Ученик (британский сериал) 17 серия

Ученик
Серия 17
В главных ролях	Алан Шугар Карен Брэди Тим Кэмпбелл Клод Литтнер
Количество серий	12
Выпускать
Оригинальная сеть	Би-би-си один
Оригинальный выпуск	5 января ( 05.01.2023 ) - 23 марта 2023 г. ( 23.03.2023 )
Хронология серий

Премьера семнадцатой серии британского реалити- шоу «Ученик» (Великобритания) состоялась 5 января 2023 года в Великобритании на канале BBC One . Каррен Брэди и Тим Кэмпбелл вернулись в качестве помощников Алана Шугара , последний из которых присоединился к шоу на постоянной основе после того, как заменил Клода Литтнера в предыдущем сериале. Литтнер также вернулся в сериал, но в «сокращенной роли» и появился только в двух эпизодах. В этой серии соревновались восемнадцать кандидатов, это самое большое количество кандидатов со времени тринадцатой серии . Первый трейлер сериала вышел 20 декабря 2022 года. Кандидаты были объявлены 3 января 2023 года, за два дня до премьеры шоу.

В этом сериале впервые два кандидата покидают конкурс по собственному желанию. Шеннон Мартин подала в отставку до того, как были объявлены результаты во втором эпизоде, а Рис Доннелли ушел в какой-то момент во время шестого эпизода. Это вторая серия подряд, в которой на этапе интервью присутствуют только женщины, и четвертая серия подряд с двумя женщинами в финале.

Серия завершилась 23 марта 2023 года, и было объявлено, что Марни Суинделлс стала победительницей Серии 17, а Рошель Энтони заняла второе место.

Обзор серии

Кандидаты

Кандидат	Фон	Возраст	Результат
Марни Суинделлс	Судебный адвокат	28	Победитель
Рошель Рэй Энтони	Владелец парикмахерской и академии	35	Второе место
Меган Хорнби	Владелец кондитерской и кафе	25	Уволен на этапе собеседования
Дэни Донован	Владелец парикмахерской	25
Виктория Гулборн	Владелец онлайн-сладкого бизнеса	28
Симба Рвамбива	Старший торговый представитель	26	Уволен на десятом задании
Ави Шарма	Городской банкир	24	Уволен на девятом задании
Брэдли Джонсон	Директор строительной компании	28
Марк Мозли	Владелец компании по борьбе с вредителями	39	Уволен на восьмом задании
Сохаил Чоудхари	Владелец школы боевых искусств	27	Уволен на седьмом задании
Джозеф Филлипс	Гид по сафари в Южной Африке	26	Уволен на шестом задании
Рис Доннелли	Владелец театральной школы	25	Отступил во время шестого задания
Шазия Хусейн	Технологический рекрутер	40	Уволен в пятом задании
Дениша Каур Бхардж	Финансовый контролер	29	Уволен в четвёртом задании
Грегори Эббс	Владелец интернет-магазина антиквариата	26	Уволен на третьем задании
Кевин Д'Арси	Бухгалтер	32	Уволен во втором задании
Шеннон Мартин	Владелец свадебного бутика	34	Ушёл после второго задания
Эмма Браун	Старший менеджер по работе с клиентами	26	Уволен в первом задании

Диаграмма производительности

Кандидат	Номер задачи
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Марни	БР	В	В	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	В	БР	В	БР	В	В	НАЕМНЫЙ
Рошель	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	ТЕРЯТЬ	ПОТЕРЯ	В	БР	В	В	ВТОРОЕ МЕСТО
Меган	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	В	В	В	ПОТЕРЯ	В	ТЕРЯТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Дэни	ПОТЕРЯ	В	В	В	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	БР	ПОБЕДИТЬ	БР	УВОЛЕННЫЙ
Виктория	ТЕРЯТЬ	В	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	В	ПОБЕДИТЬ	В	БР	В	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
лев	В	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	БР	В	ПОТЕРЯ	В	УВОЛЕННЫЙ
Ави	В	БР	ПОБЕДИТЬ	В	БР	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Брэдли	В	ТЕРЯТЬ	В	В	ТЕРЯТЬ	ПОТЕРЯ	БР	В	ПМ
Отметка	В	ПОТЕРЯ	В	БР	В	В	В	ПМ
Сохаил	В	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	В	В	ПМ
Джозеф	ПОБЕДИТЬ	ПОТЕРЯ	ПОТЕРЯ	В	ПОТЕРЯ	УВОЛЕННЫЙ
Рис	В	ПОТЕРЯ	ТЕРЯТЬ	БР	В	ЛЕВЫЙ
Шазия	ПОТЕРЯ	В	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Дениша	ПОТЕРЯ	В	БР	ПМ
Грегори	В	ПОТЕРЯ	УВОЛЕННЫЙ
Кевин	В	УВОЛЕННЫЙ
Шеннон	ПОТЕРЯ	ЛЕВЫЙ
Эмма	УВОЛЕННЫЙ

