Споры Архприета
стали Споры Архприрца дебатами, последовавшими за назначением архприня папой Климентом VIII, чтобы контролировать усилия миссионерских священников римско -католической церкви в Англии в конце шестнадцатого века.
Дискуссия стала жесткой интригой церкви, активной примерно с 1598 по 1603 год. Английское правительство увидела преимущество в его продолжении и поддержало апеллянтов или противников архипресса; Спор также широко известен как противоречие заявителя . Это произвело богатую литературу о брошюре. Интерпретации его основного вещества отличались: одним вопросом на передний план была верность рексусантов к английской короне, но теперь утверждается, что внутренние церковные вопросы были центральными. Другими факторами были роль иезуитов в английской миссии и напряженность между католическими священнослужителями и мирянами. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]At the time, under Queen Elizabeth I 's Protestant religious settlement, the Roman Catholic faith suffered legal disabilities. Foreign powers, most notably Spain and France , supported the training of English Catholic clergy on the European mainland. Эти священники пришли в основном из двух происхождений: иезуиты и священники семинарии . Священники семинарии обучались в английском колледже, Дуаи на севере Франции, учреждения, созданное кардиналом Алленом и связанным с Университетом Дуая .
Корень противоречия проистекает из двух разных взглядов на государство римско-католической церкви в послереформации Англии. Иезуиты видели Англию как миссионерское поле, почти чистое сланец, в то время как многие светские духовенства считали выживание своей церкви как продолжение институтов прошлого. В Англии также были подозрения в том, что миссионеры иезуитов поддержали цели иностранной политики испанского
Назначение Блэквелла
[ редактировать ]В 1598 году, примерно через четыре года после смерти кардинала Уильяма Аллена в 1594 году, кардинальный защитник Англии назначил архипрера для наблюдения за миссией в Англии с разрешения Папы Климента VIII. Энрико Каетани взял на себя роль кардинала защитника, учитывая, что очевидный преемник Аллена с точки зрения участия в английской миссии, Роберт Парсонс , был в целом приемлемым. Однако были ранние опасения по поводу выбора Каетани. Архприрчик должен был иметь власть над всем светским духовенством в Англии, а Джордж Блэквелл был выбран: он был близок к иезуитам, и его письмо о назначении включало в себя инструкции по сотрудничеству с ними. Новым нунционом в Брюсселе был Оттавио Мирто Франгипани , который имел юрисдикцию над архипрером, и он полагал, что договоренность дала чрезмерный контроль иезуитам. [ 2 ] В то же время Ричард Баррет дал контроль над светскими священниками в испанских Нидерландах, кроме тех, которые отвечают там нунци, и ему было приказано сотрудничать с Блэквеллом и действовать против разрушительных английских священников. [ 3 ]
Resistance to Blackwell
[ редактировать ]Обитые и опасаясь их потери независимости, вокальное меньшинство священников семинарии отказалось от власти Блэквелла. Уильям Бишоп и Роберт Чарнок отправились в Рим, чтобы представлять их взгляды и апелляцию против назначения Блэквелла. Они прибыли в декабре 1598 года; Но Парсонс арестовали их; and the Pope excluded Bishop from both Rome and England. [ 4 ] Some of the seminary priests supported Blackwell, with others continuing to appeal to Rome for his removal. Последняя группа стала известна как «апеллянты». Их лидеры включали Кристофера Багшоу , Томаса Блюэта, Джона Колтона , непрофессионала Энтони Копли , Джона Муш и Уильяма Уотсона . [ 5 ] Bagshaw and Parsons had been at odds since 1574.[ 6 ] Henry Constable, a poet and theological polemicist, was a prominent lay Catholic advocate for the appellant side.[ 7 ]
The approach taken in appealing against Blackwell changed over the space of about four years. The first appeal of 1598/9 was quite clumsy. В 1602 году переговоры были поддержаны решением французских богословов Сорбонны , [ 8 ] and had much greater success.[ 9 ] Как обрамляется законом Томаса Грейвса , полемики включили отношения Блэквелла с иезуитами, изложенные Каетани, и это была центральная тяга апелляции 1600 года. [ 10 ] It was dated 17 November 1600 from Wisbech[ 11 ] (where in Wisbech Castle around 30 priests were interned).
