Jump to content

Леди в красном (песня Криса де Бурга)

«Дама в красном»
Сингл от Криса де Бурга
из альбома Into the Light
сторона B
  • "Граница"
  • «Экстаз полета (Я люблю ночь)»
Выпущенный 20 июня 1986 г. [ 1 ]
Жанр Софт-рок [ 2 ]
Длина 4 : 17
Этикетка ЯВЛЯЮСЬ
Автор(ы) песен Крис де Бург
Продюсер(ы) Пол Хардиман
Криса де Бурга Хронология синглов
«Огонь на воде»
(1986)
« Дама в красном »
(1986)
«Роковое колебание»
(1986)

« The Lady in Red » — песня британско-ирландского певца и автора песен Криса де Бурга . Он был выпущен 20 июня 1986 года как второй сингл с альбома Into the Light . Песня заняла первое место в чартах нескольких стран и вошла в тройку лучших в США. Песня способствовала представлению музыки де Бурга широкой аудитории во всем мире.

Создание

[ редактировать ]

Песня была написана в честь его жены Дайаны, которая приходила посмотреть его выступление в отеле его родителей. Он был выпущен на альбоме Into the Light . В британском сериале This Is Your Life де Бург сказал, что песня была вдохновлена ​​воспоминанием о том, как он впервые увидел Дайану, и о том, как мужчины часто даже не могут вспомнить, во что были одеты их жены, когда они впервые встретились. [ 3 ] Она написана в тональности соль минор , а рисунок ударных исполнен драм -машиной Roland TR-808 .

Выпускать

[ редактировать ]

Песня имела огромный успех во всем мире, быстро став самым продаваемым синглом де Бурга и его фирменной песней , превратив его из культового исполнителя в имя, нарицательное во многих странах. Он достиг позиции номер один в Канаде , Великобритании , Ирландии , Норвегии и регионе Фландрия в Бельгии . он достиг третьего места в США. Весной 1987 года Песня также продвинула его родительский альбом Into The Light на второе место в Великобритании и добилась успеха на других рынках. Песня стала третьим хитом де Бурга в Великобритании и первой вошла в топ-40. [ 4 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Отвечая на комментарий де Бурга о том, что эта песня «не лучшая песня, которую я когда-либо писал», Деннис Хант из Los Angeles Times написал в 1987 году: «Это преуменьшение. Это даже не лучшая песня на его последнем альбоме [...] Нравится вам песня или нет, легко понять, почему эта сладкая баллада понравилась массам, даже несмотря на то, что в ней нет особенно запоминающейся мелодии, характерного вокала или ни капли утонченности. Однако хвастается – это те бурные чувства, которые женщины любят слышать от мужчин, но делают это редко». [ 5 ]

Песня имеет тенденцию разделять общественное мнение, и в опросе, проведенном Dotmusic в 2000 году, она была признана десятой самой раздражающей песней всех времен. Это был один из двух синглов в первой десятке, которые не были песнями-новинками . [ 6 ] назвали ее третьей худшей песней 1980-х годов Читатели журнала Rolling Stone . [ 7 ] назвал ее шестой худшей песней о любви всех времен Гигвайз , заявив, что «ей суждено вечно раздражать вас на свадьбах». [ 8 ] По результатам опроса более 50 000 зрителей Channel 4 и читателей The Observer в 2001 году эта песня была признана четвертым по популярности синглом номер один в Великобритании . [ 9 ]

Нил Норман из The Independent в 2006 году утверждал: «Только Джеймсу Бланту удалось придумать песню, более раздражающую, чем «Lady in Red» Криса де Бурга. Фестиваль 1986 года, по словам Де Бурга, довел до слез многих известных людей, в том числе Диана, принцесса Уэльская , Ферги и Мел Смит , тем временем, менее эмоционально впечатлительные, разделяют точку зрения Оскара Уайльда на смерть Маленькой Нелл . нужно иметь каменное сердце, чтобы послушать «Леди в красном» и не засмеяться». [ 10 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип представляет собой студийное исполнение с анимацией в начале и конце песни. На нем изображена кудрявая женщина в красном, изображающая текст песни.

[ редактировать ]

Песня кратко представлена ​​в сцене из фильма «Американский психопат» 2000 года , где главный герой Патрик Бейтман слушает песню, находясь в своем офисе. [ 11 ] [ важность? ] Песня также звучит в », получившем премию «Оскар» фильме «Деловая девушка 1988 года , во время сцены медленного танца между Тесс МакГилл ( Мелани Гриффит ) и Миком Дуганом ( Алек Болдуин ). Песня также используется в фильме 2004 года « Вышибалы: Настоящая история неудачника» и служит музыкальной темой для персонажа Фрэн Сталиновскович-Давиддивичски (которую играет Мисси Пайл ), которая носит красный утепленный костюм. Песня также звучит в фильме 2024 года «Дэдпул и Росомаха» во время сцены, когда собачий вариант Дэдпула (в исполнении Райана Рейнольдса ) по имени Мэри Паппинс, она же Догпул (в исполнении Пегги Пугез ), прибегает к Дэдпулу в Пустоте.

