Беннетт Абара

Беннетт Абара
Беннетт Абара
	Миллер на GalaxyCon в Луисвилле в 2019 году
Другие имена	Аманда С. Миллер ; Аманда Миллер ; Беннетт Абара
Альма-матер	Университет Мэриленда
Занятие	Актриса озвучивания
Годы активности	2009 – настоящее время
Веб-сайт	Аманда Миллер .с

Аманда Селин Миллер , теперь профессионально известная как Беннетт Абара ^{[ 2 ]} с 2024 года — американская актриса озвучивания аудиокниг , рекламы, английских дубляжов аниме, анимации и видеоигр. Среди ее главных ролей - Сейлор Юпитер в от Viz Media передублировании классической серии Sailor Moon и новой серии Sailor Moon Crystal , Джунко Эносима и Токо Фукава в Danganronpa серии видеоигр , Салли и Шерче в Fire Emblem Awakening , Такеру Айзава в «Девочке-кальмаре» и Боруто Узумаки в «Боруто: Следующие поколения Наруто» . Она была выбрана актрисой года-прорывом по версии журнала Behind The Voice Actors на ежегодной премии Dub Anime Awards в 2014 году. ^{[ 3 ]}

Карьера

Макото Кино, также известная как Сейлор Юпитер , возможно, одна из самых заметных ролей Абара. Давняя поклонница «Сейлор Мун» , Абара пробовалась на каждую женскую роль в сериале, но пришла в восторг, когда обнаружила, что ее выбрали на роль Сейлор Юпитер. Абара называет Сейлор Юпитер своим любимым персонажем. ^{[ 4 ]} Описывая сходство между ней и Сейлор Юпитер, Абара сказала: «Я очень похожа на Макото, потому что мы оба были самыми высокими детьми в нашем классе. Мой рост был примерно 5 футов 7 дюймов, когда я учился в пятом классе… Я играл в хоккей в мужской команде. Я играл вратарем. Итак, я думаю, что у меня есть аспект сорванца – и я люблю зеленый цвет – но что мне еще нравится в этом персонаже, так это то, что она была очень жесткой, но в то же время такой же женственной. Она была такой: «Мне нравится кататься на коньках, мне нравится болеть за милых парней», и мне это в ней просто нравится. Я думаю, мы оба разделяем это. Как будто мы обе женственные, но мы также надерем тебе задницу». ^{[ 4 ]} Абара в шутку упомянул актера Харви Фирштейна, оказавшего влияние на озвучивание Макото. ^{[ 5 ]}

Фильмография

Аниме

Список выступлений английского дубляжа в аниме
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
2011	Девушка-кальмар	Такеру Айзава		^{[ 7 ]}
2011	K-On!	Мэгуми Сокабе, Маки, Сатоши		резюме
2012	Синий экзорцист	Ёсикуни		резюме
2013	Ускоренный мир	Сейджи Номи, Мегуми Вакамия		резюме
	Маги: Лабиринт магии	Молодой Джамиль, Молодой Кассим		резюме
	Искусство Меча Онлайн	Юлье		резюме
2014 –19	Сейлор Мун	Макото Кино / Сейлор Юпитер	Виз Медиа дубляж	^{[ 8 ]}
2015	Коппелион	Ибуки Кайдзи		^{[ 9 ]}
2015	Дюрарара!!×2	Микаге Шараку		резюме
2015 –17	Сейлор Мун Кристалл	Макото Кино / Сейлор Юпитер		^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
2016	Aldnoah.Zero	Рафия		^{[ 12 ]}
	Охотник × Охотник	Менчи	сериал 2011 года	^{[ 13 ]}
	Мобильный костюм Gundam: Железнокровные сироты	Поездка Масса, Хаба		^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
	Danganronpa 3: Средняя школа Конца Пика Надежды	Сейко Кимура (молодая)	Арка Будущего, эпизод 5	^{[ 16 ]}
2017	К: Возвращение королей	Сукуна Годзё
2018 – настоящее время	Боруто: Наруто: Следующие поколения	Боруто Узумаки		^{[ 17 ]}

Анимация

Список озвучок в анимации
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
2011	Секретный клуб миллионеров	Скейтбордист, Свинья Трюфель		резюме
2019	Marvel Rising: В погоне за призраками	ножны		^{[ 18 ]}
2019	Ше-Ра и принцессы силы	Флаттерина	Веб-сериал	^{[ 19 ]}
2020	Девушки-супергерои DC	Человек		Эп. "#TheFreshPrincessOfRenFaire"
2021–22	Малыш Космический	Потому что	Веб-сериал	^{[ 20 ]}

