Jump to content

Озеро Валленпаупак

Координаты : 41 ° 24'47 "с.ш. 75 ° 14'25" з.д.  /  41,41306 ° с.ш. 75,24028 ° з.д.  / 41,41306; -75.24028
Озеро Валленпаупак
Расположение озера Валленпаупак в Пенсильвании, США.
Расположение озера Валленпаупак в Пенсильвании, США.
Озеро Валленпаупак
Расположение Округа Пайк / Уэйн , Пенсильвания , США
Координаты 41 ° 24'47 "с.ш. 75 ° 14'25" з.д.  /  41,41306 ° с.ш. 75,24028 ° з.д.  / 41,41306; -75.24028
Тип водохранилище
Первичные притоки Валленпаупак Крик [ 1 ]
Первичные оттоки Река Лакаваксен
бассейна Страны Соединенные Штаты
Макс. длина 13 миль (21 км) [ 1 ]
Макс. ширина 1 миля (1,6 км) [ 1 ]
Площадь поверхности 9 квадратных миль (23 км 2 ) [ 1 ]
Средняя глубина 30 футов (9,1 м)
Макс. глубина 240 футов (73 м) [ 1 ]
Длина берега 1 52 мили (84 км) [ 1 ]
Высота поверхности 1185 футов (361 м) [ 1 ]
Острова Эппли, Кипп, Бернс, Кэрнс [ 1 ]
1 Длина берега не является четко определенной мерой .

Озеро Валленпаупак — водохранилище на северо-востоке Пенсильвании . После озера Рейстаун это второе по величине озеро, полностью находящееся на территории Пенсильвании . Он включает в себя 52 мили (84 километра) береговой линии, длину 13 миль (21 километр) и максимальную глубину 60 футов (18 метров), а площадь поверхности превышает 5700 акров (2300 гектаров). Он был создан в 1926 году корпорацией PPL для гидроэнергетических целей, а также для борьбы с наводнениями; тем не менее, он наиболее известен как одно из нескольких основных мест отдыха в горах Поконо . Он расположен недалеко от района Хоули и является частью границы между Пайк и Уэйн округами . См. карту. [ 2 ]

Коренные народы ленапе назвали этот район «Валленпаупак», что означает «Поток быстрой и медленной воды». Уильям Пенн позже владел этой землей, а затем передал ее своему сыну Томасу Пенну . После его смерти оно перешло в поместье Пенн, которое в 1793 году продало около 12 000 акров (4900 гектаров) Джеймсу Уилсону , одному из подписавших Декларацию независимости . [ 3 ]

Чтобы создать озеро, корпорация PPL построила плотину на ручье Валленпаупак в Уилсонвилле и дамбу под названием Тафтон Дайк. В период с 1924 по 1926 год на выполнение проекта потребовалось 2700 человек и семь месяцев на заполнение водохранилища после закрытия плотины. Земля, подлежащая затоплению, была куплена PP&L примерно у 100 владельцев по цене около 20 долларов за акр (50 долларов за га), а большая часть собственности была снесена или перемещена. Фундаменты некоторых домов остались, и, поскольку долина была затоплена, вода была настолько прозрачной, что под водой можно было видеть фундаменты. Деревья вырубили, но пни не убрали. В целом были перенаправлены 17 миль (27 км) дорог и опор, а также кладбище Пердитаун. [ 4 ] пришлось переехать. Бывший город Уилсонвилл, названный в честь Джеймса Уилсона, теперь лежит под водой возле плотины. [ 5 ] Озеро было официально открыто для публики 31 июля 1926 года. [ 6 ] Водные путешествия 3 + 1 . мили (5,5 км) в стальной трубе диаметром 13 футов (4,0 метра) (первоначально деревянной) для питания двух турбин, которые в совокупности могут генерировать 44 мегаватта мощности Сброс осуществляется в реку Лакаваксен, впадающую в реку Делавэр.

