МакФарланд, США

МакФарланд, США (Оригинальный саундтрек к фильму)
МакФарланд, США (Оригинальный саундтрек к фильму)
Оценка фильма Различные художники
Выпущенный	17 февраля 2015 г.
Жанр	Латинская поп-музыка ;
Длина	46 : 31
Этикетка	Уолт Дисней
Антонио Пинто хронология

МакФарланд, США
МакФарланд, США
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Niki Caro
Автор сценария	Кристофер Кливленд ; Беттина Жилуа ; Грант Томпсон ;
Рассказ	Кристофер Кливленд ; Беттина Жилуа ;
Продюсер:	Гордон Грей ; Марк Чарди ;
В главных ролях	Кевин Костнер ; Мария Белло ; Морган Сэйлор ;
Кинематография	Адам Аркапоу
Под редакцией	Дэвид Коулсон
Музыка	Антонио Пинто
Производство ; компании	Картинки Уолта Диснея ; Фотографии хаоса ;
Распространено	Студия Уолта Диснея ; Кинофильмы
Даты выхода	9 февраля 2015 г. ( Голливуд ) ; 20 февраля 2015 г. (США ;
Время работы	129 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	17 миллионов долларов
Театральная касса	45,7 миллиона долларов

«МакФарланд, США» (также известный как «МакФарланд ») — американский спортивный драматический фильм 2015 года режиссёра Ники Каро , продюсеров Марка Чиарди и Гордона Грея, сценарий Кристофера Кливленда, Беттины Джилуа и Гранта Томпсона на музыку, написанную Антонио Пинто . Продюсерами фильма выступили Walt Disney Pictures и Mayhem Pictures. Основанный на реальной истории команды 1987 года по бегу по пересеченной местности из средней школы, в которой преобладают латиноамериканцы, в Макфарланде, штат Калифорния , фильм снимает Кевина Костнера в роли Джима Уайта , школьного тренера, который ведет команду к победе на чемпионате штата. ^{[ 4 ]} В фильме также снялись Мария Белло и Морган Сэйлор .

«Макфарланд, США» вышел 20 февраля 2015 года, получил положительные отзывы критиков и собрал более 45 миллионов долларов. Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 2 июня 2015 года компанией Walt Disney Studios Home Entertainment .

Сюжет

В 1987 году футбольный тренер Джим Уайт теряет работу после того, как вышел из себя и случайно ранил игрока команды в раздевалке. Он и его семья переезжают на новую работу в среднюю школу Макфарланда в Макфарланде, штат Калифорния , где преобладают латиноамериканцы. Семья с трудом приспосабливается к латиноамериканскому району и сетует на то, что не может позволить себе жить в Бейкерсфилде .

Сначала Уайта назначают помощником футбольного тренера, но в конечном итоге он теряет свой тренерский статус, когда вытаскивает из игры травмированного игрока Джонни Саменьего, из-за чего грубый главный тренер Дженкс просит его уйти в отставку.

Обнаружив, что некоторые из его учеников являются сильными бегунами, Уайт просит директора Камилло разрешить кросс-кантри как вид спорта и организует команду, состоящую только из мальчиков. Он заручается помощью Саменьего и вербует Томаса Валлеса, Хосе Карденаса, Виктора Пуэнтеса и братьев Дэвида, Дамасио и Дэнни Диаса. У всех семерых мало надежды на свое будущее, особенно у Валлеса, у которого проблемы с отцом, и он чуть не бросился с моста, прежде чем Уайт остановил его. Преданность Джима команде приводит к тому, что он отталкивает свою семью, в том числе забывает забрать праздничный торт своей дочери Джули.

После нескольких региональных соревнований команда выигрывает свою первую гонку. Вскоре после этого отец забирает братьев Диас из команды, который хочет, чтобы они вместо этого работали в его команде сборщиков полей . В ответ Уайт присоединяется к ним в полях и убеждает их приходить на соревнования и гонки в более раннее и позднее время дня, на что они наконец обращаются к нему как к «тренеру». Жена Уайта Шерил тамале вместе с остальными жителями района организует распродажу и автомойки, чтобы собрать деньги на новую униформу, где семья и соседи лучше узнаются.

В конце концов, команда Макфарланда участвует в турнире штата и квалифицируется на него, и Уайт берет их на пляж, чтобы отпраздновать это событие. Уайт также исправляет ситуацию с Джули, бросая ей кинсеаньеру с помощью соседей, но все идет не так, как надо, когда Джули выводят на «парад» по городу, а на группу нападают уличные панки.

