Остров Хиндмарш

Остров Хиндмарш

Остров Хиндмарш
География
Расположение	Южная Австралия
Координаты	35 ° 31 'с 138 ° 52′E
Область	45,5 км 2 (17,6 кв. МИ)
Длина	14,7 км (9,13 миль)
Ширина	6,5 км (4,04 мили)
Береговая линия	43,7 км (27,15 миль)
Высокая высота	25 м (82 фута)
Администрация
Австралия
Демография
Население	1233~

Остров Хиндмарш ( Ngarrindjeri : Kumerangk ) - это остров внутренней реки , расположенный в нижней части реки Мюррей, недалеко от города Гулва , Южная Австралия .

Остров является туристическим направлением, которое увеличилось в популярности с момента открытия островного моста Хиндмарш в 2001 году. Остров Хиндмарш составляет 100,1 километра (62,2 мили) к юго-востоку от центра города Аделаиды , около 1 часа и 15 минут езды.

История

Доска памятника, посвященного Чарльзу Стуру и Колле Баркеру , построенной 1930

До европейской колонизации остров был занят народами Нгарринджери , которые знают это как Кумарангк.

1830: первым европейцем, который ступил на остров Хиндмарш, был капитан Чарльз Штурт . Стурт использовал остров в качестве точки просмотра, и оттуда он увидел рот Мюррея .

1831: капитан Коллет Баркер осмотрел рот Мюррея, но был убит местными австралийцами после плавания через рот.

Капитан Чарльз Стурт , первый европейский, который ступил на остров Хиндмарш в 1830 году.

1837: остров был назван капитаном Джоном Уильямом Дандасом Бленкинсопом в честь первого губернатора Южной Австралии сэром Джоном Хиндмаршем .

1849: доктору Джон Ранкине была предоставлена ​​профессиональная лицензия на то, чтобы стать первым взрывом острова. Его племянник Джеймс Ранкин был ранним и давним поселенцем.

1853: Чарльз Прайс купил раздел 20 (32 гектара (80 акров)) на острове.

1856: была построена мельница.

1857: в Баркере Кнолле была установлена ​​сигнальная мачта для передачи сообщений о условиях безопасного прохода на сосуды, желающие пройти через рот.

1858: Общественный паром начал работу между Гульвой и островом. В том же году первая межколониальная телеграфная линия прошла через остров, чтобы связать Аделаиду ​​с Мельбурном.

1861: Кладбище было обследовано.

1880 -е годы: Альберто и Селберто Лес были посажены.

1868: Херефордский крупный рогатый скот и Шропширские овцы прибыли в Южную Австралию , когда Чарльз Прайс представил их на острове.

1900: был основан сырной фабрики Перси Хеггатон .

1914: Был построен экспериментальный заграждение, чтобы связать остров Хиндмарш с островом Мунду .

1935: Строительство постоянных заграждений имело место с целью поддержания постоянного уровня воды вокруг порта реки Гульва и удержать соленую воду вдали от северного берега, улучшая возможности сельского хозяйства.

1965: на острове появилось электроэнергии

1970: маленькие пингвины присутствовали на острове Хиндмарш. Сегодня колония вымерла .

1985: приблизительно 1405 квадратных километров (542 квадратных миль), включая остров, было указано в качестве «водно -болотного угодья международной важности» под Рамсарской конвенцией под названием Корунг и озер Александрина и Альберт водно -болотные угодья .

2001: Приблизительно треть острова, 10,81 квадратных километров (4,17 квадратных миль), была добавлена ​​в национальный парк Коронг. Мост острова Хиндмарш от материка открывается.

2005: Coorong Quays Hindmarsh Island может похвастаться титулом самой большой пресной пристань для пристани в южном полушарии (ранее остров Марина Хиндмарш).

НАСТОЯЩИЕ: Остров Хиндмарш сегодня имеет пресную воду на северном берегу и соленой воде на южном берегах, в водах отделяется ряд заграждений.

