✖


Jump to content

Марлон Уильямс (музыкант)

Эта статья о новозеландском музыканте. Чтобы узнать об американском диджее, см. Марли Марл . Чтобы узнать об американском хип-хоп музыканте, см. Марлон Уильямс (гитарист) .

Марлон Уильямс
Уильямс выступает в 2015 году
Справочная информация
Рожденный ( 1990-12-31 ) 31 декабря 1990 г. (33 года)
Крайстчерч , Новая Зеландия
Источник Литтелтон, Новая Зеландия
Жанры Альт-кантри , фолк , мятлик
Род занятий Музыкант, певец и автор песен
Инструмент(ы) Вокал, гитара, клавишные
Годы активности 2009 – настоящее время
Этикетки Кэролайн Австралия , Юниверсал Новая Зеландия , Мертвые океаны
Веб-сайт www .марлонвильямс .co .nz

Марлон Уильямс (родился 31 декабря 1990 года) — новозеландский певец, автор песен, гитарист и актёр, проживающий в Литтелтоне , Новая Зеландия. Прежде всего известный как сольный исполнитель, он работает и гастролирует со своей аккомпанирующей группой The Yarra Benders и впервые привлек к себе внимание как фронтмен группы The Unfaithful Ways, а также благодаря своей совместной работе с музыкантом Делани Дэвидсоном .

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Уильямс родился в Крайстчерче в семье Дэвида Уильямса, библиотекаря и музыканта, и Дженни Рендалл, художницы, и вырос в соседнем портовом городе Литтелтон . Он имеет происхождение от Нгай Таху и Нгай Тай . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Уильямс имел музыкальное воспитание и был членом хора Собора Святого Дара , который гастролировал по Европе в 2009–2010 годах. [ 5 ] Он получил образование в средней школе для мальчиков Крайстчерча и научился играть на гитаре в последний год обучения там. [ 5 ] [ 2 ]

Карьера

[ редактировать ]

2007–2013: Начало карьеры с The Unfaithful Ways и Делани Дэвидсон.

[ редактировать ]

Уильямс основал The Unfaithful Ways в 17 лет вместе со своими школьными друзьями Себастьяном Уорном и Беном Вулли, а также школьным учителем естествознания Саймоном Брауэром. Они быстро завоевали национальное внимание в Новой Зеландии, выступив на Big Day Out, и были номинированы на музыкальную премию Новой Зеландии в 2011 году. [ 6 ] [ 7 ]

Уильямс познакомился с известной кантри-певицей Делани Дэвидсон в 2011 году, и пара начала выступать дуэтом. За два года они выпустили три тома серии Sad But True: The Secret History of Country Music Songwriting , получив признание критиков, в том числе новозеландскую кантри-песню и кантри-альбом года в 2013 году . [ 8 ] Их последний альбом вышел в феврале 2014 года. [ 9 ]

2013–2018: Начало сольной карьеры и Марлон Уильямс.

[ редактировать ]

Переехав в Мельбурн , Австралия, в середине 2013 года, Уильямс начал выступать сольно по городу, самостоятельно выпустив концертный альбом Live At La Niche . [ 10 ] гастролирует по Австралии с американскими исполнителями Робертом Эллисом , Кори Чизелом и выступает на музыкальном фестивале в Маллумбимби. [ 3 ] В это время он жил в пригороде Мельбурна, Абботсфорде, в отеле Yarra. [ 3 ]

Свой дебютный сольный альбом он начал записывать весной 2014 года. Несмотря на то, что он жил в Мельбурне, пластинка записывалась более года в студии Литтелтона. [ 3 ] В том же году он собрал свою разогревающую группу The Yarra Benders, названную в честь паба/отеля, в котором они работали и жили. [ 11 ] [ 12 ] Ярра Бендерс — это музыканты Гас Агарс, Дэйв Хан и Бен Вулли, а ранее гитарист Дэн Парсонс. [ 13 ] [ 11 ]

