Космонавт отправился в путешествие
| «Космонавт прилетел в путешествие» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Криса де Бурга | ||||
| из альбома «Испанский поезд и другие истории» | ||||
| Выпущенный | 1975 | |||
| Записано | 1975 | |||
| Жанр | Рок , Рождество , арт-рок | |||
| Длина | 5 : 10 | |||
| Этикетка | ЯВЛЯЮСЬ | |||
| Автор(ы) песен | Кристофер Дэвисон | |||
| Продюсер(ы) | Робин Джеффри Кейбл | |||
| Криса де Бурга Хронология синглов | ||||
| ||||
| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Запись зеркала |   [ 1 ] |
« A Spaceman Came Traveling » — песня Криса де Бурга . Впервые она появилась на его втором студийном альбоме «Spanish Train and Other Stories» , выпущенном в 1975 году. Она неоднократно выпускалась как сингл, став популярной рождественской песней , и появлялась на многих праздничных сборниках.
Сингл-релиз
[ редактировать ]После своего первого выпуска в 1975 году песня не имела минимального успеха в Великобритании. В конечном итоге он достиг верхней позиции ирландских чартов синглов, продержавшись в общей сложности 15 недель. [ 2 ] и поднялся на 22-е место в канадском чарте AC в 1978 году. [ 3 ]
Состав
[ редактировать ]Де Бург, который только что подписал свой первый контракт на запись с A&M Records , был разорен и «жил в квартире у друга», когда читал «Колесницы богов»? Эрих фон Дэникен . Книга заставила его задуматься: «А что, если Вифлеемская звезда была космическим кораблем , и что, если во вселенной есть доброжелательное существо или сущность, следящая за миром и нашими глупостями, которые мы делаем друг с другом?» Поклонник ирландского поэта Уильяма Батлера Йейтса , чье произведение « Второе пришествие » утверждает, что каждые 2000 лет или около того будет происходить крупное катастрофическое событие, де Бург рассматривал рождение Христа как «такое событие, а затем, 2000 лет спустя, произошло крупное катастрофическое событие». будет таким же». Он представил себе « вертеп , что-то парящее над нами, и я мог видеть пастухов в полях, и эта странная, неземная музыка плыла в воздухе, и они говорили: «Что это, черт возьми?» Но у него «не было идей о том, чтобы попытаться написать хит». Песня не попала в чарты, когда она была впервые выпущена как сингл, но де Бург говорит, что «гораздо лучше иметь регулярно повторяющуюся песню, чем хит в течение трех недель». [ 4 ] имея в виду регулярную трансляцию песни по британскому радио во время праздничного сезона.
Пространственный ракурс отражен в использовании струнного синтезатора . на треке [ 5 ]
Переиздание, а затем успех в чартах
[ редактировать ]В 1986 году, вслед за хитом де Бурга « Женщина в красном », «Космосман» был переработан и переиздан. [ 6 ] как двойная сторона А с песней « The Ballroom of Romance ». Новая версия впервые попала в чарты Великобритании, достигла 40-го места и оставалась в британских чартах пять недель. [ 7 ] Он также достиг 15-го места в ирландских чартах.
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 8 ] | Золото | 400,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Кавер-версии
[ редактировать ] |
- Австрийская рок-группа EELA CRAIG перепела песню в 1978 году.
- Гонконгский певец Сэмюэл Тай сделал кавер на песню на английском языке в своем альбоме « В поисках слова для замены» . [ 9 ]
- Исландский певец Палл Оскар и арфистка Моника Абендрот сделали кавер на эту песню из своего рождественского альбома 2003 года Ljósin Heima ( «Огни дома »). [ 10 ]
- Акира Дон записал версию песни для своего рождественского EP 2016 года Litmas . [ 11 ]
- Джон Гиббонс сделал кавер на песню в 2018 году. Песня заняла 58-е место в ирландском чарте синглов . [ 12 ]
- Певцы Алед Джонс и Рассел Уотсон выпустили свою версию песни в качестве ведущего сингла со своего альбома Christmas with Aled and Russell, выпущенного в ноябре 2022 года .
- Кейт Расби включила эту версию в свой альбом Light Years 2023 года.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Браун, Дэвид (26 ноября 1976 г.). «Рецензия: Крис де Бург - «Космонавт отправился в путешествие» » (PDF) . Запись зеркала . Лондон: Spotlight Publications Ltd., с. 14. ISSN 0144-5804 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г. - через World Radio History.
- ^ «Ирландские графики – все, что нужно знать» . Irishcharts.ie . Проверено 11 октября 2016 г.
- ^ "RPM Top AC Singles - 4 февраля 1978 г." (PDF) .
- ^ « Истории рождественских хитов » Лиама Аллена, BBC News, 25 декабря 2010 г.
- ^ Синтезаторы A Spaceman Came Traveling Vintage Synth Explorer, доступ с 15 декабря 2020 г.
- ^ Крис Де Бург - Космонавт путешествовал (новая версия) http://www.discogs.com , по состоянию на 15 декабря 2020 г.
- ^ Дэвид Робертс. Британские хит-синглы и альбомы . Книга рекордов Гиннеса с ограниченной ответственностью
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Крис де Бург - Космонавт прибыл в путешествие» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ Сэмюэл Тай - «Космонавт отправился в путешествие» на YouTube http://www.youtube.com
- ^ «Свет дома — Палл Оскар и Моника Абендрот» [Свет дома — Палл Оскар и Моника Абендрот]. Музыка (на исландском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
- ^ «Литмас» . Акира Дон . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ "irishcharts.com - Дискография Джона Гиббонса" . irish-charts.com . Проверено 28 мая 2023 г.
