Дракон Инн
| Дракон Инн | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Традиционный китайский | Лунмэнь Инн |
| Упрощенный китайский | Лунмэнь Инн |
| Ханью Пиньинь | Длинный Мэн Ке Чжан |
| Режиссер | Король Ху |
| Написал | Король Ху [ 1 ] |
| Продюсер: | Л.С. Чанг [ 1 ] |
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Хуэй-Ин Хуа [ 1 ] |
| Под редакцией | Хун Мин Чен [ 2 ] |
| Музыка | Лан-Пин Чоу [ 1 ] |
Производство компания | Юнион Кинокомпания [ 2 ] |
Дата выпуска |
|
Время работы | 111 минут [ 3 ] |
| Страна | Тайвань [ 3 ] |
Dragon Inn ( китайский : 龍門客棧 , также известный как Dragon Gate Inn ) — тайваньский фильм об уся 1967 года , написанный и снятый королем Ху . Фильм был переделан в 1992 году как New Dragon Gate Inn и снова в 2011 году как Flying Swords of Dragon Gate . [ 4 ] [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]императора Цао, самый могущественный евнух , успешно победил генерала Юя , политического соперника Цао. Генерал был казнен, а его оставшиеся дети были изгнаны из Китая. Пока детей сопровождают к западной границе Китайской империи, Цао замышляет убить детей. Тайная полиция Цао устроила засаду в заброшенной гостинице «Врата Дракона». Эксперт по боевым искусствам Сяо появляется в гостинице, желая встретиться с хозяином гостиницы. Тайной полиции неизвестно, что трактирщик У Мин был одним из помощников генерала и вызвал Сяо, чтобы тот помог детям. На помощь также приходит команда братьев и сестер боевых искусств (дети другого лейтенанта Юя). Эти четверо спешат найти детей Ю и вывести их в безопасное место.
Бросать
[ редактировать ]- Ши Чунь в роли Сяо Шао-цзы
- Шанкуань Лин-фунг, как мисс Чжу
- Бай Ин в роли Цао Шао-циня
- Мяо Тянь в роли Пи Шао-тана
- Хань Ин-цзе в роли Мао Цзун-сяня
- Се Хань и Чжу Цзи
- Цао Чиен, как У Нин
Производство
[ редактировать ]В 1965 году режиссер Кинг Ху покинул гонконгскую студию братьев Шоу сразу после завершения работы над фильмом «Приходи выпей со мной» . [ 5 ] Ху уехал на Тайвань, где встретился с Ша Жунфэном. [ 5 ] Они создали недолговечную студию под названием Union Film Company. [ 5 ] Dragon Inn был снят на Тайване в 1966 году. [ 5 ]
Выпускать
[ редактировать ]Премьера Dragon Inn состоялась в 1967 году. [ 1 ] Впервые он был показан в США в 1968 году на научной конференции, организованной переводчиком и учёным Джозефом Лау Шиу-Мингом. [ 6 ] Премьера цифровой реставрации фильма состоялась в Северной Америке на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году . [ 2 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Dragon Inn был выпущен в Великобритании на Blu-ray и DVD компании Eureka Entertainment . Masters of Cinema в рамках линейки релизов [ 7 ] В июле 2018 года он был выпущен на Blu-ray в США компанией Criterion Collection . [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]На церемонии вручения премии Golden Horse Awards 1968 года Dragon Inn получила награду за лучший сценарий и заняла второе место в категории «Лучший режиссер». [ 9 ]
Ретроспектива фильма на Тайване была принята положительно. [ 10 ] В 2011 году на кинофестивале «Золотая лошадь» в Тайбэе в опросе приняли участие 122 профессионала отрасли. [ 10 ] В число избирателей входили киноведы, программисты фестивалей, режиссеры, актеры и продюсеры, которые проголосовали за 100 величайших фильмов на китайском языке. [ 10 ] «Драконья гостиница» с Вонга Карвая « фильмом Любовное настроение » (2000). разделила девятое место [ 10 ]
