✖


Jump to content

Загрязнение воды в Кэмп-Лежене

Add links

Проблема загрязнения воды в Кэмп-Лежене произошла на базе морской пехоты Кэмп-Лежен в Джексонвилле, Северная Каролина , с 1953 по 1987 год. [ 1 ] В течение этого времени на базе находились личный состав Корпуса морской пехоты США (USMC), а также многие международные, особенно британские, [ 2 ] правопреемники — купались и употребляли водопроводную воду , загрязненную вредными химическими веществами во всех концентрациях, в 240–3400 раз превышающих нынешние безопасные уровни. У неопределенного числа бывших жителей позже развился рак или другие заболевания, включая БАС, жировую болезнь печени, бесплодие и болезнь Паркинсона, которые могли быть вызваны загрязненной питьевой водой. Пострадавшие утверждают, что руководители морской пехоты США скрыли информацию о проблеме и не предприняли должных действий для ее решения или не уведомили бывших жителей.

В 2009 году федеральное правительство США инициировало расследование утверждений о загрязненной воде и бездействии должностных лиц морской пехоты США по этому вопросу. [ 3 ] В августе 2012 года президент Обама подписал Закон Джейни Энсмингер , согласно которому началась оказание медицинской помощи людям, которые могли пострадать от заражения. [ 4 ] В феврале 2014 года Центры по контролю и профилактике заболеваний обнаружили, что загрязненная вода в Кэмп-Лежен значительно увеличивает риск возможного заражения множественными заболеваниями, хотя они не заявили, что вода на самом деле вызывает какие-либо заболевания. [ 5 ] Закон о ПАКТе от 2022 года, разд. 804 — это Закон о правосудии в Кэмп-Лежене от 2022 года. Он предусматривает возмещение ущерба за прошлые травмы, полученные в результате токсического воздействия в Кэмп-Лежене. Это первый подобный закон, предусматривающий компенсацию гражданским членам семей ветеранов, дислоцированным на базе, а также тем, кто прибыл на базу на работу.

Загрязнение

[ редактировать ]

Ранние отчеты

[ редактировать ]

С 1 августа 1953 г. по 31 декабря 1987 г. (иногда с 1 января 1950 г. по 31 декабря 1985 г.) морские пехотинцы и личный состав любого рода вооруженных сил и их семьи, дислоцированные на главной базе, казармах, семейном, временном жилье Кэмп-Лежен. , Тарава-Террас и Хаднот-Пойнт, возможно, употребляли или купались в воде, загрязненной опасными токсинами в концентрациях, в 240–3400 раз превышающих уровни, разрешенные стандартами безопасности. В результате по меньшей мере 850 бывших жителей подали иски от военных на сумму почти 4 миллиарда долларов. Загрязнение, судя по всему, затронуло воду из двух из восьми колодцев на базе. [ 6 ] Основными химическими веществами были летучие органические соединения (ЛОС), такие как перхлорэтилен (PCE), растворитель для химической чистки, и трихлорэтилен (TCE), обезжириватель; однако в Лежене в качестве загрязнителей было обнаружено более 70 химических веществ. [ 7 ] Колодцы базы были отключены в середине 1980-х годов, после чего вода соответствовала федеральным нормам, затем их снова включили в эксплуатацию в нарушение закона. [ 7 ] [ 8 ] Национальный исследовательский совет национальных академий опубликовал отчет, основанный на обзоре литературы по PCE и TCE в июле 2009 года. [ 9 ] В отчете не были оценены другие загрязнители, такие как бензол и винилхлорид , и сделан вывод, что вода на базе была испорчена в период с 1950 по 1985 год, но это загрязнение не может быть связано с какими-либо проблемами со здоровьем. [ 10 ] [ 11 ] Однако 22 октября 2010 г. письмо директора правительственного агентства, которому было поручено изучить влияние на здоровье объектов Суперфонда, таких как Кэмп-Лежен, проиллюстрировало ограничения обзора литературы 2009 г. и сообщило, что «несомненно существует опасность, связанная с пить загрязненную воду в Кэмп-Лежене». [ 12 ]

В 1980 году база начала проверять воду на тригалометаны в ответ на новые правила Агентства по охране окружающей среды (EPA). [ 13 ] В том же году лаборатория Агентства экологической гигиены армии США начала обнаруживать галогенированные углеводороды в воде . В марте 1981 года в одном из отчетов лаборатории, который был передан представителям морской пехоты США, говорилось: «Вода сильно загрязнена другими хлорированными углеводородами (растворителями)!» [ 14 ]

Возможные источники загрязнения включают растворители из близлежащей химчистки за пределами базы, подразделения на базе, использующие химикаты для очистки военной техники, а также утечки из подземных резервуаров для хранения топлива. [ 6 ] В 1982 году частная компания Grainger Laboratories, нанятая морской пехотой США для изучения проблемы, предоставила командиру базы отчет, показывающий, что колодцы, снабжающие базу водой, были загрязнены трихлорэтиленом и тетрахлорэтиленом (также известным как перхлорэтилен). Подрядчик неоднократно предупреждал должностных лиц базы, в том числе химика базы Элизабет Бетц, о том, что вода загрязнена. Представитель Грейнджера Майк Харгетт заявил, что он отправился с Бетцем в июле 1982 года, чтобы сообщить неназванному подполковнику морской пехоты, который был заместителем директора коммунальных служб базы, о проблемах с водой. По словам Харгетта, морской пехотинец не хотел обсуждать его опасения. В августе 1982 года химик из Грейнджера Брюс Бэбсон отправил письмо командиру базы генерал-майору морской пехоты Дж. Фулхэму, предупредив его, что колодцы базы, по-видимому, отравлены. Однако вода из загрязненных колодцев продолжала использоваться на базе. [ 14 ] [ 15 ]