Ключ:

 НАНЯТ   Кандидат выиграл серию The Apprentice .

 ЗАНЯТИЕ ВТОРОГО места   Кандидат занял второе место.

 ПОБЕДА   Кандидат победил в качестве менеджера проекта в своей команде для выполнения этой задачи.

 ПРОИГРЫШ   Кандидат проиграл в качестве менеджера проекта в своей команде для выполнения этой задачи.

В. Кандидат вошел в команду-победительницу по данному заданию/прошел этап собеседования.

ПОТЕРЯ Кандидат попал в проигравшую команду при выполнении этого задания.

 БР   Для выполнения этой задачи кандидата привели в последний зал заседаний.

 УВОЛЕН   Кандидат был уволен с этой задачи.

 Премьер-министр   Кандидат проиграл должность менеджера проекта по этой задаче и был уволен.

 ВЛЕВО   Кандидат покинул процесс.

Эпизоды

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
225	1	«Антигуа Туризм»	5 января 2023 г. ( 05.01.2023 )	7.37
Лорд Шугар ищет нового делового партнера на 2023 год среди шестнадцати новых кандидатов. В ходе своей первой задачи команды отправляются на карибский остров Антигуа, чтобы продавать и проводить индивидуальные туры, зарабатывая на комиссионных и любых возмещениях, которые они должны сделать. Мужчины решают провести историко-культурный тур по острову, распродавая тур, предлагая высококачественный тур и зарабатывая хорошие комиссионные, несмотря на некоторые проблемы с ценами и переговорами. Женщины предлагают катание на катамаране, но с трудом находят клиентов из-за неудачного местоположения и командных распрей. В зале заседаний выясняется, что мужчины получили большую прибыль, оставив женщинам вопросы о своих ошибках. Из последних трёх Эмма Браун — первая, кого Шугар уволила за отсутствие сотрудничества с остальной командой.
226	2	«Булочки Бао»	12 января 2023 г. ( 12.01.2023 )	7.59
Кандидатов вызывают в Хутонг в «Осколок» в центре Лондона. Лорд Шугар сообщает, что они будут производить пикантные булочки бао для продажи населению и сладкие булочки на заказ для продажи корпоративным клиентам, причем команда, которая обеспечит наибольшую общую прибыль, получит прибыль. Женщины продают пикантные булочки с рыбой населению и сладкие шоколадные безе своим корпоративным клиентам, а также продают гарниры к своим пикантным булочкам, добиваясь хороших продаж первых, несмотря на проблемы с заказом ингредиентов, и получают более низкую цену за свои корпоративные булочки. заказ. Мужчины продают куриные булочки населению и создали сладкую булочку с фруктами и зефиром для своего корпоративного клиента, но у них возникли проблемы с производством, не удалось продать все свои запасы, а также не удалось продать гарниры вместе с сомнительной ценовой политикой. В зале заседаний выясняется, что женщины получили большую прибыль, хотя они удивляются, когда Шеннон Мартин решает выйти из процесса до того, как будут объявлены результаты из-за ее опасений по поводу окружающей среды, оставляя мужчин допрашиваться за их ошибки. . Из последних троих Кевин Д'Арси уволен из-за плохого управления подкомандой и ошибочной стратегии ценообразования на пикантные булочки. Примечание. Начиная с этой задачи, Тим Кэмпбелл будет заменять Клода на оставшуюся часть процесса из-за проблем со здоровьем.
227	3	«Мультики»	19 января 2023 г. ( 19.01.2023 )	6.84
Кандидатов вызывают в лондонский кинотеатр Regent Street Cinema, где лорд Шугар сообщает, что они будут снимать новый дошкольный мультфильм, предназначенный для детей в возрасте от двух до четырех лет, чтобы представить его экспертам отрасли. Affinity создает мультфильм о нервном жирафе, который использует свой рост, чтобы помочь в уникальных ситуациях, но сталкивается с сомнениями по поводу имени и дизайна жирафа. Apex выпускает мультфильм об отношениях между мальчиком и девочкой, которые передвигаются в инвалидной коляске, но сталкивается с обеспокоенностью по поводу его содержания и незавершенности дизайна. В конечном итоге эксперты отдают предпочтение мультфильму Affinity, а не Apex, в результате чего последний сталкивается с вопросами по поводу своей концепции. Из последних трех лорд Шугар увольняет Грегори Эббса за то, что он не внес никакого вклада в выполнение задания, несмотря на то, что раньше он хорошо справлялся. После стрельбы лорд Шугар посещает дом кандидатов, чтобы сообщить им о следующем задании. Примечание. Поскольку этот выпуск был приурочен к столетнему юбилею BBC, в нем представлен мультфильм с голосами Крейга Ревела Хорвуда , Мотси Мабузе , Джесси Уоллес и Дэвида Джейсона .
228	4	«Покупка со скидкой в ​​Брайтоне»	26 января 2023 г. ( 26 января 2023 г. )	6.96