Фильмы

Список дубляжа на английском языке в фильмах для прямой трансляции и телевидении
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
2011	Остров Обливиона: Харука и волшебное зеркало	Жена Кукловода		^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
2017	Боруто: Наруто фильм	Боруто Узумаки		^{[ 23 ]}

Список английских дубляжов в художественных фильмах
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
2017	Сейлор Мун Р: Фильм	Сейлор Юпитер	а именно дубляж Ограниченный театральный выпуск	^{[ 24 ]}
2023	Сузуме	Руми Ниномия		^{[ 25 ]}

Видеоигры

Список голосовых и английских дубляжов в видеоиграх
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
2011	Мир Warcraft: Катаклизм	Бронзовый Дракон-супруга	Патч Час Сумерек	резюме
2012	Планетсайд 2	Солдат суверенитета Вану		^{[ 26 ]}
2012	Уничтожение 3	Грег Грейсон, Мисс Джи-Джи, Хелена Х. Коул	Версия для Wii	резюме
2013	Пробуждение огненной эмблемы	Салли, ищи		^{[ 27 ]}
	Гиперпространственная Нептуния Победа	МАГЫ.		резюме
	Wipeout: создание и сбой	Пэтти Попзвезда, Ханнасарус Рекс, Шарлин Холмс		резюме
2014	Данганронпа Серия	Джунко Эношима , Токо Фукава , Широкума	Роли разделили с Эрин Фицджеральд .	^{[ 28 ]}
	BlazBlue: Хроно Фантазма	Девять		резюме
	Герои Марвел	Кейт Бишоп / Соколиный глаз		^{[ 27 ]}
2015	Лорд Магны: Девичьи небеса	Франческа		^{[ 29 ]}
	Онечанбара Z2: Хаос	Кагура		резюме
	Сказки Зестирии	Кардинал Фортон		резюме
	Ксеноблейд Хроники X	Дополнительные голоса		^{[ 30 ]}
2016	Мегапространственная Нептуния VII	Си-Ша		^{[ 31 ]}
2016	МегаТагменсион Блан + Нептун против Зомби	Тамсофт		^{[ 27 ]}^{[ 32 ]}
2017	Ниер: Автоматы	чудак		^{[ 27 ]}
	Герои огненной эмблемы	Салли, Черче, Элинсия		^{[ 27 ]}
	Наруто Шиппуден: Ultimate Ninja Storm 4	Боруто Узумаки	Дорога к Боруто» Дополнение «	^{[ 33 ]}
2018	Состояние распада 2	Выживший		Игровые кредиты
2018	Наруто Боруто: Нападающий Шиноби	Боруто Узумаки		резюме
2019	Ярость 2	Уокер (женщина)		^{[ 27 ]}
2020	Fallout 76: Стальной рассвет	Шина		^{[ 34 ]}
2023	Звездный путь: Возрождение	Тайлас		^{[ 35 ]}

