Ученик (британский сериал) 5 серия

Ученик
Серия 5
Групповой промо-снимок Алана Шугара, стоящего перед кандидатами в пятый сериал.
В главных ролях	Алан Шугар Ник Хьюер Маргарет Маунтфорд
Количество серий	14
Выпускать
Оригинальная сеть	Би-би-си один
Оригинальный выпуск	25 марта ( 25 марта 2009 г. ) - 7 июня 2009 г. ( 07.06.2009 )
Хронология серий

Пятая серия британского реалити- шоу «Ученик» (Великобритания) транслировалась в Великобритании на канале BBC One с 25 марта по 7 июня 2009 года; из-за ITV прямой трансляции квалификационного матча чемпионата мира по футболу 2010 года с участием Англии, финальный эпизод транслировался на три дня раньше, чтобы избежать противоречия с этим. Это последний сериал, в котором Маргарет Маунтфорд фигурирует в качестве одной из помощниц Алана Шугара после того, как она решила уйти после завершения пятой серии, чтобы сосредоточиться на своем образовании, хотя она сохранит место в программе до конца девятого сериала. ряд. Помимо стандартных двенадцати серий, вместе с этим сериалом были показаны два специальных выпуска: «Последняя пятерка» 3 июня; и «Почему я их уволил» 5 июня.

Хотя шестнадцать претендентов успешно получили место в этом сериале, один участник был вынужден отказаться от участия до начала съемок. в результате чего производственный персонал не может их заменить. В результате для участия в пятой серии осталось пятнадцать кандидатов. Ясмина Сиадатан стала абсолютным победителем. За исключением специальных выпусков, во время трансляции сериал в среднем посмотрели около 8,37 миллиона зрителей.

Обзор серии

Как и прежде, претенденты приняли участие в прослушиваниях и собеседованиях, проведенных производственным персоналом в июле 2008 года в Лондоне , Глазго , Манчестере и Бирмингеме . В конечном итоге были выбраны шестнадцать кандидатов, чтобы сформировать окончательный состав для пятого сериала, но до того, как началось производство первого эпизода, один участник, Адам Фриман, был вынужден покинуть проект по семейным обстоятельствам. В результате его внезапного ухода у производственного персонала не было времени найти замену, что привело к решению продолжить съемки с оставшимися пятнадцатью участниками. с Аланом Шугаром требовалось не проводить повторных увольнений за пределами этапа собеседований. Таким образом, это единственный сериал в истории шоу, в котором присутствует несбалансированное сочетание кандидатов-мужчин и женщин. В первом задании, которое было снято на видео, мужчины назвали свою команду Empire , а женщины назвали свою команду Ignite . Помимо отказа в начале производства, съемки сцен в зале заседаний для десятого эпизода были отложены до дня перед началом работы над этапом интервью из-за Кейт Уолш , одной из оставшихся кандидатов на этом этапе процесса. , требующий отгула для посещения семейных похорон.

После предыдущего сериала Шугар посчитал неразумным продолжать использовать экзотические локации за рубежом для постановки задач на фоне мирового экономического спада , начавшегося в 2007 году. Его решение привело к тому, что продюсерский состав организовал съемку любых поставленных за границей задач будет осуществляться в странах ЕС до тех пор, пока в 2012 году не начнется производство девятой серии «Ученика». Еще одним изменением в сериале стал уход Пола Кемсли , который решил не возвращаться в качестве интервьюера для сериала. пятая серия, в результате чего Шугар заменил его на Алана Уоттса. Одно из важных событий, произошедших в сериале, произошло во время его трансляции, когда Маргарет Маунтфорд решила покинуть программу после пяти лет, потраченных на ее производство. Ее решение уйти было связано с ее желанием снова сосредоточить свое внимание на продолжении учебы. После обсуждения с Шугар ее предполагаемых планов о ее решении уйти было объявлено в ее колонке в The Daily Telegraph. 1 июня 2009 г., это официально подтвердили Маунтфорд и Шугар во время их появления в сериале « Ты уволен» после финала сериала.

Из тех, кто принял участие, в конечном итоге победителем станет Ясмина Сиадатан, после чего через несколько недель после окончания сериала у нее начнутся служебные отношения с коллегой-менеджером по развитию, в результате чего она забеременеет. Проведя время в декретном отпуске, она снова забеременела в 2012 году и фактически уведомила Шугара о том, что она уйдет с его работы, что является прямым результатом, а позже получит работу под руководством Логова Драконов судьи Джеймса Каана .

