✖


Jump to content

Анри Хаузер

Анри Хаузер
Рожденный ( 1866-07-19 ) 19 июля 1866 г.
Оран , Французский Алжир
Умер 27 мая 1946 г. ( 1946-05-27 ) (79 лет)
Монпелье , Франция
Национальность Французский
Образование
Занятие Историк

Анри Хаузер (19 июля 1866 — 27 мая 1946) — французский историк , географ и экономист . Пионер в изучении экономической истории раннего Нового времени , он также писал о современных экономических проблемах и возглавлял первую кафедру экономической истории, открытую во французском университете. [1]

Он родился в Оране в еврейской семье среднего класса, которая переехала во Французский Алжир по состоянию здоровья, но вернулась во Францию, когда Хаузеру было четыре года. Хаузер получил образование в лицее Кондорсе в Париже, а затем в Высшей нормальной школе , где он занял первое место на вступительных и выпускных экзаменах. XVI века гугенотов Первоначально он преподавал в провинциальных лицеях, а затем в 1892 году получил докторскую степень, защитив диссертацию о лидере Франсуа де ла Нуэ . [2] Хаузер впоследствии стал профессором древней и средневековой истории в Университете Клермон-Феррана , современной истории и географии в Дижонском университете и, наконец, профессором истории и экономической истории в Сорбонне с 1919 по 1936 год. Его книга 1905 года «Американский империализм» предсказал упадок Европы и доминирование Соединенных Штатов, а в своей книге «Методы всеобщего экономического расширения» 1915 года проанализирована роль, которую сыграла немецкая промышленность в развязывании Первой мировой войны. [3] Хаузер был награжден Орденом Почетного легиона в 1919 году, а в 1945 году Французская академия наградила его Призом Академии за труд всей его жизни.

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Хаузер родился в еврейской семье республиканских симпатий. Его отец Огюст Хаузер (1816–1884) был масоном и по профессии портным. Его мать, Зелия Хаузер, урожденная Арон (1840–1879), была дочерью преуспевающего купца и экспортера из Безансона . Хотя оба родителя Хаузера родились в Безансоне, их семьи родом из Люмшвиллера в регионе Эльзас . Анри и его старший брат Феликс-Поль родились в Оране во Французском Алжире, куда семья переехала, чтобы поправить здоровье Зелии, и где у Огюста была ателье по пошиву одежды. Семья вернулась во Францию, когда Анри было четыре года, накануне франко-прусской войны . После недолгого пребывания в Марселе они поселились в Сен-Сен-Дени недалеко от Парижа, где Огюст возобновил свою работу портным. Мать Хаузера Зелия умерла от туберкулеза, когда ему было тринадцать. Его дядя по материнской линии, Генри Арон , затем заботился об образовании Анри и Феликса-Поля. Он записал Анри в лицей Кондорсе , чтобы подготовить его к дальнейшему обучению в университете. Высшая нормальная школа . [2] [4]

Хаузер поступил в Высшую нормальную школу в августе 1885 года. Одним из его наставников там был географ Поль Видаль де ла Блаш, который оказывал на него влияние на протяжении всей жизни. После окончания Школы в 1888 году, когда он занял первое место на экзаменах Agrégation по истории и географии, Хаузер получил должность преподавателя в лицее в Бурже . Впоследствии он преподавал в лицеях По и Пуатье, прежде чем получил докторскую степень в 1892 году на факультете литературы Парижа ( Французский университет ). [5] Его докторская диссертация, написанная под руководством Габриэля Моно XVI века гугенотов , была посвящена лидеру Франсуа де ла Нуэ . оно было опубликовано издательством Hachette В том же году и рассмотрено Жаном Ревилем в « Обзоре истории религий» . Ревиль отметил эрудицию диссертации и новый свет, пролитый на репутацию де ла Нуэ благодаря исследованию Хаузера. [6]

Титульный лист подробно аннотированного перевода Хаузера « Путешествия дю Леванта» , который проливает новый свет на жизнь Филиппа дю Френ-Кане.

