Ученик (британский сериал), 10 серия

Ученик
Серия 10
Групповой промо- снимок Алана Шугара, Ника Хьюера и Каррен Брэйди, стоящих перед кандидатами на участие в 10-м сезоне.
В главных ролях	Алан Шугар Ник Хьюер Карен Брэди
Количество серий	14
Выпускать
Оригинальная сеть	Би-би-си один
Оригинальный выпуск	14 октября ( 14.10.2014 ) - 21 декабря 2014 г. ( 21 декабря 2014 г. )
Хронология серий

Десятая серия британского реалити- шоу «Ученик» (Великобритания) транслировалась в Великобритании на канале BBC One с 14 октября по 21 декабря 2014 года; из-за прямой трансляции летом того же года чемпионата мира по футболу и Игр Содружества в Глазго , BBC отложила трансляцию сериала до осени, чтобы избежать конфликта с ними. Это последний сериал, в котором Ник Хьюер играет Алана помощника Шугара , который покинул программу после финала сериала, а в десятом сериале в качестве гостя на этапе интервью появляется Рики Мартин, победитель восьмого сериала. только для этой серии.

Производство десятого сериала включало в себя две важные задачи, традиционно используемые в формате шоу и специально разработанные к празднованию «Ученика » десятого года трансляции . Кроме того, другие задачи представляли собой более разнообразный набор задач, в том числе некоторые из которых были ориентированы на технологическую отрасль. Помимо стандартных двенадцати серий, первые две из которых вышли в эфир с разницей в день, перед премьерой в сериале были представлены два специальных выпуска - «Знакомство с кандидатами», доступный онлайн только 7 октября; и «Десять лет ученика» 13 октября, а также два специальных выпуска, вышедших в эфир вместе с этим сериалом: «Последняя пятерка» 16 декабря; и «Почему я их уволил» 18 декабря.

Отмечая десятую серию программы, производственный персонал выбрал для участия двадцать кандидатов - наибольшее количество участников в любой версии «Ученика» в мире, причем абсолютным победителем стал Марк Райт. За исключением специальных выпусков, во время трансляции сериал в среднем посмотрели около 7,40 миллиона зрителей.

Обзор серии

Подача заявок на участие в десятом сериале началась весной 2013 года, ближе к концу трансляции девятого сериала, а процесс отбора прослушиваний, оценок и интервью состоялся в середине лета того же года. Поскольку «Ученику» исполнялся десятый год, производственный персонал и Алан Шугар обсудили, как отпраздновать эту веху перед началом съемок, приняв несколько ключевых решений. Одно из таких решений касалось разработки задач; Помимо создания большего разнообразия в этих сериях, чем в предыдущей серии (одни были сосредоточены на технологиях, а другие нацелены на разделение команд для работы как в Великобритании, так и за рубежом), были разработаны две традиционные задачи — первая задача по продажам и задача по поиску выгодных сделок. вокруг празднования важной вехи программы, включающей использование предметов, проданных в рамках этих задач. Однако более важное согласованное решение касалось количества кандидатов, которые примут участие в серии. Хотя производственный персонал выбрал шестнадцать кандидатов, как это делалось в прошлом, начиная с третьего сериала, они не знали, что еще четыре претендента также были выбраны для участия, пока не начались съемки сериала. Решение увеличить количество кандидатов означало, что Шугару пришлось провести больше многократных увольнений, чем раньше, что позволило включить в серию тройное увольнение вне этапа собеседований, что произошло впервые в истории программы, хотя реакция со стороны фанаты были неоднозначны по поводу этого решения во время трансляции сериала.