Мост острова Хиндмарш

Вид на мост острова Хиндмарш от Goolwa причала

Дополнительная информация: противоречие моста на острове Хиндмарш

Длина: 319 метров (1047 футов)

Высота: 19 метров (62 фута)

Ширина: 11 метров (36 футов)

Высота зазора: 14 метров (46 футов)

Строительная компания: построенные окрестности

Строительство началось: октябрь 1999 г.

Строительство закончено: март 2001 г.

Мост острова Хиндмарш, связывающий остров с Гульвой, был официально открыт 4 марта 2001 года. Мост стал центром национального спора, когда группа местных коренных жителей ( Нгарринджери ), и некоторые землевладельцы возражали против его строительства. Утверждалось, что возражающие Нгарринджери сфабриковали культурное значение острова («секретный женский бизнес»), чтобы помочь бороться с развитием. Более поздняя королевская комиссия решила, что « секретный женский бизнес » был составлен. Строительство было заблокировано правительством Китинг, но в 1996 году было получено правительство Говарда .

В 2001 году судья федерального суда, г -н судья Джон фон Дусса, обнаруженный по делу Chapman V Luminis Pty Ltd (№ 5) , что «доказательства, полученные судом по этой теме, значительно отличаются от того, что было до Королевской комиссии. На доказательствах. До этого суда я не удовлетворен тем, что знания о ограниченных женщинах были сфабрикованы или что это не было частью подлинной традиции аборигенов ». Судья фон Дусса обнаружил, что девять женщин Нгарринджери, которые дали показания об их убеждениях, были «заслуживающими доверия свидетелями, которые искренне придерживаются убеждений и воспоминаний, выраженных ими».

География

Типичная сцена на пастбищах на острове Хиндмарш

Сцена с лугами и леса, расположенная на северной части острова.

Площадь: 45,5 квадратных километров (17,6 квадратных миль)

Береговая линия: 43,7 километра (27,2 мили) (не включая Марину)

Самая высокая высота: 25 метров (82 фута) (35 ° 30'30,28 "с 138 ° 49'21,83" E)

Солные озера Всего: 49

Территория: луга, лесистые леса, солонные озера и мангровые заросли

Острова, окружающие остров Хиндмарш

Остров Мунду (35 ° 33'4,35 "с 138 ° 55'0,86" E)-это остров среднего размера у восточного побережья острова. Остров Мунду - частная станция для крупного рогатого скота. Дорога также действует как заграждение, чтобы предотвратить речную воду, протекающую в устье Мюррея в океан.

Площадь: 13,4 квадратных километров (5,2 квадратных миль)

Периметр: 27,3 километра (17,0 миль)

Расстояние от острова Хиндмарш: 103 метра (338 футов)

Остров крысы/Остров Гриндстоун (35 ° 31'12,59 "S 138 ° 57'34,83" E) - это небольшой частное остров 320 метров (1050 футов) от самой восточной точки острова. Он охватывает 13 гектаров (32 акра) земли.

Площадь: 12 гектаров (29 акров)

Периметр: 1,8 километра (1,1 мили)

Расстояние от острова Хиндмарш: 344 метра (1129 футов)

Остров Варко (35 ° 32'30,29 "с 138 ° 54'8,55" E) - это чрезвычайно маленький остров с населением 0.

Площадь: 913 квадратных метров (9 830 квадратных футов)

Периметр: 117 метров (384 фута)

Расстояние от острова Хиндмарш: 380 метров (1250 футов)

Остров птиц/остров Чайки (35 ° 33'13,44 "с 138 ° 53'42,28" E)-это остров небольшого размера, который имеет население 0, он составляет 100 метров (330 футов) от самой южной точки острова.

Площадь: 46 гектаров (113 акров)

Периметр: 2,7 километра (1,7 мили)

Расстояние от острова Хиндмарш: 97 метров (318 футов)

Гус -остров (35 ° 30'3,98 "с 138 ° 56'9,47" E) представляет собой небольшой частное остров 420 метров (1380 футов) у северо -западного района острова. Он имеет население 2, и очень близко к береговой линии залива Клейтон. Прямо рядом с Гус -островом находится остров Кози, который находится на 240 метрах (790 футов) друг от друга. Гусиный остров имеет редкую растительность.