Кандидаты

Кандидат	Фон	Возраст	Результат
Ясмина Сиадатан	Ресторатор	27	Победитель
Кейт Уолш	Менеджер по развитию лицензирования	27	Второе место
Дебра Барр	Старший консультант по продажам	24	Уволен после этапа собеседования
Лоррейн Тай	Национальный менеджер по счетам	36
Джеймс МакКиллан	Старший коммерческий менеджер	32
Говард Эбисон	Менеджер по розничному бизнесу	24	Уволен после десятого задания
Бен Кларк	Стажер биржевого маклера	22	Уволен после девятого задания
Мона Льюис	Старший финансовый менеджер	28	Уволен после восьмого задания
Филип Тейлор	Агент по недвижимости	29	Уволен после седьмого задания
Нурул Чоудхури	Учитель естественных наук	33	Уволен после шестого задания
Кимберли Дэвис	Консультант по маркетингу	33	Уволен после пятого задания
Паула Джонс	Консультант по кадрам	29	Уволен после четвёртого задания
Маджид Награ	Менеджер по развитию бизнеса	28	Уволен после третьего задания
Рокки Эндрюс	Владелец сети сэндвичей	21	Уволен после второго задания
Анита Шах	Бизнес-стратег	35	Уволен после первого задания
Адам Фриман	Интернет-предприниматель	30	Осталось до первого задания

Диаграмма производительности

Кандидат	Номер задачи
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Ясмина	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	В	БР	В	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	В	НАЕМНЫЙ
Кейт	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	В	БР	В	В	БР	В	ВТОРОЕ МЕСТО
Дебра	БР	В	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	В	БР	В	ТЕРЯТЬ	БР	В	УВОЛЕННЫЙ
Лотарингия	ПОТЕРЯ	В	В	В	БР	В	ТЕРЯТЬ	В	ПОБЕДИТЬ	БР	УВОЛЕННЫЙ
Джеймс	В	БР	ТЕРЯТЬ	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	В	БР	ТЕРЯТЬ	В	УВОЛЕННЫЙ
Говард	ПОБЕДИТЬ	БР	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	В	В	ПОТЕРЯ	В	ПМ
Бен	В	ПОТЕРЯ	БР	БР	В	ТЕРЯТЬ	ПОТЕРЯ	В	УВОЛЕННЫЙ
Мона	ТЕРЯТЬ	В	В	В	ПОТЕРЯ	В	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Филип	В	ПОТЕРЯ	В	В	БР	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Нурул	В	ПОТЕРЯ	В	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	УВОЛЕННЫЙ
Кимберли	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	В	ПМ
Паула	ПОТЕРЯ	В	В	ПМ
Маджид	В	ПОТЕРЯ	УВОЛЕННЫЙ
Рокки	В	ПМ
Анита	УВОЛЕННЫЙ

Ключ:

  Кандидат выиграл эту серию The Apprentice .

  Кандидат занял второе место.

  За эту задачу кандидат победил в качестве менеджера проекта в своей команде.

  Для этой задачи кандидат проиграл должность менеджера проекта в своей команде.

  Кандидат оказался в команде-победителе по этому заданию / он прошел этап собеседования.

  Кандидат оказался в проигравшей команде по этому заданию.

  Для выполнения этой задачи кандидата доставили в последний зал заседаний.

  Кандидата с этой задачей уволили.

  Кандидат проиграл должность менеджера проекта по этой задаче и был уволен.

  Кандидат покинул процесс.

