Пещерный храм Дамбулла

Пещерный храм Рангири Дамбулла
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Расположение	Дамбулла , округ Матале , Шри-Ланка
Ссылка	561
Надпись	1991 г. (15-я сессия )
Координаты	7 ° 51'24 "N 80 ° 38'57" E / 7,85667 ° N 80,64917 ° E
	Расположение пещерного храма Дамбулла в Шри-Ланке

Пещерный храм Дамбулла ( сингальский : Дамбулла Раджа Маха Вихарая , латинизированный: Dam̆būlla Raja Maha Vihāraya ; тамильский : Dambullai Porkovil , латинизированный: Tampuḷḷai Poṟkōvil ), также известный как Золотой храм Дамбуллы , является объектом Всемирного наследия (1991) в Шри-Ланке , расположен в центральной части страны. ^{[ 1 ]} Этот участок расположен в 148 километрах (92 миль) к востоку от Коломбо , в 72 километрах (45 миль) к северу от Канди и 43 километра (27 миль) к северу от Матале .

Дамбулла — крупнейший и наиболее хорошо сохранившийся пещерный храмовый комплекс на Шри-Ланке. Скала возвышается на 160 м над окружающими равнинами. В окрестностях находится более 80 задокументированных пещер. Основные достопримечательности расположены в пяти пещерах со статуями и картинами. Эти картины и статуи связаны с Гаутамой Буддой и его жизнью. Всего здесь насчитывается 153 статуи Будды, три статуи королей Шри-Ланки и четыре статуи богов и богинь . К последним относятся Вишну и Ганеша . Фрески занимают площадь 2100 квадратных метров (23 000 квадратных футов). Изображения на стенах пещер включают искушение демона Мары и первую проповедь Будды .

Доисторические жители Шри-Ланки жили в этих пещерных комплексах до прихода буддизма в Шри-Ланку, поскольку в этой области, в Иббанкатуве, недалеко от пещерных комплексов Дамбуллы, есть захоронения с человеческими скелетами возрастом около 2700 лет.

История

Этот храмовый комплекс датируется первым веком до нашей эры. ^{[ 2 ]} Он имеет пять пещер под огромной нависающей скалой, в которой прорезана капельная линия, чтобы внутри было сухо. В 1938 году архитектуру украсили арочные колоннады и остроконечные входы. Внутри пещер потолки расписаны замысловатыми узорами религиозных изображений, повторяющих контуры скалы. Есть изображения Господа Будды и бодхисаттв , а также различных богов и богинь.

Пещерный монастырь Дамбулла до сих пор функционирует и остается наиболее хорошо сохранившимся древним зданием на Шри-Ланке. Этот комплекс датируется третьим и вторым веками до нашей эры, когда он уже стал одним из крупнейших и важнейших монастырей. Традиционно считается, что Валагамба в Анурадхапуре превратил пещеры в храм в первом веке до нашей эры. Изгнанный из Анурадхапуры , он на протяжении 15 лет искал здесь убежища от южноиндийских узурпаторов. Вернув себе столицу, король построил храм в знак благодарного поклонения. Позже к ним присоединились многие другие короли, и к 11 веку пещеры стали крупным религиозным центром и остаются им до сих пор. Ниссанка Малла из Полоннарувы позолотила пещеры и добавила около 70 статуй Будды в 1190 году. В 18 веке пещеры были восстановлены и расписаны королевством Канди .

Пять пещер

Храм состоит из пяти пещер разного размера и великолепия. ^{[ 3 ]} Пещеры, построенные у подножия скалы высотой 150 м во времена Анурадхапуры (1 век до н.э. – 993 г. н.э.) и Полоннарувы (1073–1250 гг.), безусловно, являются самыми впечатляющими из многих пещерных храмов, найденных в Шри-Ланке . Доступ осуществляется по пологому склону скалы Дамбулла , откуда открывается панорамный вид на окружающие равнины, включая скальную крепость Сигирия , расположенную в 19 км. Сумерки приносят ко входу в пещеру сотни пикирующих ласточек. Самая большая пещера имеет размеры около 52 метров с востока на запад и 23 метра от входа в заднюю часть. Эта впечатляющая пещера имеет высоту 7 метров в самой высокой точке. Здесь также представлены индуистские божества, короли Валагамба и Ниссанкамалла , а также Ананда — самый преданный ученик Будды.

Пещера Божественного Короля

Первая пещера называется Девараджа Лена (лена по-сингальски означает «пещера»), или «Пещера Божественного Царя». Отчет об основании монастыря записан в надписи Брахми I века над входом в первую пещеру. В этой пещере доминирует 14-метровая статуя Будды, высеченная в скале. За свою историю его перекрашивали бесчисленное количество раз, и, вероятно, последний слой краски он получил в 20 веке. У его ног – любимый ученик Будды Ананда; во главе его стоял Вишну , который, как говорят, использовал свои божественные силы для создания пещер.

