Джейн Барб

Джейн Барб
Джейн Барб
Рожденный	Миллисент Джейн Шнайдер ; 29 июля 1928 г. ; Уинтер-Хейвен, Флорида , США
Умер	18 июля 2003 г. (74 года) ; Розуэлл, Джорджия , США
Род занятий	Актриса озвучивания, певица
Годы активности	1963–2003
Супруг	Джон Барбе

Джейн Барб ( / ˈ b ɑːr b i / BAR -bee ; 29 июля 1928 — 18 июля 2003) — американская актриса озвучивания и певица. Она была известна как «Леди Времени» за записи, которые она делала для Bell System и других телефонных компаний. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Повсеместное распространение ее записей в конечном итоге сделало ее фигурой поп-культуры. ^{[ 4 ]} и ее смерть привлекла внимание всей страны. ^{[ 5 ]}

Карьера

Барб родилась Миллисент Джейн Шнайдер в Уинтер-Хейвене, штат Флорида , и выросла в Атланте , штат Джорджия. Она изучала драму в Университете Джорджии .

После окончания учебы Барбе работала копирайтером , но из-за плохого правописания она решила прочитать свою первую рекламу вслух своему боссу, а не подавать ее в письменном виде. Он попросил ее самой записать рекламный ролик. В 1963 году она начала записывать сообщения для компании Audichron , объявляя время , температуру и погоду , а также записи для первых голосовой почты . систем ^{[ 6 ]} В 1970-х и 1980-х годах она регулярно записывала перехватывающие сообщения, используемые при отключении номера или ошибках набора номера, и в 1981 году начала разделять обязанности по записи с AT&T голосом Пэтом Флитом , который в конечном итоге взял на себя роль Барбе.

Барбе был выбран первым голосом в системах голосовой почты Octel Communications и сохранял эту роль в течение многих лет. Ее голос использовался во всех подсказках (а их были тысячи). Люди часто называли голос в системах Octel «Джейн», а Барбе и ее муж Джон были названы почетными пожизненными сотрудниками Octel в 1992 году. Более 150 миллионов человек использовали системы Octel до того, как компания была приобретена в 1997 году Lucent . К 2000 году голос Барбе каждую неделю слышали около 300 миллионов человек. С годами голос Барбе стал широко известен благодаря использованию ее записей телефонными компаниями , а также ее сообщениям, записанным для индивидуальных приветствий для различных корпораций, купивших системы голосовой почты Octel. Объявления времени, которые она записала для NBS (ныне NIST ), до сих пор используются на радиостанции WWVH . Ее голос также был слышен во время звонков-будильников в отеле и сообщений в коммерческих лифтах.

Записи с ее голосом также используются в Гонконге , Саудовской Аравии и других странах. Хотя ее родным диалектом был южный , она научилась использовать свою фирменную « общеамериканскую » речь во время изучения драмы. Когда ее попросили записать 1500 сообщений о времени и температуре для Telecom Australia , она усовершенствовала австралийский акцент , слушая записи говорящих на австралийском языке.

Другая работа

Барб также была бывшей профессиональной певицей, познакомилась со своим мужем во время гастролей с оркестром Бадди Морроу и в последующие годы приобрела некоторую известность, появляясь в рекламе и телешоу, благодаря своему признанию «Леди времени». В результате своей обширной работы она стала одним из первых членов и членом правления Атлантского отделения Американской федерации артистов телевидения и радио .

Барбе и ее муж создали несколько сотен рекламных роликов (джинглов). Она выступала на многих из них. Она также озвучивала на телевидении и в фильмах, в том числе озвучивала южную писательницу Маргарет Митчелл в документальном фильме 1988 года «Создание легенды: Унесенные ветром» .

26 сентября 2015 года она и ее муж были включены в Зал славы музыки Джорджии .

Смерть

Барбе умерла от рака в Розуэлле, штат Джорджия , 18 июля 2003 года. Ей было 74 года, и до ее 75-летия оставалось 11 дней. У нее остались муж Джон Барб, дочь Сьюзен Стубин, сын Дэвид Барб и семеро внуков.

Ссылки

^ Биография IMDB
^ Коппел, Тед . «Ночная линия». Голосовая почта Jail на YouTube . ABC News, 1996. Программа новостей. Американская радиовещательная компания . 18 сентября 1996 г.
^ Дэвид Лазарус . «Время суток, звонки в AT&T прекращаются» . Лос-Анджелес Таймс . 29 августа 2007 г.
^ Выступление на радио "Подожди, подожди, не говори мне" (архивировано из https://www.npr.org/programs/waitwait/archrndwn/2002/mar/020330.waitwait.html )
^ «Знаменитый телефонный некролог» . NPR.org . Проверено 13 июня 2021 г.
^ «Леди Времени» . www.etcia.com . Проверено 13 июня 2021 г.

Внешние ссылки

Информация от Electronic Tele-Communications, Inc.
Коллекция Джейн Барб из мира телефона
Примеры записей Джейн Барбе
Джейн Барб на IMDb
Видео-попурри из знаменитой Джейн Барб, записанное на YouTube .
Видео телефонных голосов Пэт Флит и Джейн Барб на YouTube .
Редкая запись Джейн Барб с сайта PatFleet.com.
Джейн Барб в Find a Grave

Предшественник Мэри Мур	Голос AT&T 1 января 1963 г. - 1 января 1984 г.	Преемник Пэт Флит

[1] Биография IMDB

[2] Коппел, Тед . «Ночная линия». Голосовая почта Jail на YouTube . ABC News, 1996. Программа новостей. Американская радиовещательная компания . 18 сентября 1996 г.

[3] Дэвид Лазарус . «Время суток, звонки в AT&T прекращаются» . Лос-Анджелес Таймс . 29 августа 2007 г.

[4] Выступление на радио "Подожди, подожди, не говори мне" (архивировано из https://www.npr.org/programs/waitwait/archrndwn/2002/mar/020330.waitwait.html )

[5] «Знаменитый телефонный некролог» . NPR.org . Проверено 13 июня 2021 г.

[6] «Леди Времени» . www.etcia.com . Проверено 13 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]