Эпизоды

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
57	1	"Очистка"	25 марта 2009 г. ( 25 марта 2009 г. )	8.71
Новый поиск ученика сэром Аланом на 2009 год начинается с неожиданного поворота: отказ от учебы до начала процесса оставляет пятнадцать кандидатов, соперничающих за его предложение о работе. Для выполнения своей первой задачи каждая команда открывает собственную клининговую компанию с бюджетом в 200 фунтов стерлингов, получая прибыль за счет управления расходами и обеспечения удовлетворительной работы для клиентов. Для выполнения этой задачи мужчины сосредотачиваются на чистке мини-такси, отказавшись от первоначальной идеи почистить обувь, управлять хорошими продажами и контролировать свои расходы при правильной организации. Женщины разошлись, чтобы заняться чисткой лимузинов и классических автомобилей, однако хорошим продажам препятствует низкое качество работы и перерасход средств на оборудование и расходные материалы. В зале заседаний Empire получила значительно более высокую прибыль, чем Ignite, заставив команду оправдываться за свою работу. Среди последних трех Анита Шах становится первой, кого уволили за перерасход средств команды и отсутствие деловых навыков или инициативы.
58	2	«Голодный бизнес»	1 апреля 2009 г. ( 01.04.2009 )	7.16
Предоставление кейтеринговых услуг профессиональным работникам Лондона является основой следующей задачи, поскольку каждая команда предлагает свою собственную тематическую услугу и обеспечивает удовлетворение клиентов по контрактам, которые они заключают. Ignite фокусируется на жестком контроле бюджета, предлагая средиземноморскую тематику для своих услуг, добиваясь стабильной прибыли, несмотря на критику по поводу количества еды, предлагаемой в их вечернем контракте, что привело к снижению ее выплат. Empire сосредотачивается на «олимпийской» теме, но сталкивается с серьезными проблемами, связанными с перерасходом средств на еду, пропуском контрактов на обед и плохим обслуживанием по вечернему контракту. Ignite обеспечивает победу благодаря своей эффективной игре, оставляя Empire отвечать на вопросы о допущенных ими ошибках. Среди проигравшей команды Рокки Эндрюс уволен за ошибки, которые он допустил в качестве лидера, и за неспособность вернуть членов, которые вместе с ним внесли свой вклад в проигрыш команды.
59	3	«Выживает сильнейший»	8 апреля 2009 г. ( 08.04.2009 )	8.04
В своем следующем задании каждая команда должна разработать совершенно новое портативное фитнес-оборудование, развернуть рекламную кампанию и представить свою концепцию розничным продавцам. Empire выбрала простой дизайн, создав небольшой комплект для нескольких тренажерных залов, но ей мешают проблемные участники, их концепция подвергается критике во время презентаций и, таким образом, получает мало заказов. Ignite выбрала аналогичный подход к дизайну, создав мяч для упражнений с насадками. Их концепция была хорошо принята розничными торговцами и, таким образом, получила значительные заказы. Плохо спроектированный продукт Empire, в отличие от более эффективного дизайна Ignite, ставит перед командой вопросы по поводу их концепции и вклада каждого участника. Из последних троих Маджид Награ оказывается исключенным из процесса из-за отсутствия вклада и из-за того, что он поднимает вопросы о своем стремлении получить предложение о работе сэра Алана.
60	4	«Мыльная опера»	15 апреля 2009 г. ( 15 апреля 2009 г. )	7.86
Сэр Алан поручает каждой команде создать совершенно новый продукт для ванны и красоты, изготовленный из натуральных ингредиентов, а затем продать свою концепцию для торговли. Empire использует морские водоросли для создания своего продукта, который хорошо продается, но его качество ухудшается из-за путаницы с ингредиентами и неправильного расчета размеров, что приводит к перерасходу средств на производство своей концепции. Ignite использовала в своем творении сотовую структуру, однако, несмотря на хорошие продажи, команда сталкивается с проблемами привлекательности своего дизайна, слабого лидера команды и слабых продавцов. В зале заседаний прибыль Empire значительно снижается из-за производственных проблем команды, в результате чего Ignite выигрывает эту задачу. Хотя все трое последних несут ответственность за поражение своей команды, Паулу Джонс увольняют за неэффективное управление и, главным образом, за то, что она способствовала ошибкам, которые привели к поражению команды.
61	5	«Рекламный вызов»	22 апреля 2009 г. ( 22 апреля 2009 г. )	8.32
