Дни жемчужного Спенсера
| "Дни жемчужного Спенсера" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Дэвида МакВильямса | ||||
| От альбома David McWilliams Vol. 2 | ||||
| A-сторона | "Гарлемская леди" | |||
| Выпущенный | 6 октября 1967 года | |||
| Жанр | ||||
| Этикетка | Крупный несовершеннолетний | |||
| Автор песен (и) | Дэвид МакВильямс | |||
| Продюсер (ы) | Майк Леандер | |||
| Дэвид МакВильямс синглы хронология | ||||
| ||||
| Официальный аудио | ||||
| «Дни жемчужного Спенсера» на YouTube | ||||
« Days of Pearly Spencer » (или в более поздних релизах « Дни Жемчужного Спенсера »)-песня 1967 года, написанная и первоначально исполненная северной ирландской певицей-песен Дэвид МакВильямс , [ 1 ] [ 2 ] и включен в свой второй альбом Дэвид МакВильямс, том. 2 [ 3 ] Несмотря на то, что он был составлен в нескольких странах Континентальной Европы и в Австралии, первоначальная версия не имела успеха в чарте ни в Великобритании, ни в Ирландии. Песня была переиздана МакВильямсом с новой аранжировкой в его альбоме, работая на правительство (1987). В 1992 году кавер -версия английского поп -певца Марка Алмонда достигла четвертого в британском тарелке синглов и номер восьмого в Ирландии.
Фон
[ редактировать ]Налив его первый сингл "God and My Stound", Flop, McWilliams вошел в белфастскую студию звукозаписи, чтобы записать некоторые демонстрации. Примерно в это же время Мервин Соломон услышал свои кассеты и был достаточно впечатлен, чтобы позвонить своему брату Филу Соломону . Поскольку McWilliams уже был подписан на CBS , который произвел записи Major Minor , Фил Соломон предложил снять McWilliams с рук. Предложение было принято, и Соломон взял с собой Маквильямса в Лондон, чтобы записать песню. Первоначально песня была острой балладой. [ 3 ] Название, по -видимому, была игрой слов на строке из викторианского гимна: «Мы опираемся на тебя» , «Гейтс из жемчужного великолепия».
Песня, по словам Стюарта Бейли из BBC Radio Ulster , «мерцающий, почти документальный стиль», в котором слушатели привлекли слушателей к более разрушенным частям Ballymena , где люди шли сквозь обломки, выглядящие старыми за их годы. Из-за названия песни многие слушатели полагали, что песня относится к человеку, подвергнутому плохому образу жизни и некачественному алкоголю; МакВильямс сказал, что написал песню о бездомном мужчине, с которой встречался в Баллимене. Однако некоторые из тех близких к МакВильямсу утверждали, что он пишет о двух женщинах из своего родного города. [ 4 ]
Запись и выпуск
[ редактировать ]Запись была продюсирована Майком Леандером , который сформировал широкую оркестровую аранжировку для песни. Ранее Леандер предоставил такие записи, как « она уходит из дома » Битлз и Марианна Фейлла , как слезы проходят ». [ 4 ]
Некоторые вокалы McWilliams были записаны с использованием телефонной линии из телефонной коробки возле студии, создавая низкотехнологичный эффект и придавая песне «странный» телефонный «Припев». [ 3 ] Запись была первоначально выпущена в октябре 1967 года как B-сторона "Harlem Lady", [ 5 ] Но «Days of Pearly Spencer» получили значительную экспозицию по радио Caroline , из которой Соломон был исполнительным директором и в рекламе в британской музыкальной прессе . Двойные рекламные объявления были выведены во всех основных музыкальных газетах , и на новой первой странице Musical Express была представлена это «сингл, который поразит ваш разум» [ 6 ] и сопровождающий альбом, Дэвид МакВильямс , «Альбом, который изменит курс музыки». [ 3 ] Реклама для этого была намазана повсюду, и в 2012 году Стюарт Бейли из Radio Ulster отметил, что «от Дэвида МакВильямса не было. Реклама для песни даже появилась в двухэтажных автобусах , но McWilliams "шел по Лондону без карманных денег, чтобы попасть на один из этих автобусов", [ 4 ] И одна публикация установила общую стоимость продвижения по службе составляет около 20 000 фунтов стерлингов (эквивалентно 460 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [ 7 ] [ 4 ]
Однако Би -би -си отказалась сыграть эту запись из -за участия Соломона в оффшорной радиостанции Радиостанции Кэролайн , и, таким образом, запись не смогла набрать ни в Великобритании, ни в Ирландии. [ 3 ] В Continental Europe песня возглавила график французских синглов , достигла номер два в чарте «Бельгийских синглов» и достигла восьмой в чарте голландских синглов . [ 4 ] В Австралии песня провела две недели на 32-й номер на Go-Set , национальном топ-40 [ 8 ] Достигнув номер 10 в Брисбене. [ 9 ] Песня была выпущена три раза и остается одним из основных радиостанций "Oldies". [ 3 ]
В виде видеональни, созданной для песни, есть кадры певца, играющего свою гитару на пристани недалеко от Одеграхта, главного канала в центре Утрехта , Нидерландов, легко узнаваемых для тех, кто живет (D) в этом городе.
