Jump to content

Элеонора Олифант в полном порядке

Элеонора Олифант в полном порядке
Первое издание в мягкой обложке (Великобритания)
Автор Гейл Ханиман
Аудио прочитано Кэтлин Маккаррон
Язык Английский
Предметы социальная изоляция травма одиночество • алкоголизм • связь между поколениями • любовь • психическое здоровье домашнее насилие шизоидная личность одержимость проекция самоубийство • разочарование • выздоровление
Жанр литературная фантастика
Издатель
Дата публикации
18 мая 2017 г.
Тип носителя Печатная версия (в твердом или мягком переплете), электронная книга, Kindle, аудиокнига
Страницы 383
ISBN 978-0008172114

«Элеонора Олифант в полном порядке» дебютный роман , вышедший Гейл Ханиман в 2017 году и получивший премию Costa Debut Novel Award 2017 года . В центре истории Элеонора Олифант, социальная неудачница с травмирующим прошлым, которая влюбляется в певца, с которым, по ее мнению, ей суждено быть. Роман затрагивает темы изоляции и одиночества и описывает трансформационный путь Элеоноры к более полному пониманию себя и жизни.

Элеонора Олифант, главная героиня и рассказчик романа, живет в Глазго , Шотландия, и работает финансовым клерком в компании графического дизайна . В начале романа ей 29 лет. Она академически умна, имеет высшее классическое образование и высокий уровень грамотности. Каждый день во время обеденного перерыва она разгадывает Daily Telegraph кроссворд . Однако она социально неуклюжа и ведет уединенный образ жизни. У нее нет друзей и социальных контактов, и каждые выходные она выпивает две бутылки водки . Она мало интересуется своей внешностью, так как с 13 лет не стрижется.

Не считая того, что у нее есть проблема, Элеонора неоднократно описывает себя как «абсолютно в порядке», и даже когда в ее общении с другими возникают очевидные моменты неловкости, она склонна винить в этом «недоразвитые социальные навыки» другого человека. Ее коллеги считают ее чем-то вроде шутки и называют ее « Вако Джако » или « Гарри Поттер »; а она считает их «прогульщиками и идиотами».

Постепенно всплывают ключи к беспокойному прошлому Элеоноры. У нее сильно израненное лицо; ничего не знает о своем отце; Большую часть своего детства провела в приемных семьях и детских домах ; и, будучи студенткой, провела два года, живя с жестоким парнем, который регулярно нападал на нее. Дважды в год ее регулярно посещает социальный работник, чтобы следить за ее прогрессом. Ее мать теперь, похоже, находится в неизвестном учреждении: она звонит Элеоноре для 15-минутного разговора по вечерам в среду. Понятно, что мать Элеоноры одновременно мстительна и склонна к манипуляциям.

Несколько событий продвигают повествование. Элеонора влюбляется в Джонни Ломонда, солиста местной группы, выигравшего билеты на концерт в рабочей лотерее . Она убеждается, что он «любовь всей [ее] жизни» и «материал для мужа». Она начинает следить за его лентой в Твиттере, узнает, где он живет, и посещает его дом. В ожидании встречи с ним она начинает беспрецедентный режим личного ухода: делает восковую эпиляцию бикини , а затем маникюр и стрижку, покупает новую одежду и посещает косметический магазин Bobbi Brown за советом по макияжу.

Однажды, уходя с работы с новым коллегой Рэймондом Гиббонсом, они становятся свидетелями того, как пожилой мужчина Сэмми Том теряет сознание на улице. По настоянию Рэймонда они вызывают скорую помощь и помогают спасти ему жизнь. Впоследствии они втягиваются в серию встреч с Сэмми и его благодарной семьей, и в процессе между Элеонорой и Рэймондом зарождается зачаточная дружба.