До июня 2015 года PP&L управляла 3300 акрами (1300 гектаров) земли вокруг озера. Хотя домовладельцы имеют права доступа, они должны подать заявку на получение разрешений на установку ландшафтного дизайна или наружного освещения и не могут вырубать растительность, чтобы улучшить вид на озеро без разрешения. — положение о сохранении естественного вида берега искусственного озера с воды и минимизации эрозии.

Компания PP&L знает каждый камень и дерево на этом берегу и очень хорошо управляет озером.

Джо-Энн Роуз, администратор Palmyra Twp. в округе Пайк [ 7 ]

Согласно системе классификации климата Треварты , озеро Валленпаупак имеет умеренный континентальный климат ( Dc ) с теплым летом ( b ), холодной зимой ( o ) и круглогодичными осадками ( Dcbo ). Для климата Дкбо характерна по крайней мере один месяц со средней средней температурой ≤ 32,0 ° F (0,0 ° C), от четырех до семи месяцев со средней средней температурой ≥ 50,0 ° F (10,0 ° C), все месяцы со средней средней температурой. <72,0 ° F (22,2 ° C) и нет значительной разницы в количестве осадков между сезонами. Хотя в большинстве летних дней на озере Валленпаупак комфортно влажно, эпизоды жары и высокой влажности могут случаться со значениями индекса жары > 93 ° F (34 ° C). С 1981 года самая высокая температура воздуха составляла 94,1 ° F (34,5 ° C) 6 августа 2001 года, а самая высокая среднесуточная точка росы составляла 70,8 ° F (21,6 ° C) 1 августа 2006 года. Июль - пиковый месяц. для грозовой активности, которая коррелирует со средним самым теплым месяцем в году. С 1981 года самый влажный календарный день составил 5,83 дюйма (148 мм) 17 сентября 2004 года. В зимние месяцы Зона устойчивости растений составляет 5b со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -13,1 ° F (-25,1 ° C). [ 8 ] С 1981 года самая низкая температура воздуха составляла -27,9 ° F (-33,3 ° C) 21 января 1994 года. Могут возникать эпизоды сильного холода и ветра со значениями охлаждения ветром < -26 ° F (-32 ° C). В среднем самым снежным месяцем является январь, что соответствует среднему самому холодному месяцу в году. Ледяные бури и сильные метели, выпадающие ≥ 12 дюймов (30 см) снега, случаются почти каждый год, особенно во время северо-восточных широт с декабря по март.

