Jump to content

Билли Хейс (писатель)

Билли Хейс
Рожденный ( 1947-04-03 ) 3 апреля 1947 г. (77 лет)
Альма-матер Университет Маркетта (снялся) [ 1 ]
Занятия
  • Писатель
  • актер
  • кинорежиссер
Уголовное обвинение Контрабанда наркотиков
Супруг Венди Уэст
Родители) Уильям и Дороти Хейс

Уильям «Билли» Хейс (родился 3 апреля 1947 г.) - американский писатель, актер и кинорежиссер. Он наиболее известен своей автобиографической книгой «Полуночный экспресс» о своем опыте побега из турецкой тюрьмы после того, как его признали виновным в контрабанде гашиша . Он был одним из сотен граждан США, отбывающих наказание в иностранных тюрьмах по обвинению в хранении наркотиков после того, как иностранные правительства начали преследовать контрабанду наркотиков. [ 2 ]

Хейс был пойман при попытке вывезти четыре фунта (1,81 кг) гашиша из Турции 7 октября 1970 года. Первоначально он был приговорен к четырем годам и двум месяцам лишения свободы в турецкой тюрьме. Через несколько недель он узнал, что власти решили наказать его пожизненным заключением за контрабанду, а не за хранение. [ 3 ]

Хейс был заключен в тюрьму Сагмалджылар в Стамбуле. [ 4 ] после того, как провел одну ночь в тюрьме Султанахмет . [ 5 ] После инцидента в тюрьме в 1972 году его перевели в психиатрическую больницу Бакыркёй , которую описывали как «сумасшедший дом». несколько раз Государственный департамент США оказывал давление на Турцию, чтобы она перенесла приговор в Соединенные Штаты; однако министр иностранных дел Турции Мелих Эсенбель заявил, что США не в состоянии оспаривать приговор, вынесенный турецким судом. [ 6 ] В частном порядке он заявил официальным лицам, что освобождение может быть возможным по гуманитарным соображениям, если физическое или психическое здоровье Хейса ухудшится, но в частной консультации Хейс заявил американским дипломатам, что его опыт в Бакыркёе был очень травмирующим, и у него не было уверенность, что больница разрешит ему досрочное освобождение; [ 6 ] Хейс также заявил, что, по его мнению, попытки добиться досрочного освобождения поставят под угрозу его перспективы перевода в более привлекательную полуоткрытую тюрьму. 12 мая 1975 года Конституционный суд Турции объявил амнистию за все преступления, связанные с наркотиками, что сократило срок наказания Хейса с пожизненного заключения до 30 лет; его перевели в тюрьму Имралы 11 июля 1975 года.

В рассекреченных телеграммах Государственного департамента указывалось, что в ходе переговоров между посольством США и Вахапом Ашироглу, директором консульского отдела Турции, последний полагал, что Хейс, вероятно, будет освобожден из тюрьмы условно-досрочно в октябре 1978 года, что на практике означало, что местный прокурор объявит объявить его персоной нон грата и выслать из страны. [ 7 ] Хейс сбежал из Имралы 2 октября 1975 года, сев на весельной лодке ночью в Бандырму , смешавшись с местными жителями, а затем направившись на запад через границу с Грецией. После более чем двух недель задержания и допроса с целью определить, обладал ли он какой-либо полезной информацией о турецких вооруженных силах, он был депортирован из Салоник во Франкфурт 20 октября ; после допроса властями США во Франкфурте Хейс провел несколько дней в Амстердаме , а затем вернулся в США, прибыв в аэропорт Кеннеди более чем через три недели, 24 октября 1975 года. [ 8 ]

Хейс написал книгу о своем опыте «Полуночный экспресс» , которая позже была адаптирована в одноименном фильме 1978 года с Брэдом Дэвисом в роли Хейса. Режиссером фильма выступил Алан Паркер , сценарий Оливера Стоуна . Фильм отличается от рассказа Хейса в его книге. Среди отличий — придуманная Стоуном сцена, в которой Хейс убивает тюремного охранника Хамиду «Медведя», главного антагониста истории. Тюремный охранник был убит в 1973 году совершенно другим человеком, недавно освобожденным заключенным, чью семью Хамиду оскорбил, избивая заключенного; это произошло за несколько лет до фактического побега Хейса.

В 2010 году в эпизоде National Geographic ​​канала « За границей взаперти » под названием «Настоящий полуночный экспресс» [ 9 ] Наконец Хейс изложил свою полностью точную версию того, как его отправили в печально известную турецкую тюрьму в Сагмалджиларе, а затем он сбежал из тюрьмы Имралы на острове в Мраморном море . С тех пор Хейс написал сиквелы «Полуночное возвращение» («Побег из полуночного экспресса») и «Письма полуночного экспресса - из турецкой тюрьмы, 1970–1975» , последний представляет собой сборник оригинальных писем, написанных домой семье и друзьям во время его заключения.