Академическая карьера

[ редактировать ]

Первым университетским назначением Хаузера стала должность лектора ( поверенный в курсе ) древней и средневековой истории в Университете Клермон-Феррана в 1893 году. Там он опубликовал несколько исследований, которые продолжали проливать новый свет на религиозную и экономическую историю 16 века. включая Voyage du Levant . Хаузер обнаружил Филиппа Канайе до сих пор неопубликованный отчет в Национальной библиотеке Франции о его путешествии в Константинополь в 1573 году . Он перевел итальянскую рукопись и опубликовал ее в 1897 году с обширными примечаниями и биографией Канайе, в которой были исправлены многие ошибки в предыдущих описаниях его жизни. [7] Хаузер был назначен профессором истории в Клермон-Ферране в 1896 году и оставался в университете до 1899 года, когда дело Дрейфуса сделало его положение несостоятельным. В течение этого года он основал секцию Лиги прав человека в Клермон-Ферране и прочитал серию публичных лекций, критикуя осуждение Дрейфуса за государственную измену как «незаконное». Хаузер писал: «Я хочу, чтобы Франция была великой и благородной, Франции, верной своей миссии справедливости и истины». Студенты-антисемиты в университете и правая пресса нападали на него как на «предателя» и «пруссака». [2]

Хаузер взял отпуск в Клермон-Ферране, вернулся в Париж со своей женой Терезой и их маленькой дочерью Алисой и посвятил себя написанию учебных пособий по географии и сравнительным исследованиям преподавания географии и экономики во французских колониях. [2] Одной из его наиболее эклектичных работ этого периода была «L'Or» книга 1901 года, посвященная золоту во всех его аспектах, включая его добычу, металлургию, регионы, в которых оно добывается, и его использование как в промышленности, так и в торговле. В следующем году он был удостоен премии Prix Montyon . [8] В 1901 году Хаузеру предложили работу в Дижонском университете , где он преподавал до 1919 года в качестве профессора современной истории. Он также преподавал коммерческую и промышленную географию в Национальной консерватории искусств и ремесел с 1915 по 1933 год, сначала в качестве лектора, а затем в качестве профессора. В 1919 году он получил свое первое назначение в Парижский университет . Он начал там как лектор по современной экономической истории, затем получил звание профессора без кафедры. [а] в 1921 г., а в 1927 г. была открыта первая в университете кафедра экономической истории. [10]

7-е издание влиятельной книги Хаузера «Méthodes allemandes d'expansion économique» , впервые опубликованной в 1915 году, а затем на английском языке под названием « Коммерческая власть Германии в мире».

По словам историка культуры Пима ден Бура, Хаузер был «исключительно хорошо осведомлен по широкому кругу предметов», что отразилось в его учености. На протяжении всей своей карьеры подход Хаузера был междисциплинарным и подчеркивал роль, которую играют как экономика, так и география в исторической науке, взгляды, высказанные еще в его «L'enseignement des Sciences Sociales» 1903 года и его влиятельном эссе 1906 года «La Géographie Humane et l'histoire économique». ". [1] [11] Вместе с Жозефом Февром он также является соавтором двух книг по географии Франции и ее колоний: Régions et pays de France (1909) и Notre Empire Colonial (1910). Во время Первой мировой войны Хаузер работал советником Этьена Клемантеля Франции , министра торговли , а затем входил в состав экономического комитета Парижской мирной конференции в 1919 году. [12]

Анри Хаузер и Анри Итье совместно руководили масштабным исследованием французского производства в 1915–1916 годах для Национальной ассоциации экономического развития. Расследование контролировал Поль де Русье . [13] Книга Хаузера «Méthodes allemandes d'expansion économique» , в которой он анализировал роль немецкой промышленности в начале войны, была опубликована в 1915 году. Книга была переведена на английский Манфредом Эмануэлем и Хаузером и опубликована в Лондоне в 1917 году и в Нью-Йорке. в 1918 году как «Коммерческая власть Германии в мире» . Американское издание вышло в то время, когда поражение Германии казалось неизбежным, а союзные державы обдумывали условия возможного мирного договора. В предисловии к этому изданию Джеймс Лоуренс Лафлин писал:

Я не знаю другого авторитетного источника, который бы так полно и так разумно объяснил методы, с помощью которых Германия завоевала свое замечательное положение на мировых рынках. [...] Этот том необходим нам так же, как и французам. [14]

После окончания Первой мировой войны Хаузер вернулся к своей основной специальности — истории раннего Нового времени , но продолжал публиковаться по многим современным историческим, экономическим и географическим темам. По словам ден Бура, одной из лучших исторических работ Хаузера этого периода была его книга « La prépondérance espagnole» 1933 года (1559–1660), которую он охарактеризовал как «по праву считающуюся мастерским и оригинальным синтезом». Это перекликается с точкой зрения Огюстена Реноде , изложенной в статье, прочитанной на заседании Общества современной истории вскоре после смерти Хаузера. [15] La prépondérance espagnole выдержала несколько изданий и была переиздана в 1973 году с предисловием и восхвалением Хаузера Пьером Шоню . [1] [16]

В межвоенный период присутствие Хаузера на международном уровне росло. Между 1918 и 1920 годами он регулярно навещал Альфреда Циммерна в Оксфордском университете , а Циммерн также часто бывал в Париже, чтобы работать над послевоенными дипломатическими условиями. пригласил Хаузера В 1923 году Эдвин Ф. Гей стать профессором по обмену в Гарвардском университете , где он читал курс экономики и читал различные лекции как в университете, так и в других американских городах. В 1929 году его пригласили читать конференции и лекции в Королевском колледже Лондона и Лондонской школе экономики , где он стал одним из членов-основателей Международного научного комитета по истории цен, возглавляемого Уильямом Бевериджем . [17] [2] Жорж Дюма , старый друг Хаузера со студенческих времен в Нормальной школе, пригласил его в Бразилию в 1930-х годах, чтобы консультировать по вопросам подготовки историков. Хаузер сыграл важную роль в привлечении других французских ученых для преподавания в бразильских университетах. [18] При его поддержке Пьер Монбейг сосредоточил свою докторскую диссертацию на первых поселениях в Бразилии. [19] Хаузер также был опорой Французского Альянса . Он и его брат Феликс-Поль стали членами организации в конце 1880-х годов, всего через несколько лет после ее основания. Он был назначен членом его административного совета в 1912 году, опубликовал в его публикациях множество статей о французских исторических деятелях и был избран вице-президентом в 1933 году. [20]

Спустя годы

[ редактировать ]
Проект закона о статусе евреев с примечаниями Петэна

Хаузер ушел из Парижского университета в 1936 году в возрасте 70 лет, и Марк Блох сменил его на кафедре экономической истории, но в последующие годы он продолжал свою научную работу и публикации. Среди работ, которые он создал после выхода на пенсию, была «Рождение протестантизма» , получившая в 1941 году премию Эжена Каррьера Французской академии. [21] На жизнь обоих мужчин серьезно повлияло начало Второй мировой войны. Хаузер вышел на пенсию и переехал со своей семьей в Ренн в 1939 году, чтобы занять преподавательскую должность в университете, оставшуюся вакантной, когда его преподавателя призвали в армию. В том же году Блох оставил свою должность в Сорбонне, чтобы присоединиться к французской армии.

