Абделькрим Галлаб

Абделькрим Галлаб

Абделькрим Галлаб (31 декабря 1919, Фес — 14 августа 2017, Эль-Джадида ) — марокканский политический журналист, культурный обозреватель и писатель. Он является важной фигурой как в литературной, так и в политической сфере (редактор партии «Истикляль» ежедневной газеты « Аль-Алам» ).

Ранний период жизни

Он учился как в Университете Аль-Карауин в Фесе, так и в Каирском университете , где получил степень магистра арабской литературы. Он автор пяти романов и трёх сборников рассказов. Среди его самых известных романов - «Сабаб Атват» («Семь врат», 1965) и «Дафанн аль-мд» («Мы похоронили прошлое», 1966); последнего хвалят как представителя новой школы письма, называемой «националистический реализм». По словам Саймона Гиканди, его арабский стиль известен своим «изящным и порой научным классицизмом».

Карьера

В 2004 году он был удостоен премии Туниса в области культуры Магриба . Его работы переведены на многие языки. Абделькрим Галлаб умер в Эль-Джадиде 14 августа 2017 года в возрасте 97 лет.

Библиография

• аль-Амаль аль-Камила (5 томов). Маншурат Визарат аль-Сакафа ва-л-Иттис:ал, 2001.

В первый том вошли: «Мат карир аль-айн» («Я умру утешённым», 1965); аль-Юг ; аль-Ард: х:абибати (моя любимая земля, 1971); Вааджраджа-ха мин аль-джана (Райский мешок, 1971); Хадха аль-вадж арифу-ха (Я знаю это лицо, 1971).

Второй том посвящен автобиографическому роману и включает: Сабъа абваб (семь дверей, 1984); Сифр ат-таквин (Бытие, 1996) и аль-Шайджуджа аз-з:алима (Ла несправедливость, 1999).

В третий том (романы) вошли: «Дафанна аль-мад:» («Прошлое похоронено», 1966) и «Аль-Му' аллим' Али» (Али-учитель).

В четвертый том вошли: С:абах:.. ва-яж:аф аль-лайл (За завтрашний день... и лицо ночи, 1984).

В пятый том вошли: Ва-'ада аз-заврак ила ан-наб (Лодка вернулась к источнику, 1989) и Шурух: фи л-марая (Комментарии в зеркале, 1994).

• Набадат Мысль
• Фи Атакафа ва Аль-Адаб
• Фи Аль Фикр Ассиасси

Романы

• Дафана Аль Мади
• Лемаллем Али
• Ахраджаха Мина Аль Джанна
• Charqia fi baris (Восточная женщина в Париже)

Переводы на французском языке

• Похороненное прошлое (перевод Фрэнсиса Гуэна), Публисуд, сборник. «Слияния», Париж, 1990 г. ISBN   2-86600-324-1

Ссылки

• Сет Грэбнер, запись об Абделькриме Галлабе, Энциклопедия африканской литературы (под ред. Саймона Гиканди), 283.
• Салим Джей, Словарь марокканских писателей. Касабланка: Эддиф, 2005, 191–192.
• Ваззани, Х:асан аль- (ред.). Из аль-Куттаб аль-Магариба Ад: Иттих: ад Куттаб аль-Магриб. Рабат: Маншурат Иттих:ад Куттаб аль-Магриб, 1993, 315–316.
• Пилар Лирола Дельгадо «Абд аль-Карим Галлаб: личность марокканской политической и культурной жизни» В: Аль-Андалус Магриб: арабские и исламские исследования ISSN 1133-8571, № 7, 1999, страницы. 135-168
• Альтона, Салих Джавад. «Галлаб как преданный писатель и романист». Мундус арабский / Аль-Алам аль-Араби, 1982, 2 35-52.
• Ян Кэмпбелл, Университет Мэри Вашингтон, Тюремное заключение, рабство и марокканская национальная идентичность в двух романах Абделькарима Галлаба (лекция)

Внешние ссылки

• Галлаб, Абделькрим (на испанском языке) [1]
• Интервью с Абделькаримом Галлабом «Вспоминая для завтрашнего дня» (издание Европейского культурного фонда и Escuela de Traductores de Toledo , Аннет ван Бойген и Гонсало Фернандес Паррилья) о его автобиографических книгах «Семь дверей» (Sab’at abwab), «Книга формирования» , «Ан Несправедливая старость (аль-Шайхуха альзалима) и Каир раскрывает свои тайны (аль-Кахира табуху ан асрариха). п. 59 [2] Н