Площадь: 29 гектаров (71 акра)

Периметр: 2,5 километра (1,6 мили)

Расстояние от острова Хиндмарш: 413 метров (1355 футов)

Остров козы (35 ° 30'17,14 "с 138 ° 56'35,78" E) представляет собой небольшой частный остров 340 метров (1120 футов) от северо -восточной части острова. Население козла имеет население 1, что делает его наименьшим островом по населению. На острове Козы есть больше растительности, чем на Гус -Айленде, потому что земля - ​​демппер.

Площадь: 40 гектаров (100 акров)

Периметр: 3,3 километра (2,1 мили)

Расстояние от острова Хиндмарш: 296 метров (971 фута)

Остров известняка/Гус -острова (35 ° 29'30,29 "с 138 ° 49'56,99" E) - это небольшой остров, который расположен в игровом заповеднике. Он расположен в 970 метрах (3180 футов) от северной линии побережья острова. Он имеет население 0, и на острове есть остров известняка, потому что на острове есть известняковые породы. Остров редко подходит на людей, и, как известно, он затопляет в середине зимы, что делает остров полностью погруженным в воду. Остров известняка можно увидеть очень легко с севера Гульвы, потому что он находится всего в 700 метрах (2300 футов).

Площадь: 15 гектаров (37 акров)

Периметр: 1755 метров (5758 футов)

Расстояние от острова Хиндмарш: 961 метра (3153 фута)

Климат

Сродни Аделаиде , остров Хиндмарш испытывает типичный средиземноморский климат с горячим, сухим летом и мягкой прохладной зимой.

скрывать Климатические данные для острова Хиндмарш (2003-2024)
Месяц	Январь	Февраль	Марта	Апрель	Может	Июнь	Июль	Август	Сентябрь	Октябрь	Ноябрь	Декабрь	Год
Запись высокой ° C (° F)	46.8 (116.2)	44.1 (111.4)	41.8 (107.2)	37.6 (99.7)	30.4 (86.7)	26.7 (80.1)	23.5 (74.3)	29.9 (85.8)	32.1 (89.8)	38.4 (101.1)	41.8 (107.2)	45.2 (113.4)	46.8 (116.2)
Средний ежедневный максимум ° C (° F)	25.5 (77.9)	24.6 (76.3)	23.9 (75.0)	21.7 (71.1)	18.4 (65.1)	15.9 (60.6)	15.4 (59.7)	16.4 (61.5)	18.7 (65.7)	21.0 (69.8)	23.1 (73.6)	24.5 (76.1)	20.8 (69.4)
Средний ежедневный минимум ° C (° F)	16.2 (61.2)	15.8 (60.4)	14.6 (58.3)	12.4 (54.3)	10.5 (50.9)	8.6 (47.5)	8.0 (46.4)	8.3 (46.9)	9.4 (48.9)	10.9 (51.6)	13.1 (55.6)	14.6 (58.3)	11.9 (53.4)
Запись низкого ° C (° F)	8.3 (46.9)	7.9 (46.2)	7.7 (45.9)	5.8 (42.4)	0.9 (33.6)	0.3 (32.5)	−0.1 (31.8)	2.1 (35.8)	1.4 (34.5)	4.8 (40.6)	5.2 (41.4)	7.6 (45.7)	−0.1 (31.8)
Среднее количество осадков мм (дюймы)	18.3 (0.72)	16.1 (0.63)	14.4 (0.57)	27.7 (1.09)	44.4 (1.75)	56.6 (2.23)	48.8 (1.92)	48.4 (1.91)	41.0 (1.61)	29.1 (1.15)	24.5 (0.96)	24.6 (0.97)	393.9 (15.51)
Средние дождливые дни	5.0	5.3	6.9	11.0	15.4	18.3	17.8	17.4	14.5	10.0	8.3	7.5	137.4
Источник: Бюро метеорологии

Места интереса

Хиндмарш остров Караван Парк

Караван -парк острова Хиндмарш (35 ° 30'13,17 "с 138 ° 48'53,30" E) - это караванский парк, расположенный на северной стороне острова Хиндмарш на природной земле. Земля состоит из кемпинга, лесов и пастбищ. Он был разработан в конце 1970 -х годов и открылся в начале 1980 -х годов.