В апреле 2015 года Уильямс выпустил свой дебютный одноименный сольный альбом, получивший признание критиков, дебютировав под номером 10 в чарте альбомов Новой Зеландии . [ 14 ] и номер 31 в австралийском чарте альбомов ARIA . [ 15 ] Альбом назвал «захватывающим» журнал Rolling Stone Australia . [ 16 ] «откровение» журнала Metro Magazine [ 17 ] и «один из самых впечатляющих кантри-альбомов этого года» от ToneDeaf. [ 18 ] В том же году он впервые выступил на национальном телевидении на SBS Australia музыкальной викторине RocKwiz и в Сиднейском оперном театре на TEDxSydney. [ 19 ] В сентябре 2015 года Уильямс подписал контракт с американским независимым лейблом Dead Oceans , который затем выпустил и распространил альбом по всему миру 2 февраля 2016 года. [ 20 ] [ 21 ]

Начиная с июня 2014 года, Уильямс почти без перерыва гастролировал в течение трех с половиной лет. Во время работы над своим альбомом в 2014 году Уильямс отправился в совместный тур с Melody Pool, отыграв 26 концертов по Австралии и Новой Зеландии. [ 22 ] прежде чем завершить год выступлениями на музыкальном фестивале Квинсклифф , Wave Rock Weekender, музыкальном фестивале Малламбимби, а также полным туром группы вместе с Джастином Таунсом Эрлом и Линди Ортегой по Австралии и Новой Зеландии. [ 23 ] Он впервые гастролировал по Европе в мае 2015 года, а осенью 2015 года начал выступать в США, Великобритании, континентальной Европе и Австралии до ноября 2017 года, включая выступления на разогреве у Пола Келли , Люсинды Уильямс и Кейси Чемберс . и Сэм Бим и Джеска Хуп . [ 24 ] [ 21 ] [ 20 ] В 2017 году Уильямс и Ярра Бендерс открыли два концерта Брюса Спрингстина и группы E Street Band в их туре Summer '17 .

2018–2019: Дорогу любви и живите в ратуше Окленда

[ редактировать ]

16 февраля 2018 года Уильямс выпустил свой альбом Make Way for Love . [ 25 ] В поддержку пластинки Уильямс сначала гастролировал по Соединенным Штатам и Европе, а затем отыграл серию летних музыкальных фестивалей в Европе и Австралии до ноября 2018 года.

Уильямс выпустил концертный альбом Live at Auckland Town Hall, который был выпущен годом позже, 1 февраля 2019 года, как двойной альбом . [ 26 ] Альбом был записан в мае 2018 года в исторической ратуше Окленда . Уильямс и Ярра Бендерс продолжали активно гастролировать до конца 2019 года. В мае 2020 года Уильямс представила полный концертный фильм альбома «Live at Auckland Town Hall». Фильм продолжительность 109 минут бесплатно транслировался на YouTube и Facebook, после чего последовала прямая трансляция вопросов и ответов с фанатами. [ 27 ]

2022 – настоящее время: Мой мальчик

[ редактировать ]

Уильямс выпустил свой третий альбом My Boy в 2022 году. После выпуска синглов My Boy, River Rival, Easy Does It и Don't Go Back был выпущен полный альбом .

Появления в кино и на телевидении

[ редактировать ]

В 2015 году Уильямс сыграл второстепенную роль в телеканала ABC мини-сериале «Красивая ложь» ; он появился во всех шести эпизодах шоу. [ 28 ] В следующем году у него была небольшая роль в новозеландском независимом фильме 2016 года «Репетиция» . [ 29 ]

Уильямс появился в Брэдли Купера фильме 2018 года режиссера «Звезда родилась» после того, как Купер увидел выступление Уильямса в «Трубадуре» в Лос-Анджелесе и попросил его лично сняться в фильме. [ 30 ] Уильямс появляется как вымышленная версия самого себя во время выступления в честь Роя Орбисона , напротив музыканта Брэнди Карлайл и персонажа Купера. [ нужна ссылка ]

Джастина Курзеля фильма режиссера «Правдивая история банды Келли» , в котором Уильямс играет Джорджа Кинга Мировая премьера , состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2019 году . В фильме также снимались Рассел Кроу , Николас Холт , Чарли Ханнэм и Эсси Дэвис . [ 31 ] Уильямс также сыграл второстепенную роль в австралийском фильме « Одинокий волк» , который был снят летом 2019 года и должен был выйти на экраны в 2020 году. [ 32 ] В 2021 году Уильямс сыграл Джонни Эббота в сериале Netflix « Сладкоежка» . [ 33 ]

