенсен , Дьёрдь Далос , Хесус Диас, Ульрике Дреснер, Михаил Айзенберг, Катарина Фростенсон , Арно Гейгер , Георгий Господинов, Сабина Грубер, Адольф Холл , Нора Юга , Яан Каплински , Сема Кайгусуз , Навид Кермани, Фридерика Майрёкер , Сукету Мехта, Дмитрий-трий Пригов, Элиф Шафак , Варлам Шаламов, Роберт Шиндель, Бургхарт Шмидт , Ольга Седакова, Хайнц Штайнерт, Илия Троянов , Томаш Венцлова , Вольф Вондрачек и другие. В форуме европейской литературы приняли участие представители Испании, Нидерландов, Греции и Скандинавии, и на нем обсуждается литература Восточной Европы .

Каждый год публикуются четыре тематических выпуска, а иногда и специальные выпуски, например, о джазовом композиторе Франце Когльмане , поэтессе Фридерике Майреккер и Art Brut художнике Адольфе Вельфли .

В 2003 году журнал был удостоен премии ВО Стомпс города Майнца за «выдающиеся достижения в малоизвестной издательской деятельности».

Редакционная коллегия

[ редактировать ]

С 2014 года журнал редактируют Андреа Рёдиг и Андреа Зедербауэр вместе с Вальтером Фамлером, Эрихом Кляйном, Яном Конеффке (литература), Таней Мартини («перебежчик»), Райнхардом Онером (фотографии) и Илией Трояновым (репортаж). Томас Эдер отвечает за отдел рецензий на книги. Дьердь Далос (Берлин), Джордж Блехер (Нью-Йорк), Йоти Мистри (Йоханнесбург) и Франц Шу (Вена) являются постоянными сотрудниками. [ 2 ]

  1. ^ «Веспеннест» . www.eurozine.com . Проверено 25 июля 2022 г.
  2. ^ «Веспеннест» . www-onb-ac-at.translate.goog . Проверено 9 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f9f9dbb19c020f042312a4babd844b6__1699627560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/b6/5f9f9dbb19c020f042312a4babd844b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wespennest - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)