Площадь: 9,0 гектаров (22,2 акра)

Периметр: 1,29 км

Хиндмарш остров. Памятник

Хиндмарш остров. Памятник

Памятник острова Хиндмарш (35 ° 30'38,59 "с 138 ° 49'45,71" E) - это статуя памятника, посвященная Штуту и ​​Баркеру на острове, он был построен в 1930 году.

Высота: 3,4 метра (11 футов)

Взлежающая полоса острова Хиндмарш

Взлежательная полоса острова Хиндмарш смотрит на север

Взэтажная полоса острова Хиндмарш (35 ° 30'19,92 "S 138 ° 51'2,48" E) была разработана в 2008 году, для приземления аварийных самолетов, таких как служба летающих врачей и частные Cessnas, взлетно -посадочная полоса затвердевшая грязь.

Длина: 500 метров (1600 футов)

Ширина: 12 метров (39 футов)

Hindmarsh Island Lookout/Down Hill Track

Взгляд на остров Хиндмарш (35 ° 30'32,04 "S 138 ° 47'33,07" E) был разработан в конце 1990 -х годов для просмотра Goolwa для общественности. Он также использовался в качестве дорожного спуска для пользователей горных велосипедов. Он был построен на холме, 10 метров (33 фута) над уровнем моря.

Площадь: 0,77 гектара (1,9 акра)

Периметр: 430 метров (1410 футов)

Одинокий остров

Одинокий остров (35 ° 30'58,98 "S 138 ° 51'49.13" E) является единственным островом (одинокий остров) на острове (остров Хиндмарш) на острове (Австралия) в южном полушарии. Он расположен в центре высушенного Соленого озера, который зимой полон воды.

Площадь: 10,49 гектаров (1,21 акра)

Периметр: 265 метров (869 футов)

Погодный приемник на острове Хиндмарш

Погодный приемник на острове Хиндмарш

Погодный приемник на острове Хиндмарш (35 ° 31'10,20 "с 138 ° 49'4,17" E) - это приемник погоды, расположенный рядом с пристани для марины острова Хиндмарш. Он обеспечивает Бюро метеорологии с погодой на островах Хиндмарш. Окруженный стальным забором, он находится за пределами широкой публики. Погодный приемник был построен в 2006 году.

Высота: 7 метров (23 фута)

Хиндмарш островная река Мюррей Рот смотрит

Острый остров Хиндмарш Наблюдение за устьем Мюррея; где река встречается с океаном.

Площадь: 181 квадратный метр (1950 квадратных футов)

Периметр: 58 метров (190 футов)

Озеро облако

Облако озера (35 ° 31'12,51 "с 138 ° 56'11,54 дюйма) является крупнейшим Соленовым озером на острове. Он расположен на восточной части острова.

Площадь: 7,7 гектара (19 акров)

Длина: 410 метров (1350 футов)

Самая низкая точка: -2 метра (-6,6 фута) (ниже уровня моря)

Ферма Нарну

Лошадь на ферме Нарну

Ферма Нарну (35 ° 30'18,17 "S 138 ° 49'50,40" E) - это семейное отдых и туристическая достопримечательность, расположенная на острове Хиндмарш, ферма, полная животных и опыт размещения.

Усадьба Kinga Park

Усадьба Karinga Park (35 ° 30'14,40 "S 138 ° 49'10,56" E) - это усадьба, которая предлагает жилье и опыт отдыха. Он охватывает 8,1 гектары (20 акров) земли, и которую большинство этого пространства является частью леса Альберто.

Телстра телефонная башня

Телефонная башня на острове Хиндмарш

Телефонная башня Telstra (35 ° 30'32,10 "с, 138 ° 49'0,57" E) - это активная телефонная башня Telstra, которая дает покрытие телефона Telstra для населения на острове Хиндмарш. Телефонная башня расположена в лесу Альберто, она увеличивается на холме к центру; Этот холм - самая высокая точка на острове Хиндмарш, поэтому там была построена телефонная башня.