В Соединенном Королевстве Empire поставило фильму четыре звезды из пяти, назвав его «краеугольным камнем жанра уся» и отметив, что фильму «возможно, не хватает сложности сюжета и старинной зрелищности. Но противостояние в отдаленной гостинице наполнен напряжением, остроумием и ловким боевым искусством». [ 11 ] Майкл Брук ( «Sight & Sound» ) назвал « Таверну драконов» «одним из самых важных фильмов об уся-пиане , появившихся в китайскоязычном мире до великого бума боевых искусств на рубеже 1970-х годов». и что это было «чрезвычайно интересно». [ 12 ] Брукс прокомментировал боевые сцены, полагая, что они «не такие захватывающе ловкие, как те, которые позже будут показывать в гонконгском кинотеатре, они одновременно живые и приятно частые, при этом Ху использует кадр Scope в полную силу». . [ 12 ] Брук пришел к выводу, что «если это не совсем первоклассный Ху по сравнению с «Прикосновением дзен» или «Судьбой Ли Хана» , то это будет превосходное вступление». [ 12 ] Radio Times присвоило фильму оценку четыре из пяти звезд и посчитало, что фильм превзошел « Приходи выпей со мной », отметив, что Ху «контроль над движением камеры и композицией является образцовым, создавая напряжение и оживляя игру на мечах». [ 13 ]
Театральная касса
[ редактировать ]Фильм установил рекорды кассовых сборов на Тайване, в Корее и на Филиппинах. [ 9 ] Этот фильм стал вторым по кассовым сборам фильмом в Гонконге в 1968 году после «Живешь только дважды» . [ 14 ]
Однако кинокомпания Union Film не получила большой прибыли от фильма, поскольку у них была сделка с братьями Шоу, которым принадлежали права на распространение Dragon Inn в Гонконге и Юго-Восточной Азии. [ 15 ] Братья Шоу заключили эту сделку в обмен на разрешение королю Ху разорвать с ними контракт на работу над Dragon Inn . [ 15 ]
Последствия и влияние
[ редактировать ]Dragon Inn переделывалась дважды: сначала как New Dragon Gate Inn (1992), а затем в 2011 году как Flying Swords of Dragon Gate . [ 16 ] [ 17 ]
Тайваньский режиссер Цай Мин-Лян снял получивший признание критиков фильм «Прощай, гостиница «Дракон»» (2003). [ 18 ] Действие фильма происходит в ветхом кинотеатре Тайбэя в последний вечер его работы, где идет показ Dragon Inn . Герои фильма либо очень внимательно смотрят фильм, либо с юмором отвлекаются от него; В зале также присутствуют двое актеров из оригинального фильма. [ 19 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Гостиница Дракон (буклет). Мастера кино . 2015. с. 2. ЕКА70169.
- ^ Jump up to: а б с «Таверна Дракон» . Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 6 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Dragon Inn (задняя обложка обложки). Мастера кино. 2015. ЭКА70169.
- ^ Планета Гонконг, стр. 1, издательство Гарвардского университета, 2000 г. ISBN 0674002148 ， ISBN 978-0674002142
- ^ Jump up to: а б с д Рейнс, Тони (2015). Закладываем фундамент: таверна «Врата дракона» (буклет). Мастера кино. п. 15. ЕКА70169.
- ^ Тео, Стивен (2007). Прикосновение дзен короля Ху . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. п. 134. ИСБН 978-962-209-815-2 .
- ^ «Таверна Дракон» . Мастера кино . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Диллард, Клейтон (11 июля 2018 г.). «Обзор Blu-ray: Гостиница короля Ху «Дракон» в коллекции Criterion» . Журнал «Слант» . Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Пресс-кит Dragon Inn» (PDF) . Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кремин, Стивен (27 января 2011 г.). «Хорс анонсирует лучшие китайские фильмы» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Паркинсон, Дэвид (28 июня 2015 г.). «Обзор гостиницы «Дракон»» . Империя . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Брук, Майкл (февраль 2016 г.). «Таверна Дракон». Вид и звук . Том. 26, нет. 2. Британский институт кино . п. 100.
- ^ Хили, Джейми. «Таверна Дракон» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
- ^ «Шоу» доминируют в 20 лучших фильмах 68-го года в Гонконге». Разнообразие . 15 января 1969 г. с. 41.
- ^ Jump up to: а б Ли 2012 , с. 206.
- ^ Тех, Ивонн (6 ноября 2014 г.). «Арт-Хаус: Гостиница «Новые Ворота Дракона»» . 48 часов . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ Элли, Дерек (23 января 2012 г.). «Летающие мечи Драконьих врат» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «До свидания, обзоры Dragon Inn» . Метакритик . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ Захарек, Стефани (16 сентября 2004 г.). «Прощай, гостиница «Дракон»» . Салон . Проверено 3 ноября 2015 г.
Источники
[ редактировать ]- Ли, Доу-Минг (2012). Исторический словарь тайваньского кино . Пугало Пресс. ISBN 978-0810879225 .