Каждой команде выдается пустая коробка хлопьев, с помощью которой они могут придумать новый бренд со своим оригинальным персонажем и телевизионной рекламой, прежде чем представить свою концепцию экспертам в области рекламы и отрасли. Empire фокусируется на бренде с пиратской тематикой и персонажем-попугаем, получает похвалы за свою презентацию, но сталкивается с вопросами по поводу дизайна коробки и путаницей в отношении целевого рынка. Ignite сосредоточилась на бренде с супергеройским персонажем и темой нижнего белья, получив положительные отзывы о своей рекламе, но столкнувшись с критикой из-за неполного дизайна коробки и плохой презентации. Отзывы экспертов побудили сэра Алана признать концепцию Empire лучшей, оставив Ignite сталкиваться с вопросами по поводу их плохо принятого бренда. Из трех последних Кимберли Дэвис увольняют из-за ее плохого руководства командой и решений, которые она приняла по заданию.
62	6	"Гонка за безделушками"	29 апреля 2009 г. ( 29 апреля 2009 г. )	8.29
В отличие от традиционного задания, сэр Алан дает обеим командам коллекцию предметов, каждая из которых должна определить их ценность, найти правильный рынок и договориться о хорошей цене за каждый предмет. Империя плохо справляется с задачей из-за неправильного толкования ее цели, продавая большую часть своих предметов по цене ниже их фактической стоимости, а проблемы усугубляются проблемным лидером. Ignite удается продать большую часть своих товаров по цене выше рыночной, однако, несмотря на хорошие результаты, один предмет продается по цене ниже его оценочной стоимости, что сводит на нет всю полученную ими прибыль. Хотя обе команды в результате терпят поражение, навыки оценки Ignite обеспечивают затем победу, оставляя Empire подвергаться пристальному вниманию из-за их дезорганизованных усилий. Среди проигравшей команды Нурула Чоудхури увольняют за его вклад в выполнение задач, его поведение и отношение к другим, а также за его слабую работу на протяжении всего процесса.
63	7	«Направляясь на север»	6 мая 2009 г. ( 06.05.2009 )	8.45
Отправляясь на север для выполнения следующего задания, каждая команда должна выбрать два инновационных продукта, а затем в течение двух дней продать свой выбор на нужных рынках. Empire выбирает специально разработанные спальные мешки и поводки для собак, но с трудом находит клиентов в первый день, оставляя им возможность рассчитывать на продажи во второй день. Ignite выбирает специально разработанные приспособления для велосипедов и игровые домики для кошек, но, несмотря на распродажу в первый день, на второй день им сложно сделать много. В зале заседаний совета директоров данные о продажах вскоре показывают, что Empire удалось заключить большее количество сделок, чем Ignite, в результате чего они столкнулись с критикой из-за их мрачных результатов. Среди последних троих Филип Тейлор уволен за отсутствие продаж, негативный подход и поведение, а также за отношение к сэру Алану при обсуждении его выполнения задания.
64	8	"Крутая Маргейт"	13 мая 2009 г. ( 13 мая 2009 г. )	8.50
Команды работают над ребрендингом морского курорта Маргейт в XXI веке, каждая из которых создает рекламную концепцию, дополненную плакатами и листовками, прежде чем представить свои творения местным и отраслевым экспертам. В своем ребрендинге Empire сосредоточили внимание на теме гей-курортов, хвалили за потенциал их дизайна и использование существующей гей-сцены курорта, но при этом подвергались критике из-за плохо разработанных плакатов и листовок. Ignite сосредоточилась на создании темы семейного курорта для своего ребрендинга, который хвалят за исполнение дизайна, но сталкиваются с вопросами по поводу отсутствия потенциала в их концепции. Отзывы экспертов, полученные в ходе оценки идей, показывают, что безопасный вариант Ignite был лучшей идеей, в результате чего Empire пришлось пересматривать свою плохо принятую концепцию. Среди проигравшей команды Мона Льюис увольняется после того, как проявила негативное отношение к созданию своей команды и не продемонстрировала никаких других навыков, кроме продаж.
65	9	"Детская любовь"	20 мая 2009 г. ( 20 мая 2009 г. )	8.90
Продажа детских товаров является основой следующего задания: каждая команда выбирает два товара и продает их на крупнейшей детской выставке Великобритании. Empire сосредоточена на продаже бассейна для родов и лошадки-качалки ручной работы, но на протяжении всего периода реализации этой задачи ей удается продать мало, в первую очередь из-за высокой цены на лошадку-качалку, которая непривлекательна для посетителей. Ignite специализируется на продаже шлемов и колясок для малышей, но, несмотря на некоторые проблемы с продажей одного из их вариантов дешевле в рамках детского шоу, они работают хорошо и справляются с разумными продажами на протяжении всей задачи. В зале заседаний Empire подвергаются критике по поводу своей деятельности, поскольку их общая прибыль меньше, чем у Ignite. Среди последних трех сэр Алан критикует каждого, прежде чем принять решение уволить Бена Кларка из-за выбора продуктов, которые использовала команда, отсутствия продаж во время выполнения задания и его поведения на протяжении всего процесса.