После поражения Франции от немцев в июне 1940 года Блох вернулся в Париж, но когда законы Виши о статусе евреев в октябре того же года были приняты , и он, и Хаузер были объявлены «нежелательными профессорами». Блох присоединился к французскому сопротивлению в 1942 году, позже был заключен в тюрьму гестапо и казнен. Хаузер остался в Ренне, теперь вынужден носить желтый значок и не может преподавать. Там он узнал, что его квартира в Париже, в которой находилась его библиотека, была полностью разграблена, как и его загородный дом в Эрбле . Тем не менее, он продолжал публиковать статьи в таких журналах, как Revue Historique , хотя его имя и имена других еврейских ученых были заменены их инициалами. Он также начал работать над своими мемуарами. [15] [22]

В июне 1942 года Хаузера предупредили, что его имя включено в список лиц, подлежащих аресту на следующий день. [б] Он бежал со своей женой, дочерью и внучкой в ​​небольшую деревню недалеко от Тулузы , где они скрывались до конца войны. Именно там (и несмотря на ухудшение зрения) Хаузер завершил свою последнюю книгу, исследование экономической мысли Ришелье . [3] После освобождения Франции в 1944 году Хаузер и его семья переехали в Монпелье, надеясь вернуться в Париж, как только будет найдена квартира. Однако здоровье Хаузера начало ухудшаться, и он умер в Монпелье 27 мая 1946 года, незадолго до своего 80-летия. Его похороны, как и свадьба, были нерелигиозной церемонией. По словам Хаузера, он потерял свою религиозную веру во время подготовки к бар-мицве , и «все в синагоге казалось мертвым». [2] В 1945 году Французская академия наградила его Призом Академии за труд всей его жизни. [8]

Семья

[ редактировать ]
в Высшая нормальная школа Париже, где Хаузер учился с 1885 по 1888 год и где в январе 2003 года прошла двухдневная международная конференция, посвященная его жизни и творчеству.

Дядя Хаузера, Генри Арон , сыгравший важную роль в его образовании, умер в 1885 году, когда Хаузер поступил в Высшую нормальную школу. Арон, который писал для нескольких известных парижских журналов и был директором Journal officiel de la République française , был награжден Орденом Почетного легиона в 1878 году. [24]

Хаузер женился на Терезе Франк 3 сентября 1888 года на нерелигиозной свадебной церемонии, которая вызвала неодобрение со стороны их еврейских семей и его одноклассников-католиков в Нормальной школе. [2] Их дочь Алиса Хаузер стала бактериологом в главной бактериологической лаборатории Дижона и была награждена серебряной медалью Почетной эпидемии. [с] Французским военным министерством в 1916 году. [25] Алиса вышла замуж за Жана Дабера, юриста из Меца , в 1922 году. В следующем году у них родилась дочь Франсуаза. [4] [26]

Старший брат Хаузера, Феликс-Поль, умер в 1916 году. Он сделал долгую карьеру на французской государственной службе, в первую очередь во Французском Индокитае , и был награжден Орденом Почетного легиона в 1909 году за роль на Колониальной выставке в Марселе [ fr ] . [27]

Правнук Анри Хаузера, Дени Крузе , пошел по его стопам и стал специалистом по истории Реформации и профессором Сорбонны . Он сын историка Франсуа Крузе и внучки Хаузера Франсуазы Дабер-Хаузер. [28] [29]

Рассказ Хаузера о его детстве и юности, а также об истории его семьи содержится в его незаконченных мемуарах « Souvenirs d'un vieux grand-père à sa petite fille» («Воспоминания о старом дедушке для его внучки»). Черновик мемуаров был среди бумаг, которые Хаузер должен был оставить в Ренне во время бегства из города в 1942 году. Один из профессоров местного университета спрятал бумаги в своем доме до конца войны и позже смог вернуть проект вдове Хаузера. [23] Отрывки из мемуаров были опубликованы в 2006 году в книге « Анри Хаузер (1866–1946): гуманист, историк, республиканец» . Книга представляет собой сборник докладов, представленных на двухдневном международном коллоквиуме, посвященном жизни и творчеству Хаузера, который состоялся в январе 2003 года в Высшей нормальной школе в Париже.