Климатические данные для озера Валленпаупак, высота 1188 футов (362 м), норма 1981–2010 гг., экстремальные значения 1981–2018 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 63.2
(17.3)
72.2
(22.3)
82.5
(28.1)
87.8
(31.0)
91.0
(32.8)
90.7
(32.6)
93.9
(34.4)
94.1
(34.5)
91.0
(32.8)
83.1
(28.4)
79.0
(26.1)
67.5
(19.7)
94.1
(34.5)
Среднесуточный максимум °F (°C) 32.2
(0.1)
35.3
(1.8)
43.6
(6.4)
56.0
(13.3)
67.1
(19.5)
75.1
(23.9)
78.7
(25.9)
78.1
(25.6)
71.0
(21.7)
59.8
(15.4)
48.2
(9.0)
36.4
(2.4)
56.9
(13.8)
Среднесуточное значение °F (°C) 22.5
(−5.3)
25.0
(−3.9)
32.9
(0.5)
44.6
(7.0)
55.2
(12.9)
64.0
(17.8)
67.9
(19.9)
66.9
(19.4)
59.4
(15.2)
48.0
(8.9)
38.6
(3.7)
27.7
(−2.4)
46.2
(7.9)
Среднесуточный минимум °F (°C) 12.9
(−10.6)
14.8
(−9.6)
22.1
(−5.5)
33.2
(0.7)
43.4
(6.3)
53.0
(11.7)
57.1
(13.9)
55.7
(13.2)
47.7
(8.7)
36.3
(2.4)
29.0
(−1.7)
18.9
(−7.3)
35.4
(1.9)
Рекордно низкий °F (°C) −27.9
(−33.3)
−17.3
(−27.4)
−10.0
(−23.3)
9.9
(−12.3)
25.1
(−3.8)
31.4
(−0.3)
40.4
(4.7)
35.9
(2.2)
26.6
(−3.0)
16.3
(−8.7)
−1.9
(−18.8)
−17.2
(−27.3)
−27.9
(−33.3)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2.82
(72)
2.55
(65)
3.18
(81)
3.62
(92)
3.99
(101)
4.46
(113)
3.89
(99)
3.77
(96)
4.21
(107)
4.18
(106)
3.37
(86)
3.32
(84)
43.36
(1,101)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 15.7
(40)
11.2
(28)
11.7
(30)
2.8
(7.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
3.0
(7.6)
9.4
(24)
53.8
(137)
Средняя относительная влажность (%) 73.5 68.8 63.6 60.3 62.9 72.5 72.7 74.4 75.1 71.4 71.3 73.7 70.0
Средняя точка росы °F (°C) 15.3
(−9.3)
16.2
(−8.8)
21.9
(−5.6)
31.7
(−0.2)
42.8
(6.0)
55.0
(12.8)
58.8
(14.9)
58.5
(14.7)
51.5
(10.8)
39.2
(4.0)
30.1
(−1.1)
20.4
(−6.4)
36.9
(2.7)
Источник: ПРИЗМА [ 9 ]

Гидрология

[ редактировать ]

Площадь озера составляет около 5700 акров (2300 га). Он был создан в результате строительства плотины высотой 70 футов (21 м) и дамбы Тафтон в восточной части. Самый большой приток в озеро Валленпаупак — ручей Валленпаупак в западной части озера. Разделительной линией между озером и ручьем является мост Ледгедейл-роуд. Ист-Валленпаупак-Крик простирается на юг через Ньюфаундленд и до северной окраины округа Монро. Вест-Валленпаупак-Крик простирается до горы Кобб и озера Генри. Ручьи, непосредственно впадающие в озеро, включают ручьи Уэйнвуд, Гусиный пруд, Парди, Строс, Лайонс и Бич-Хаус, а также ручьи Стоуни, Спринг-Хилл, Силис и Милл.

Поскольку озеро существует для выработки гидроэлектроэнергии, каждую весну уровень воды поднимается до заданной отметки в 1187 футов (362 м) к 1 июня, затем в течение лета и ранней осени постепенно снижается, пока не достигнет 1179 футов (359 м). м). Поздней осенью и ранней весной уровень воды поддерживается на уровне 1181–1182 футов (360–360 м). Таяние снежного покрова используется для поднятия уровня воды в апреле и мае. Люди, владеющие недвижимостью на набережной, выносят свои частные доки по мере того, как вода спадает (см. фотографии). Причалы и буи должны быть удалены из озера выше линии паводка к 1 декабря и не помещаться обратно в озеро до тех пор, пока не исчезнет лед. [ 10 ] Домовладельцы, расположенные вдоль озера, имеют права доступа, но не права на неприкосновенность частной жизни — любой может пройти вдоль береговой линии ниже линии паводка. Заборы и другие барьеры не допускаются. [ 1 ]

Изменение владельца

[ редактировать ]