Построен: 2006

Высота: 42 метра (138 футов)

ASL: 65 метров (213 футов)

Компания: Telstra

Тип сайта: 3G 850

Герц: 850 МГц

Хиндмарш остров мангровые леса

Мангровые леса острова Хиндмарш (35 ° 32'9,81 "с 138 ° 53'17,17" E) - единственный мангровый остров Хиндмарш, он расположен в южной части острова, примерно в 1,2 км к северу от канала Мунду. Он имеет площадь 7,5 га и имеет периметр 943 м.

Хиндмарш остров

Капитан Штурт Парад Парад рампы: 35 ° 30'6,76 "с 138 ° 48'50,37" E

Valmai Tce Boat Ramp: 35 ° 30'9,15 "S 138 ° 49'53,25" E

Рандлл -роуд -лодка рампа: 35 ° 30'16,58 "с 138 ° 47'19,59" E

Памятная дорожная рампа: 35 ° 30'7,19 "с 138 ° 49'45,20" E

Рамчанка для лодки Марины: 35 ° 30'48,79 "с 138 ° 48'4,40" E

Сканал на лодке Sugars Ave: 35 ° 32'52,94 "с 138 ° 52'36,63" E

Манду канала приводной рампа: 35 ° 32'33,09 "с 138 ° 52'54,11" E

Клейтон регулятор

Регулятор Клейтона (35 ° 29'58,47 "с 138 ° 55'18,90" E) представлял собой временную заграждение по профилактике песочной воды, которое было построено в 2008 году во время засухи, чтобы предотвратить вытекающую воду из реки Мюррей. Он был дефект в конце 2010 года.

Хиндмарш островного кладбища

Вход на кладбище на острове Хиндмарш, на фото в 2013 году.

Кладбище острова Хиндмарш (35 ° 30'35,40 "с 138 ° 51'39,31" E) - это старое кладбище, расположенное в центре острова, у Ранделл -роуд. Сюрвейер 8 февраля 1861 года огорожил 1 акр земли, ожидая, что он содержит 630 могил. Сегодня кладбище является популярной достопримечательностью, некоторые из дат рождения в диапазоне от конца 1700-х годов до середины 1900-х годов.

Украинская молодежная ассоциация

Украинская молодежная ассоциация вход в лагерь с Мемориальным Крестом, изображенный в 2007 году.

Украинская молодежная ассоциация лагеря (35 ° 30'37,65 "S 138 ° 49'26,74" E) - это кемпинг, расположенный на Ранделл -роуд. Сайт лагеря был приобретен в начале 1970 -х годов и сегодня используется многими другими организациями. Есть построенный крест и памятник у входных ворот. На территории есть несколько зданий с кухней и встречами.

Хиндмарш острова леса

Леса, расположенные на острове, охватывают до 11%. Леса распространяются по разным частям острова. На западной стороне острова находится западный лес (лес Альберто) и на восточной стороне острова Ист -Форест (лес Селберто). Леса, которые присутствуют на острове, были первоначально посажены после 1949 года и не присутствуют на карте Ариэль, доступной на веб -сайте Совета Александрины, который был взят в 1949 году.

Альберто Форест

Типичная сцена в лесу Альберто

Альберто Лес (35 ° 30'28,32 "с, 138 ° 48'59,26" E) расположен на западной стороне острова, северная часть леса Альберто находится Караван-парк острова Хиндмарш (-35.503767 "S, 138,814702" E ) Также рядом с парком Каравана находится усадьба Karinga Park (35 ° 30'14,35 "с, 138 ° 49'10,57" E), что также является частью леса Альберто. Другие части леса Альберто сталкиваются с свойствами людей. Те же части леса используются для древесины, а некоторые - частная земля. Альберто состоит из сосен Алеппо , они варьируются от 15 до 25 метров (49–82 футов) в высоту. Его главная цель состояла в том, чтобы предотвратить эрозию районов песчаной дюны.