Грейнджер продолжал предупреждать должностных лиц морской пехоты о проблемах с водой в декабре 1982, марте 1983 и сентябре 1983 года. В отчете Агентства по охране окружающей среды за весну 1983 года официальные лица Лежена заявили, что на базе не было никаких экологических проблем. В июне 1983 года агентство водоснабжения Северной Каролины запросило у чиновников Лежена отчеты лаборатории Грейнджера об испытаниях воды. Чиновники морской пехоты отказались предоставить отчеты государственному агентству. В декабре 1983 года официальные лица Лежена свернули испытания воды, проводимые Грейнджером. [ 14 ]

Дальнейшие отчеты

[ редактировать ]

В июле 1984 года другая компания, заключившая контракт в рамках проверки Суперфонда Агентства по охране окружающей среды в Лежене и других объектах, обнаружила в воде базы бензол, а также PCE и TCE. В этот момент химики тестировали отдельные скважины. В одном случае в скважине была обнаружена опасно высокая концентрация химического вещества, обычно содержащегося в бензине, что должно было потребовать немедленного закрытия скважины. [ 16 ] Представители морской пехоты закрыли одну из загрязненных скважин в ноябре 1984 года, а остальные - в начале 1985 года. Морские пехотинцы уведомили Северную Каролину о загрязнении в декабре 1984 года. На тот момент морские пехотинцы не раскрыли, что в воде был обнаружен бензол, и заявили, что СМИ сообщили, что Агентство по охране окружающей среды не установило неприемлемые уровни PCE и TCE. [ 14 ]

В 1997 году Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний (ATSDR) исследовало колодезную воду и пришло к выводу, что рак, возникший в результате воздействия воды, маловероятен. По данным федерального расследования, следователи ATSDR упустили из виду наличие бензола в воде при подготовке отчета. [ 17 ]

28 апреля 2009 г. ATSDR признало, что вода была загрязнена бензолом , и отозвало отчет за 1997 г. [ 18 ] Бензол, скорее всего, произошел в результате утечки 800 000 галлонов топлива из базовой топливной фермы в течение рассматриваемых лет. Утечка топлива произошла возле главного колодца, который обслуживает Хэднот-Пойнт, расположение общежитий военнослужащих и офицеров, а также базового госпиталя. [ 19 ] По неизвестным причинам присутствие бензола в воде было исключено из отчета морской пехоты США, представленного на федеральную медицинскую экспертизу в 1992 году, несмотря на то, что морская пехота США знала о его присутствии. Отчет был подготовлен подрядчиком Baker Corp. [ 20 ] Сообщается, что государственные чиновники также проинформировали ATSDR в 1994 году о наличии бензола в воде. [ 17 ]

Ответы и действия

[ редактировать ]

Уведомления и ответы на первоначальные расследования

[ редактировать ]

В 1999 году морская пехота США начала уведомлять бывших жителей базы о том, что они, возможно, употребляли загрязненную воду. Уведомления были направлены на федеральное медицинское исследование, изучающее возможные врожденные дефекты среди детей, родившихся на базе в годы заражения. [ 15 ] До этого момента многие семьи, потенциально пострадавшие от загрязнения воды, объясняли редкие заболевания и рак в своих семьях невезением. [ 21 ]

США В 2005 году Министерство юстиции и Агентство по охране окружающей среды (EPA) расследовало действия морской пехоты США по этому вопросу и сообщило, что не обнаружило никаких преступных действий со стороны должностных лиц морской пехоты США. Однако в 2007 году один из следователей Агентства по охране окружающей среды сообщил Конгрессу, что он рекомендовал обвинения в воспрепятствовании осуществлению правосудия против некоторых чиновников Кэмп-Лежена, но это было отклонено прокурорами Министерства юстиции. [ 15 ]

В 2007 году Джерри Энсмингер, старший сержант морской пехоты в отставке, нашел документ 1981 года, в котором описывалась свалка радиоактивных веществ возле стрелкового тира в лагере. Согласно отчету, отходы содержали стронций-90 , изотоп, который, как известно, вызывает лейкемию и другие виды рака. [ 7 ] По словам менеджера программы восстановления объектов Кэмп-Лежен, руководство базы узнало о документе 1981 года в 2004 году. [ 7 ] Энсмингер прослужил в морской пехоте 24 с половиной года и часть этого времени жил в Кэмп-Лежене. В 1985 году его 9-летняя дочь Джейни умерла от рака. [ 7 ] [ 22 ]

Группа защиты прав под названием «Немногие, гордые, забытые» была создана для информирования возможных жертв заражения в Лежене. На веб-сайте группы есть введение с некоторой базовой информацией о загрязнении в Лежене, в том числе о том, что у людей, которые пили загрязненную воду, были отмечены многие проблемы со здоровьем, такие как различные виды рака, выкидыши и врожденные дефекты. По данным сайта, от загрязнения пострадали многочисленные жилые районы базы, в том числе терраса Тарава, парк Мидуэй, поместье Беркли, Парадайз-Пойнт, Хэднот-Пойнт, Хоспитал-Пойнт, а также деревня Уоткинс и трейлерный парк Нокс (Френчменс-Пойнт). [ 23 ]

В 2008 году морская пехота США начала кампанию по уведомлению, требуемую Конгрессом, чтобы уведомить бывших жителей базы о проблеме. Онлайн-реестр здоровья сейчас содержит более 135 000 имен. [ 15 ]