Несмотря на настойчивые требования группы о защите Джули, Джим сомневается в безопасности своей семьи в Макфарланде и берет интервью на постоянную должность в Пало-Альто , которую ему ранее предлагали, что расстраивает Джули и Томаса. Шерил умоляет его продолжать быть рядом с командой МакФарланда и их друзьями по соседству, напоминая ему, как сильно их приняло сообщество.

Наступает день чемпионата штата, и почти все сообщество Макфарланда сопровождает команду на гонку. Благодаря тщательной подготовке Уайта и усилиям всей команды Макфарланд расстраивает другие более привилегированные школы и выходит первым. После гонки Джим отказывается от позиции в Пало-Альто и обнимает свою семью и команду.

Серия текстов показывает, что под руководством Уайта команда добивается выдающихся успехов, выиграв девять титулов штата за четырнадцать лет. Все члены первой команды первыми в своих семьях поступают в колледж или делают военную карьеру. Почти все участники продолжают посещать тренировки, которые Джим Уайт проводил для школьных команд по бегу по пересеченной местности, даже после окончания колледжа. Уайт продолжал преподавать и тренировать в Макфарланде до выхода на пенсию в 2003 году, а после этого продолжил жить в Макфарланде.

Бросать

Кевин Костнер в роли Джима Уайта
Мария Белло в роли Шерил Уайт
Морган Сэйлор в роли Джули Уайт
Карлос Праттс в роли Томаса Валлеса
Рамиро Родригес в роли Дэнни Диаса
Гектор Дюран в роли Джонни Саменьего
Элси Фишер в роли Джейми Уайта
Серджио Авелар в роли Виктора Пуэнтеса
Майкл Агуэро в роли Дамасио Диаса
Рафаэль Мартинес в роли Дэвида Диаса
Джонни Ортис в роли Хосе Карденаса
Диана-Мария Рива в роли миссис Диас
Ванесса Мартинес в роли Марии Марсоль
Марта Игареда в роли Лупе
Валенте Родригес, как директор Камилло
Крис Эллис, как тренер Дженкс
Элой Касадос в роли Дейла Падилья
Наталья Кордова-Бакли в роли сеньоры Валлес

Производство

Уильям Бройлс-младший был нанят для написания сценария к фильму, который находился в разработке с 2004 года. ^{[ 5 ]} Переговоры о роли Кевина Костнера в фильме завершились в июле 2013 года. ^{[ 6 ]} Основные съемки проходили в Камарильо, Калифорния , и многие жители Макфарланда участвовали в массовке в фильме. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Историческая точность

В интервью Джим Уайт отметил, что, хотя фильм основан на реальной истории, он не является документальным. Он признал, что не все в фильме соответствует действительности, но «это по-прежнему приятный фильм… все получилось хорошо». Некоторые из наиболее заметных отличий включали: ^{[ 8 ]}

Джима Уайта не увольняли со многих предыдущих преподавательских должностей до того, как он начал работать в McFarland. Он начал преподавать в школьном округе Макфарланд после окончания Университета Пеппердайн в 1964 году. В то время Макфарланд был преимущественно белым с точки зрения демографии. Уайт преподавал различные предметы во многих классах (наука в пятом классе, столярная мастерская в седьмом и восьмом классе и физкультура), прежде чем начать свою тренерскую карьеру в 1980 году. Уайт ушел на пенсию в 2003 году после 23 лет тренерской работы.
Уайт не сформировал в школе команду по бегу по пересеченной местности, а вместо этого возобновил ее после того, как ее закрыли на год. Он перестроил команды мальчиков и девочек по лыжным гонкам, несмотря на то, что в фильме показана только команда мальчиков. Точно так же Уайт взял обе команды на пляж на побережье Калифорнии в Каюкосе в сезоне 1985 (а не 1987) года.
В фильме показаны не все бегуны из команды 1987 года. Режиссер Ники Каро хотел показать в фильме больше членов семьи, поэтому Луиса Партиду, который был в команде, заменил Дэвид Диас, Дамасио и брат Дэнни. Дэвид, однако, окончил учебу за год до первой победы Макфарланда на титуле штата.
У Джима Уайта и его жены Шерил три дочери, а не две. Их старшая дочь Тами в фильме не появляется. Джули и Джами также изображены относительно моложе своего реального возраста на момент первой победы Макфарланда в титуле штата в 1987 году (все трое в то время учились в колледже).
Дэнни Диас в детстве не имел лишнего веса. Однако он был седьмым человеком в команде и по-прежнему способствовал завоеванию титула штата в 1987 году.
Макфарланд не был соперником средней школы Пало-Альто (между школами 4 часа), и школы никогда не соревновались друг с другом. Это было придумано для сюжета.