Периметр: 6,89 километра (4,28 мили)

Площадь: 1,48 квадратных километров (0,57 квадратных миль)

Digger in Alberto Forest, 2014

Эльпо лес

Лес Селберто (35 ° 30'28,00 "S, 138 ° 54'28,43" E) расположен на восточной стороне острова, лес в основном сталкивается с объектами жителей. Деревья в лесу Селберто состоят из сосен Алеппо ( Pinus halepensis ). Лесные деревья Селберто варьируются от 15–30 метров (49–98 футов) в высоту.

Периметр: 10,1 километра (6,3 мили)

Площадь: 5,2 квадратных километров (2,0 квадратных миль)

Животные

Широкий спектр биоразнообразия обитает на острове Хиндмарш, ниже приведен список животных, которые живут на острове Хиндмарш.

Местные виды

Кенгуру

Этот сумчатый в основном встречается в лесу и открытых пастбищах острова Хиндмарш. Эти существа очень чувствительны к звуку и обычно избегают людей.

Ящерицы синего языка

Эти сцепки питаются широким разнообразием насекомых, земельных улиток, цветов, фруктов и ягод. Ящерицы часто прячутся под сосновыми иглами в лесу или между камнями.

Австралийский белый ибис

Этот вид широко распространен на большей части острова. Однако это очень распространено вдоль береговой линии и в лесу. Они часто ищут тень столько, сколько могут. Они иногда встречаются как отдельные птицы, но их чаще всего сообщают как группа.

Фиолетовый болот

Фиолетовый болотный пурпурный болот обычно встречается вдоль побережья острова возле тростников и прудов.

Красная черная змея

Красная черная змея ( Pseudechis porphyriacus ) представляет собой черную змею с отличительным красным животом. Это широко распространено на острове. Его яд способен причинить значительную боль и онемение. Змея зимой спят и встречается в лесу и лугах только летом.

Австралийские сороки

Австралийская сорока ( Gymnorhina tibicen )-это черно-белая птица среднего размера, родом из Австралии. Он найден по всему острову, что делает его самой распространенной птицей, которая рассматривается на острове Хиндмарш.

Дети Сова

Сова сарай ( Tyto alba ) - сова, которая находится только на береговой линии Австралии. Это издает отличительный звук, когда он расположен на высоком дереве в основном ночью. Леса на острове Хиндмарш - это популярное место для жизни Сов.

Кейп Баррен Гуси

Большую часть года проживает большая стая из более чем 50 гусей. Кейп Баррен Гус классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения.

Маленькие пингвины

Маленький пингвин ( минор Eudyptula ) является самым маленьким видом пингвина. Пингвины были найдены вдоль южного побережья острова, до 1970 -х годов, когда люди, где жили остров, пингвины боролись за выживание и в конечном итоге вымерли в конце 1970 -х годов.

Введенные виды

Крупный рогатый скот

Wagyu Bulls в Альберто Форест, 2013

Быки Вагью, увиденные в южной части острова, недалеко от национального парка Корунга

Бык был представлен на острове Хиндмарш в 1960 -х годах. Некоторые из быков были привезены в леса и в сельскохозяйственные районы. Обычно видят быки в лесу, которые сидят в тени или едят траву среди деревьев. Люди предупреждают, что не мешают быкам в лесу, потому что они могут стать агрессивными. Быки широко распространены через остров.

Европейские кролики

Европейский кролик ( Oryctolagus cuniculus ) - это европейский кролик, который был введен на остров в 1950 -х годах. Они могут различаться по цвету, иногда серым, белым или даже черным. Они могут очень хорошо вписаться в их окружение; Они в основном найдены в лесу. Они очень застенчивые животные, и они склонны к появлению, когда он приближается к человеку.

Красная лиса

Красная лиса присутствовала на острове с 1850 -х годов, когда они были представлены из Европы. Они чрезвычайно инвазивные существа, и они широко рассматриваются как вредители. Они в основном присутствуют на южном побережье острова, где они наслаждаются изоляцией. Красная лиса - чрезвычайно застенчивое животное, и он будет избегать людей, когда столкнется.