Во время съемок Ник Хьюер начал размышлять о своем будущем в программе после того, как обнаружил, что с нагрузкой на его выносливость становится все труднее справляться из-за объема работы, которую он проделывал как на камере, так и за ее пределами. Наряду с другими обязательствами, включая его новую роль ведущего «Обратного отсчета» на он , Channel 4 в конце концов решил, что десятая серия будет его последней на «Ученике» , обнародовав свое решение ближе к концу трансляции десятой серии, и это было полностью подтверждено Сахар в социальных сетях и Ты уволен» . половина финала сериала « Помимо Хьюэра, Маргарет Маунтфорд решила, что после работы интервьюером в последних четырех сериях она не вернется, в результате чего Шугар пригласил Рики Мартина взять интервью у кандидатов, прошедших этап интервью.

Еще до завершения съемок и завершения монтажа BBC обнаружила, что не может включить десятый сериал в свое расписание на весну 2014 года из-за прямой трансляции двух крупнейших спортивных событий того года - чемпионата мира по футболу и Игр Содружества в Глазго . В результате ему пришлось выпускать серии в эфир осенью, чтобы у него было меньше конкуренции за количество просмотров, и Шугар подтвердил это решение в октябре 2013 года. Чтобы разместить окончательный монтаж десятого сериала, премьере предшествовал специальный выпуск под названием «Десять лет Ученика», который был сосредоточен на основных моментах из последних девяти серий « Ученика» , в основном на сценах, которые запомнились Шугар. Хевер и Каррен Брэди . Кроме того, в этом сериале был представлен эксклюзивный онлайн-мини-эпизод под названием «Знакомьтесь с кандидатами» - используя записи процесса отбора, производственная группа пригласила комика Мэтта Эдмондсона , поклонника «Ученика» , который участвовал в онлайн-раскрутке. В программе он снялся в пародийном онлайн-эпизоде, в котором он «брал интервью» у кандидатов, получивших место в десятом сериале, обычно получая комедию из своих ответов на подлинные ответы и ответов, которые каждый кандидат задал вопросы.

Когда начались съемки, в первом задании мужчины назвали свою команду « Саммит» , а женщины после этого задания перешли под названием команды « Упорство» — их первоначальное название «Декаданс» ни разу не менялось во время съемок этого задания, когда оно было выбрано. и не редактировался производственным персоналом; Рецензенты первого эпизода отметили, что этот выбор названия команды был «ужасным», несмотря на причины его выбора. Из тех, кто принял участие, в конечном итоге победителем стал Марк Райт, который использовал свой приз для запуска SEO-бизнеса под названием Climb Online.

Кандидаты

Кандидат	Фон	Возраст	Результат
Марк Райт	Менеджер по продажам – цифровой маркетинг	24	Победитель
Бьянка Миллер	Владелец – Компания Персонального Брендинга	25	Второе место
Дэниел Лассман	Директор – Компания Паб Викторина	27	Уволен после этапа собеседования
Ройзин Хоган	Бухгалтер	32
Соломон Ахтар	Технологический предприниматель	22
Санджай Суд-Смит	Старший менеджер – банковское дело	27	Уволен после десятого задания
Кэти Балмер-Кук	Фитнес-предприниматель	27
Фелипе Альвиар-Бакеро	Адвокат	33	Уволен после девятого задания
Джеймс Хилл	Несколько владельцев бизнеса	26	Уволен после восьмого задания
Лорен Райли	Адвокат	28	Уволен после седьмого задания
Памела Уддин	Помощник бренд-менеджера	23	Уволен после шестого задания
Джемма Берд	Операционный менеджер	26	Уволен после пятого задания
Элла Джейд Биттон	Выпускник бизнес-менеджмента	23	Уволен после четвёртого задания
Сара Дейлс	Бывший PA и гипнотерапевт	32
Стивен Угоала	Социальный работник	29
Нурун Ахмед	Директор по маркетингу и продавец модной одежды	36	Уволен после третьего задания
Линдси Бут	Владелец – Академия плавания	29
Скотт Маккалок	Стратег клинического развития	24	Уволен после второго задания
Роберт Гудвин	Менеджер по маркетингу	25
Чайлз Картрайт	Директор компании	35	Уволен после первого задания

