Парад Чингая
 | Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( сентябрь 2023 г. ) |
Парад Chingay - это ежегодный уличный парад, проводимый в Малайзии и Сингапуре в рамках китайского новогоднего празднений, обычно в праздновании дней рождения китайских божеств или в некоторых случаях с процессией Богини Милосердия ( Гуаньян ). [ 1 ] Название «Chingay» происходит от Хоккиена , соединяющего два слова: Chin-Gē ( 真藝 ), означающий «истинное искусство» и Chng-Gē ( 妝藝 ), означающее «искусство костюма». PAYM (Молодежное движение Ассоциации Народной ассоциации) стала активным участником Chingay в Сингапуре. Сегодня парад отмечается всеми общинами Малайзии и Сингапура. [ 1 ]
Источник
[ редактировать ]
Chingay procession was held in celebration with the birthdays of the Chinese deities or the procession of the Goddess of Mercy (Guanyin). It was held to worship and enjoy with the deity. During the earliest procession in more than 100 years ago, the earliest English newspapers Echo in Malaysia adopted the word Chingay Procession for this special event.[2]
Chingay originated from China, and the Penang Chinese first performed Chingay during deity processions.[3] It is a street art where the performer balances a giant flag that ranges from 25 to 32 feet (7.6 to 9.8 m) in height and about 60 pounds (27 kg) in weight.
Today, in Malaysia and Singapore, Chingay is not only performed by the Chinese, but the art has successfully attracted the Malays and Indians. It has become a unique multiracial performance. The popularity of Chingay in Penang has made it one of the very impressive cultural landmarks as well as an important tourist attraction.[3]
Chingay in Malaysia
[edit]Chingay parade has been declared a National Cultural Heritage in 2012.[4]
Penang
[edit]
The Chingay Parade traces its origins to a float decorating competition held in Penang in 1905. This practice of float decoration spread to the rest of Malaya by the 1960s, and eventually became associated with the Chinese New Year.
The second Chingay procession was held in 1926 in celebration of the birthday of the God of Prosperity. The third Chingay procession was held in 1957 to celebrate the centenary of the City Council of George Town.
In the pursuit of ensuring the perpetual existence of Chingay, Chinese community in Malaysia worked hand in hand to call for the enthusiasts of various areas in forming the liaison committee of Penang Chingay in 1960s.[5]
A Chingay parade is now held annually within the city of George Town every December.[6][7] The yearly event, which has attracted locals and tourists alike, starts in the evening from Brick Kiln Road (now Gurdwara Road), snaking through the city streets before ending at the Esplanade.[6][7][8]
Johor
[edit]
The Chingay parade in Johor are held annually by the Johor Bahru Old Chinese Temple on the 21st day of the first month of the Lunar New Year since the 1870.[9][4] It is joined by the five main clans in the state, which are Cantonese, Hainanese, Hakka, Hoklo and Teochew.[10]
Chingay in Singapore
[edit]In 1972, due to various fire hazards, inclusive of injuries, deaths and damage to properties, the Singapore government passed a bill to ban fireworks in Singapore.[11] As a result, the inability to set off fireworks to celebrate the Lunar New Year caused general unhappiness and reduced public enthusiasm among the largely Chinese population in Singapore. According to People's Association (PA), prime minister Lee Kuan Yew decided to hold a Chingay parade to liven up the occasion.[12]
On 4 February 1973, PA and the Singapore National Pugilistic Association jointly organised the first Singapore Chingay parade, a street parade from Jalan Besar to Outram Park featuring floats, acrobatic acts, lion and dragon dances, stilt walkers and other performances.[13]
The largely Chinese parade became a multi-cultural one from 1977 when Malay and Indian groups started joining in the performances, which was to mark a major precedent in the overall flavour of the parade into one which has become largely multi-cultural in character, despite the continued presence of traditional Chinese acts such as lion dances and stilt walkers to this day.
In 1985, the parade marched down Orchard Road for the first time, a move which was to prevail for much of the parade's subsequent history. Although the change could be attributed to the desire of organisers in bringing it closer to tourists along the major tourist belt and for ease of organisation on a relatively long and straight stretch of road, it also further signified the increasingly desinicized character of the parade. This is further evidenced when in 1987, an international flavour was added to the parade when a group from Japan participated for the first time with their float sponsored by The Straits Times.
The Chingay Parade became an evening-to-night parade in 1990, changing the overall feel of the parade towards one in which lights and pyrotechnics dominate. In 2000, the parade was shifted out of Orchard Road to the Civic District centering at City Hall, an area steeped in Singaporean history and culture. Construction works at the City Hall area resulted in the parade marching through the streets of the Chinatown district for the first time. Faced with limited space for spectator stands and a much more complicated and winding route in these locations, however, the parade moved back to Orchard Road in 2004 along with an effort to introduce audience participation and involvement in the traditionally passive parade. Firecrackers were let off for the first time in the parade that year. Despite the authorities allowing the firecrackers to be let off under some safety procedures, it was decided that the Chingay be preserved. In 2008, the parade was once again held at City Hall, with the route lasting from the City Hall building to The Esplanade. For the 2009 parade, it was centralised around Parliament House with the performers going around the Padang and also featured a magical Grand Finale (MAGICBOX@Chingay 2009). That year was also the first year that the telecast on television was delayed by one day. In 2010, the parade took place on part of the Formula One Marina Bay Street Circuit route.