Как он сам

[ редактировать ]

14 июня 2016 года Марлон Уильямс и Ярра Бендерс дебютировали на телевидении в США в качестве музыкальных гостей американского ночного ток-шоу «Конан» . [ 34 ] Уильямс появился в документальном фильме 2018 года «Новое звучание кантри» на канале Prime Rocks в Новой Зеландии вместе с Тами Нилсон , Делани Дэвидсон и Барри Сондерсом. [ 35 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности Пиковые позиции в чартах Сертификаты
Новая Зеландия
[ 36 ] 		ИЗ
[ 15 ] 		БЕЛ
ВНИЗ
Марлон Уильямс
  • Дата выхода: 2015 г.
  • Этикетка: Кэролайн Австралия (MW001CD)
  • Формат: CD , LP , DD
7 31 100 66
Уступите дорогу любви
  • Релиз: февраль 2018 г.
  • Этикетка: Кэролайн Австралия (MW002CD)
  • Формат: CD, LP, DD
1 8 149 60
Мой мальчик
  • Релиз: 9 сентября 2022 г. [ 39 ]
  • Этикетка: Кэролайн Австралия (MW005CD)
  • Формат: CD, LP, DD
1 10
[ 40 ] 		— —

Совместные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности Пиковые позиции в чартах
Новая Зеландия
[ 36 ]
Грустно, но правда, том 1: Тайная история написания песен в стиле кантри
(совместно с Делани Дэвидсон )
  • Год выпуска: 2012 г.
  • Этикетка: Литтелтон (LR01)
  • Формат: CD, LP, DD
—
Грустно, но правда, том 2: Великий Оле Хейрайд
(с Делани Дэвидсон и Тами Нилсон )
  • Год выпуска: 2013 г.
  • Лейбл: Литтелтон
  • Формат: CD, DD
—
Грустно, но правда, том 3: Би-сайды музыкального автомата
(совместно с Делани Дэвидсон)
  • Год выпуска: 2014 г.
  • Этикетка: Литтелтон (LR04)
  • Формат: CD, LP, DD
—
Пластиковый Букет
(с Кейси и Клейтоном)
  • Релиз: 2020 г.
  • Этикетка: Кэролайн Австралия (MW004CD)
  • Формат: CD, LP, DD
5

Живые альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности Пиковые позиции в чартах
Новая Зеландия
[ 36 ]
В прямом эфире в Ла Нише
  • Год выпуска: 2013 г.
  • Формат: компакт-диск ограниченного выпуска.
—
В прямом эфире в ратуше Окленда
  • Дата выхода: 2019 г.
  • Лейбл: Кэролайн Австралия (MW003CD)
  • Формат: CD, LP, DD
14

Другие песни в чартах

[ редактировать ]
Список других песен, попавших в чарты, с выбранными позициями в чартах
Заголовок Год Пиковые позиции в чартах Альбом
Новая Зеландия
Горячий
[ 41 ]
"Мое сердце - червоточина" 2022 39 Мой мальчик
«Прогулка принцев» 40
«Не возвращайся» 11
«Мягкие мальчики добиваются успеха» 38

Фильмография

[ редактировать ]

Действуя

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2016 Репетиция В соответствии с
2018 Звезда родилась Марлон Уильямс
2019 Правдивая история банды Келли Джордж Кинг
2021 Одинокий волк Алекс Оссипон
2023 Плохое поведение Элмор

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2015 Красивая ложь Дилан 6 серий
2021, 2023 Сладкоежка Джонни Эббот Постоянная партнерша по фильму (1 сезон); Главный (2 сезон)

Награды и номинации

[ редактировать ]

За свою музыку Уильямс получил несколько наград New Zealand Music Awards , самую выдающуюся музыкальную награду Новой Зеландии, а также самую значительную награду страны в области написания песен, APRA Серебряный свиток , среди других наград. [ нужна ссылка ]