Лорд Шугар отправляет команды в Брайтон и Хоув, чтобы закупить девять предметов, связанных с городом, по самым низким ценам. Из-за неправильной идентификации предметов, плохой стратегии и недоразумений в переговорах Affinity правильно обеспечила шесть предметов, а Apex — пять. В конце концов, затраты Affinity после уплаты штрафов ниже, чем у Apex, в результате чего последний оказывается под пристальным вниманием из-за своего провала. Из финальной тройки Дениша Каур Бхардж уволен за демонстрацию плохих логистических и лидерских качеств.
229	5	«Реклама электрических мотоциклов»	2 февраля 2023 г. ( 2023-02-02 )	6.58
Команды вызывают в Имперский колледж, где их просят создать бренд нового электрического мотоцикла — они должны создать имя, логотип, телевизионную рекламу и цифровой рекламный щит, прежде чем представить свои идеи экспертам отрасли. Affinity продает свой велосипед молодым байкерам, но оригинальные идеи концепции игнорируются, и они сталкиваются с критикой за свой бренд, логотип и кампанию. Apex продает свой велосипед владельцам обычных мотоциклов с бензиновым двигателем, но сталкивается с проблемами с содержанием рекламы, посланием и логотипом. После отзывов экспертов Лорд Шугар выбирает Apex победителями, в результате чего у Affinity возникают вопросы по поводу их ошибочного дизайна. Из последних троих Шазия Хуссейн уволена за ряд ошибок, в том числе за неспособность использовать свои предполагаемые навыки в медиадизайне в своих интересах и за то, что она сыграла важную роль в создании плохого брендинга.
230	6	«Корпоративное гостеприимство Дубая»	9 февраля 2023 г. ( 09.02.2023 )	6.73
Команды вылетают в Дубай из Хитроу, чтобы провести корпоративные выездные дни и заняться тимбилдингом, хотя Рис Доннелли не принимает в этом участия и в конечном итоге покидает процесс. Affinity фокусируется на туре на верблюдах с приготовлением кофе в качестве упражнения по сплочению команды, пытаясь получить как можно больше прибыли, но сталкивается с проблемами с диетическими требованиями, качеством обслуживания и подвергается критике за ограничение количества жидкости, которую могут потреблять их клиенты. Apex фокусируется на пристани для катания на водных лыжах, катании на яхте и мастер-классе диджея в качестве курса тимбилдинга, но сталкивается с проблемами, связанными с задержками с едой, больным членом команды и количеством времени, в течение которого диджей доступен. Когда впоследствии раскрывается прибыль, объявляется, что Affinity получила меньшую общую прибыль и больший возврат средств по сравнению с Apex, в результате чего у них возникли вопросы по поводу их стратегии. Из последней тройки Джозеф Филипс исключен из процесса за плохое питание и участие в принятии решения об ограничении количества напитков, доступных клиентуре.
231	7	«Детский ланчбокс и приложение»	16 февраля 2023 г. ( 16 февраля 2023 г. )	6.27
Кандидаты разрабатывают новый детский ланч-бокс для детей в возрасте от шести до восьми лет вместе с сопутствующим приложением, призванным поощрять здоровое питание, прежде чем предлагать его розничным продавцам. Affinity разработала коробку для завтрака в форме сундука с сокровищами и приложение с анимированным пиратским талисманом на пиратскую тематику, но столкнулась с проблемами, связанными с незаконченным дизайном приложения, невыразительным цветом коробки и неудачно выбранным названием бренда, что наряду с постоянными разговорами об изменениях в подачи приводит к тому, что розничные продавцы не выдают заказов. Apex разработала ланч-бокс в форме листа и приложение с талисманом-гусеницей, получив несколько заказов, несмотря на опасения, что брендинг потенциально ориентирован на неправильную возрастную группу и что форма и размер ланч-бокса делают его непрактичным. После того, как результаты стали известны, Лорд Шугар обвиняет Affinity в их провале. Из финальной тройки Сохаил Чоудхари уволен за плохое управление своей командой и поддержку неудачного продукта.
232	8	«Иммерсивное событие»	23 февраля 2023 г. ( 23 февраля 2023 г. )	6.01
Темой этого задания является проведение захватывающего опыта в Шропшире с едой и развлечениями. Компания Affinity провела викторианскую экспозицию в Блистс-Хилл, подавая пирог с непоседами и представляя акробата, обеспечивая незабываемые впечатления, несмотря на то, что покупателю подали не тот пирог. Apex проводит эксперимент в тюрьме Шрусбери, в котором гости играют роль заключенных, подают изысканные гамбургеры и представляют фокусника, но сталкиваются с проблемами с расходами и не могут продать билеты публике, в то время как те, кто получает билеты, не знают о иммерсивный элемент опыта, приводящий к путанице. После этого выясняется, что прибыль Apex ниже, чем у Affinity, что приводит к тому, что у них возникают вопросы по поводу своего опыта. Из финальной тройки Марк Мозли исключен из-за неспособности команды контролировать свои расходы и его собственной неспособности должным образом продать иммерсивный опыт.