Post-parade street parties have been held since 2004, with the exception of 2007. An estimated 150,000 spectators attended the 2009 Chingay Parade on 1 February. One million Singaporeans watched the parade on television and another 16.3 million homes and hotels across Asia received the television broadcast through Channel NewsAsia.
Парад Чингая 2011 года состоялся 11 и 12 февраля. Он открылся с пожарной вечеринкой и включал крупнейшие движущиеся многоэтнические выступления, первый соревнование по путешествиям на параде, впечатляющий финал, в котором тысячи исполнителей затопили парад, державшие свечи и в первое красочное искусство район/ карнавал. [ 14 ] Он также включал мероприятия, в которых общественность могла участвовать, такие как Teresa Teng Alike фотозаконность [ 15 ] и конкурс Чингая Папарацци. [ 16 ]
Парад Чингая 2013 года состоялся 22 и 23 февраля. В 2014 году Чингай состоялся 7 и 8 февраля в здании ямы F1. Около 70 000 человек открыли год лошади. [ 17 ]
Чингай 2015 года планировал привлечь около 11 000 исполнителей из 150 организаций, в том числе 760 зарубежных исполнителей из 15 групп, в самый большой праздник. Тематическая «Мы любим Сингапур (SG)», главный Chingay 2015 был запланирован на здание F1 Pit 27 и 28 февраля, в то время как уличная вечеринка вдоль Орчард -роуд с участием молодежи состоится 1 марта. [ 18 ]
Чингай в 2018 году включал 2000 добровольцев парада и 6500 исполнителей парада, а также было много примеров интеллектуальных технологий, в том числе танцующих роботов и автомобилей без водителя. Чингай в 2018 году был первым годом, где был свободный парад улиц и карнавал в рамках празднования, и следовал по маршруту 1,5 километра, что вдвое превышает длину обычных 720 метров. [ 19 ]
Чингай 2019 года был нацелен на празднование двухсотлетия Сингапура [ 20 ] Такое, что понимание истории островной нации расширилось за пределы 200 лет прибытия сэра Стэмфорда Раффлза на берегах Сингапура в 1819 году. [ 21 ] К началу, которое было даже раньше в 1299 году, когда было создано королевство Сингапура (также известное как Темасек ). Тема Chingay 2019, «Dream Funtasia», [ 22 ] признал значение прошлого, настоящего и будущего Сингапура.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Парад Чингай» . www.visitsingapore.com .
- ^ Пенанг Чингай Ассоциация (2007). Пенанг Чингай Ассоциация
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пенанг Государственного развития туризма и культуры (2009). Чингай архивировал 17 декабря 2009 года на машине Wayback
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Чингайский фестиваль | Туризм Малайзия" . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года.
- ^ Пенанг Чингай Ассоциация (2007). 40 лет назад группа лидеров китайского сообщества. Архивировано 21 августа 2010 года на машине Wayback
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Парад потрясающих трюков - Metro News | The Star Online» . www.thestar.com.my . Получено 23 декабря 2017 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Запоминающийся опыт для посещения французской пары - нация | Звезда онлайн» . www.thestar.com.my . Получено 23 декабря 2017 года .
- ^ "Мипенанг" . mypenang.gov.my . Получено 23 декабря 2017 года .
- ^ «Масштабированный фестиваль Чингай продолжается, несмотря на вспышку Covid-19» . Звезда .
- ^ Кили, Кэтлин Энн (24 февраля 2018 года). «JB готовится к Chingay Fest» . Звезда онлайн . Получено 9 марта 2018 года .
- ^ «Законопроект, который запрещает стрельбу из крекеров, проходит» . Пролива времена . 3 июня 1972 г. с. 3 Получено 25 сентября 2023 года - через газеты .
- ^ Чингай: Сингапур на параде = [Zhuang Yi] . Народная ассоциация . 2007. с. 28
- ^ «Красочный парад Чингаи восхищает толпы» . Пролива времена . 6 февраля 1973 г. с. 7 Получено 25 сентября 2023 года - через газеты .
- ^ «Chingay 2011 Сингапур выделяет» . Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года.
- ^ «Chingay 2011 - Поиск следующего Teresa Teng - Allike Photo Contest» . Архивировано из оригинала 18 января 2011 года . Получено 9 ноября 2010 года .
- ^ "Chingay 2011 - Chingay Paparazzi" . Архивировано с оригинала 4 ноября 2010 года . Получено 9 ноября 2010 года .
- ^ Йео, Сэм Джо (18 октября 2013 г.). «Chingay 2014, чтобы быть самым большим и самым красочным» . Сингапурские прессы. Пролива времена . Получено 20 октября 2014 года .
- ^ «Chingay 2015 будет величайшим за всю историю» . Сингапурские прессы. Новая бумага. 19 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 27 октября 2014 года . Получено 20 октября 2014 года .
- ^ Шелина Аджит Ассомалл (28 ноября 2017 г.). «Chingay 2018 для танцующих роботов, автомобилей без водителя» . StraitStimes.com . Пролива времена . Получено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Двусотлетное празднование Сингапура в 2019 году: время, чтобы подумать о ее богатой истории» . Канал новостей . Получено 12 февраля 2019 года .
- ^ «Запущенный двухсотлетний логотип, дизайн отражает 700 -летнюю историю» . 3 декабря 2018 года . Получено 12 февраля 2019 года .
- ^ «Официальный веб -сайт Chingay - Chingay Parade Сингапур» . www.chingay.org.sg . Получено 12 февраля 2019 года .