Диаграмма производительности

Кандидат	Номер задачи
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Отметка	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	В	В	ПОТЕРЯ	ТЕРЯТЬ	В	ПОТЕРЯ	БР	В	НАЕМНЫЙ
Бьянка	В	В	ПОТЕРЯ	В	БР	В	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	В	В	В	ВТОРОЕ МЕСТО
Дэниел	ПОТЕРЯ	БР	В	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	БР	БР	В	ТЕРЯТЬ	В	УВОЛЕННЫЙ
Ройзин	В	В	ТЕРЯТЬ	В	ПОТЕРЯ	В	В	БР	В	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Соломон	ПОТЕРЯ	БР	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	В	В	ПОТЕРЯ	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Санджай	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	В	ТЕРЯТЬ	В	В	БР	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Кэти	В	В	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	В	БР	ПМ
Фелипе	ТЕРЯТЬ	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Джеймс	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	БР	В	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	В	ПМ
Лорен	В	В	В	ПОТЕРЯ	В	БР	УВОЛЕННЫЙ
Памела	В	В	В	ПОТЕРЯ	В	ПМ
Джемма	В	В	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Элла Джейд	В	В	В	ПМ
Сара	ПОБЕДИТЬ	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Стивен	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	В	УВОЛЕННЫЙ
своего рода	В	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Линдси	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Скотт	ПОТЕРЯ	ПМ
Роберт	БР	УВОЛЕННЫЙ
Чили	УВОЛЕННЫЙ

Ключ:

 НАНЯТ   Кандидат выиграл серию The Apprentice .

 ЗАНЯТИЕ ВТОРОГО места   Кандидат занял второе место.

 ПОБЕДА   Кандидат победил в качестве менеджера проекта в своей команде для выполнения этой задачи.

 ПРОИГРЫШ   Кандидат проиграл в качестве менеджера проекта в своей команде для выполнения этой задачи.

В. Кандидат вошел в команду-победительницу по данному заданию/прошел этап собеседования.

ПОТЕРЯ Кандидат попал в проигравшую команду при выполнении этого задания.

 BR   Для выполнения этой задачи кандидата привели в последний зал заседаний.

 УВОЛЕН   Кандидат был уволен с этой задачи.

 Премьер-министр   Кандидат проиграл должность менеджера проекта по этой задаче и был уволен.