Из двенадцати номинаций, включая три в категории «Альбом года», Уильямс получил пять наград New Zealand Music Awards, в том числе «Артист года-прорыв» в 2015 году и «Альбом года» в 2018 году за «Дорогу для любви» . Уильямс получил признание в начале своей музыкальной карьеры, когда его группа The Unfaithful Ways была номинирована на премию «Выбор критиков» в 2011 году. [ 7 ] Он был финалистом премии APRA четыре года подряд. Он выиграл свою первую премию APRA в 2013 году вместе с Делейни Дэвидсон , получив награду за лучшую песню в стиле кантри после того, как в прошлом году стал финалистом в той же категории. [ 6 ] В 2015 году Марлон вошел в шорт-лист престижной премии Silver Scroll за авторскую песню «Dark Child». [ 42 ] Его сингл «Nobody Gets What They Want Anymore (feat. Aldous Harding )» был удостоен награды Silver Scroll в 2018 году. [ 43 ] Кроме того, он был номинирован на музыкальную премию ARIA 2015 года в категории «Лучший альбом блюза и корней». [ 44 ]

В ноябре 2020 года он был назван одним из самых одетых мужчин шоу-бизнеса в списке самых одетых мужчин Дэвида Хартнелла MNZM . [ 45 ]

Год Ассоциация Категория Номинированная работа Результат Примечание
2011 Музыкальная премия Новой Зеландии Приз «Выбор критиков» Неверные пути (как часть Неверные пути) номинирован [ 7 ]
2012 Награды АПРА Лучшая песня в стиле кантри «Призрак города» (в рамках «Неверных путей») номинирован [ 6 ]
2013 «Bloodletter» (совместно с Делани Дэвидсон ) Выиграл [ 46 ]
Музыкальная премия Новой Зеландии Лучший альбом кантри-музыки Грустно, но правда: Том 1 (совместно с Делейни Дэвидсон) Выиграл [ 8 ]
2015 Альбом года Марлон Уильямс номинирован [ 47 ]
Лучший сольный исполнитель мужского пола Выиграл
Лучший альтернативный альбом номинирован
Сингл года «Темный ребенок» номинирован
Лучший артист года Марлон Уильямс Выиграл
Лучший альбом кантри-музыки Грустно, но правда: Том 3 (с Делани Дэвидсон) номинирован
Награды АПРА Серебряный свиток «Темный ребенок» номинирован [ 48 ]
Музыкальная премия АРИЯ Лучший альбом блюза и рутса Марлон Уильямс номинирован [ 49 ]
Музыкальная премия Виктории Лучший кантри-альбом Марлон Уильямс номинирован [ 50 ] [ 51 ]
Лучший артист мужского пола Марлон Уильямс номинирован
2016 Музыкальная премия Таите Музыкальная премия Таите Марлон Уильямс номинирован [ 52 ]
2018 Музыкальная премия Новой Зеландии Альбом года Уступите дорогу любви Выиграл [ 53 ] [ 54 ]
Лучший сольный исполнитель Марлон Уильямс Выиграл
Лучший альтернативный артист номинирован
Награды АПРА Серебряный свиток « Никто больше не получает того, что хочет (с участием Олдоса Хардинга )» Выиграл [ 55 ]
NZMA Награды ремесленников Лучшее музыкальное видео "Снова вампир" Выиграл [ 56 ]
2019 Музыкальная премия Таите Музыкальная премия Таите Уступите дорогу любви номинирован [ 57 ]
Музыкальная премия Новой Зеландии Альбом года В прямом эфире в ратуше Окленда номинирован [ 58 ]
2024 Музыкальная премия Аотеароа Лучший сольный исполнитель Марлон Уильямс Выиграл [ 59 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Марлон Уильямс показывает, что Американа принадлежит не только Америке» . Мир от PRX . Проверено 19 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Особенный фильм — Марлон Уильямс: Этот очаровательный мужчина» . Новозеландский музыкант . Проверено 19 мая 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Из порта в паб: первая австралийская пластинка Марлона Уильямса не поместится ни в одну ячейку» . Сидней Морнинг Геральд. 