Элеонора посещает еще один долгожданный концерт Джонни Ломонда, уверенная, что это тот момент, когда они встретятся, и кусочки ее жизни начнут вставать на свои места. Вместо этого она обнаруживает, что спрятана в толпе, и что Джонни не подозревает о ее присутствии. Когда, чтобы заполнить пробел в представлении, он обходит публику, она понимает, что он не тот утонченный второй половинка, которого она себе представляла. Эффект сухого льда вызывает тревожные воспоминания о травматическом пожаре в ее прошлом. Она возвращается в свою квартиру в отчаянии, впадая в интенсивный трехдневный запой и собирая материалы для попытки самоубийства - запас обезболивающих ; нож хлебный ; и бутылочка средства для чистки канализации .

Элеонору находит Рэймонд, посланный их боссом расследовать ее отсутствие на работе. Он помогает ей привести себя в порядок, направляет на выздоровление и продолжает регулярно навещать ее в последующие дни. Он даже приносит ей в компанию брошенного кота, что Элеонора ценит. По настоянию Рэймонда она посещает своего терапевта , который направляет ее к консультанту по психическому здоровью . В конце концов Элеонора возвращается на работу, где ее тепло встречают. Постепенно, с помощью консультанта и Раймонда, она прекращает еженедельные контакты с матерью, и раскрывается полная история ее детства, включая детали, которые она скрывала. Когда ей было 10 лет, ее мать устроила пожар в доме с намерением убить Элеонору и ее четырехлетнюю сестру Марианну. Хотя Элеонора выжила, ее мать и Марианна умерли. Элеонора Олифант - это не ее имя при рождении, а новое официальное имя, данное ей после инцидента для защиты ее личности. Еженедельные телефонные разговоры с матерью были полностью в воображении Элеоноры.

Темы и тон

[ редактировать ]

В романе затрагиваются темы одиночества, предрассудков, восстановления после травм, небольших добрых дел и дружбы. [1] [2] В интервью Косте Ханиман сказал: [3]

Я прочитал газетную статью об одиночестве, и, что необычно, эта статья содержала интервью с молодой женщиной, и она сказала, что часто уходит с работы в пятницу вечером в 5 часов и не разговаривает с другим человеком, пока не вернется на работу. в понедельник утром. Меня это действительно поразило, потому что я раньше не слышал о взглядах молодых людей на этот вопрос, и это очень противоречило тому, как средства массовой информации часто изображают людей двадцати с небольшим лет, что жизнь - это просто одна большая, долгая вечеринка - вечеринки, очень соц. Так из этого маленького семени возник характер, а затем и история Элеоноры Олифант.

Он написан с точки зрения ненадежного рассказчика , хотя и не движимого злобой или желанием обмануть, как это часто бывает, а, скорее, как отражение недостаточного самосознания персонажа, вызванного психологическими шрамами из травматического прошлого. . [1]

Юмор используется, чтобы осветлить и контрастировать с более темными темами. [2] Роман был назван ярким примером «освещения», имея в виду воодушевляющую литературу, в которой представлены истории доброты, сострадания и надежды. [4] [5] [6] Ему также приписывают повышение популярности воодушевляющей литературы среди общественности, поскольку с момента ее публикации наблюдался заметный рост числа ярких романов, попавших в списки бестселлеров. [7]

По данным сайта-агрегатора рецензий Book Marks , роман получил «восторженные» отзывы на основе 6 рецензий критиков, 5 из которых были «восторженными», а 1 — «положительными». [8] Дженни Колган в рецензии на The Guardian описала роман как «повествование, полное тихой теплоты, глубокой и невысказанной печали» с «чудесным, радостным» окончательным посланием. [9] Аллан Мэсси из «Шотландца» отметил необычный акцент в книге на «важности доброты» и нашел, что она напоминает роман Джейн Остин в изображении «морального воспитания ее героини»: по его словам, это было «и» необыкновенно умный и симпатичный роман». [10] Сара Гилмартин из The Irish Times назвала главную героиню «одной из самых необычных и заставляющих задуматься героинь современной художественной литературы». [2]

Роман получил премию Costa Debut Novel Award 2017 . [11] [12] На церемонии вручения премии British Book Awards за 2018 год «Элеонора Олифант в полном порядке» получила награды «Дебютная книга года» и «Общий победитель» (последняя выбрана публичным голосованием), а также награду «Маркетинговая стратегия года». [13]

Аудиокнига

[ редактировать ]