Эпизоды

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
127	1	«Десять лет продаж»	14 октября 2014 г. ( 14.10.2014 )	8.22
Лорд Шугар отмечает десятую годовщину шоу, ища делового партнера на 2014 год среди двадцати кандидатов. Для выполнения первого задания кандидаты должны продать набор предметов, отобранных за девять лет открытия соревнований. Обе команды выбирают одну и ту же стратегию: брендируют один и тот же товар с новым дизайном и готовят закуски из одного из своих пищевых продуктов. Женщины добиваются хороших продаж, несмотря на то, что продают свою фирменную продукцию по цене ниже потенциальной и имеют дело с разочаровывающим руководителем группы. Мужчины демонстрируют высокие результаты, но им мешает то, что один из участников тратит время на повышение ценности приготовленной закуски, в то время как другой сосредотачивает внимание на менее ценных продуктах, чем их фирменный продукт. Женщины одерживают победу, оставляя мужчин стоять перед советом директоров над своими ошибками. Из последних троих Чайлз Картрайт становится первым, кого увольняют из-за отсутствия продаж, плохого управления своей подкомандой и за то, что он уделяет внимание дешевым товарам, а не более ценным товарам.
128	2	«Носимые технологии»	15 октября 2014 г. ( 15.10.2014 )	7.50
Мода со встроенными технологиями — это основа следующей задачи, поскольку каждая команда должна придумать совершенно новую портативную технологию и представить свою концепцию ритейлерам. Мужчины разрабатывают джемпер со встроенной камерой и светодиодами, но не получают заказов из-за ужасного тона, а также отрицательных отзывов о дизайне своей концепции и технических аспектах. Женщины разрабатывают куртку с солнечными батареями на плечах, встроенным зарядным устройством для телефона и грелками, им удается получить заказы только от одного розничного продавца, несмотря на опасения по поводу их дизайна, а также трудности с презентациями и отсутствие присутствия своей команды. лидер. Победу приписывают Tenacity, несмотря на то, что они создают, а Summit критикуют за несовершенный продукт. Среди проигравшей команды Роберт Гудвин уволен после подведения итогов за невнимание к четким инструкциям лорда Шугара и отсутствие вклада, а Скотт Маккалок позже уволен за отсутствие лидерства и присутствия, а также за невыполнение задачи, подходящей для его бизнеса. фон.
129	3	«Домашний аромат»	22 октября 2014 г. ( 22.10.2014 )	7.79
Перед каждой командой стоит задача создать совершенно новую линейку ароматов и продать свои творения проходящим торговым и розничным торговцам по всему Лондону. Summit фокусируется на ассортименте, изготовленном из высококачественных ингредиентов, и на пляжной тематике брендинга, однако разумным продажам их продукта препятствуют неэффективные продавцы и ошибки, допущенные командой в двух сделках. Tenacity фокусируется на ассортименте, приготовленном из дешевых ингредиентов, и на британской теме брендинга, управлении прибыльными продажами и контроле затрат, несмотря на то, что один продукт непривлекательный, а некоторых клиентов отпугивает высокая цена на весь ассортимент. Вскоре выяснилось, что стратегия Tenacity эффективна для обеспечения высокой прибыли, в результате чего Summit предстоит провести углубленный анализ их плохих результатов. Среди проигравшей команды Линдси Бут добровольно покидает процесс, признав, что она не в своих силах, а также отсутствие продаж, в то время как Лорд Шугар увольняет Нурун Ахмед за недостаток напористости и продаж, несмотря на ее деловую профессию.
130	4	«Онлайн-видеоканал»	29 октября 2014 г. ( 29.10.2014 )	7.63
Каждая команда ведет свой собственный канал на YouTube , создавая для него уникальный контент с возможностью обеспечить дополнительные просмотры за счет поддержки как известного ютубера, так и крупного веб-сайта. Tenacity фокусируется на видеороликах на фитнес-тематику, однако проблемные участники вызывают производственные ошибки, их видеоролики считаются оскорбительными, а их реклама на веб-сайте плохо воспринимается. Summit фокусируется на создании кулинарных комедийных видеороликов, обеспечении хороших просмотров с помощью популярных рекламных акций Youtuber, но не может защитить веб-сайт из-за опасений, что их контент предназначен не для той целевой аудитории. Summit обеспечил победу благодаря ключевым членам команды, оставив Tenacity отвечать на вопросы по поводу недостатков в их работе. Среди проигравшей команды Лорд Шугар увольняет троих участников за то, что они способствовали их проигрышу: Стивена Угоалу за плохую презентацию веб-сайта и его нестабильный характер; Саре Дейлс за отсутствие опыта, необходимого для ее предложения, и за ее слабую работу с задачами; и Эллу-Джейд Биттон за плохую режиссуру видео.
131	5	«Автомобильные туры»	5 ноября 2014 г. ( 05.11.2014 )	7.72