23 апреля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  4. ^ Миллер, Джошуа М. «Марлон Уильямс» . undertheradarmag.com . Проверено 19 мая 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Баллада о Марлоне Уильямсе» . Новозеландский Вестник . 17 октября 2015 г. Проверено 21 ноября 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Финалисты песен в стиле кантри» . Большая Идея . Проверено 5 августа 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Победители NZ Music Awards 2011» . UnderTheRadarNZ . Проверено 19 мая 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Лучший кантри-альбом 2013 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 5 августа 2015 г.
  9. ^ «Делейни Дэвидсон и Марлон Уильямс - грустно, но правда, том 3 (B-сайды музыкального автомата)» . UnderTheRadarNZ . Проверено 19 мая 2020 г.
  10. ^ «Марлон Уильямс (6) — Концерт в La Niche» . Дискогс . Проверено 19 мая 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б Звуки сомнительные (27 октября 2014 г.). «НОВОСТИ: Марлон Уильямс объявляет о выступлении в качестве хедлайнера с полным составом» . Проверено 19 мая 2020 г.
  12. ^ «Марлон Уильямс и Ярра Бендеры» . thefestival.bc.ca . Проверено 27 ноября 2021 г.
  13. ^ «И Ярра Бендеры — туры в Подтерадар» . UnderTheRadarNZ . Проверено 19 мая 2020 г.
  14. ^ «Чарт 40 лучших альбомов Новой Зеландии — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии . Проверено 5 августа 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Хартефакты: среда, 6 мая 2015 г.» . АРИЯ . Проверено 5 августа 2015 г.
  16. ^ «Rolling Stone Australia – Марлон Уильямс – Марлон Уильямс» . Роллинг Стоун Австралия . Проверено 5 августа 2015 г.
  17. ^ «Марлон Уильямс: Марлон Уильямс - обзор журнала Metro» . Журнал Метро . Проверено 5 августа 2015 г.
  18. ^ «ПРЕМЬЕРА: ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ ОДНОНАЗВАННЫЙ ДЕБЮТНЫЙ LP МАРЛОНА УИЛЬЯМСА» . Глухой. 21 апреля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  19. ^ «Марлон Уильямс» . TEDxСидней. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б «ДЕНЬ ВЫПУСКА // Одноименный дебют Марлона Уильямса выходит сегодня во всем мире» . Deadoceans.com . 19 февраля 2016 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  21. ^ Jump up to: а б деаннсн (30 сентября 2015 г.). «Новозеландец Марлон Уильямс присоединяется к составу Dead Oceans!» . Проверено 19 мая 2020 г.
  22. ^ «Марлон Уильямс и Melody Pool объявляют о совместном турне» . Themusic.com.au . Музыка.
  23. ^ «The Music объявляет о туре Джастина Таунса Эрла с Марлоном Уильямсом и Линди Ортегой» . Музыка .
  24. ^ «Марлон Уильямс » Бандзинтаун . Получено 19 мая.
  25. ^ «Марлон Уильямс (6) — Дорогу любви» . Дискогс . Проверено 19 мая 2020 г.
  26. ^ «Марлон Уильямс (6) - Концерт в ратуше Окленда» . Дискогс . Проверено 19 мая 2020 г.
  27. ^ «Марлон Уильямс представит фильм-концерт «Концерт в ратуше Окленда»» . Роллинг Стоун Австралия . Проверено 6 февраля 2020 г.
  28. ^ «Кое-что о Марлоне» . Вкус в музыке . Проверено 5 августа 2015 г.
  29. ^ «Музыкант Марлон Уильямс становится актером на репетиции» . Вещи . Проверено 16 сентября 2019 г.
  30. ^ «Киви Марлон Уильямс сыграет вместе с Леди Гагой и Брэдли Купером в фильме «Звезда родилась»» . Вещи . Проверено 16 сентября 2019 г.
  31. ^ "/" . Музыка . Проверено 16 сентября 2019 г.
  32. ^ Кесласси, Эльза (13 мая 2019 г.). «LevelK снимает австралийский триллер «Одинокий волк» с Хьюго Уивингом (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 18 мая 2020 г.
  33. ^ «Да, Марлон Уильямс сладкоежка» . Спинофф . 12 июля 2021 г. Проверено 13 июля 2021 г.