Призы и награды

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Профессор без кафедры — академическая категория, созданная французским правительством в 1920 году и больше не существующая. Его вручили старшему научному сотруднику учреждения, в котором не существовало специальной кафедры по этому предмету. [9]
  2. ↑ Хаузер был предупрежден о предстоящем аресте студентом университета, который был реквизирован в качестве переводчика для немецкого военного командования в Ренне. [23]
  3. ↑ Почетная медаль за эпидемии была вручена французским правительством в период с 1885 по 1962 год за выдающуюся работу в области предотвращения эпидемий и борьбы с ними.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Бур, Пим ден (2014). История как профессия: изучение истории во Франции, 1818–1914 гг. , стр. 275; 278. Издательство Принстонского университета. ISBN   1400864844
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Дэвис, Натали Земон (2006). «Анри Хаузер: историк, гражданин, пионер» , стр. 15–24 в Северин-Антигон Марин и Жорж-Анри Суту (ред.), Анри Хаузер (1866-1946): гуманист, историк, республиканец . Пресса Университета Париж-Сорбонна. ISBN   284050457X (на французском языке)
  3. ^ Jump up to: а б Шваб, Джордж (2007). «Хаузер, Анри» . Энциклопедия иудаики . через HighBeam Research .
  4. ^ Jump up to: а б Хаузер, Анри «Воспоминания старого дедушки о внучке», с. 315–342 у Северин-Антигоны Марин и Жоржа-Анри Суту (ред.), Анри Хаузера (1866–1946): гуманист, историк, республиканец . Пресса Университета Париж-Сорбонна. ISBN   284050457X (на французском языке)
  5. ^ Гербод, Пол (2006). «Анри Хаузер, Учитель» , стр. 25–40 у Северин-Антигоны Марин и Жоржа-Анри Суту (ред.), Анри Хаузера (1866–1946): гуманист, историк, республиканец . Пресса Университета Париж-Сорбонна. ISBN   284050457X (на французском языке)
  6. ^ Ревиль, Жан (1892). «Хроника» . Обзор истории религий , Vol. 26, стр. 101–102. Получено через JSTOR 28 января 2016 г. (требуется подписка) (на французском языке) .
  7. ^ Моно, Габриэль и Лихтенбергер, Андре (1897) «Франция» . Историческое обозрение , Том. 65, № 2, стр. 337–338. Получено через JSTOR 28 января 2016 г. (требуется подписка) (на французском языке) .
  8. ^ Jump up to: а б с д Французская академия . Хаузер. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine . Проверено 28 января 2016 г. (на французском языке) .
  9. ^ Най, Мэри Джо (1986). Наука в провинциях: научные сообщества и провинциальное руководство во Франции, 1860-1930 гг. , с. 252. Издательство Калифорнийского университета. ISBN   0520055616
  10. ^ Институт Франции (2013). Хаузер, Анри . Комитет исторических и научных работ. Проверено 28 января 2016 г. (на французском языке).
  11. ^ Дарби, Генри Клиффорд (2002). Отношения истории и географии: исследования в Англии, Франции и США , с. 110. Эксетерский университет Пресс. ISBN   0859896994
  12. ^ Друо, Анри (1946). «Анри Хаузер (1866–1946)» . Анналы Бургундии , Vol. 18, № 16, стр. 158–160. Проверено 31 января 2016 г. (на французском языке) .
  13. ^ Савойя, Антуан (1988), «Поль де Русье, социолог и практик профсоюзного движения» , Cahiers Georges Sorel (на французском языке), 6 (1): 77, doi : 10.3406/mcm.1988.959
  14. ^ Лафлин, Джеймс Лоуренс (1918). «Предисловие к американскому изданию» в Хаузере, Анри. Коммерческий захват Германии в мире , автор Скрибнер
  15. ^ Jump up to: а б Реноде, Огюстен (1946). «Анри Хаузер (1966–1946)» . Историческое обозрение , Том. 196, № 4, стр. 498-502. Получено через JSTOR 28 января 2016 г. (требуется подписка) (на французском языке) .
  16. ^ ОСЛК   688394