Ссылки

^ «О себе — Аманда Селин Миллер» . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
^ https://bennettabara.com/ ^{[ только URL ]}
^ «BTVA Anime Dub Awards — 2014 General» . За актерами озвучивания. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маммано, Майкл (7 июля 2014 г.). «Подробности о Blu-ray/DVD «Сейлор Мун», голосовой состав и дата выпуска» . Логово Компьютерщика . ДоГТех. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 10 июля 2014 г.
^ Миллер, Аманда Селин (11 ноября 2014 г.). "@Sailor_Moon_NA Спойлеры: вот как я решила озвучить Юпитера. Надеюсь, вам понравится! https://www.youtube.com/watch?v=O6vEwp25cOM ..." @Amanda_Celine . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 14 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Резюме — Аманда Селин Миллер» . amandacmiller.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 29 октября 2015 г.
^ «Английский актерский состав «Девочки-кальмара» раскрыт Media Blasters (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
^ «Новый актерский состав Sailor Dub представлен на Anime Expo» . Сеть новостей аниме. 5 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
^ «В дубляже Viz Media Coppelion в ролях Эрика Линдбек, Кассандра Ли Моррис, Шелби Линдли» . Сеть новостей аниме . 24 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
^ «Viz Media раскрывает новые актеры английского дубляжа аниме «Сейлор Мун R»» . 3 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
^ «Хрустальный образ Сейлор Мун» . Sailormoonnews.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 19 июня 2023 г.
^ «Aldnoah.Zero Dub Cast добавляет Киру Бакленд, Бена Пронски и многое другое» . Сеть новостей аниме . 18 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
^ « × Удивительный × Вызов ». Охотник × Охотник . Эпизод 6. Виз Медиа. 21 мая 2016. Взрослое плавание.
^ « Железо и кровь... ». Мобильный костюм Гандам: Железнокровные сироты . Эпизод 1. Восход солнца. 4 июня 2016. Взрослое плавание.
^ «Гандам: английский дубляж «Железнокровных сирот» раскрывает больше актеров» . Сеть новостей аниме . 26 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
^ @VoiceofBevins (8 сентября 2016 г.). «#Danganronpa3 #FutureArc Ep 5 уже доступен! Добро пожаловать обратно в семью Ронпа @Amanda_Celine в роли молодой Сейко! #seewhatididthere» ( твит ) – через Twitter .
^ «Боруто Узумаки». Боруто: Наруто: Следующие поколения . Эпизод весь. Виз Медиа. 29 сентября 2018. Взрослое плавание.
^ «ПАУК-ПРИЗРАК завербован в трейлере MARVEL RISING: CHASING GHOSTS» . Ньюсарама . 14 января 2019 года. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ «Аманда С. Миллер | Актер озвучивания в Instagram: «Я так рада объявить, что присоединяюсь к вселенной #SheRa, играя #Флаттерину в 4-м сезоне #SheraAndThePrincessesOfPower, который выйдет сегодня на…» « . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Премьера фильма Крейга Маккракена «Kid Cosmic» состоится 2 февраля на Netflix» . Всемирная сеть анимации . 5 января 2021 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
^ Остров Обливион: Харука и волшебное зеркало (DVD). Событие происходит во время финальных титров, на английском языке, в ролях.
^ Премьера английского дубляжа фильма «Остров Обливиона» состоится в декабре в Нью-Йорке . Animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 30 августа 2016 г.
^ «Viz Media анонсирует новый трейлер английской дубляжа фильма «Боруто: Наруто»» . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
^ Маммано, Майкл С. (18 января 2017 г.). «Сейлор Мун Р: Премьера фильма стала для фанатов захватывающим опытом» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Матео, Алекс (21 марта 2023 г.). «В фильме «Судзуме» Макото Синкая представлен актерский состав в английском дубляже с Николь Сакурой в главной роли» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г.
^ PlanetSide 2 (боевик, приключения, фэнтези), Орион Акаба, Крис Джей Алекс, Д.Б. Купер, Sony Online Entertainment, 20 ноября 2012 г., заархивировано из оригинала 15 июля 2023 г. , получено 15 июля 2023 г. {{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Аманда Селин Миллер (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Обзор Danganronpa: Trigger Happy Havoc» . 11 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
^ Бретань (22 мая 2015 г.). «Lord of Magna: Maiden Heaven — Блог о локализации №4» . Xseed Games Tumblr . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
^ «Xenoblade Chronicles X (Видеоигра, 2015 г.)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.
^ @Amanda_Celine (29 августа 2016 г.). «Да, это был я! У тебя хороший слух» ( Твит ) – через Твиттер .
^ @Amanda_Celine (17 мая 2016 г.). "Ага!" ( Твит ) – через Твиттер .
^ Мэйл Фланаган [@maileflanagan] (4 января 2017 г.). "@jennylehman2 @Amanda_Celine Аманда — голос Боруто!" ( Твиттер ) . Проверено 13 января 2017 г. — через Twitter .
^ Bethesda Game Studios, Остин (24 ноября 2020 г.). Дополнение Fallout 76: Steel Dawn . Бетесда Софтворкс. Сцена: Кредиты: Голос и музыка – В ролях.
^ Драматические лаборатории (23 мая 2023 г.). Звездный путь: Возрождение . Дом Брунера. Сцена: Кредиты: Голос в роли Аманды С. Миллер.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Появления Беннета Абара на съезде AnimeCons.com
Беннетт Абара в Anime News Network энциклопедии
Беннетт Абара на IMDb
Аманда С. Миллер, интервью 2013 г. и интервью 2014 г. на канале 91.8 the Fan

[about-1] «О себе — Аманда Селин Миллер» . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Проверено 10 сентября 2019 г.

[2] ttps://bennettabara.com/ ^{[ только URL ]}

[3] «BTVA Anime Dub Awards — 2014 General» . За актерами озвучивания. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г.

[SMCast-4] Jump up to: ^а ^б Маммано, Майкл (7 июля 2014 г.). «Подробности о Blu-ray/DVD «Сейлор Мун», голосовой состав и дата выпуска» . Логово Компьютерщика . ДоГТех. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 10 июля 2014 г.

[5] Миллер, Аманда Селин (11 ноября 2014 г.). "@Sailor_Moon_NA Спойлеры: вот как я решила озвучить Юпитера. Надеюсь, вам понравится! https://www.youtube.com/watch?v=O6vEwp25cOM ..." @Amanda_Celine . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 14 июля 2017 г.

[resume-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Резюме — Аманда Селин Миллер» . amandacmiller.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 29 октября 2015 г.

[7] «Английский актерский состав «Девочки-кальмара» раскрыт Media Blasters (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.