  34. ^ «Киви Марлон Уильямс выступает в американском ток-шоу Конан» . Вещи . Проверено 7 апреля 2018 г.
  35. ^ «Музыка кантри, история, комедия и сила ума – новые местные программы в разработке» . Новая Зеландия в эфире . Проверено 5 августа 2015 г.
  36. ^ Jump up to: а б с «Марлон Уильямс в чартах Новой Зеландии» . Хунг Медиен . .charts.nz . Проверено 15 января 2023 г.
  37. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Марлон Уильямс – Марлон Уильямс» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 8 февраля 2023 г.
  38. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Марлон Уильямс – Дорогу любви» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 15 января 2023 г.
  39. ^ «Мой мальчик (эксклюзивный белый винил JB Hi-Fi AU)» . JB Hi-Fi . Проверено 21 июля 2022 г.
  40. ^ «Чарт 50 лучших альбомов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 19 сентября 2022 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
  41. ^ «Чарт синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 19 сентября 2022 г. Проверено 17 сентября 2022 г.
  42. ^ «Объявлены финалисты Apra Silver Scroll на 2015 год» . Stuff.co.nz . Проверено 5 августа 2015 г.
  43. ^ «Марлон Уильямс выигрывает Серебряный свиток APRA 2018» . РНЗ . 4 октября 2018 г. Проверено 16 сентября 2019 г.
  44. ^ «Ария Премии» . www.ariaawards.com.au . Проверено 18 мая 2020 г.
  45. ^ «Список самых одетых новозеландцев опубликован, кто в него войдет?» . Stuff.co.nz . 22 ноября 2020 г. Проверено 22 ноября 2020 г.
  46. ^ «Объявлены премии Новой Зеландии в области кантри-музыки | Новости исполнителей | Музыкальная комиссия Новой Зеландии» . nzmusic.org.nz . Проверено 19 мая 2020 г.
  47. ^ «Музыкальная премия Новой Зеландии 2015» . РНЗ . 21 ноября 2015 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  48. ^ «Объявлены финалисты Apra Silver Scroll на 2015 год» . Вещи . Проверено 19 мая 2020 г.
  49. ^ «Ария Премии» . www.ariaawards.com.au . Проверено 19 мая 2020 г.
  50. ^ «Предыдущая номинация» . Музыка Виктория . Проверено 13 августа 2020 г. .
  51. ^ «Предыдущие победители» . Музыка Виктория . Проверено 13 августа 2020 г. .
  52. ^ «ФИНАЛИСТЫ МУЗЫКАЛЬНОЙ ПРЕМИИ TAITE (2016): За деньги не все можно получить, это правда, но…» . В другом месте Грэм Рид . 15 апреля 2016 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  53. ^ «New Zealand Music Awards | Разнообразный состав финалистов Vodafone NZ Music Awards 2018» . Проверено 18 мая 2020 г.
  54. ^ «Объявлены победители Vodafone New Zealand Music Awards 2018» . UnderTheRadarNZ . Проверено 18 мая 2020 г.
  55. ^ «Марлон Уильямс выигрывает премию APRA Silver Scroll 2018» . UnderTheRadarNZ . Проверено 19 мая 2020 г.
  56. ^ «Марлон Уильямс выигрывает премию Tui на ежегодной премии Artisan Awards» . Телевидение маори . Проверено 19 мая 2020 г.
  57. ^ «Боулинг-клуб Avantdale выиграл музыкальную премию Taite 2019» . РНЗ . 16 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  58. ^ «Новая Зеландская музыкальная премия | Категории наград» . Проверено 18 мая 2020 г.
  59. ^ «Победители 2024 года из победителей 2024 года» . Музыкальная премия Новой Зеландии . Проверено 31 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marlon_Williams_(musician)&oldid=1227263390"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66f44c97f66a702205890e2602db46a4__1717515060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/a4/66f44c97f66a702205890e2602db46a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marlon Williams (musician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)