Командам поручено провести собственный тур на роскошном автобусе с прохладительными напитками, при этом каждая команда выбирает два места для посещения лондонцами. Tenacity организовала тур с посещением Бленхеймского дворца и Оксфорда , эффективно управляя своими расходами и получая хороший доход, а также получая хорошие отзывы от своих клиентов, несмотря на критику по поводу предлагаемых ими закусок и экскурсии по второму месту проведения. Summit организовал их тур с посещением замка Хивер и Кентербери , получив хорошие отзывы от клиентов об их закусках, но их раскритиковали за плохую экскурсию по первому месту, заставив их группу подпевать, заблудившись и, таким образом, имея меньше времени. чтобы увидеть их второе место. Tenacity выигрывают задание благодаря прибыли, которую они получают от своей стратегии, в результате чего Summit подвергается критике за плохие аспекты их тура. Из трех последних Джемму Берд уволили за плохо спланированную экскурсию по первому месту проведения, а также за отсутствие вклада и присутствия в заданиях.
132	6	«Настольная игра»	12 ноября 2014 г. ( 12.11.2014 )	7.80
Команды создают свои собственные настольные игры, каждая из которых продает свое творение розничным торговцам по всему Лондону. Summit создает образовательную настольную игру по географии, управляя положительными продажами благодаря тому, что ритейлеры хвалят дизайн своего творения, а также получают хорошие отзывы от фокус-группы об их концепции, но сталкиваются с проблемами, связанными с тактикой продаж руководителя группы, в то время как один из участников делает ошибка, которая не позволяет найти дальнейших клиентов в одном из районов города. Tenacity создают настольную игру для знакомств, но, несмотря на скромные продажи, их концепция подвергается критике за сексистский и оскорбительный характер ее дизайна как со стороны их фокус-группы, так и со стороны розничных продавцов. Summit выиграет задание после того, как их продукт будет признан лучшим, оставив Tenacity отвечать на вопросы о недостатках своей игры. Из последних трех Памела Уддин исключена из процесса за игнорирование маркетинговых исследований и выбор ошибочной концепции, ее неспособность воспринимать критику и неспособность вернуть создателя концепции для дальнейшего изучения.
133	7	«Реклама – Нью-Йорк»	19 ноября 2014 г. ( 19.11.2014 )	6.77
Каждая команда делится на две части: одна половина остается в Лондоне, чтобы разработать новый безалкогольный напиток, а другая половина направляется в Нью-Йорк, чтобы создать для него рекламную кампанию, прежде чем представить ее американским экспертам отрасли. Summit создает новый бренд газированного напитка, получивший высокую оценку за вкус и рекламную кампанию, несмотря на то, что у экспертов возникли проблемы с логотипом бренда и его телевизионной рекламой. Tenacity создает новый бренд оздоровительного напитка, но сталкивается с критикой из-за скучной презентации, плохого вкуса напитка, а также из-за рекламы и брендинга, несмотря на хорошие отзывы об их концепции. Вернувшись в зал заседаний, лорд Шугар показывает, что, судя по полученным им отзывам, концепция Summit является лучшей, в результате чего Tenacity сталкивается с критикой из-за недостатков их творения. Среди проигравшей команды Лорен Райли увольняют за то, что она способствовала плохой игре команды, не смогла улучшить свои результаты и стала непригодной для инвестиционных возможностей Lord Sugar.
134	8	«Деревенское шоу»	26 ноября 2014 г. ( 26.11.2014 )	7.04
Направляясь на Royal Bath и West Show , каждая команда должна выбрать два новых продукта и одного надежного продавца, а затем продать свой выбор посетителям мероприятия. Summit предпочитает продавать подвесные стулья, складные резиновые сапоги и газонокосилки, но продажи на протяжении всей работы плохи из-за недостаточной концентрации внимания со стороны тех, кто работает со стульями и резиновыми сапогами, а также неэффективных продаж со стороны тех, кто продает газонокосилки. Tenacity фокусируется на продаже гидромассажных ванн, велосипедных прицепов с детским сиденьем и сумок-трансформеров, добиваясь значительных продаж с помощью гидромассажных ванн, однако борьба между теми, кто продает прицепы и сумки, влияет на их продажи. Summit предстанет перед залом заседаний из-за споров и проблем, которые повлияли на их работу, а Tenacity обеспечила победу своими показателями продаж. Среди последних трех Джеймс Хилл уволен за неверные решения в качестве руководителя группы, его незрелое и высокомерное отношение, а также за неопытность основать новую компанию.
135	9	«Десять лет покупок со скидкой»	3 декабря 2014 г. ( 03.12.2014 )	6.66
У Лорда Шугара есть список из десяти предметов, которые ему нужны, каждый из которых выбран вручную из тех, которые фигурировали в его переговорном задании за последние девять лет, и требует, чтобы каждая команда получила каждый из них по выгодной цене. Саммит фокусируется на поиске товаров, прежде чем искать выгодную сделку, проводит хорошие переговоры по некоторым покупкам, но ему мешает проблематичный участник, тратящий время и заставляющий другого заключать сделки вместо него. Компания Tenacity тратит мало времени на поиск товаров, но, несмотря на то, что сильные переговорщики обеспечивают выгодные сделки, две покупки не принимаются из-за несоответствия спецификациям. Summit поражены тем, что одержали победу, поскольку Tenacity столкнулись с серьезными вопросами о своей работе после того, как на общую сумму расходов повлияли полученные ими штрафы. Из последних троих Фелипе Альвиар-Бакеро уволен за то, что совершил важную покупку, которая была отклонена и способствовала проигрышу команды, а также продемонстрировала отсутствие деловых навыков и своего общего послужного списка.
