Аллен Сэй
Аллен Сэй (урожденный Джеймс Аллен Коичи Мориваки Сейи в 1937 году; фамилия пишется Сэйи ( 清井 ) на японском языке) [1] — американский писатель и иллюстратор японского происхождения. Он наиболее известен благодаря «Путешествие дедушки» , детской книжке с картинками в которой подробно описывается путешествие его деда из Японии в Соединенные Штаты и обратно, за которую в 1994 году он получил медаль Калдекотта за иллюстрацию. Эта история автобиографична и связана с постоянными переездами Сэя в детстве. Его работы в основном посвящены японским и японско-американским персонажам и их историям, а некоторые работы имеют автобиографические элементы.
Биография
[ редактировать ]Аллен Сэй родился в Иокогаме , Япония , 28 августа 1937 года в семье американки японского происхождения (родившейся в Сан-Франциско ) и отца корейца (усыновленного британскими родителями и выросшего в Шанхае). [2] В 8 лет его родители развелись. В 12 лет, через четыре года после развода родителей, Сэй переехал жить к бабушке по материнской линии, но вскоре получил от нее разрешение жить один. Мальчик на протяжении многих лет учился у своего любимого карикатуриста Норо Синпея, этот опыт подробно описан в его книге « Рисование по памяти» , а также лег в основу его полуавтобиографического романа «Ученик хранителя чернил» . В то время Сэй стал думать о Шинпее как о своем «духовном отце», а также как о наставнике.
Когда его отец решил переехать в Соединенные Штаты со своей новой семьей, Сэя пригласили поехать с ним. В течение короткого времени он посещал военную школу, и этот опыт был явно негативным: «Я выучил плохой английский у богатых несовершеннолетних преступников и на всю жизнь развил в себе ненависть к униформе и профессиональным солдатам». В конце концов его исключили за курение сигареты. После этого Сэй поступил в среднюю школу Citrus Union, где смог продолжить обучение искусству и окончил ее в 1956 году. Его ранний опыт в Соединенных Штатах был изложен в его книге «Тень чернил» . Прежде чем стать штатным автором и иллюстратором, Сэй работал художником по вывескам и фотографом, а также некоторое время был призван в армию США. Во время пребывания в Германии его фотографии были отмечены и в конечном итоге опубликованы в журнале Stars and Stripes . По возвращении в Соединенные Штаты он выбрал фотографию как карьеру, но ему было предложено изучить свои иллюстрации. К нему обратился Хоутон Миффлин с пересказом японской народной сказки. Мальчик трехлетнего сна .
В 1994 году детский писатель Лоис Лоури упомянула Сэя в своей речи на вручении премии Ньюбери за книгу «Дающий» : [3] обнаружив в день церемонии, что в детстве оба автора жили в одном токийском районе Сибуя. Два автора впервые заговорили, когда каждый дал автограф другому на книге, а она подписала свою на японском языке. [4]
Сэй женился на Дейдре Майлс 18 апреля 1974 года. [5] Сэй живет в Портленде, штат Орегон , с 1999 года. [6] Его книга «Рисование по памяти» получила Книжную премию штата Орегон в области детской литературы в 2013 году. [7]
Работает
[ редактировать ]- Сафари доктора Смита (1972)
- Нос: сказка по мотивам «Ханы» Р. Акутагавы (1973)
- Однажды под цветущей вишней: старая японская сказка (1974)
- Праздник фонарей (1976)
- Утренняя слава (1976) (иллюстрации и перевод рассказа Наои Сиги )
- Магия и ночная река (1978) (иллюстрации)
- Счастливчик Як (1980)
- Велосипедист (1982)
- Как мои родители научились есть (1984) (иллюстрации)
- Мальчик трехлетнего сна (1988) (иллюстрации) (Кальдекотт Хонор)
- Речная мечта (1988)
- Затерянное озеро (1989)
- Китайцы (1990)
- Большая книга мира (1990) (сценарист Ёсико Учида )
- Дерево журавлей (1991)
- Путешествие дедушки (1993) (медаль Калдекотта)
- Ученик хранителя чернил (первое издание - 1979 г.; второе издание - 1994 г.)
- Незнакомец в зеркале (1995)
- Спина Эммы (1996)
- Эллисон (1997)
- Чай с молоком (1999)
- Художник по вывескам (2000)
- Дом храбрых (2002)
- Музыка для Алисы (2004)
- Камисибай Человек (2005)
- Эрика-сан (2009)
- Мальчик в саду (2010)
- Рисунок по памяти (2011)
- Любимая дочь (2013)
- Тень чернилиста (2015)
- Тихие дни, тихие мечты (2017)
- Воробей Козо (2023)
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рисунок по памяти , Аллен Сэй, 2011 г.
- ^ «Об Аллене Сэй» . Houghtonmifflinbooks.com . Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ «Речь о вручении премии Ньюбери 1994 года» (PDF) . Loislowry.com. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2014 г. Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ « Как все отворачивается», речь для серии «Квест» Ричмондского университета» (PDF) . Loislowry.com. Март 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2015 г. Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ [1] Архивировано 20 июля 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Бейкер, Джефф (29 ноября 2010 г.). «Книги портлендского автора и художника Аллена Сэя для детей разворачиваются в светлых снах» . Орегонец . Проверено 15 ноября 2014 г.
- ^ Бейкер, Джефф (18 мая 2013 г.). «Выставка Аллена Сэя открывается в библиотеке округа Малтнома» . Орегонец . Проверено 15 ноября 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Аллен Сэй в издательстве Houghton Mifflin
- Аллен Сэй: статьи и выступления
- Интервью Аллена Сэй с Марджори Кофлан для PaperTigers, июль 2006 г.
- «Мой отец» Юрико Сэй - эссе о ее отце, когда ей было 13 лет.
- Орегонский арт-бит: иллюстратор и автор Аллен Сэй
- Аллен Сэй из Библиотеки Конгресса , 32 записи в библиотечном каталоге.
- Интервью с Алленом Сэйем « Все о детях!» Телесериал №70 (1990)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
- Американские детские писатели
- Художники из Портленда, Орегон
- Обладатели медали Калдекотта
- Американские иллюстраторы детских книг
- Американские писатели японского происхождения
- Американские писатели корейского происхождения
- Японцы корейского происхождения
- Японские детские писатели
- Писатели из Иокогамы
- Художники из Иокогамы
- Японские эмигранты в США
- Писатели из Портленда, штат Орегон
- Живые люди
- 1937 рождений