В июне 2014 года PP&L объявила о продаже своих мощностей по производству электроэнергии. [ 11 ] Планы предусматривали выделение недавно созданной компании Talen Energy, сформированной из генерирующих активов PP&L и Riverstone Holdings. 1 июня 2015 года Talen Energy стала официальным владельцем электростанции Wallenpaupack Hydroelectric Project и, следовательно, получила контроль FERC . над озером Валленпаупак по лицензии [ 12 ] Чтобы соответствовать постановлению FERC, 8 октября 2015 года компания Talen Energy объявила о планах продать гидроэлектростанция на озере Валленпаупак компании Brookfield Renewable Partners LP из Торонто, Канада. [ 13 ] Продажа завершена 1 апреля 2016 года. [ 14 ] Брукфилд хранит на веб-сайте информацию об управлении озером Валленпаупак. [ 10 ]

Озеро Валленпаупак, являющееся неотъемлемой частью озерного региона гор Поконо, является местом отдыха на территории трех штатов ( Пенсильвания , Нью-Джерси и Нью-Йорк ), особенно в летнее время. Летом по озеру можно кататься на лодках, купаться и ловить рыбу, а зимой — кататься на снегоходах, кататься на коньках и ловить рыбу. Пункт бесплатного спуска лодок с прицепом расположен в бухте Манган, недалеко от государственной трассы 590. Зоны платного спуска есть в Кэффри, Айронвуд-Пойнт, Ледгедейле и Уилсонвилле. На озере нет ограничений по мощности лодок. Скорость лодки ограничена до 25 миль в час (40 км/ч; 22 узла) между закатом и восходом солнца. Летние выходные, дневная скорость лодки ограничена до 45 миль в час (72 км/ч; 39 ​​узлов). [ 15 ] Лесистая береговая линия озера предоставляет возможности для пеших прогулок и наблюдения за дикой природой, в том числе белохвостым оленем и черным медведем. На Шуман-Пойнт есть парковка и трехмильная (пятикилометровая) тропа средней сложности. [ 16 ] Озерная рыба включает малоротого окуня , большеротого окуня , каменного окуня , синежабрника , судака , мускусника , северную щуку , щуку , форель , радужную кумжу , сома и желтого окуня . судак, полосатый окунь и гибридный полосатый окунь . В озере зарыблены [ 17 ] Озеро имеет длину 13 миль (21 км), береговую линию 52 мили (84 км) и максимальную глубину около 60 футов (18 м). [ 1 ] [ 2 ]

Есть четыре острова, все они открыты для посещения в дневное время, но не предназначены для ночлега. С востока на запад: Эппли, Кипп, Бернс и Кэрнс. [ 2 ] Кипп может быть закрыт для публики до августа, поскольку белоголовые орланы обосновались на острове и возвращаются туда большую часть лет. [ 18 ]

В последние выходные августа проходит Wally Lake Fest, трехдневный уик-энд, посвященный мероприятиям, разбросанным на озере и вокруг него, а также в соседнем городе Хоули, в том числе живая музыка Wallypalooza, проводимая в доках, плавучих перед Тафтон-Дайк. [ 19 ] Примечательным занятием в зимние месяцы на озере Валленпаупак является ежегодный «Турнир по гольфу Ice Tee», который проходит на замерзшем озере. Турнир представляет собой соревнование на 9 лунок, организованное Палатой Северного Поконоса. [ 20 ]

Водная экология

[ редактировать ]

Озеро Валленпаупак сталкивается с рядом экологических проблем, включая проблемы с качеством воды из-за интенсивного использования лодок, цветения водорослей и быстрого отложения осадков, связанных со стоками сельскохозяйственных культур, а также нашествие пурпурного вербейника вдоль берегов. [ 21 ] Согласованные усилия по улучшению качества воды привели к тому, что озеро было исключено из списка загрязненных вод Пенсильвании в 2016 году, через двадцать лет после того, как оно было признано таким. [ 22 ] Озеро используется в качестве образовательного ресурса для преподавания экологии учащимся школьного округа Валленпаупак . [ 23 ] Район управления водоразделом озера Валленпаупак (LWWMD) — это некоммерческая организация, основанная в 1979 году и занимающаяся улучшением качества воды в озере. [ 24 ]

Экология земли

[ редактировать ]