233	9	«Мужская красота»	2 марта 2023 г. ( 2023-03-02 )	6.22
Для выполнения этой задачи кандидаты становятся косметическими дизайнерами: они должны создать бренд по уходу за мужской кожей и провести по нему презентацию, на которой они должны продать его отраслевым покупателям. Компания Affinity пытается создать эксфолиант во флаконе со змеиной тематикой для рынка 30-40-х годов, но их творение воспринимается как склизкое, а брендинг называют детским, а потенциальных покупателей отпугивает тот факт, что продукт пачкает кожу. пользователь. Apex создает увлажняющий крем для мужчин старшего возраста, который считается неоригинальным и поставляется в коробке в форме звезды, которую можно сравнить с ароматическими свечами. Apex одержала победу над Affinity, получив заказы, что привело к немедленному увольнению Брэдли Джонсона за то, что он сыграл важную роль в создании плохого брендинга, слишком много раз рекламировал изменения в продукте на презентациях и трижды проиграл на посту менеджера проекта. Из оставшейся части Affinity уволен Ави Шарма за вклад в неудавшуюся формулу и сомнительный послужной список.
234	10	«Корм для собак»	9 марта 2023 г. ( 09.03.2023 )	5.93
Кандидатам предлагается создать новую марку корма для собак с фирменным блюдом, прежде чем представить ее крупным розничным торговцам. Affinity создает бренд для гурманов с бараниной в качестве фирменного вкуса, но сталкивается с проблемами с содержанием белка в пище, названием, слоганом и упаковкой. Apex создает бренд на основе насекомых с фирменным блюдом, основанным на «собачьем ужине из воскресного жаркого», но содержание белка в пище считается слишком низким, обнаруживается, что она не имеет текстуры и не подходит для хорошо с фокус-группой. Один из розничных продавцов размещает заказ на еду Affinity. Не имея заказов на еду, Apex вынуждены сталкиваться с вопросами по поводу своей неудачи. В конце концов, Симбу Рвамбиву исключают из процесса за то, что он способствовал плохому брендингу, имеет сомнительную репутацию и воспринимается как человек, которого не слушают другие.
235	11	"Интервью"	16 марта 2023 г. ( 16 марта 2023 г. )	6.28
После выполнения десяти командных задач оставшиеся пять кандидатов теперь соревнуются индивидуально в следующем задании – серии жестких, изнурительных собеседований с некоторыми из ближайших соратников лорда Шугара: Каррен Брейди, Клодом Литтнером, Майком Сутаром и Линдой Плант. Каждый участник подвергается тщательной проверке своего происхождения, опыта работы, послужного списка и деловых предложений во время допросов интервьюеров. Обратная связь с лордом Шугаром, а также наблюдения его помощников привели к тому, что он уволил Викторию Гулборн из-за наличия бизнес-плана без уникального коммерческого предложения, Дэни Донован за предложение плохого бизнес-плана и Меган Хорнби из-за отсутствия опыта ведения бизнеса. Что касается оставшихся двоих, Марни Суинделлс и Рошель Рэй Энтони хвалят за их способности как кандидатов и бизнесменов.
236	12	«Финал»	23 марта 2023 г. ( 23.03.2023 )	5.73
Столкнувшись с множеством бизнес-задач и пройдя непростое собеседование, два финалиста при помощи старых коллег должны создать новые бренды для предлагаемых ими предприятий, а также телевизионную рекламу, цифровой рекламный щит и метавселенную, прежде чем представить свои идеи Лорду. Сахар на торжественном мероприятии с участием экспертов отрасли. Марни работает над открытием боксерского зала в центре Лондона; ее амбиции отмечены как положительные, несмотря на то, что она планирует выйти на переполненный рынок. Рошель работает над открытием новых мест для своего парикмахерского салона и академии парикмахерского искусства; она сталкивается с проблемами масштабируемости. Основываясь на отзывах этих презентаций, лорд Шугар объявляет Марни Суинделлс своим новым деловым партнером на 2023 год, при этом ее решимость, послужной список и его собственная готовность к риску являются решающими факторами, несмотря на отсутствие у нее опыта ведения бизнеса, оставляя Рошель Рэй Энтони в качестве второе место из-за опасений по поводу масштабируемости и узкого целевого рынка ее предложения.