Official resolution
[ редактировать ]In 1602, the Pope settled the quarrel by reaffirming Blackwell's authority in a brief of 11 October, but making concessions to the Appellants.[ 5 ] Он приказал, чтобы следующие три вакансии среди помощников Блэквелла должны были быть заполнены из числа заявителей, и он отменил инструкцию о том, что Блэквелл должен был проконсультироваться с иезуитами, вместо этого запретил такую консультацию. Relations between the two factions of seminary priests then improved; though there was an attempt to make out the fine print of the brief to disadvantage three appellant clergy (Bluet, Watson and William Clark ). [ 12 ]
The Protestation of Allegiance
[ редактировать ]Некоторые апеллянты отправились в королеву, требуя религиозной терпимости в обмен на их объявление о верности ей и за то, что она изгнала иезуитов из Англии. Видя возможность разделить католиков, Элизабет первоначально приветствовала эти подходы, и ее правительство дало некоторым заявителям доступ к принтерам во время брошюрной войны. Однако в 1602 году, разочарованная урегулированием спора Папы, Элизабет выпустила прокламацию, обвиняющую апеллянтов в нелояльности, предлагая им милосердие только в том случае, если они отдают себя и подписали «протесты до верности». Тринадцать из апеллянтов публично утверждали свою верность Элизабет таким образом: это были епископ, Коллетон, Муш, Чарнок с Роджером Кадвалладором и Робертом Друри (будущие католические мученики), Франциск Барнаби , Энтони Шампни , Джон Босевилл, Ричард Бэндж, Антони Хебурн, John Jackson, and Oswald Needham. [ 13 ]
Richard Bancroft and the Appellants
[ редактировать ]Горькая война с брошюрой, которой последовала из -за воспалительных рукописей, фактов, в Экклезии, распространяемой в 1598 году Томасом Листером . [ 14 ]
The royal policy of helping the appellants print pamphlets was implemented by Richard Bancroft as bishop of London. Leading printers were used: Robert Barker, Thomas Creede, Richard Field, James Roberts and three others. The authors included the French writers against the Jesuits, Antoine Arnauld and Étienne Pasquier.[ 15 ]
Bancroft cultivated his contacts with individual appellant priests. He supported Thomas Bluet's wish to travel to Rome and see Pope Clement VIII, with permission and contacts in Parliament.[ 16 ] In September 1601 William Watson was resident at Fulham Palace, under the protection of Bancroft.[ 17 ] Фрэнсис Барнаби был еще одним апеллянтом контактом Бэнкрофта, который общался для него с Кристофером Багшоу в Париже и работал с Уильямом Кларком в написании брошюра 1603 года против английских иезуитов. [ 18 ] [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Carrafiello, Michael L.(1998), Robert Parsons and English Catholicism, 1580–1610 ; Google книги .
- Герберманн, Чарльз, изд. (1913). Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания. .
- Doran, Susan (1994). Elizabeth I and religion . Лондон: Routledge. pp. 61 –62. ISBN 978-0-415-07352-3 .
- Houliston, Victor (2007), Catholic Resistance in Elizabethan England: Robert Persons's Jesuit polemic, 1580-1610 ; Google книги .
- Озеро, Питер; Questier, Michael (2019). All hail to the Archpriest : confessional conflict, toleration, and the politics of publicity in post-reformation England (First ed.). Oxford: Oxford UP. ISBN 9780198840343 .
- Закон, Томас Грейвс (1896–1898). Спора Архприрца: документы, касающиеся разногласий римско -католического духовенства, 1597–1602. 2 тома Новая серия Camden Society; 56 и 58. Лондон: Камден Общество.
- Lockyer, Roger (1985). Tudor and Stuart Britain 1471–1714 (paperback). Singapore: Longman Group UK Limited. п. 173. ISBN 0-582-35308-4 .
- Milward, Peter (1977). Religious Controversies of the Elizabethan Age: a Survey of Printed Sources . Lincoln, NE, and London: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-0923-1 .
- Milward, Peter (1978). Religious Controversies of the Jacobean Age: a Survey of Printed Sources . Линкольн, Н.Е. и Лондон: Университет Небраски Пресс. ISBN 0-8032-3058-3 .
- Pollen, John Hungerford (1916). The Institution of the Archpriest Blackwell. London: Longmans, Green.
- Warren, John (2002). Elizabeth I: Religion and Foreign Affairs . Англия: Ходдер Мюррей. С. 78–79. ISBN 978-0-340-84689-6 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Patrick Collinson , Elizabethans (2003), pp. 233–4; Google книги .
- ^ Paul Arblaster, Antwerp and the World: Richard Verstegan and the international culture of Catholic reformation (2004), p. 63; Google книги .
- ^ Williams, Michael E. "Barret, Richard". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/1518 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Holmes, Peter. "Bishop, William". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/2474 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Jump up to: а беременный Houliston, p. 121; Google книги .
- ^ Carrafiello, p. 92; Google книги .
- ^ Carrafiello, p. 161 Примечание 52; Google книги .
- ^ Thomas Graves Law , Архприртель, полемика, вып. 1 (1898), с. XVIII - XIX; Archive.org .
- ^ Houliston, p. 126; Google книги .
- ^ Thomas Graves Law , Архприртель, полемика, вып. 2 (1898), с. xviii; Archive.org .
- ^ Роберт Саутвелл , скромная молитва ее Maiestie (издание 1953 года), с. xiii; Google книги .
- ^ Словарь национальной биографии , Кларк, Уильям (ум. 1603), католический священник, Томпсон Купер. Опубликовано в 1887 году.
- ^ Чарльз Додд , церковная история Англии Додда , том 3 (издание 1840 года), с. xcxi; Google книги .
- ^ Майкл С. Questier, Информационные бюллетени из Archpresbyterate of George Birkhead (1998), p. 90 примечание 31; Google книги .
- ^ Лиза Ферраро Пармели, Хорошие новички от Fraunce: французская пропаганда против лиги в покойной Елизаветинской Англии (1996), с. 42; Google книги .
- ^ Бернард Бурдин, Богословское политическое происхождение современного государства: противоречие между Джеймсом I из Англии и Кардинал Беллармин (2010), с. 54; Google книги .
- ^ Крэнфилд, Николас WS "Bancroft, Richard". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/1272 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Шейлс, Уильям Джозеф. "Барнаби, Фрэнсис". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/67452 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Заполнение определенной либелл -лателлий, установленная на Foorth Fa. Парсонс, во имя Объединенных священников, внедрено, проявление великой глупости и плохого духа определенной в Англии, называющих себя светскими священниками , 1603.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Враги внутри: иезуиты, апеллянты и «латинолитированные» англичане, 1588–1603 гг. - эссе доктора М. Санчеса