66	10	"Автокатастрофа ТВ"	27 мая 2009 г. ( 27 мая 2009 г. )	7.14
Сэр Алан возвращается к старому фавориту: каждой команде предоставляется эфирное время на торговом канале для продажи своего ассортимента продукции потенциальным клиентам. Empire выбирает недорогую линейку товаров, в том числе повязку на голову и игрушечную машинку с дистанционным управлением, при этом команда хорошо продается благодаря усилиям сильного продавца, несмотря на ошибки, допущенные другими. Ignite выбрала более смешанный ассортимент продуктов, от недорогих до дорогостоящих, но показала плохие результаты из-за слабой презентации продаж во время трансляции. В зале заседаний Ignite сталкиваются с вопросами по поводу своего вклада после того, как Empire признаны победителями по своим результатам. Среди проигравшей команды сэр Алан решает уволить Говарда Эбисона за то, что он на протяжении всего процесса продемонстрировал себя как незаурядный исполнитель без каких-либо выдающихся навыков.
67	СП–1	«Последняя пятерка»	3 июня 2009 г. ( 03.06.2009 )	5.06
Поскольку в этом году сериал «Ученик» приближается к финалу, в этом специальном выпуске рассказывается о реальной истории пяти оставшихся кандидатов. Об их биографии, опыте, личности, сильных и слабых сторонах говорят друзья, члены семьи и коллеги каждого кандидата, а также помощники сэра Алана Ник Хьюер и Маргарет Маунтфорд.
68	11	"Интервью"	3 июня 2009 г. ( 03.06.2009 )	9.76
После выполнения десяти командных задач пять оставшихся кандидатов теперь индивидуально соревнуются в следующем задании – серии жестких, изнурительных собеседований с четырьмя наиболее доверенными соратниками сэра Алана. Каждый участник подвергается тщательной проверке своей биографии, опыта работы и производительности в рамках процесса, когда его задают интервьюеры. Отзывы сэра Алана, наряду с наблюдениями его помощников, привели к тому, что он решил уволить Джеймса МакКвиллана за его плохое отношение и прошлое, а также Лоррейн Тай и Дебру Барр за проявление агрессивного характера в интервью. Из оставшихся двух сэр Алан одобряет положительные отзывы интервьюеров о Ясмине Сиадатан, но считает Кейт Уолш универсальным кандидатом, основываясь на общих отзывах о ней во время собеседований.
69	СП–2	«Почему я их уволил»	5 июня 2009 г. ( 05.06.2009 )	Н/Д
По мере приближения финала сэр Алан вспоминает задачи, которые он поставил перед сериалом «Ученик» этого года . От мультяшных персонажей, созданных для хлопьев для завтрака, до ошибок при производстве мыла и задач по брендингу Маргейт, он заново переживает все ошибки, обреченные решения и другие примечательные события, произошедшие во время этого процесса, и объясняет причины каждого увольнения, которое он совершал среди сотрудников. кандидатов на участие в процессе, что в конечном итоге сводит их к двум финалистам этой серии.
70	12	"Финал"	7 июня 2009 г. ( 07.06.2009 )	9.31
После решения множества бизнес-задач и тяжелого собеседования перед двумя финалистами теперь стоит еще одна задача: с помощью старых друзей каждый финалист должен продать новую коробку шоколадных конфет, предложив свою концепцию группе экспертов по бизнесу и шоколаду. Кейт выбирает романтическую тему для своего бренда, включающую качественные вкусы, хорошо управляя своей командой, чтобы обеспечить солидную презентацию, но сталкивается с вопросами по поводу общей стоимости продукта. Ясмина выбирает нетрадиционные вкусы, которые можно купить по бюджетной цене, получая похвалу за дизайн коробки и рекламную кампанию, но критику за низкое качество и плохой вкус концепции. Анализируя выступления обоих финалистов, сэр Алан решает, что готовность Ясмины Сиадатан пойти на риск сделает ее его новой ученицей на 2009 год, оставив Кейт Уолш занять второе место из-за опасений по поводу ее личности. Примечания: поскольку канал ITV должен был освещать отборочный матч чемпионата мира по футболу 2010 года между Англией и Андоррой 10 июня, этот эпизод вышел в эфир тремя днями ранее, чтобы избежать противоречий с ним.

Рейтинги

Официальные данные о просмотре серий предоставлены BARB .

Эпизод нет.	Дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)	Би-би-си один еженедельный рейтинг
1	25 марта 2009 г.	8.71	4
2	1 апреля 2009 г.	7.16	5
3	8 апреля 2009 г.	8.04	5
4	15 апреля 2009 г.	7.86	4
5	22 апреля 2009 г.	8.32	2
6	29 апреля 2009 г.	8.29	2
7	6 мая 2009 г.	8.45	2
8	13 мая 2009 г.	8.50	2
9	20 мая 2009 г.	8.90	2
10	27 мая 2009 г.	7.14	3
11	3 июня 2009 г.	9.76	1
12	7 июня 2009 г.	9.31	2

Специальные предложения

Эпизод	Дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)	Би-би-си один еженедельный рейтинг
Последняя пятерка	3 июня 2009 г.	5.06	17
Почему я их уволил	5 июня 2009 г.	—	—

Внешние ссылки

• Ученик на BBC Online