Согласно А. В. Кюхлера США потенциальным естественным типам растительности , озеро Валленпаупак будет иметь временный доминирующий тип растительности из аппалачского дуба ( 104 ) и северной лиственной древесины ( 106 ) с переходной формой растительности восточного лиственного леса и северного лиственного леса . [ 25 ] Рощи болиголова восточного ( T. canadensis ) гибнут из-за заражения сокососущим насекомым Adelges tsugae ( болиголов шерстистый адельгид ). [ 26 ] Пик весеннего цветения обычно приходится на начало мая, а пик осеннего цвета обычно приходится на начало октября. Зона устойчивости растений составляет 5b со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -13,1 ° F (-25,1 ° C). [ 8 ]

В 2003 году Содружество Пенсильвании учредило подразделения по управлению дикой природой (WMU). Озеро Валленпаупак, которое находится на разделительной линии округов Уэйн и Пайк, находится в WMU 3D. [ 27 ] По всему штату перенаселение оленей оказало негативное влияние на экологию растений из-за чрезмерного обветривания напочвенного покрова и молодых деревьев. По состоянию на 2018 год популяция оленей оценивается в 1 500 000 особей, что соответствует плотности населения 30 человек на квадратную милю (12 человек на квадратный километр). 2 ). Традиционная охотничья практика позволяла отстреливать только оленей-самцов с рогами. Это способствовало большому дисбалансу в соотношении полов и быстрому росту населения. В Пенсильвании была введена охота на безрогих, чтобы решить проблему перенаселения. В 2003 году за сезон охоты было застрелено 465 000 оленей, а соотношение самок и самцов составило 2,25:1. В 2018 году было застрелено 375 тысяч оленей, соотношение снизилось до 1,5:1. Урожай в районе WMU 3D вокруг озера Валленпаупак составляет от 8 000 до 10 000 оленей в год. [ 28 ]