Актерское мастерство и писательство

[ редактировать ]

Хейс по-прежнему активно работает в индустрии развлечений, в частности, играет и пишет. Он появился в фильме Чарльза Бронсона 1987 года «Убийство» в роли наемного убийцы.

Одним из успехов Хейса стал сценарий и постановка фильма «Саутсайд» 2003 года (позже выпущенного в США под названием «История петуха и быка» ), который получил множество наград, в том числе премию кружка драматических критиков Лос-Анджелеса в 2002 году. [ 10 ]

30 июня 2010 года телеканал National Geographic вышел в эфир в эфире «За границей: Настоящий полуночный экспресс» .

Хейс путешествовал по миру со своим персональным спектаклем « На полуночном экспрессе с Билли Хейсом» с момента его премьеры на Эдинбургском фестивале Fringe в августе 2013 года до закрытия кинотеатров в 2020 году из-за пандемии COVID-19. [ 11 ]

Хейс представит предстоящий сериал «Величайшие побеги из тюрьмы», выпущенный Sky TV. [ 12 ]

Интервью о «Полуночный экспресс» фильме

[ редактировать ]

1999 года Во время Каннского кинофестиваля Алинур Велидедеоглу, турецкий рекламщик, случайно встретил Хейса и взял у него интервью для фильма «Полуночный экспресс» . Хейс выразил разочарование некоторыми частями экранизации, особенно тем, что в ней все турки изображены как плохие, и сожаление о том, что фильм негативно повлиял на имидж Турции. Хейс также проявил привязанность к Турции и городу Стамбулу. Хотя к тому времени ордер Интерпола на него был отменен, Хейс объяснил, что, хотя он и хотел вернуться, он не решался сделать это из-за опасений, что многие турки могут обвинить его в негативной огласке, которую вызвал фильм. [ 13 ] Видео было опубликовано на YouTube. [ 14 ] [ 15 ]

Турецкий приказ, запрещающий ему въезд в страну, был окончательно приостановлен, и Хейсу разрешили вернуться в Турцию 14 июня 2007 года для участия во 2-й Стамбульской конференции по демократии и глобальной безопасности, организованной Национальной полицией Турции (ТНП) и Турецким институтом. для полицейских исследований (TIPS). Хейс сказал, что для него было важно вернуться, чтобы «извиниться и загладить свою вину» – не за книгу, которую он написал, а за фильм по сценарию Оливера Стоуна, на котором он был основан. то, что заслужил турецкий народ», — заявил Хейс журналистам на пресс-конференции, объяснив, что это нарисовало несправедливо мрачный портрет страны». [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. Контрерас, Джо, «Задержан на границе: я Билли Хейс… по крайней мере, раньше». , The Harvard Crimson , 4 ноября 1978 г.
  2. ^ «Американцы за границей: Сцена в тюрьме» . Время . 13 апреля 1970 года. Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 6 января 2009 г.
  3. ^ Куинн, Карл (24 марта 2015 г.). «Билли Хейс: осужденный контрабандист наркотиков рассказывает правдивую историю Midnight Express» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 марта 2020 г.
  4. ИНТЕРВЬЮ С УИЛЬЯМОМ ХЕЙСОМ/КОДЕЛЕМ МЕРФИ / 030925Z, 74 МАЯ , Государственный департамент США, Анкара, май 1974 г.
  5. ^ Полуночное возвращение: История Билли Хейса и Турции. Документальный фильм, режиссёр Салли Сассман Морина, 2016, (01:22:35-39)
  6. ^ Jump up to: а б ДЕЛО ХЕЙСА / 190938Z 75 МАРТА , телеграмма Госдепартамента США, Анкара, март 1975 г.
  7. ^ ДВУСТОРОННЕЕ СОГЛАШЕНИЕ О РЕПАТРИАЦИИ ИНОСТРАННЫХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЗАКЛЮЧЕННЫХ ДЛЯ ЗАВЕРШЕНИЯ ПРИГОВОРА В СОБСТВЕННОЙ СТРАНЕ / 091243Z 75 МАЯ , Государственный департамент США, Анкара, май 1975 г.
  8. ^ «Беглеец из Турции описывает возвращение» . www.nytimes.com . Проверено 27 июня 2024 г.
  9. ^ [1] Взаперти за границей : Настоящий полуночный экспресс
  10. ^ «Езда на полуночном экспрессе с Билли Хейсом» . play411.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  11. ^ "О" . Проверено 15 ноября 2023 г.
  12. ^ «Величайшие побеги из тюрьмы» . Проверено 8 июля 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б Хэндельман, Стивен, «Возвращение к стране «Полуночного экспресса»» , Toronto Star , 24 июня 2007 г.
  14. ^ Интервью на YouTube
  15. ^ Интервью, часть 2, на YouTube.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b725fbe06b8e6e2e4a0f798e8f51e67__1720420260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/67/6b725fbe06b8e6e2e4a0f798e8f51e67.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Billy Hayes (writer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)