  17. ^ Демаде, Жюльен (2018). Приведите научный факт. Беверидж и Международный комитет по истории премии , с. 55. Публикации Сорбонны ISBN   979-10-351-0058-2
  18. ^ Феррейра, Нарьета де Мораес (2000). «Учителя французского языка и преподавание истории в Рио-де-Жанейро в 1930-е годы» , стр. 130–132 в книге «По истории Бразилии» . Харматтан. ISBN   2296384528
  19. ^ Влияние, Хью (2013). «Пьер Монбейг 1908–1987» , с. 57 в «Географах: биобиблиографические исследования», том. 32. Академик Блумсбери. ISBN   1472509331
  20. ^ Шобе, Франсуа (2006). «Анри Хаузер и Французский альянс» , стр. 267–279 у Северин-Антигоны Марин и Жоржа-Анри Суту (ред.), Анри Хаузера (1866–1946): гуманист, историк, республиканец . Пресса Университета Париж-Сорбонна. ISBN   284050457X (на французском языке)
  21. ^ Jump up to: а б с Французская академия . Анри Хаузер . Проверено 28 января 2016 г. (на французском языке) .
  22. ^ Крузе, Дени и Крузе-Паван, Элизабет (2012). «Послесловие» , с. 135–140 у Люсьена Февра и Франсуа Крузе Мы смешанной крови: Руководство по истории французской цивилизации . Альбин Мишель (электронное издание)
  23. ^ Jump up to: а б Марин, Северин-Антигона и Суту, Жорж-Анри (ред.), Анри Хаузер (1866-1946): гуманист, историк, республиканец , с. 342 (прим.ред.). Пресса Университета Париж-Сорбонна. ISBN   284050457X (на французском языке)
  24. ^ Певец, Исидор (редактор) (1902). «Арон, Генри» . Еврейская энциклопедия , Vol. 2, стр. 134–135.
  25. ↑ Израильская Вселенная (18 августа 1916 г.). «Отголоски и новости» , с. 579. Проверено 27 января 2016 г. (на французском языке) .
  26. ^ Le Moniteur d'Issoire (11 октября 1922 г.). «Свадебная книга» , с. 2. Проверено 27 января 2016 г. (на французском языке) .
  27. ^ Национальный архив Франции. Хаузер, Феликс-Поль
  28. ^ Баржо, Доминик (2010). «Посвящение Франсуа Крузе» . Бизнес и история , № 41, с. 219-221. Проверено 27 января 2016 г. (на французском языке) .
  29. ↑ Харт, Негли (9 июня 2010 г.). «Профессор Франсуа Крузе: знаменитый французский историк Великобритании-англофил» The Independent . Проверено 31 января 2016 г.
  30. ^ Обзор новой и новейшей истории (1903/1904). «Записки и новости» , Том. 5, № 8, с. 594. Получено через JSTOR 28 января 2016 г. (требуется подписка) (на французском языке) .
  31. ^ Национальный архив Франции. Хаузер, Анри

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Американский исторический обзор (октябрь 1946 г.). «Исторические новости» , Том. 52, № 1, стр. 221–222. (Некролог Генри Хаузера, в котором описывается его вклад в историческую науку) (требуется подписка)
  • Девальд, Джонатан (2010). Затерянные миры: возникновение французской социальной истории, 1815–1970 гг . Пенн Стейт Пресс. ISBN   027104781X . (См., в частности, главу «Люсьен Февр и чужое прошлое», стр. 97–122, где обсуждаются взгляды Хаузера на взаимосвязь истории и социальных наук.)
  • Харви, Джон Л. (2006). «Анри Хаузер и американские историки в межвоенный период», стр. 245–266 у Северин-Антигоны Марин и Жоржа-Анри Суту (ред.), Анри Хаузера (1866–1946): гуманист, историк, республиканец . Пресса Университета Париж-Сорбонна. ISBN   284050457X (Несмотря на французское название, эта статья написана на английском языке и представляет собой анализ отношений Хаузера с американскими историками в межвоенный период.)
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_Hauser&oldid=1220914131"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7081b49f754666c6d7411c18be8270ce__1714143840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/ce/7081b49f754666c6d7411c18be8270ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henri Hauser - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)