Пещера Великих Королей

Во второй и самой большой пещере, помимо 16 стоящих и 40 сидящих статуй Будды, находятся боги Саман и Вишну, которых паломники часто украшают гирляндами, и, наконец, статуи короля Ваттагамани Абхая , почитавшего монастырь в I веке. э., и короля Ниссанка Малла , ответственного в XII веке за позолоту 50 статуй, о чем свидетельствует каменная надпись возле вход в монастырь. Соответственно, эта пещера называется Махараджа Лена , «Пещера Великих Королей». Статую Будды, высеченную в скале в левой части комнаты, сопровождают деревянные фигуры бодхисаттв Майтрейи и Авалокитешвары или Натхи . Здесь также есть дагоба и источник, вода которого, как говорят, обладает целительной силой, капает из трещины в потолке. Характерные картины темперой на потолке пещеры, датируемые 18 веком, изображают сцены из жизни Будды, от сна Махамайи до искушения демоном Марой . Дальнейшие фотографии связаны с важными событиями из истории страны.

Великий Новый Монастырь

Третья пещера, Маха Алут Вихара , «Великий Новый Монастырь», приобрела потолочные и настенные росписи в типичном стиле Канди во время правления короля Кирти Шри Раджасинхи (1747–1782), известного буддийского возрожденца. Помимо 50 статуй Будды, здесь есть еще статуя короля.

Статуи

Святилища представляют собой образцы многих эпох сингальской скульптуры и сингальского искусства . Статуи Будды различаются по размеру и положению, самая большая из них имеет длину 15 метров. Потолок одной пещеры украшен более чем 1500 изображениями Будды.

Сохранение

Реставрация храмового комплекса Дамбулла в первую очередь сосредоточена на сохранении его фресок. Сенаке Бандаранаяке сообщает, что схемы были очищены во время первоначального проекта консервации в 1960-х годах, который включал очистку фресок и нанесение защитного покрытия. ^{[ 4 ]}

Последующие стратегии сохранения храмового комплекса Дамбулла (в основном с 1982 года) были сосредоточены на сохранении целостности существующего комплекса, который остался неизменным после реконструкции веранды храма в 1930-х годах. Эта стратегия была согласована в ходе совместного проекта ЮНЕСКО , проекта «Культурный треугольник» Шри-Ланки и властей храма Дамбуллы, который осуществлялся с 1982 по 1996 год. ^{[ 4 ]}

Поскольку храм Дамбулла остается активным ритуальным центром, планы консервации проекта 1982-1996 годов были направлены на улучшение инфраструктуры и доступности этого места в соответствии с его статусом всемирного наследия ЮНЕСКО. Это включало в себя ремонт тротуарной плитки на территории комплекса и установку современного освещения. Дальнейшие инвестиции в инфраструктуру Храма привели к строительству музея и других туристических объектов, расположенных вдали от исторического комплекса. ^{[ 4 ]}

Более поздние инспекции ЮНЕСКО в 2003 году предложили расширить существующую охраняемую зону вокруг комплекса, чтобы свести к минимуму ущерб окружающим археологическим объектам. ^{[ 4 ]}

Проект консервации, предпринятый в период с 1982 по 1996 год, был сосредоточен в основном на сохранении схем фресок восемнадцатого века, которые составляют около 80% от общего числа сохранившихся картин в Дамбулле. К концу 1990-х годов большинство этих схем оставалось в отличном состоянии, а схемы более крупных святилищ (Вихара 3 и Вихара 2) все еще сохраняли большую часть своих черт восемнадцатого века. ^{[ 4 ]}

Уборка не проводилась в ходе проекта 1982–1996 годов, который вместо этого был сосредоточен на реализации ряда восстановительных мер по стабилизации фресок, а также на разработке долгосрочной стратегии консервации, чтобы минимизировать дальнейший ущерб человеку или окружающей среде. ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Золотой храм Дамбуллы , ЮНЕСКО.
^ Пещерный храм Дамбулла в Шри-Ланке , Walkers Tours
^ Пещерный храм Дамбулла в Шри-Ланке . Откройте для себя Шри-Ланку с Лакпурой.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сенаке Бандаранаяке (1997). Невилл Агнью (ред.). Сохранение древних мест на Шелковом пути: Храмовый комплекс Дамбулла в скале, Шри-Ланка . Лос-Анджелес: Институт охраны природы Гетти. стр. 50-56 .

Дальнейшее чтение

фон Шредер, Ульрих. (1990). Буддийские скульптуры Шри-Ланки»; (Гонконг: Visual Dharma Publications, Ltd.) ISBN 962-7049-05-0 / ISBN 978-962-7049-05-0

Внешние ссылки

Фотографии изнутри пещерного храма Дамбулла

[1] Золотой храм Дамбуллы , ЮНЕСКО.

[2] Пещерный храм Дамбулла в Шри-Ланке , Walkers Tours

[3] Пещерный храм Дамбулла в Шри-Ланке . Откройте для себя Шри-Ланку с Лакпурой.

[Dambulla-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сенаке Бандаранаяке (1997). Невилл Агнью (ред.). Сохранение древних мест на Шелковом пути: Храмовый комплекс Дамбулла в скале, Шри-Ланка . Лос-Анджелес: Институт охраны природы Гетти. стр. 50-56 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]