Выпускать

Ранее фильм был запланирован к выпуску 21 ноября 2014 года под названием McFarland . ^{[ 9 ]} но был перенесен на 20 февраля 2015 г. и получил новое название. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Фильм был выпущен в Канаде под первоначальным названием McFarland .

Домашние СМИ

«Макфарланд, США» был выпущен на DVD и Blu-ray 2 июня 2015 года компанией Walt Disney Studios Home Entertainment .

Саундтрек

Нет.	Заголовок	Художник(а)	Длина
1.	« Хунтос (Вместе) »	Хуанес	3:18
2.	"Настоящие МакФарланды"	Антонио Пинто	2:39
3.	« Я и младший брат »	Война	3:26
4.	"Давай ударим еще раз"	Антонио Пинто	1:54
5.	«Молитва Господня»	Антонио Пинто	3:48
6.	« Человек-арбуз »	Монго Сантамария	2:26
7.	«Барби на велосипеде»	Антонио Пинто	1:45
8.	« Вспышка света »	Парламент	4:29
9.	«Конвой в штат»	Антонио Пинто	2:05
10.	«Бульвар Уиттиер».	Ты, Миднитеры	2:28
11.	"Пляж"	Антонио Пинто	2:26
12.	"Это не гольф"	Антонио Пинто	2:10
13.	«Это не Дэнни Диас»	Антонио Пинто	7:52
14.	"Тема Макфарланда"	Антонио Пинто	2:43
15.	"Америка"	Тигры Севера	3:02
Общая длина:			46:31

Прием

Театральная касса

Макфарланд, США, собрал 44,5 миллиона долларов в Северной Америке и 1,2 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 45,7 миллиона долларов.

Фильм открылся в Северной Америке 20 февраля 2015 года и за первые выходные заработал 11 миллионов долларов, заняв 4-е место по кассовым сборам. ^{[ 12 ]}

Критический ответ

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения составляет 80% на основе 133 обзоров со средним рейтингом 6,7 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Вдохновляющая формула спортивной драмы Диснея, возможно, и устарела, но МакФарланд, США, доказывает, что она все еще работает - особенно с талантливым режиссером и чрезвычайно симпатичной звездой в сочетании». ^{[ 13 ]} На Metacritic , присваивающем нормализованный рейтинг, фильм имеет оценку 60 из 100 по мнению 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 14 ]} В опросах CinemaScore, проведенных в первые выходные, зрители поставили фильму среднюю оценку «А» по шкале от A+ до F. ^{[ 12 ]}

Стивен Фарбер из The Hollywood Reporter дал положительный отзыв, написав: «Хотя сюжетная линия часто повторяется, картина выигрывает от чуткой режиссуры новозеландца Ники Каро и самой привлекательной игры Кевина Костнера ». ^{[ 15 ]} Джеймс Рокки из TheWrap написал: «Приятный фильм, вызывающий все эти хорошие чувства, McFarland USA , возможно, движется по заранее определенному пути, но именно сердце, которое он демонстрирует на этом пути, делает его победителем». ^{[ 16 ]} А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» положительно охарактеризовал фильм как «красивую и безопасную диснеевскую версию увлекательной и сложной реальности» и что «мистеру Костнеру с его способностью к сварливому преуменьшению удается как доминировать в фильме, так и отвлекать внимание». внимание от себя». ^{[ 17 ]}

Похвалы

Макфарланд, США, был номинирован на премию Teen Choice Awards 2015 в категории «Лучший фильм: драма» . ^{[ 18 ]}