Департамент по делам ветеранов США (VA) установил, что рак у бывшего военнослужащего был вызван воздействием на него загрязненной воды. Пол Бакли, ветеран морской пехоты США, у которого был диагностирован неизлечимый гематологический рак , находился в Кэмп-Лежене в 1980-х годах. [ 24 ] В марте 2010 года Управление по делам ветеранов решило, что рак Бакли был напрямую связан с употреблением им загрязненной воды в Кэмп-Лежене, и присудило ему 100% пособие по инвалидности. [ 25 ] Считается, что это первый раз, когда правительство признало ответственность. 22 февраля 2012 года Управление по делам ветеранов согласилось, что неизлечимая форма рака морского пехотинца в отставке Фрэнка Раховича была вызвана воздействием загрязненной воды в Кэмп-Лежене. [ 26 ]

Судебные процессы

[ редактировать ]

Лора Джонс

[ редактировать ]

6 июля 2009 года Лора Джонс подала иск против правительства США из-за загрязненной воды на базе. Джонс ранее жила на базе, где находился ее муж, морской пехотинец. [ 10 ]

ВМС США потребовали прекратить дело, заявив, что срок исковой давности истек и что на тот момент правила не включали такие загрязнители, как трихлорэтилен, тетрахлорэтилен, винилхлорид и бензол. Однако окружной судья США Терренс Бойл отклонил доводы ВМС и постановил, что иск может быть рассмотрен. Сказал Бойл: «Нежелание Министерства военно-морского флота обнародовать информацию о загрязнении в Кэмп-Лежене или уведомить бывших жителей остается актуальным, поскольку такое поведение ограничивало информацию, доступную потенциальным клиентам». [ 27 ] В ноябре 2010 года Бойл отклонил заявление ВМС о том, что Джонс нарушил 10-летний срок отдыха. Сказал Бойл: «Запретить подобные заявления в судебном порядке было бы серьезной судебной ошибкой». [ 28 ]

Джоэл Шриберг

[ редактировать ]

В январе 2011 года морской пехотинец в отставке Джоэл П. Шриберг подал иск против правительства США, утверждая, что загрязненная вода Лежена вызвала у него рак молочной железы. Шриберг находился в Лежене с сентября 1957 года по апрель 1959 года. [ 29 ]

Судебный процесс, 2011 – настоящее время

[ редактировать ]

В 2011 году 10 исков были объединены в Окружном суде США в Северном округе Джорджии. В октябре 2014 года федеральный апелляционный суд отклонил попытку законодательного собрания Северной Каролины продлить срок подачи исков, связанных с загрязнением окружающей среды. [ 30 ] 14 октября 2014 г. 11-й окружной суд США постановил, что CERCLA не нарушает законодательные ограничения Северной Каролины.

Судебный процесс, охватывающий несколько округов, MDL-2218, был прекращен 5 декабря 2016 года на основании закона штата Северная Каролина о прекращении дела, а апелляция в 11-й округ отклонена ( Straw, et. al. v. United States , 16-17573). Верховный суд США отказал в удовлетворении дела. [ 31 ] Закон о правосудии Кэмп-Лежена от 2022 года, раздел 804 Закона о PACT, S. 3373, теперь предусматривает продленный период для подачи заявок. Закон также известен как «CLJA».

В 2022 году в рамках Закона о соблюдении нашего пакта Конгресс представил Закон о правосудии в Кэмп-Лежене. Закон о правосудии в Кэмп-Лежене позволит лицам, подвергшимся воздействию загрязненной питьевой воды на базе морской пехоты, подать иск о загрязнении воды в Кэмп-Лежене и получить компенсацию за полученные травмы.

Эндрю У.Д. Стро и семья Стро

[ редактировать ]

Адвокат Апелляционного суда США четвертого округа Эндрю У. Д. Строу является истцом по делу Camp LeJeune CLJA вместе с имуществом своей матери. Стро против США , 7:23-cv-162-BO-BM (EDNC). [ 32 ] Стро против США , 7:23-cv-1475-FL (EDNC). [ 33 ] Мать Стро умерла от одного из видов рака, вызванного токсинами Кэмп-ЛеЖён, за несколько месяцев до того, как он окончил юридический факультет Университета Индианы. Стро подал апелляцию и возражает против отклонения ( Дкт. 59 ) его ходатайства ( Дкт. 56 ) о предоставлении медицинской помощи (включая рак и другие медицинские обследования и лечение психических заболеваний) и пособий на образование, пока дело продолжается, учитывая, что Строу подвергался воздействию внутриутробно. и после его рождения в течение 583 дней, он родился в военно-морском госпитале Кэмп-ЛеЖен в 1969 году. Стро против Соединенных Штатов , 23-2156 (4-й округ 2024 г.) (ОТКАЗАНО). [ 34 ] Строу было отказано в медицинском обслуживании по программе для членов семьи Camp LeJeune из-за того, что его семья спала за пределами базы по ночам, а днем ​​использовала базу. Стро попросил Четвертый округ заставить Министерство юстиции предложить всем жертвам то, что они просили в своих формах претензий ВМФ CLJA ( Dkt. 24 ), чтобы предотвратить задержки и более неправомерные смерти. [ 35 ] без оплаты. Стро также хочет, чтобы Четвертый округ ( Dkt. 33 , DENIED) заставил адвоката Министерства юстиции Адама Бэйна устно делать заявление о своей вине всякий раз, когда он появляется по какому-либо делу Кэмп-ЛеЖен, учитывая, что Бейн выступал против жертв в MDL-2218 и других делах. Стро просил окружной суд отменить отказ предоставить декларативные послабления ( Dkt. 65 , текст постановления) (ОТКАЗАНО). Эти ходатайства окружного суда были призваны смягчить вред от дискриминации ( Дкт. 57-4 ) и установить неоспоримые факты ( Дкт. 58 ). Стро попросил заменить судью первой инстанции. ( Дкт. 66 ). Секретарь районного суда этого не сделал. ( Дкт. 70 текст заказа). Стро просил Четвертый округ заменить судью в своем заявлении о регистрации ( Дкт. 6 ) и Вступительной записке ( Дкт. 7 ) (ОТКАЗАН) и уведомил апелляционный суд о том, что окружной суд отказывается менять судью. Условия лагеря Строу в ЛеЖене можно найти в его краткой жалобе ( Dkt 55 ). Неправомерная смерть его матери от рака молочной железы указана в ее краткой жалобе ( Дкт. 5 ). Рак молочной железы в настоящее время является состоянием исследования второго уровня. (Консолидированный судебный процесс, Dkt. 144 ). Эндрю Стро Статус in forma pauperis был предоставлен ( Dkt. 82 ) примерно через 14 месяцев после того, как он об этом попросил. В соответствии с разделом 28 USC § 1915(e)(2)(B) этот статус « IFP » означает, что дело было рассмотрено мировым судьей и не признано необоснованным или злонамеренным, что в нем заявлено требование, по которому может быть предоставлена ​​помощь, и не направлено против иммунного ответчика. У Стро 6 психических заболеваний или неврологических диагнозов, а также врожденный порок сердца, а его лекарства также используются для лечения болезни Паркинсона. У Стро предполагаемые симптомы болезни Паркинсона, которая является заболеванием Трека 1. ( Дкт. 23 , ПРИКАЗ №2 по ведению дела).