[ редактировать ]
  • Озеро Валленпаупак было показано как место для уединения в популярном телешоу «Офис» в одиннадцатом эпизоде ​​второго сезона « Круиз с выпивкой ». Однако этот эпизод не был снят на озере Валленпаупак (которое должно было быть заморожено, поскольку событие, по описанию, произошло в январе). Основные съемки проходили в гавани Лонг-Бич, Калифорния. [ 29 ] Это также упоминается в эпизоде ​​​​3 сезона «Коммивояжеры», когда Майкл и Энди разговаривают по телефону.
  • Озеро является местом действия детской книги «Запеченная фасоль на завтрак» (1970; переиздана в 1974 году под названием «Тайное лето ») Рут Чу .
  • Cove Haven Resort, отель только для пар, с ваннами в форме сердца, работает с 1958 года и является одной из причин, по которой Поконо называют «мировой столицей медового месяца». [ 30 ]
  • Озеро упоминается в названии EP 2020 года The Phantasm at Lake Wallenpaupack рок-группы Fever Dolls из Вермонта. [ 31 ]
  • Озеро упоминается в «Эббот Элементар» в 13-й серии второго сезона, когда Ава говорит о своем фонде для водных лыж.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Гидроэлектростанция PPL Валленпаупак» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Проверено 1 июня 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Карта-путеводитель по катанию на лодках в Пенсильвании Power & Light
  3. ^ Смит, Чарльз Пейдж. Джеймс Уилсон, отец-основатель (1742–1798) . Чапел-Хилл: Северная Каролина, UP, 1956. Печать.
  4. ^ «Пёрдитаунское кладбище» . ancestry.com . Проверено 13 июня 2012 г.
  5. ^ Питер Беккер (19 июля 2012 г.). «Город под озером» . Новостной орел . Проверено 10 сентября 2013 г.
  6. ^ «У любителей активного отдыха есть новое озеро в Пенсильвании» . Газеты.com . Утренний звонок . Проверено 9 марта 2023 г.
  7. ^ Фальчек, Дэвид (6 июня 2014 г.). «Выход PP&L означает неопределенность для озера Валленпаупак» . Таймс-Трибьюн . Проверено 18 марта 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  9. ^ «Климатическая группа ПРИЗМА, Университет штата Орегон» . Проверено 10 сентября 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Информация об уровне воды в озере Валленпаупак» . Brookfield Renewable Partners LP . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
  11. ^ Пул, Клэр (10 июня 2014 г.). «PPL и Riverstone создают Talen Energy» . Улица . Проверено 18 марта 2015 г.
  12. ^ Краус, Скотт (1 июня 2015 г.). «Talen Energy запускается в понедельник, продает акции во вторник» . Утренний звонок. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  13. ^ Краус, Скотт (8 октября 2015 г.). «Talen Energy продаст Wallenpaupack и еще две электростанции» . Утренний звонок . Проверено 8 октября 2015 г.
  14. ^ Краус, Скотт (2 апреля 2016 г.). «Talen Energy завершает продажу электростанций, включая озеро Валленпаупак» . Утренний звонок . Проверено 5 мая 2016 г.
  15. ^ «Озеро Валленпаупак» . Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  16. ^ Хиллестад, Кэрол (2015). «Природная территория Шуман-Пойнт» . Получите Поконос на открытом воздухе . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  17. ^ Комиссия по рыболовству и лодкам Пенсильвании , округ Пайк, Пенсильвания
  18. ^ Ренн, Томас (26 мая 2010 г.). «Орлы перебираются на остров на озере Валленпаупак» . Новостной орел . Проверено 9 января 2019 г.
  19. ^ Фестиваль Уолли Лейк Комитет Фестиваля Уолли Лейк
  20. ^ «Айс Ти Гольф» . Палата Северного Поконоса . Проверено 22 сентября 2018 г.
  21. ^ http://www.wayneindependent.com/archive/x1059369105 [ постоянная мертвая ссылка ] «Экология озера Валленпаупак тщательно контролируется», Питер Беккер, Wayne Independent , вторник, 29 января 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  22. ^ «Озеро Валленпаупак улучшается после внедрения передовых методов управления и информационно-просветительской деятельности для уменьшения загрязнения из неточечных источников» (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 24 сентября 2018 г.
  23. ^ Школьный округ района Валленпаупак: Офис озера Валленпаупак, PP&L Co. Район управления водоразделом озера Валленпаупак. FX Browne Inc. ОБРАЗОВАНИЕ И ПРОГРАММНАЯ ПРОГРАММА
  24. ^ «Район управления водоразделом озера Валленпаупак» . Валленпаупак Watershed.org . Проверено 24 сентября 2018 г.
  25. ^ «Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений)» . Проверено 10 сентября 2019 г.
  26. ^ Лесная служба США: веб-сайт Hemlock Woolly Adelgid
  27. ^ «Отделы управления дикой природой» . Комиссия по играм Пенсильвании . Проверено 6 ноября 2019 г.
  28. ^ «Данные и карты добычи белохвостого оленя» . Комиссия по играм Пенсильвании . Проверено 6 ноября 2019 г.
  29. Гигант, М. (5 января 2006 г.) «Круиз с выпивкой - телешоу Office - Круиз с выпивкой - обзоры офиса, обзоры офиса, эпизоды офиса | TWoP» . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г. Телевидение без жалости , дата обращения 17 июня 2008 г.
  30. ^ «Коув-Хейвен Энтертейнмент Резортс» . Коув-Хейвен, Лейквилл, Пенсильвания . Проверено 24 сентября 2018 г.
  31. ^ «Лихорадочные куклы» . Берлингтон, Вермонт . Проверено 10 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c7ecf3b42ea821c346432f2466b862b__1706923140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/2b/6c7ecf3b42ea821c346432f2466b862b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lake Wallenpaupack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)