См. также

Список фильмов о легкой атлетике

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «МакФарланд, США» . Американский институт кино . Проверено 6 марта 2022 г.
^ ФильмЛ.А. (15 июня 2016 г.). «Исследование художественного фильма 2015 года» (PDF) . Проверено 3 июля 2017 г.
^ «МакФарланд, США» . Касса Моджо . Проверено 13 ноября 2015 г.
^ Кит, Борис (20 июля 2013 г.). «Кевин Костнер ведет переговоры со звездой спортивной драмы Диснея «Макфарланд» » . Голливудский репортер . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ Форман, Лиза (29 ноября 2012 г.). «Уильям Бройлс-младший посещает диснеевский «Макфарланд» (эксклюзив)» . Обертка . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ Уайт, Джеймс (1 июля 2013 г.). «Кевин Костнер вместо Макфарланда» . Империя . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ «Фильм Диснея с Кевином Костнером в главной роли снимается в Камарильо» . Звезда округа Вентура . 15 октября 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История против Голливуда: Макфарланд, США» . www.historyvshollywood.com . Проверено 23 мая 2015 г.
^ МакКлинток, Памела (18 сентября 2013 г.). «Выпуск «Хорошего динозавра» студии Pixar отложили спустя почти 18 месяцев после потери режиссёра» . Голливудский репортер . Проверено 18 сентября 2013 г.
^ Буш, Анита (22 августа 2014 г.). «Фильм Кевина Костнера «Макфарланд» снимается с 2014 года» . Срок.com . Проверено 23 августа 2014 г.
^ МакНэри, Дэйв (22 августа 2014 г.). «Спортивная драма Кевина Костнера «Макфарланд США» перенесена на 2015 год» . Разнообразие . Проверено 24 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рэй Саберс (22 февраля 2015 г.). «Отчет за выходные: Кинозрители бегут от «Пятидесяти оттенков» » . Касса Моджо . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ «МакФарланд США» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 24 мая 2023 г.
^ «Обзоры Макфарланда США» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Фарбер, Стивен (4 февраля 2015 г.). « 'МакФарланд, США': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2015 г.
^ Рокки, Джеймс (4 февраля 2015 г.). « Рецензия на фильм «Макфарланд, США»: Кевин Костнер преодолевает дистанцию в этой реальной спортивной сказке» . Обертка . Проверено 22 февраля 2015 г.
^ Скотт, АО (19 февраля 2015 г.). «Обзор: В Макфарланде, США , Кевин Костнер тренирует бегунов по пересеченной местности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2015 г.
^ «Объявлены победители Teen Choice 2015» . Награда «Выбор подростков» . ЛИСА . 16 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.

Внешние ссылки

[afi-1] Jump up to: ^а ^б ^с «МакФарланд, США» . Американский институт кино . Проверено 6 марта 2022 г.

[2] ФильмЛ.А. (15 июня 2016 г.). «Исследование художественного фильма 2015 года» (PDF) . Проверено 3 июля 2017 г.

[3] «МакФарланд, США» . Касса Моджо . Проверено 13 ноября 2015 г.

[THRCostner-4] Кит, Борис (20 июля 2013 г.). «Кевин Костнер ведет переговоры со звездой спортивной драмы Диснея «Макфарланд» » . Голливудский репортер . Проверено 1 декабря 2013 г.

[5] Форман, Лиза (29 ноября 2012 г.). «Уильям Бройлс-младший посещает диснеевский «Макфарланд» (эксклюзив)» . Обертка . Проверено 1 декабря 2013 г.

[6] Уайт, Джеймс (1 июля 2013 г.). «Кевин Костнер вместо Макфарланда» . Империя . Проверено 1 декабря 2013 г.

[7] «Фильм Диснея с Кевином Костнером в главной роли снимается в Камарильо» . Звезда округа Вентура . 15 октября 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.

[history_hollywood-8] Jump up to: ^а ^б «История против Голливуда: Макфарланд, США» . www.historyvshollywood.com . Проверено 23 мая 2015 г.

[9] МакКлинток, Памела (18 сентября 2013 г.). «Выпуск «Хорошего динозавра» студии Pixar отложили спустя почти 18 месяцев после потери режиссёра» . Голливудский репортер . Проверено 18 сентября 2013 г.

[10] Буш, Анита (22 августа 2014 г.). «Фильм Кевина Костнера «Макфарланд» снимается с 2014 года» . Срок.com . Проверено 23 августа 2014 г.

[11] МакНэри, Дэйв (22 августа 2014 г.). «Спортивная драма Кевина Костнера «Макфарланд США» перенесена на 2015 год» . Разнообразие . Проверено 24 августа 2014 г.

[BO-12] Jump up to: ^а ^б Рэй Саберс (22 февраля 2015 г.). «Отчет за выходные: Кинозрители бегут от «Пятидесяти оттенков» » . Касса Моджо . Проверено 28 февраля 2015 г.

[13] «МакФарланд США» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 24 мая 2023 г.

[14] «Обзоры Макфарланда США» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 23 февраля 2015 г.

[15] Фарбер, Стивен (4 февраля 2015 г.). « 'МакФарланд, США': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2015 г.

[16] Рокки, Джеймс (4 февраля 2015 г.). « Рецензия на фильм «Макфарланд, США»: Кевин Костнер преодолевает дистанцию в этой реальной спортивной сказке» . Обертка . Проверено 22 февраля 2015 г.

[17] Скотт, АО (19 февраля 2015 г.). «Обзор: В Макфарланде, США , Кевин Костнер тренирует бегунов по пересеченной местности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2015 г.

[18] «Объявлены победители Teen Choice 2015» . Награда «Выбор подростков» . ЛИСА . 16 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]