136	10	«Премиальный пудинг»	10 декабря 2014 г. ( 10.12.2014 )	7.31
Каждая команда должна создать совершенно новый пудинг премиум-класса в комплекте с упаковкой и представить свои творения розничным продавцам. Tenacity создает линию экзотических безделушек, но получает мало заказов от розничных продавцов из-за критики их упаковки, назначенного питчера, который не справляется с их презентациями, а одному из участников не хватает надлежащих кулинарных знаний, что приводит к тому, что один из их вкусов становится невыносимым. Summit создает линейку чизкейков на основе чая, получая положительные заказы благодаря хорошим отзывам об их творении и его вкусе, несмотря на то, что первоначальная презентация была плохо принята, а команда испытывала некоторые опасения по поводу вкуса своего десерта. Tenacity оказываются перед залом заседаний после того, как творение проигрывает саммиту и общему количеству заказов, которого они достигли. Среди проигравшей команды лорд Шугар решает уволить Кэти Балмер-Кук за создание непопулярного вкуса и недостаток опыта для ее делового предложения, а Санджай Суд-Смит увольняется из-за его плохого вклада в выполнение задачи и за то, что он вызвал сомнения в его эффективности. деловое предложение.
137	СП–1	«Последняя пятерка»	16 декабря 2014 г. ( 16 декабря 2014 г. )	Н/Д
Поскольку в этом году сериал «Ученик» приближается к финалу, в этом специальном выпуске рассказывается о реальной истории пяти оставшихся кандидатов. Об их биографии, опыте, личности, сильных и слабых сторонах говорят друзья, члены семьи и коллеги каждого кандидата, а также помощники лорда Шугара Ник Хьюер и Каррен Брэйди.
138	11	"Интервью"	17 декабря 2014 г. ( 17.12.2014 )	7.17
После выполнения десяти командных задач пять оставшихся кандидатов теперь индивидуально соревнуются в следующем задании – серии жестких, изнурительных собеседований с четырьмя наиболее доверенными соратниками Лорда Шугара. Каждый участник подвергается тщательной проверке своего происхождения, опыта работы, послужного списка и деловых предложений во время допроса интервьюеров. Обратная связь с лордом Шугаром, наряду с наблюдениями его помощников, приводит к тому, что он увольняет Соломона Ахтара за его расплывчатое и плохое предложение, Ройзин Хоган за то, что он выразил обеспокоенность по поводу стоимости ее предложения, и Дэниела Лассмана за вопросы по поводу его делового предложения и неспособности продемонстрировать продажи. навыки. Из оставшихся двух и Бьянка Миллер, и Марк Райт получили похвалу от интервьюеров вместе с лордом Шугаром, посчитав их предложения очень привлекательными, несмотря на незначительные опасения по поводу каждого кандидата (слишком сложная и конкурентная отрасль соответственно).
139	СП–2	«Почему я их уволил»	18 декабря 2014 г. ( 18 декабря 2014 г. )	Н/Д
По мере приближения финала Лорд Шугар вспоминает задачи, которые он поставил перед серией «Ученика» этого года . От создания настольных игр и продажи безалкогольных напитков в Нью-Йорке до организации автобусных туров и поиска выгодных покупок за последние 10 лет — он заново переживает все ошибки, обреченные решения и другие заметные события, которые произошли во время этого процесса, и объясняет свои причины. каждое увольнение, которое он производил среди кандидатов на участие в процессе, что в конечном итоге сводило их к двум финалистам этой серии.
140	12	"Финал"	21 декабря 2014 г. ( 21 декабря 2014 г. )	7.22
После решения множества бизнес-задач и тяжелого собеседования перед двумя финалистами при помощи старых друзей стоит задача представить свое бизнес-предложение аудитории экспертов бизнеса и отрасли, подробно описав в нем ключевые области – название, цели, ее целевой рынок и структура бизнеса. Бьянка пытается представить свои планы по производству колготок и чулочно-носочных изделий, но сталкивается с вопросами по поводу отсутствия у нее производственного опыта, ценообразования и брендинга, несмотря на то, что ее презентация была хорошо принята, а ее концепция признана хорошей. Марк работает над представлением своих планов развития SEO-бизнеса для поддержки небольших компаний, получая похвалы за свой сильный отраслевой опыт и торговую марку, но сталкивается с вопросами по поводу целевого рынка своего предложения и затрат на персонал. Основываясь на отзывах этих презентаций, лорд Шугар считает, что Марк Райт станет его деловым партнером в 2014 году за его сильное предложение, которое он имел опыт создать, и за то, что он был более сильным из двух финалистов, в результате чего Бьянка Миллер заняла второе место из-за было высказано много опасений по поводу ее предложения и ее лидерских качеств (несмотря на то, что она победила Марка, когда они противостояли менеджерам проектов на седьмой неделе). Примечания: этот эпизод изначально транслировался как часть двухчасового специального кроссовера с дочерним шоу программы «Ты уволен». После специального кроссовера этот эпизод транслировался отдельно в последующих повторах.