Наследие
[ редактировать ]Ричи Унтербергер описал песню как «Лучшая песня [McWilliams] с темным краем, кружащимися скрипками и эффективной мазкой психоделии в вокале с дислокацией мегафонов на хоре песни». [ 10 ] В 2002 году независимый назвал песню «Мечтатель». [ 3 ] В 2012 году Стюарт Бейли из Radio Ulster под названием «Harlem Lady», A-сторона, «качественная мелодия» и «Жемчужный Спенсер» «замечательная запись». [ 4 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1967–1968)) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( сет ) [ 11 ] | 32 |
| Австралия ( Music Report Kent ) [ 12 ] | 42 |
| Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [ 13 ] | 10 |
| Бельгия ( Ultratop 50 Wallonia) [ 14 ] | 2 |
| Франция ( ifop ) [ 15 ] | 1 |
| Италия ( музыка и записи ) [ 16 ] | 14 |
| Нидерланды ( голландские топ -40 ) [ 17 ] | 8 |
| Нидерланды ( одиночная топ -100 ) [ 18 ] | 6 |
| Швейцария ( швейцарский парад ) [ 19 ] | 4 |
| США пузырится под горячими 100 синглами ( Billboard ) [ 20 ] | 34 |
| Диаграмма (1976) | Пик позиция |
|---|---|
| Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 21 ] | 47 |
Marc Almond Version
[ редактировать ]| "Дни Жемчужно -Спенсер" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Марка Алмонда | ||||
| Из альбома « Многоквозь симфония | ||||
| B-сторона | "Синяки" | |||
| Выпущенный | Апрель 1992 | |||
| Длина | 4 : 23 | |||
| Этикетка | Схема | |||
| Автор песен (и) |
| |||
| Продюсер (ы) | Тревор Хорн | |||
| Марк миндальный сингл хронология | ||||
| ||||
Запись английского певца Марка Алмонда под названием « Days of Pearly Spencer », с дополнительным стихом, написанным Almond, который дает песне более оптимистичный тон, [ 22 ] Достигнулся за четвертый в британском таблице одиночных игр и восьмом номере в Ирландии в 1992 году. В обзоре родительского альбома «Мюфишник » Нед Рэггетт из Allmusic назвал это «Сюрприз британского хита The Bunch, The Gentle и (для Тревора Хорна ) Заниженные «дни жемчужного Спенсера», еще одна обложка 60 -х годов, учитывая миндальное лечение для хорошего эффекта ». [ 23 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1992) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( Ария ) [ 24 ] | 193 |
| Австрия ( ö3 Австрия Топ 40 ) [ 25 ] | 16 |
| Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [ 26 ] | 32 |
| Европа ( Еврохарт Hot 100 ) [ 27 ] | 14 |
| Германия ( официальные немецкие графики ) [ 28 ] | 21 |
| Ирландия ( Ирма ) [ 29 ] | 8 |
| Нидерланды ( одиночная топ -100 ) [ 30 ] | 44 |
| Швеция ( верхний список Швеции ) [ 31 ] | 31 |
| Великобритания синглы ( OCC ) [ 32 ] | 4 |
Другие версии обложки
[ редактировать ]В 1968 году французский композитор Франк Парусель организовал оптимистичную инструментальную версию «Days of Pearly Spencer», первого трека на его альбоме The Franck Pourcel Sound . [ 33 ]
У новозеландской группы «Мстители» в этой стране в этой стране получила номер четыре в этой стране с кавер-версией песни; [ 34 ] В Италии песня была также очень успешно рассмотрена в 1968 году Катериной Казелли как "Il Volto Della Vita" (с несвязанным текстом [ 35 ] ) достижение четвертого на итальянской карте. В США массовые корни освещали песню на своем альбоме 1969 года Lovin 'Things . Испанская версия под названием «Вуэло Бланко де Гавиота» была записана в 1979 году Аной Бельтей . Успешные более поздние версии песни включали диско -версию, которая достигла номер один в Бельгии в 1980 -х годах, [ 6 ] и кавер -версия в 1988 году французской психоделической группой The Vietnam Veterans и их альбомом The Days of Pearly Spencer . [ 36 ] Версия французского певца Родольфа Бургер использовалась во французском фильме 2012 года « Луиза Виммер », а французский дуэт, состоящий из братьев Жоржа и Мишеля Коста в качестве «торговой марки» в 1978 году, выпустила диско -версию (включая 12 -дюймовый промежуток). [ 37 ]
Финский рок -музыкант Гектор сделал версию финского языка в 2014 году под названием «Jos Lehmät Osais Lentää», рассматривая невозможность решения проблем мира.