Судьи Четвертого округа Кинг, Эйджи и Такер отклонили апелляцию Стро ( Дкт. 51 ), но Стро подал прошение о повторном слушании ( Дкт. 53 ). Стро отозвал ( Dkt. 55 ) свою просьбу о кредите на аспирантуру, когда Министерство образования США одобрило ему получение прямых несубсидируемых кредитов для получения степени магистра в Университете штата Мэн, куда Стро был принят в 2023 году. Таким образом, апелляция Стро (Открытие) Краткое описание в Дкт. 7 ) теперь предназначено исключительно для получения кредита на медицинские цели, связанные с отравлением Стро, который должен быть погашен из суммы возмещения ущерба. Строу было отказано в рассмотрении в полном объеме. ( Дкт. 61 ). Стро обратился к представителям США Мерфи и Россу с просьбой включить здравоохранение в предлагаемый ими судебный процесс по исправлению Закона о правосудии Кэмп-ЛеЖен от 2024 года.

Министерство юстиции потребовало, чтобы Стро попытался смягчить ущерб, причиненный ему отравлением. ( Дкт. 17 , стр. 29, Афф. Опр. №13). По этой причине Стро подает в суд на Индиану за конфискацию собственности на его 5 юридических лицензий, инициированную как нападение на 6 психических заболеваний Стро, вызванных токсичной водой в Кэмп-ЛеЖен. ( Жалоба )

Стро также просит 9-й округ решить, является ли Закон о судьях 1925 года неконституционным, поскольку он ущемляет абсолютное право на апелляцию в Верховный суд США. Его комиссия, возглавляемая бывшим юристом Министерства юстиции США, отказала ему, но решение о пересмотре в полном составе еще не принято. Если Стро выиграет это дело, каждое ходатайство о выдаче судебного приказа, подаваемое каждый год, будет получать решение по существу, включая любые апелляции Кэмп-ЛеЖен. В настоящее время и с 1925 года петиционерам требовалось 4 судьи, чтобы дать свое согласие. Если Стро одержит победу, это будет означать, что вместо менее 100 решений Верховного суда США ежегодно будет приниматься более 7000. Стро против Соединенных Штатов , 23-16039 (9-й округ 2024 г.) ( Дакт. 20, ходатайство о повторном слушании в банке )

Консолидированное дело в Окружном суде США Восточного округа Северной Каролины

[ редактировать ]

С Leadership Counsel ведется отдельное объединенное дело, в котором рассматриваются общие вопросы, применимые ко всем делам CLJA. Судебный процесс по делу Кэмп-Лежен Уотер против США , 7:23-cv-00897 (EDNC). [ 36 ] Районный суд жестко ограничил право граждан подавать ходатайства в пользу объединенного дела. Именно это ограничение движения привело к тому, что Стро подал апелляцию в Четвертый округ. Несколько месяцев назад Стро полностью изложил ходатайства, которые были просто отклонены без каких-либо предубеждений из-за постановлений о ведении дела по объединенному делу. Его возобновленное ходатайство о выплате медицинской помощи было отклонено во второй раз. ( Дкт. 59 ) Вопрос о текущих выплатах за медицинское обслуживание, чтобы помочь потерпевшим уменьшить ущерб, не возник в сводном деле.

В октябре Министерство юстиции сообщило, что 117 000 заявителей CLJA требуют возмещения ущерба почти на 3,3 триллиона долларов. В ноябре это число выросло до более чем 129 000. [ 37 ] Дела и иски CLJA представляют собой один из крупнейших массовых деликтных исков в истории США. [ 38 ] По состоянию на 9 мая 2024 г. отчет о состоянии дел показал, что на эту дату было подано 227 309 претензий CLJA. ( Дкт. 201 ). Отчет о состоянии дел от 5 июня 2024 года ( Dkt. 229 ) показал, что на эту дату было подано 1813 исков в Восточном округе Северной Каролины подано 232 892 иска CLJA . и в офис JAG ВМС было [ 39 ]

Адвокаты руководства истцов разместили на официальном сайте информацию об этом масштабном судебном процессе. [ 40 ]

Суд постановил, что по искам CLJA не будет суда присяжных ( Dkt. 133 ). Предлагаемый Закон о правосудии в Кэмп-Лежене 2024 года, представленный в мае 2024 года, изменит это положение и, среди прочего, предоставит каждому истцу право на суд присяжных. [ 41 ] Суд также отверг упрощение требования о причинно-следственной связи, вместо этого гарантируя, что каждый истец должен доказать через экспертов, что его болезнь или смерть были результатом отравления в Кэмп-ЛеЖен, «по крайней мере, столь же вероятно, как и нет». ( Дкт. 227 )