Рейтинги

Официальные данные о просмотре серий предоставлены BARB .

Эпизод нет.	Дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)	Би-би-си один еженедельный рейтинг
1	14 октября 2014 г.	8.22	3
2	15 октября 2014 г.	7.50	6
3	22 октября 2014 г.	7.79	5
4	29 октября 2014 г.	7.63	5
5	5 ноября 2014 г.	7.72	4
6	12 ноября 2014 г.	7.80	6
7	19 ноября 2014 г.	6.77	8
8	26 ноября 2014 г.	7.04	7
9	3 декабря 2014 г.	6.66	9
10	10 декабря 2014 г.	7.31	4
11	17 декабря 2014 г.	7.17	7
12	21 декабря 2014 г.	7.22	6

Примечание. Во время 2-часового финала шоу было показано в программе The Apprentice: You're Hired , в результате чего цифры оказались ниже ожидаемых. Первый час был основным шоу, а второй час - « Ты нанят» . Согласно оригинальным ночам финала, первый час посмотрели на один миллион зрителей больше, чем в среднем за два часа.

Специальные предложения

Эпизод	Дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)	Би-би-си один еженедельный рейтинг
Десять лет ученика	13 октября 2014 г.	—	—
Последняя пятерка	16 декабря 2014 г.	—	—
Почему я их уволил	18 декабря 2014 г.	—	—

Внешние ссылки

• Ученик на BBC Online