График производительности

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 45 ] Золото 30,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 46 ] Платина 100,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 47 ] Золото 45,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 48 ] Золото 30,000
Великобритания ( BPI ) [ 1 ] Золото 500,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Альтернативные версии

[ редактировать ]
  • В 1987 году де Бург выпустил испаноязычную адаптацию «The Lady in Red» под названием « La Dama de Ayer » (буквально «вчерашняя леди») в виде 7-дюймового сингла в Испании.
  • В 1995 году де Бург записал версию с полным оркестром для Beautiful Dreams , своего двенадцатого оригинального альбома.
  • В 2022 году де Бург исполнил сольную фортепианную версию «Дамы в красном» во дворце Шенбрунн в ABC реалити-шоу «Холостяк» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Британские одиночные сертификаты – Крис де Бург – Леди в красном» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 мая 2022 г.
  2. ^ Койл, Колин (5 июля 2009 г.). «Крис Де Бург отменяет концерт в Иране» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 23 мая 2015 г.
  3. ^ «Дама в красном» Криса де Бурга . Песенные факты . Проверено 27 июня 2010 г.
  4. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса . ISBN  1-904994-10-5 .
  5. ^ Хант, Деннис (7 июня 1987 г.). « «Леди в красном» может стать его билетом к славе в США» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 апреля 2024 г.
  6. ^ «Птичья песня возглавила зал позора» . Новости BBC онлайн . 24 июля 2000 г. Проверено 4 августа 2014 г.
  7. ^ «Опрос читателей: 10 худших песен 1980-х» . Роллинг Стоун . Проверено 4 августа 2014 г.
  8. ^ «20 худших песен о любви всех времен» . Гигвайз . Проверено 4 августа 2014 г.
  9. ^ Арлидж, Джон (7 января 2001 г.). « Imagine — лучшая песня всех времен» . Хранитель . Проверено 5 августа 2014 г.
  10. ^ Норман, Нил (29 октября 2006 г.). «Крис де Бург: Отличные руки, стыдно за голос» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  11. ^ Берк, Кевин (23 ноября 2022 г.). « Американский психопат — дань уважения 80-м» . Глава . Проверено 1 февраля 2023 г.
  12. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 98, нет. 50. 13 декабря 1986 г. с. 56. ISSN   0006-2510 .
  13. ^ « Крис де Бург – Дама в красном» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 27 июня 2010 г.
  14. ^ « Крис де Бург – Дама в красном» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 14 февраля 2014 г.
  15. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 8843 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 февраля 2014 г.
  16. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0743 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 февраля 2014 г.
  17. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN  951-31-2503-3 .
  18. ^ «Информационный диск: Все названия артиста» . ИнфоДиск (на французском языке). Выберите «Крис ДеБург» в раскрывающемся меню исполнителя. Архивировано из оригинала 19 мая 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  19. ^ « Крис де Бург – Дама в красном» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 июня 2010 г.
  20. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Леди в красном» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 27 июня 2010 г.
  21. ^ « Nederlandse Top 40 – 38-я неделя, 1986 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 27 июня 2010 г.
  22. ^ « Крис де Бург – Дама в красном» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 14 февраля 2014 г.
  23. ^ « Крис де Бург – Дама в красном» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 27 июня 2010 г.
  24. ^ « Крис де Бург – Дама в красном» . ВГ-листа . Проверено 27 июня 2010 г.
  25. ^ «Веб-сайт южноафриканских рок-списков, диаграммы SA за 1969–1989 годы (D)» . Rock.co.za. ​Проверено 14 февраля 2014 г.
  26. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  27. ^ « Крис де Бург – Дама в красном» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 27 июня 2010 г.
  28. ^ « Крис де Бург – Дама в красном» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 27 июня 2010 г.
  29. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 февраля 2014 г.
  30. ^ "История диаграммы Криса де Бурга (Hot 100)" . Рекламный щит .
  31. ^ "История диаграммы Криса де Бурга (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  32. ^ «100 лучших синглов CASH BOX - неделя, закончившаяся 30 МАЯ 1987 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года.
  33. ^ «100 лучших синглов страны за 1986 год» . Кентский музыкальный репортаж . № 650. Декабрь 1986 г. Проверено 24 января 2023 г. - через Imgur.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Форум - Чарты ARIA: Чарты для особых случаев - 100 лучших чартов AMR на конец года - 1980-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен . Проверено 14 февраля 2014 г.
  35. ^ «Ежегодные обзоры 1986 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 14 февраля 2014 г.
  36. ^ «100 лучших синглов 86-го» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 26 января 2018 г.
  37. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts - 1986» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 6 декабря 2020 г.
  38. ^ «Годовой обзор 100 лучших за 1986 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 14 февраля 2014 г.
  39. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1986» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 14 февраля 2014 г.
  40. ^ Копси, Роб (16 апреля 2021 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых песен 1986 года» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 6 августа 2023 г.
  41. ^ «Лучшие синглы 87-го» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 26 декабря 1987 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  42. ^ «20 лучших хит-синглов 1987 года» . Rock.co.za. ​Проверено 14 февраля 2014 г.
  43. ^ «100 лучших хитов 1987 года» . Долгоскучный серфер . Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  44. ^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1987 год» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года.
  45. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Крис де Бург - Леди в красном» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 15 августа 2024 г.
  46. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Крис де Бург - Леди в красном» . Музыка Канады . Проверено 22 августа 2022 г.
  47. ^ «Датские одиночные сертификаты - Крис де Бург - Леди в красном» . IFPI Дания . Проверено 10 января 2023 г.
  48. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Крис де Бург - Леди в красном» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 2 августа 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df24bc76367137bcce77eef6ef0a0cb1__1723733760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/b1/df24bc76367137bcce77eef6ef0a0cb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Lady in Red (Chris de Burgh song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)