Действия Конгресса США

[ редактировать ]

2009–2010

[ редактировать ]

В октябре 2009 года конгрессмен от Северной Каролины Брэд Миллер объявил о своем намерении добавить дополнительный законопроект к «Закону о заботе о ветеранах лагеря Лежен 2009 года» Ричарда Берра , чтобы обеспечить помощь возможным жертвам загрязнения воды в Лежене. Предлагаемые законопроекты разрешат лечение в учреждении Управления по делам ветеранов США любому ветерану или члену семьи, который проживал в Кэмп-Лежене в то время, когда вода была загрязнена и страдала от неблагоприятных последствий для здоровья. [ 11 ] [ 42 ]

Предложенный Миллером и Берром законопроект «Закон о заботе о ветеранах Кэмп-Лежен 2011 года» был одобрен Комитетом по делам ветеранов 29 июня 2011 года и отправлен на одобрение Палате представителей и Сенату при полном составе. Ожидалось, что законопроект будет стоить 3,9 миллиарда долларов в течение 10 лет и предписывает Министерству обороны оплатить, а VA - обеспечить уход за жертвами загрязнения воды. [ 43 ] [ 44 ]

В феврале 2010 года сенатор Ричард Берр заявил, что он будет выдвигать кандидатуры двух высших гражданских чиновников ВМФ - Пола Луиса Остбурга Санса на должность главного юрисконсульта ВМФ и Жакалин Пфанненштиль на должность помощника министра ВМФ по объектам и окружающей среде, пока ВМФ не подтвердит, что он профинансировал и инициировал программы по изучению уровня смертности возможных жертв заражения и план выплаты компенсации всем жертвам за полученные травмы. [ 45 ] На неделе, начиная с 1 марта 2010 года, ВМС уведомили Берра о выделении 8,8 миллиона долларов для финансирования запрошенного исследования, и Берр разрешил выдвижение кандидатур Санса и Пфанненштиля. Исследование проведет Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний (ATSDR). [ 46 ]

В марте 2010 года расследование Конгресса под руководством Миллера запросило у ВМС и подрядчика Baker Environmental Inc. документы, связанные с проблемой загрязнения. Миллер также попросил предоставить доступ к электронной базе данных ВМФ с документами, связанными с загрязнением, которые до сих пор не были общедоступными. " [ 47 ]

22 марта 2010 г. ATSDR официально подал жалобу в USMC за сокрытие подробностей и доступа к базам данных, содержащим более 700 000 электронных документов, связанных с загрязнением воды. Заместитель директора ATSDR Томас Синкс сказал: «Интересно, что есть информация, которую мы продолжаем обнаруживать и которую нам нужно изучить». В ответ ВМС/USMC предоставили ATSDR доступ к базам данных и отрицали наличие какого-либо намерения скрыть документы от расследования, заявив, что все документы уже были предоставлены в печатном виде. Однако доступ к базам данных не был предоставлен двум комиссиям, консультирующим правительство США по вопросу заражения, при этом в морской пехоте США заявили, что члены комиссии должны использовать Закон о свободе информации для получения доступа к документам. [ 48 ]

В сентябре 2010 года Миллер и надзорный подкомитет Комитета Палаты представителей США по науке и технологиям провели слушания по делу о загрязнении. Комитет частично сосредоточился на отчете ATSDR 1997 года и на буклете, выпущенном морской пехотой США в июле 2010 года, о загрязнении, которое Миллер назвал «больше связями с общественностью, чем общественным здравоохранением». [ 17 ] Следователи Конгресса и Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний обратились к Корпусу морской пехоты отозвать буклет, содержащий информацию, которую его критики назвали «вводящей в заблуждение». [ 49 ]

2011 – настоящее время

[ редактировать ]

В апреле 2011 года пять членов Конгресса направили ВМС письмо с критикой их дальнейшего поведения по этому вопросу. Они обвинили военно-морской флот в том, что он продолжает неверно характеризовать отчет Национального исследовательского совета Национальной академии наук за 2009 год, в котором сделан вывод об отсутствии конкретной связи между химическими веществами трихлорэтиленом и тетрахлорэтиленом и недугами, от которых страдают ветераны и их семьи. Военно-морской флот заявляет, что в отчете также оценивалось воздействие бензола, что, согласно письму членов, является ложным. [ 50 ]

В июне 2011 года Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний начало рассылать анкеты примерно 350 000 бывшим сотрудникам или жителям Кэмп-Лежен. Целью исследования было определить, какие заболевания могут быть связаны с загрязнением воды. Ожидается, что отчет агентства будет завершен в 2014 году. [ 51 ]

В 2011 году компанией Wider Film Projects/Tracks Films был снят и выпущен документальный фильм о загрязнении воды под названием Semper Fi: Always Faithful . Фильм режиссеров Тони Хардмона и Рэйчел Либерт вошел в шорт-лист из 15 фильмов , претендующих на премию Оскар 2012 года за лучший полнометражный документальный фильм. [ 52 ]

20 апреля 2012 года члены комитетов Палаты представителей и Сената по делам ветеранов подписали письмо президенту Обаме с просьбой ускорить оказание медицинской помощи жертвам заражения в Кэмп-Лежене. Министр по делам ветеранов Эрик Шинсеки ответил, что оказание медицинской помощи ветеранам Кэмп-Лежен было «преждевременным». Счетная палата правительства 2 мая 2012 г. опубликовала отчет, в котором рекомендовала Министерству обороны обновить свои процессы по устранению возможных последствий для здоровья от токсического воздействия. Инструктор морской пехоты в отставке Джерри Энсмингер подал петицию с просьбой к правительству США начать оказывать медицинскую помощь ветеранам Кэмп-Лежен, подвергшимся воздействию токсичной воды. [ 53 ] подписали более 136 000 человек Петицию Change.org .