Споры

Обвинения в издевательствах со стороны кандидатов

Кандидат Шазия Хуссейн якобы подала жалобу на Би-би-си, утверждая, что ее коллега-кандидат Марк Мозли оскорблял ее на расовой почве. Утверждалось, что инцидент был снят на камеру, когда участники были в микрофонах, но BBC решила не включать его в финальную трансляцию программы. Представитель BBC заявил, что после того, как Хусейн подала жалобу, «было проведено расследование, и она получила личную поддержку от старших членов производственной группы».

Интервью инсценируют обвинения в издевательствах

Стадия собеседований, на которой последние пять кандидатов обсуждают свои бизнес-планы, была обвинена зрителями в том, что она переросла в запугивание и унижение. Интервью Каррен Брэйди с кандидатами Викторией Гулборн и Дэни Донован довели их обоих до слез. Брэди назвал бизнес-план Виктории Гулборн для ее онлайн-бизнеса по продаже сладостей «сумасшедшим» и «не имеющим глубины и содержания». Сара Карсон, редактор отдела культуры iNews , написала в Твиттере, что «крайне неприятно наблюдать, как Каррен Брэди издевается или насмехается во время интервью», например, «относится ко всем участникам с отвращением». В своей статье для iNews Эмили Бейкер написала, что в отличие от предыдущих лет «интервью в этом году были другими: более жестокими, менее существенными и, что особенно важно, менее веселыми, чем когда-либо». Она привела примеры Линды Плант, которая порекомендовала Виктории Гулборн вернуться на свою предыдущую работу в качестве стюардессы авиакомпании, и как Плант поставила под сомнение использование Дэни Донован бренда русалок в ее бренде по наращиванию волос Mermane, потому что русалок на самом деле не существует.

Лорд Шугар согласился с обвинениями, назвав процесс интервью в этом сезоне «трудным для просмотра», и пообещал смягчить его в следующем сезоне. Он поговорил со своими советниками, и последующие эпизоды интервью не будут повторением выступления в этом сезоне.

Внешние ссылки

• Ученик, серия 17