[8] «Новый актерский состав Sailor Dub представлен на Anime Expo» . Сеть новостей аниме. 5 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.

[Anime_News_Network-9] «В дубляже Viz Media Coppelion в ролях Эрика Линдбек, Кассандра Ли Моррис, Шелби Линдли» . Сеть новостей аниме . 24 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 20 февраля 2020 г.

[10] «Viz Media раскрывает новые актеры английского дубляжа аниме «Сейлор Мун R»» . 3 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 4 апреля 2015 г.

[11] «Хрустальный образ Сейлор Мун» . Sailormoonnews.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 19 июня 2023 г.

[12] «Aldnoah.Zero Dub Cast добавляет Киру Бакленд, Бена Пронски и многое другое» . Сеть новостей аниме . 18 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 18 ноября 2015 г.

[13] « × Удивительный × Вызов ». Охотник × Охотник . Эпизод 6. Виз Медиа. 21 мая 2016. Взрослое плавание.

[14] « Железо и кровь... ». Мобильный костюм Гандам: Железнокровные сироты . Эпизод 1. Восход солнца. 4 июня 2016. Взрослое плавание.

[15] «Гандам: английский дубляж «Железнокровных сирот» раскрывает больше актеров» . Сеть новостей аниме . 26 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.

[16] @VoiceofBevins (8 сентября 2016 г.). «#Danganronpa3 #FutureArc Ep 5 уже доступен! Добро пожаловать обратно в семью Ронпа @Amanda_Celine в роли молодой Сейко! #seewhatididthere» ( твит ) – через Twitter .

[17] «Боруто Узумаки». Боруто: Наруто: Следующие поколения . Эпизод весь. Виз Медиа. 29 сентября 2018. Взрослое плавание.

[18] «ПАУК-ПРИЗРАК завербован в трейлере MARVEL RISING: CHASING GHOSTS» . Ньюсарама . 14 января 2019 года. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[19] «Аманда С. Миллер | Актер озвучивания в Instagram: «Я так рада объявить, что присоединяюсь к вселенной #SheRa, играя #Флаттерину в 4-м сезоне #SheraAndThePrincessesOfPower, который выйдет сегодня на…» « . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[20] Премьера фильма Крейга Маккракена «Kid Cosmic» состоится 2 февраля на Netflix» . Всемирная сеть анимации . 5 января 2021 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.

[eng_credits-21] Остров Обливион: Харука и волшебное зеркало (DVD). Событие происходит во время финальных титров, на английском языке, в ролях.

[ann-22] Премьера английского дубляжа фильма «Остров Обливиона» состоится в декабре в Нью-Йорке . Animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 30 августа 2016 г.

[23] «Viz Media анонсирует новый трейлер английской дубляжа фильма «Боруто: Наруто»» . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 20 февраля 2020 г.

[24] Маммано, Майкл С. (18 января 2017 г.). «Сейлор Мун Р: Премьера фильма стала для фанатов захватывающим опытом» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[25] Матео, Алекс (21 марта 2023 г.). «В фильме «Судзуме» Макото Синкая представлен актерский состав в английском дубляже с Николь Сакурой в главной роли» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г.

[26] PlanetSide 2 (боевик, приключения, фэнтези), Орион Акаба, Крис Джей Алекс, Д.Б. Купер, Sony Online Entertainment, 20 ноября 2012 г., заархивировано из оригинала 15 июля 2023 г. , получено 15 июля 2023 г. {{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[btva-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Аманда Селин Миллер (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[28] «Обзор Danganronpa: Trigger Happy Havoc» . 11 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.

[29] Бретань (22 мая 2015 г.). «Lord of Magna: Maiden Heaven — Блог о локализации №4» . Xseed Games Tumblr . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.

[30] «Xenoblade Chronicles X (Видеоигра, 2015 г.)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.

[31] @Amanda_Celine (29 августа 2016 г.). «Да, это был я! У тебя хороший слух» ( Твит ) – через Твиттер .

[32] @Amanda_Celine (17 мая 2016 г.). "Ага!" ( Твит ) – через Твиттер .

[33] Мэйл Фланаган [@maileflanagan] (4 января 2017 г.). "@jennylehman2 @Amanda_Celine Аманда — голос Боруто!" ( Твиттер ) . Проверено 13 января 2017 г. — через Twitter .

[34] Bethesda Game Studios, Остин (24 ноября 2020 г.). Дополнение Fallout 76: Steel Dawn . Бетесда Софтворкс. Сцена: Кредиты: Голос и музыка – В ролях.

[35] Драматические лаборатории (23 мая 2023 г.). Звездный путь: Возрождение . Дом Брунера. Сцена: Кредиты: Голос в роли Аманды С. Миллер.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]