В феврале 2014 года Центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали отчет о последствиях загрязнения воды. В отчете говорится, что у морской пехоты Лежена риск умереть от любого типа рака примерно на 10 процентов выше, чем у морской пехоты, дислоцированной в Кэмп-Пендлтоне . У Лежен Маринс был на 35 процентов выше риск рака почки , на 42 процента выше риск рака печени , на 47 процентов выше риск лимфомы Ходжкина , на 68 процентов выше риск множественной миеломы и вдвое выше риск БАС . [ 54 ]

Закон Джейни Энсмингер

[ редактировать ]

18 июля 2012 года Сенат США принял Закон Джейни Энсмингер, разрешающий медицинскую помощь военнослужащим и членам их семей, которые проживали на базе в период с 1957 по 1987 год и у которых развились заболевания, связанные с загрязнением воды. Мера распространяется на 750 000 человек. [ 55 ] Палата представителей одобрила законопроект 31 июля 2012 года. [ 56 ] Президент Обама подписал законопроект 6 августа 2012 года. [ 57 ]

Законопроект применяется к 15 конкретным заболеваниям, которые, как полагают, связаны с загрязнением. Оказывать медицинскую помощь поручено Департаменту по делам ветеранов. Для финансирования медицинского обслуживания законопроект продлевает более высокие комиссии по гарантиям ипотечного кредита VA до 1 октября 2017 года. [ 58 ]

Хотя этот закон распространяется на всех ветеранов, которые служили на базе в течение 30 дней, независимо от того, где они спали ночью, это не относится к гражданским членам семьи, которые исключаются, если они не проживали на базе по адресу базы в течение 30 дней. дни. Во время войны во Вьетнаме около 50% семей морской пехоты США жили за пределами базы, используя базу, пока там находился ветеран. Это означает, что большая часть затронутых детей не подпадает под действие CLFMP (Программа для членов семьи Camp LeJeune, созданная Законом Джейни Энсмингер) из-за этого требования к базовому адресу. Эндрю Стро оспаривал это на себе в течение 7 лет и, наконец, получил отказ Федерального округа в 2021 году. Стро против Уилки , 20-2090, 843 F. App'x 263 (Федеральный судья, 15 января 2021 г.); Стро против Уилки , 32 Вет. Приложение. 374 , 375 (2020).

Хотя CLFMP имеет такое требование к базовому адресу, в CLJA его нет. Таким образом, хотя человек может получить миллионы долларов за воздействие и травмы в соответствии с CLJA, он может быть исключен из медицинского обслуживания в соответствии с CLFMP, которое поможет выявить те состояния, на которые распространяется действие CLJA. Конгресс еще не устранил это несоответствие, но Стро добивается выплаты медицинских и образовательных выплат в соответствии с CLJA, и в настоящее время находится на рассмотрении Четвертого округа, поскольку Окружной суд Восточного округа Северной Каролины отказал ему. См. выше.

Закон о правосудии в Кэмп-Лежене 2022 года

[ редактировать ]

Усилия по созданию Закона о правосудии в Кэмп-Лежене были возобновлены в 2022 году, и Закон о правосудии в Кэмп-Лежене стал разделом 706 Закона SFC Хита Робинсона о соблюдении нашего пакта, HR 3967. Этот Закон был объединен как S. 3373 с Законом о правосудии в Кэмп-Лежене и, наконец, принят голосованием 86–11 2 августа 2022 г. [ 59 ] Президент Байден должен был подписать этот законопроект 8 августа 2022 года на церемонии в Розовом саду Белого дома. [ 60 ]

Формулировка раздела 804 предусматривает денежную помощь тем, кто пострадал в результате воздействия на базу Кэмп-Лежен и ее токсичной воды. [ 61 ] 30 дней «жизни», «работы» или иного воздействия в период с 1953 по 1987 год являются обязательным условием для получения компенсации. Это включает внутриутробное воздействие. Существует право суда присяжных, которого нет в Федеральном законе о правонарушениях. Кроме того, не требуется доказывать халатность, что делает это тем, что известно в деликтном праве как строгое освобождение от ответственности . Этот новый закон лишает всех иммунитетов, которые использовались в межрайонном судебном процессе, что значительно облегчает получение помощи ветеранам, членам их семей и другим лицам, получившим отравление и ранения. Многие юридические фирмы, занимающиеся массовыми правонарушениями, начали рекламировать клиентов Camp Lejeune, и по этой теме проводятся конференции. [ 62 ]

Закон о правосудии в Кэмп-Лежене 2024 года

[ редактировать ]