Аудиоверсия книги, озвученная Кэтлин Маккаррон и опубликованная издательством Penguin Audio, получила премию Audie Award США в области художественной литературы в 2018 году. [14] и AudioFile в 2017 году. награда AudioFile Earphones от журнала [15] Издательство Weekly охарактеризовало выступление МакКэррон как «достойное награды», а ее изображение Элеоноры как «поочередно комичное в ее невнимании к основным вещам и совершенно душераздирающее при обсуждении своего прошлого». [16]

Права на фильм

[ редактировать ]

В мае 2017 года права на фильм были приобретены Риз Уизерспун компанией Hello Sunshine . [17] В декабре 2018 года было объявлено, что Metro-Goldwyn-Mayer . в производстве также примет участие [18]

  1. ^ Перейти обратно: а б Армитстед, Клэр (12 января 2018 г.). «Гейл Ханиман: «Я не хотела, чтобы Элеонору Олифант изображали жертвой» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 мая 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Гилмартин, Сара (22 июля 2017 г.). «Элеонора Олифант — самая необычная и заставляющая задуматься героиня» . Ирландские Таймс . Проверено 18 августа 2018 г.
  3. ^ Лауреат премии за первый роман — «Элеонора Олифант в полном порядке», Гейл Ханиман , 4 февраля 2018 г. , получено 28 июня 2021 г.
  4. ^ Беккерман, Ханна (16 марта 2018 г.). «Исчезнувшая девочка ушла, здравствуй, Элеонора Олифант: почему мы все читаем «при свете» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 мая 2020 г.
  5. ^ Кеоган, Сара (25 марта 2019 г.). «Топ-101 The Dymocks: что мы читаем в 2019 году?» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 14 мая 2020 г.
  6. ^ Анджелини, Франческа. «Книги: рост популярности «света». Почему Элеонора Олифант сейчас так хороша» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 14 мая 2020 г.
  7. ^ «Книги кратко: современная классика мексиканской литературы, французские клише и жизнеутверждающая литература» . Ирландские Таймс . Проверено 14 мая 2020 г.
  8. ^ «Рецензии на книгу «Элеонора Олифант в полном порядке» Гейл Ханиман» . Книжные знаки . Проверено 23 сентября 2021 г.
  9. ^ Колган, Дженни (4 мая 2017 г.). «Элеонора Олифант в полном порядке», рецензия Гейл Ханиман – «только одинокие » . Хранитель . Проверено 17 августа 2018 г.
  10. ^ Мэсси, Аллан (6 июня 2017 г.). «Рецензия на книгу Гейл Ханиман: Элеонора Олифант в полном порядке» . Шотландец . Проверено 17 августа 2018 г.
  11. ^ «Хелен Данмор выигрывает посмертную поэтическую премию Косты» . Новости Би-би-си . 2 января 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
  12. ^ Амос, Илона (3 января 2018 г.). «Шотландский автор получил приз за «совершенно фантастическую» первую книгу» . Шотландец . Проверено 22 августа 2018 г.
  13. ^ «Победители 2018 года» . Британская книжная премия . Проверено 20 января 2019 г.
  14. ^ «Премия Audie Awards 2018» . Ассоциация аудиоиздателей . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  15. ^ «Элеонора Олифант в полном порядке», Гейл Ханиман, прочитано Кэтлин Маккаррон | Обзор аудиокниги» . Журнал «АудиоФайл» . Проверено 19 мая 2020 г.
  16. ^ «Элеонора Олифант в полном порядке» . Издательский еженедельник . Проверено 19 мая 2020 г.
  17. ^ Флеминг, Майк (11 мая 2017 г.). «Привет, солнышко» Риз Уизерспун переносит на экран два романа» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 августа 2018 г.
  18. ^ МакНэри, Дэйв (19 декабря 2018 г.). «Сводка новостей кино: Риз Уизерспун объединится с MGM в фильме «Элеонора Олифант в полном порядке» » . Разнообразие . Проверено 16 февраля 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 620087e4ce7e210ab88bbf9740aa9799__1721284140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/99/620087e4ce7e210ab88bbf9740aa9799.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eleanor Oliphant Is Completely Fine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)