Версия на французском языке также существует от французского певца 1960 -х годов Фрэнк Аламо под названием «Je Connais une Chanson» о невозможной любви.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дни диска первичного Спенсера Парлофон.jpg (697x684)» . Davidmcwilliams.com. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 20 июня 2014 года .
- ^ «Дань ирландскому певцу/автору песен Дэвид МакВильямс» . Davidmcwilliams.com . Получено 19 июня 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Дэвид МакВильямс - некрологи, новости - независимые» . Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 1 июня 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Стюарт Бейли. «Стюарт Бейли: Великий северный сборник песен - 3. Дни Жемчужного Спенсера» . Би -би -си . Получено 22 июня 2014 года .
- ^ "Гарлемская леди"/"Дни Пирли Спенсер" на 45Cat.com . Получено 22 июня 2014 года
- ^ Jump up to: а беременный «Биография» . Davidmcwilliams.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2006 года . Получено 1 июня 2014 года .
- ^ в Великобритании Показатели индекса розничной цены основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Ежегодный RPI и средний заработок для Британии, 1209 до настоящего времени (новая серия)» . Измерение . Получено 7 мая 2024 года .
- ^ "Go Set National - Top 40" . 31 июля 1968 года.
- ^ «Дэвид МакВильямс - Гарлема Леди» .
- ^ Ричи Унтербергер, Биография Дэвида МакВильямса, Allmusic.com . Получено 24 июня 2014 года
- ^ «Готовые австралийские чарты - 24 июля 1968 года» . www.poparchives.com.au .
- ^ Грант «Каждый топ -100 AMR в 1968 году» . Получено 12 сентября 2020 года .
- ^ " Дэвид МакВильямс - Дни Пирли Спенсер" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ " Дэвид МакВильямс - Дни Пирли Спенсер" (по -французски). Ультратоп 50 .
- ^ «Хиты мира» (PDF) . Billboard . Тол. 80, нет. 9. 2 марта 1968 г. с. 44 Получено 13 сентября 2020 года .
- ^ «Хиты мира» (PDF) . Billboard . Тол. 80, нет. 17. 27 апреля 1968 г. с. 53 Получено 13 сентября 2020 года .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Дэвид МакВильямс" (на голландском языке). Голландский топ 40 .
- ^ " Дэвид МакВильямс - Дни Пирли Спенсер" (на голландском языке). Одиночный топ 100 .
- ^ " Дэвид МакВильямс - Дни Жемчужно -Спенсер" . Швейцарская сингла .
- ^ «Дни Перли Спенсер (песня Дэвида МакВильямса) ••• Music VF, US & UK Hits Hits» . www.musicvf.com . Получено 12 сентября 2020 года .
- ^ " Offiziellecharts.de - Дэвид МакВильямс - Дни Перли Спенсер" (на немецком языке) . GFK Entertainment Hards . Чтобы увидеть позицию пика диаграммы, нажмите «Титл фон Дэвид МакВильямс»
- ^ Многоцелевая симфония (СМИ примечания). Марк Алмонд . Схема 4 октября 1991 года.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Нед Раггет (29 октября 1991 г.). «Многоцелевая симфония - Марк Алмонд» . Allmusic . Получено 1 июня 2014 года .
- ^ «Пузырьв вниз по неделе, начиная с 22 июня 1992 года» . Пузырись вниз по . Получено 22 июня 2024 года .
- ^ « Марк Алмонд - дни жемчужного Спенсера» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Получено 31 января 2020 года.
- ^ « Марк Алмонд - дни жемчужного Спенсера» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Получено 31 января 2020 года.
- ^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 9, нет. 20. 16 мая 1992 г. с. 27 Получено 31 января 2020 года .
- ^ « Марк Алмонд - дни жемчужного Спенсера» (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 31 января 2020 года.
- ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - дни жемчужного Спенсера» . Ирландская сингла диаграмма . Получено 31 января 2020 года.
- ^ « Марк Алмонд - дни жемчужного Спенсера» (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Получено 31 января 2020 года.
- ^ « Марк Алмонд - дни жемчужного Спенсера» . Одиночные лучшие 100 . Получено 31 января 2020 года.
- ^ "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания . Получено 31 января 2020 года.
- ^ «Франк Пурисель - звук Франк Пурисель | Выпуски | Дискогии» . Дискогии . 1968.
- ^ "Мстители" . www.sergent.com.au .
- ^ «Musica & Memoria / Caterina Caselli - лицо жизни» .
- ^ Дни Жемчужного Спенсера (Inlay). Вьетнамские ветераны. Музыкальные маньяки записи. 1988.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ «Слева и сзади: торговая марка - дни жемчужного Спенсера/ ребенка, вы делаете это реальным, извлеченным 26 октября 2018 года» . www.blogspot.com . 3 июня 2015 года.