Были выявлены различные ошибки в первоначальном законе, и в мае 2024 года член палаты представителей Росс и член палаты представителей Мерфи внесли законопроект об исправлениях. [ 63 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Брид, Аллен Г.; Ваггонер, Марта (18 января 2013 г.). «Агентство: Вода в Кэмп-Лежене штата Северная Каролина, загрязненная в 1953 году» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 27 января 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б Эмма Форд (репортер); Эндрю Пикен (продюсер); Карл Джонстон (редактор) (30 июля 2024 г.). «Что-то в воде: Тайны Кэмп-Лежен» . Файл на 4 . Радио Би-би-си 4 . Проверено 8 августа 2024 г.
  3. ^ Гудман, Бренда (31 января 2024 г.). «Больше случаев рака связано с испорченной водой в Кэмп-Лежене, новые результаты исследования» . CNN . Проверено 16 марта 2024 г.
  4. ^ «Президент Обама подписывает Закон о чествовании ветеранов Америки и заботе о семьях Кэмп-Лежен 2012 года» . Белый дом . 6 августа 2012 года . Проверено 16 марта 2024 г.
  5. ^ «Исследование заболеваемости бывших морских пехотинцев, сотрудников и иждивенцев, потенциально подвергшихся воздействию загрязненной питьевой воды в базовом лагере морской пехоты США в Лежене» (PDF) . atsdr.cdc.gov . Проверено 16 марта 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б Альтман, Ховард (16 января 2011 г.). «Лежен Уотер преследует морских пехотинцев», Tampa Tribune , стр. 1.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Томпсон, Эстес (10 июля 2007 г.). «Агентство по охране окружающей среды расследует, были ли захоронены радиоактивные отходы в загрязненном Кэмп-Лежене» . Новости ABC , Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
  8. ^ "Дом" . Морские пехотинцы.мил . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  9. ^ «Загрязненные запасы воды в Кэмп-Лежене: оценка потенциальных последствий для здоровья (2009 г.)» . www.nap.edu . Комитет по загрязненной питьевой воде в Кэмп-Лежене / The National Academies Press . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Загрязненная вода на базе Шпоры», Washington Times , 7 июля 2009 г., стр. 6.
  11. ^ Jump up to: а б Маурер, Кевин (6 октября 2009 г.). «Конгрессмен представит законопроект о воде Лежен» . Военные времена . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года.
  12. ↑ Письмо доктора Пуатье, ATSDR, от 22 октября 2010 г. Дональду Шрегардусу, заместителю помощника министра военно-морского флота.
  13. ^ «Загрязнение воды в Кэмп-Лежене связано с рядом видов рака, показало исследование CDC – CBS News» . www.cbsnews.com . 1 февраля 2024 года . Проверено 16 марта 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Барретт, Барбара, « Предупреждения о испорченной воде в Кэмп-Лежене оставались без внимания в течение многих лет. Архивировано 20 апреля 2010 г. в Wayback Machine », « Звезды и полосы » , 18 апреля 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Цуккино, Дэвид, «Немногие, гордые, пораженные: редкая группа рака обнаруживается в семьях, которые использовали испорченную воду Кэмп-Лежен. Некоторые виноваты в этом чиновники морской пехоты». Лос-Анджелес Таймс , 26 августа 2009 г., стр. 10.
  16. ^ «Закон о правосудии в Кэмп-Лежене» . Юридическая группа Шапиро . 19 июля 2022 г. . Проверено 7 марта 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Барретт, Барбара (14 сентября 2010 г.). «Конгресс хочет получить ответы по вопросу загрязнения воды в Лежене», Raleigh News & Observer , стр. 1.
  18. ^ «ATSDR отзывает научно ошибочный документ по общественному здравоохранению - Salem-News.Com» . Салем-news.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  19. ^ Барретт, Барбара, «Бывшие жители базы морской пехоты, многие больны, только сейчас узнают о токсичной воде», Raleigh News & Observer , 14 февраля 2010 г.
  20. ↑ Маурер, Кевин, ( Ассошиэйтед Пресс ), « Отчет о том, что морские пехотинцы не используют в воде канцерогенные вещества », Stars and Stripes , 18 февраля 2010 г.
  21. ^ Аманда Грин. «Семья объяснила проблемы со здоровьем невезением, но теперь думает, что источником воды является вода Лежена» . Уилмингтон Стар Ньюс .
  22. ^ Аманда Грин. «Справедливость для Джейни» . Уилмингтон Стар Ньюс .
  23. ^ «Немногие, гордые, забытые» . tftptf.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 27 августа 2009 г.
  24. ↑ Сойер, Дайан и Стив Осунсами, «Токсичная вода», ABC World News , 19 марта 2010 г.
  25. ^ Йонц, Сандра, «Постановление штата Вирджиния о болезни бывшего морского пехотинца может затронуть тысячи людей», Stars and Stripes , 27 марта 2010 г.
  26. ^ Мейсон, Энтони, «Загрязненная вода», CBS Evening News , 28 мая 2012 г.
  27. ↑ Барретт, Барбара, «Судья: иск Лежена может быть продолжен», Raleigh News & Observer , 25 февраля 2010 г.
  28. ↑ Барретт, Барбара, «Судья отказывается отклонить иск о воздействии воды в Кэмп-Лежен», Служба новостей McClatchy , 10 ноября 2010 г.
  29. ↑ Барретт, Барбара, «Иск обвиняет Лежена в раке», Raleigh News & Observer , 25 января 2011 г.
  30. ^ Памела Маклин (15 октября 2014 г.). «Суд США дал отпор семьям морской пехоты в деле о загрязненной воде» . Рейтер.
  31. ^ «Верховный суд не будет рассматривать иски Кэмп-Лежен о токсичной воде — Law360» . www.law360.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  32. ^ «Строу против Соединенных Штатов, 7:23-cv-00162 – CourtListener.com» . Слушатель суда . Проверено 29 ноября 2023 г.
