Эндрю То

В этом названии фамилия — То . гонконгском В соответствии с гонконгскими обычаями имя в западном стиле — Эндрю То, а имя в китайском стиле — Кван-ханг.

Эндрю То Кван-Ханг
Тао Цзюньсин
Председатель Лиги социал-демократов
В офисе 1 февраля 2010 г. - 8 ноября 2011 г.
Предшественник	Вонг Юк-ман
Преемник	Тан Цуй-чун (действующий)
Член районного совета Вонг Тай Син
В офисе 1 апреля 1991 г. - 31 декабря 2011 г.
Генеральный секретарь Федерации студентов Гонконга
В офисе 1989–1990
Преемник	Ричард Цой
Личные данные
Рожденный	( 1966-02-07 ) 7 февраля 1966 г.
Политическая партия	Объединенные демократы (1990–94) Демократическая партия (1994–2002) Социал-демократический форум (2000–02) Граница (2002–06) Лига социал-демократов (2006 – настоящее время)
Супруг	Джеки Хунг
Альма-матер	Начальная школа Ла Саль Колледж Ла Саль Лингнаньский университет

Эндрю То
Традиционный китайский	Тао Цзюньсин
показывать Транскрипции Yue: Cantonese Yale Romanization Tòuh Gwān hàhng Jyutping Tou4 Gwan1 hang4

Эндрю То Кван-ханг ( китайский : 陶君行 ; родился 7 февраля 1966 г.) - гонконгский политик и активист. Он бывший председатель Лиги социал-демократов и бывший член районного совета Вонг Тай Син .

Молодость, образование и студенческий активизм

То, по происхождению хакка, родился в Гонконге в 1966 году и вырос в поместье Чой Хунг . Он получил образование в начальной школе Ла Саль и колледже Ла Саль . Он был президентом студенческого союза, когда учился в колледже Лингнань , и генеральным секретарем Федерации студентов Гонконга с 1989 по 1990 год. Во время протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году он однажды поехал в Пекин, чтобы присоединиться к голодовке. .

Объединенные демократы и Демократическая партия

После протеста он стал одним из основателей Объединенных демократов Гонконга , единого фронта продемократических сил в Гонконге. На выборах в окружной совет 1991 года он стал самым молодым человеком, избранным в окружной совет Вонг Тай Син , где он сохранял эту должность до 2011 года, когда он был отстранен от власти.

Он представлял радикальную фракцию «младотурок» в Демократической партии после того, как она объединила «Объединенных демократов» и умеренную « Точку встречи » против фракции «Точка встречи». В декабре 1998 года он устроил успешный государственный переворот на выборах руководства партии , что быстро привело партию в фазу фракционной борьбы. Младотурки сформировали свой собственный список из примерно десяти кандидатов для баллотирования в Центральный комитет и выдвинули Лау Чин-ши баллотироваться на пост вице-председателя против бывшего председателя «Миттинг-Пойнт» Энтони Ченга . Надеясь сделать Лау лидером своей фракции, он поведет партию от позиции фракции «Митч-пойнт», поддерживающей средний класс, сторонников невмешательства и пропекинской позиции, к более про-массовой позиции. Хотя Лау был избран вице-председателем, он подал в отставку после выборов.

На общем собрании в сентябре 1999 года возглавляемые То младотурки также предложили включить закон о минимальной заработной плате в LegCo 2000 года предвыборную программу партии . Мейнстримеры, в которые входили «триумвират» Юнг Сум , Чунг Ман-квонг и Ли Винг-тат , увидели, что дебаты о минимальной заработной плате являются вызовом партийной власти, и решили дать отпор, объединившись с фракцией «Точка встречи», чтобы победить Молодые турки. Эндрю То написал газетную статью, обвинив мейнстримеров в подавлении внутрипартийного инакомыслия, «точно так же, как мясники во время резни на площади Тяньаньмэнь». Комментарий То вызвал негативную реакцию внутри партии и привел к отклонению предложения о минимальной заработной плате. Дебаты, в основном проходившие в средствах массовой информации, привлекли внимание к фракционному соперничеству и создали плохой имидж внутри партии. Позже То покинул партию в 2002 году и сформировал Социал-демократический форум , который позже слился с The Frontier , где он был генеральным секретарем партии до 2006 года.

Лига социал-демократов

В 2006 году он стал соучредителем Лиги социал-демократов (ЛСД) вместе с другими активистами, включая законодателей Альберта Чана и Люн Квок-хуна , а также радиоведущего Вонг Юк-мана, придерживаясь «четкой» про-массовой позиции и имиджа оппозиционной партии. Перестрелку с Демократической партией из-за кампании « Референдума пяти округов », в ходе которой ЛСД предложила подать в отставку пяти законодателям от всех пяти географических округов, чтобы инициировать фактический референдум, чтобы оказать давление на правительство с целью введения всеобщего избирательного права , в ходе которого Демократическая партия Партия не одобрила это предложение, но к нему присоединилась Гражданская партия . 1 февраля 2010 года председатель-основатель ЛСД Вонг Юкман ушел в отставку, и То стал председателем партии.

Напряженность между фракциями То и Вонга усилилась к концу 2010 года, поскольку Вонг не согласился с политикой То и его фракции, включая его неодобрение критики Демократической партии на предстоящих выборах в окружной совет 2011 года , что, по мнению То, пойдет на пользу сторонникам. Пекинский лагерь . В ноябре 2010 года протеже Вонг Юкмана Эдвард Юм возглавил вотум недоверия То на внеочередном общем собрании партии, на котором То пережил это предложение со счетом 170 против 111. В результате двое из трех законодателей партии, Вонг Юк-ман и Альберт Чан, покинули партию вместе со многими ведущими деятелями партии 24 января 2011 года, к ним присоединились около двух сотен их сторонников, в результате чего ЛСД оказалась в замешательстве. На выборах в окружной совет 2011 года он уступил свое место в Чук Юэнь Норт новому лицу Рою Тину. В результате он ушел с поста председателя LSD.

Личная жизнь

В детстве он активно участвовал в спортивных и школьных спортивных соревнованиях. Его жена Джеки Хунг была лидером Фронта гражданских прав человека. и Комиссия справедливости и мира Католической епархии Гонконга.