TCG Вспомогательный (DM 357)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2011 г. ) |
| История | |
|---|---|
 Турция | |
| Имя | ТКГ Вспомогательный |
| Запущен | см. военный корабль США «Гвин» |
| Приобретенный | 15 августа 1971 г. |
| Идентификация | 357 немецких марок |
| Судьба | Повреждён ракетами Sea Sparrow, выпущенными с авианосца Саратога 1 октября 1992 года, разобран на металлолом. |
| Общие характеристики | |
| Смещение | 2200 тонн |
| Длина | 376 футов 5 дюймов (114,73 м) |
| Луч | 14 футов (4,3 м) |
| Черновик | 15 футов 8 дюймов (4,78 м) |
| Скорость | 34 узла (63 км/ч; 39 миль в час) |
| Вооружение |
|
TCG Muavenet (DM-357) (ранее USS Gwin , передан в 1971 году) — заградитель минный ВМС Турции, поврежденный двумя ракетами Sea Sparrow , выпущенными с авианосца USS Saratoga во время учений НАТО в заливе Сарос , Турция, в 1992 году, в результате чего пять человек погибли и 22 получили ранения среди членов экипажа.
Инцидент с Морским Воробьем
[ редактировать ]Осенью 1992 года США, Турция и несколько других членов НАТО приняли участие в «Учениях «Определение показа 1992»», военно-морских учениях объединенных сил под общим командованием адмирала Джереми Майкла Бурды ВМС США . Силы стран-участниц были отнесены к одной из двух многонациональных команд. Вице-адмирал Т. Джозеф Лопес ВМС США возглавил «Коричневые силы», в состав которых входил Саратога . Противостоящие «Зеленые силы», включая Муавенета, находились под прямым контролем адмирала Круна из Нидерландов .
Во время «расширенного тактического» этапа учений «Коричневые силы» должны были попытаться высадить десант в заливе Сарос в Эгейском море, несмотря на сопротивление «Зеленых сил». Адмирал Бурда приказал подразделениям каждой группы активно искать и «уничтожать» друг друга. Оба командира оперативной группы имели полное право вступать в бой с условным противником, когда и где они считали это целесообразным, и использовать все имеющиеся в их распоряжении боевые средства для достижения победы.
Во время совещания по планированию учений 1 октября 1992 года командир боевой группы контр-адмирал Филип Дур приказал провести имитацию атаки на близлежащие силы оппозиции с использованием ракет «Стандарт» и «Гарпун». Ракеты Sea Sparrow на борту USS Saratoga , зенитно-защитной системы, не входили в существующую доктрину борьбы с надводными целями и ранее не применялись ни на учениях, ни в боевых действиях по надводным целям. Приказ об отработке имитации ракет «Си Спэрроу» был отдан оперативным штабом авианосца с согласия адмирала, который предполагал, что эти имитационные бои должны были обеспечить обучение вахтенных дежурных в Саратоге . Ракеты Саратоги не требовались для поражения сил оппозиции. В штабе командира боевой группы предполагали, что ракетный комплекс «Си Спэрроу» будет «имитированным» (то есть ракетные станции будут беспилотными). Незадолго до полуночи 2 октября 1992 года, когда должно было начаться учение, контр-адмирал Дюр приказал ВМС США Thomas S Gate (CG-51) для имитации поражения Муавенет и других «враждебных» кораблей ее ракетами. Адмирал Дур не приказывал Саратоге проводить какие-либо имитационные атаки. [ нужна ссылка ] (см. заявление адмирала Бурды (CINCSOUTH) от 1 декабря 1992 г.). Без предварительного уведомления об учениях офицеры на Саратоге разбудили рядовую ракетную группу Sea Sparrow и приказали им провести имитацию атаки. По данным ВМС США, некоторым членам группы ракетных пусков не сообщили, что учения были имитационными учениями, а не реальными стрельбами.
В ходе учений оператор ракетной системы использовал язык, чтобы указать, что он готовится запустить боевую ракету, но из-за отсутствия стандартной терминологии руководители не смогли оценить значение используемых терминов и сделанных запросов. В частности, оператор системы обнаружения цели подал команду «взять и настроить» - терминология, которую, как поняли операторы пульта, требует постановки ракет на вооружение для подготовки к реальному пуску. Офицеры, руководившие учениями, не осознали, что «вооружение и настройка» означают боевые стрельбы, и проигнорировали два отдельных запроса оператора ракетной системы с просьбой уточнить, является ли приказ о пуске учениями. В результате вскоре после полуночи утром 2 октября Саратога две ракеты «Си Спэрроу» выпустила по Муавенету . Первая ракета попала в мост, уничтожив его и центр боевой информации. Вторая ракета попала в кормовой магазин, но не взорвалась. В результате взрыва и возникшего пожара пять офицеров корабля погибли и 22 получили ранения. Находившиеся поблизости корабли ВМС США оказали помощь турецкому кораблю, который теперь остался без руководства. Пожарно-спасательные команды поднялись на борт корабля и потушили возгорание на мостике и кормовом складе, предотвратив повторные взрывы.
Моряки, которые выпустили ракеты, не были наказаны, но командир корабля капитан Джеймс М. Драгер [ 1 ] четыре офицера и трое рядовых получили адмиральское внесудебное наказание , что фактически положило конец их карьере в ВМС США. [ 2 ]
USS Capodanno был передан Турции ВМС США в рамках возмещения ущерба за аварию, а судно было переименовано в TCG Muavenet (F-250) .
Иск
[ редактировать ]29 сентября 1994 года некоторые моряки ВМС Турции, служившие на борту «Муавенета», подали иск против правительства США. Иск включал в себя два иска о неправомерной смерти и 299 исков о телесных повреждениях. 20 февраля 1997 года Апелляционный суд США подтвердил решение суда низшей инстанции против них. Их вывод заключался в следующем:
Это дело представляет собой не подлежащий рассмотрению в судебном порядке политический вопрос, , поскольку он потребует от суда вмешательства в принятие военных решений и внешнюю политику, области, в которых Конституция обязала координировать ветви власти.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ CAPT Джеймс М. Драгер выйдет на пенсию и станет вице-президентом по корпоративному судостроению круизных линий Carnival Cruise в 1993–2005 годах и «Директором по строительству судов и управлению флотом» компании Maritime Management International .
- ^ Нью-Йорк Таймс. Военно-морской флот откажется от военного трибунала в связи с ракетным обстрелом, в результате которого погибли турки. ЭРИК ШМИТТ, опубликовано 2 декабря 1992 г.
- Решение Апелляционного суда США от 20 февраля 1997 г. по иску, возбужденному моряками и родственниками ВМС Турции.
В этой статье использованы общедоступные материалы из Ахмет Актепе и др., Истцы-апеллянты против США, Ответчик-апеллянт (PDF) . Правительство Соединенных Штатов .
Кораблекрушения и морские происшествия в 1992 году. |
|---|