  33. ^ «Строу против Соединенных Штатов, 7:23-cv-01475 – CourtListener.com» . Слушатель суда . Проверено 29 ноября 2023 г.
  34. ^ «Эндрю Стро против Соединенных Штатов, 23-2156 – CourtListener.com» . Слушатель суда . Проверено 29 ноября 2023 г.
  35. ^ Кейлар, Брианна (29 августа 2023 г.). «Случаи загрязнения воды в Кэмп-Лежене все чаще превращаются в неправомерные иски о смерти, поскольку судебные процессы идут медленно» . CNN . Проверено 29 ноября 2023 г.
  36. ^ «Судебное разбирательство по делу Кэмп-Лежен о воде против Соединенных Штатов, 7:23-cv-00897 — CourtListener.com» . Слушатель суда . Проверено 29 ноября 2023 г.
  37. ^ «По данным США, претензии Кэмп-Лежена по поводу токсичной воды уже превысили 3 триллиона долларов» . news.bloomberglaw.com . Проверено 29 ноября 2023 г.
  38. ^ Джонс, Диана Новак (29 августа 2023 г.). «Юридические фирмы, претендующие на регистрацию клиентов Camp Lejeune, сами подвергаются иску» . Рейтер . Проверено 29 ноября 2023 г.
  39. ^ «Претензии по Закону о правосудии в Кэмп-Лежене» . www.navy.mil . Проверено 16 июня 2024 г.
  40. ^ «Часто задаваемые вопросы | В теме: Судебный процесс по водным ресурсам в Кэмп-Лежене» . www.camplejeunecourtinfo.com . Проверено 16 июня 2024 г.
  41. ^ Сотрудники, The Daily News (23 мая 2024 г.). «Мерфи представляет Закон об исправительных учреждениях в Кэмп-Лежене, чтобы упростить его реализацию» . Ежедневные новости . Проверено 27 мая 2024 г.
  42. ↑ Барретт, Барбара, «Голосование по поводу загрязнения Лежена, ожидаемого в этом месяце», McClatchy , 10 июня 2011 г.
  43. ^ Барретт, Барбара, «Здравоохранение ветеранов Кэмп-Лежен преодолевает препятствия в Сенате», McClatchy , 29 июня 2011 г. (репортаж телеграфной службы).
  44. ↑ Филпотт, Том, «Сбережения на складе в опасности, чтобы помочь больным леженским ветеринарам», Kitsap Sun , 1 июля 2011 г.
  45. ↑ Мейз, Рик, « Номинации военно-морского флота задерживаются исследованиями Лежена. Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine », Military Times , 22 февраля 2010 г.
  46. ↑ Барретт, Барбара, «Военно-морские силы Антес готовы к исследованию Лежена», Raleigh News & Observer , 3 марта 2010 г.
  47. ↑ Барретт, Барбара, «Миллер устанавливает крайний срок для получения фактов о загрязнении воды Лежена», Raleigh News & Observer , 10 марта 2010 г.
  48. ↑ Левеск, Уильям Р., «Морские пехотинцы хранят файлы в секрете?», «Санкт-Петербург Таймс» , 30 марта 2010 г., стр. 1.
  49. ↑ Барретт, Барбара, «Брошюра о воде Кэмп-Лежен подвергается обстрелу», Raleigh News & Observer , 1 февраля 2011 г.
  50. ↑ Барретт, Барбара, «Законодатели взорвали военно-морской флот из-за загрязнения воды Лежена», The McClatchy Company , 15 апреля 2011 г.
  51. ^ Сан, Лена Х., «Обследование с целью поиска данных о болезнях Кэмп-Лежен», The Washington Post , 27 июня 2011 г., стр. 15.
  52. ^ Страхи, Дэррил, «Фильм исследует трагедию в лагере Лежен», The Washington Post , 22 января 2012 г., стр. 3; IMDB.com, « Semper Fi: Always Faithful (2011). Архивировано 7 мая 2017 года в Wayback Machine ».
  53. ↑ Уилкокс, Аманда, «В защиту жертв токсичной воды Лежена продолжается», Jacksonville Daily News , 31 мая 2012 г.
  54. ^ Фокс, Мэгги (14 марта 2013 г.). «Исследование в Кэмп-Лежене выявило более высокий риск смерти от рака» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  55. ^ Ордонес, Франко, (МакКлатчи), «Сенат принимает законопроект о загрязнении воды в Лежене», Raleigh News & Observer , 19 июля 2012 г.
  56. ↑ Ордонес, Франко, «Конгресс помогает семьям в лагере Лежен, пострадавшим от испорченной воды», McClatchy , 1 августа 2012 г.
  57. ↑ Ордонес, Франко и Барбара Барретт, (МакКлатчи), «Обама подписывает закон о предоставлении медицинской помощи жертвам испорченной воды Лежена», Raleigh News & Observer , 7 августа 2012 г.
  58. ↑ Филпотт, Том, « Первый шаг справедливости» для больных ветеранов Кэмп-Лежен и их семей. Архивировано 11 августа 2012 г., в Wayback Machine », Stars and Stripes , 9 августа 2012 г.
  59. ^ «Сенат принял решение о помощи ветеранам, подвергшимся воздействию токсинов, после того как отмена закона вызвала ярость» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 2 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Проверено 6 августа 2022 г.
  60. ^ Дом, Белый (16 июня 2022 г.). «Заявление президента Джо Байдена о принятии двухпартийным Сенатом закона о ПАКТ» . Белый дом . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  61. ^ «Закон о правосудии в Кэмп-Лежене: взгляд изнутри на то, как закон PACT поможет ветеранам, подвергшимся воздействию токсичных химикатов» . Джей Ди Супра . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  62. ^ «Конференция по судебным разбирательствам по вопросам загрязнения воды в Кэмп-Лежене ХаррисМартина | Издательство HarrisMartin» . www.harrismartin.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  63. ^ «Мерфи представляет Закон об исправительных учреждениях в Кэмп-Лежене для упрощения его реализации | Конгрессмен Грег Мерфи» . murphy.house.gov . 23 мая 2024 г. Проверено 27 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Camp_Lejeune_water_contamination&oldid=1239376222"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6fdb6aaba0ce4d1fb92cf93118e6d219__1723146600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/19/6fdb6aaba0ce4d1fb92cf93118e6d219.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Camp Lejeune water contamination - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)