Охраняемая область и связанный статус

Остров Хиндмарш либо содержит или находится в пределах границ следующих областей, обозначенных для защиты и аналогичных целей. Парк охраны природы Лавари , который расположен на суше в восточной части острова с видом на канал Гулва на юге и канал Мунду на востоке, был провозглашен 21 марта 2017 года. Участок Рамсар, известный как Корунг и озера Александрина и водно -болотные угодья Альберта, включает в себя полную степень острова и прилегающих вод.

Смотрите также

• Список переходов реки Мюррей
• Список островов в реке Мюррей в Южной Австралии

Дальнейшее чтение

• Белл, Дайан (ред.) (2008). Слушайте, как женщины Нгарринджери говорят. Мельбурн: Spinifex Press.
• Белл, Дайан. (2001). Слово женщины: истории Нгарринджери и мост на остров Хиндмарш. В Пегги Брок (ред.), Слова и молчание: женщины -аборигены, политика и земля (стр. 117–138). Сидней: Аллен и Unwin.
• Белл, Дайан. (1998). Ngarrindjerri Wurruwarrin: мир, который был, был и будет. Мельбурн: Spinifex Press.
• Берндт, Рональд М. и Кэтрин Х. Берндт с Джоном Стэнтоном. (1993). Мир, который был: Яральди реки Мюррей и озер, Южная Австралия. Мельбурн: издательство Melbourne University Press в Miegunyah Press.
• Броди, Вероника. (2007). Моя сторона моста: история жизни Вероники Броди, как рассказана Мэри-Энн Гейл. Кент Таун: Уэйкфилд Пресс.
• Ферги, Дин. (1996) Секретные конверты и логические тавтологии. Журнал австралийских исследований, 48, с. 13–24.
• Хемминг, Стивен Дж. (1996). Изобретение этнографии. В Ричарде Ниле и Линдалле Райан (ред.), Секретный женский бизнес: «Дело Хиндмарш», журнал австралийских исследований, 48, с. 25–39. Сент -Люсия, UQP.
• Хемминг, Стивен Дж. (1997). Не малейшее измельчение доказательств: ответ на ответ Филиппа Кларка на «Тайный женский бизнес». Журнал австралийских исследований, 5 (3) с. 130–145.
• Хемминг, Стивен Дж. И Том Треворроу. (2005). Кунгун Нгарринджери Юньнан: Археология, колониализм и перепрыгивание будущего. В Клэр Смит и Х. Мартин Вобст (ред.) Археологии коренных народов: теория деколонизации и практика, с. 243 - 261. Нью -Йорк: Routledge.
• Дженкин, Грэм . (1979). Завоевание Нгарринджери: история племен Нижнего озер. Аделаида: Ригби.
• Картини, Дорин. (1983). Генеалогия семьи Риней. Аделаида: Исследовательский центр аборигенов в Университете Аделаиды.
• Kartinyeri, Doreen. (1985). Генеалогия семьи Ванганина. Аделаида: Исследовательский центр аборигенов в Университете Аделаиды.
• Kartinyeri, Doreen. (1989). Генеалогия семьи Картинери. Тома 1–2. Аделаида: Южный австралийский музей.
• Kartinyeri, Doreen. (1990) Генеалогии семьи Уилсона. Тома 1–3. Аделаида: Южный австралийский музей.
• Kartinyeri, Doreen (1996). Нгарринджери Анзач. Рауккан: Южный австралийский музей и Совет Рауккана.
• Kartinyeri, Doreen. (2006). Нация Нгарринджери: генеалогии семей Нгарринджери. Аделаида: Уэйкфилд Пресс.
• Кенни, Крис. (1996). Женский бизнес. Поттс Пойнт, Новый Южный Уэльс: Даффи и Снеллгроув.
• Мэтьюз, Джейн. (1996). Отчет острова Хиндмарш Содружества в соответствии с разделом 10 (4) Закона о защите наследия аборигенов и островов Аборигенов и Торресова пролива 1984 года. Канберра: правительственный принтер Австралии.
• Маттингли, Кристобель и Кен Хэмптон (ред.) (1988). Выживание на нашей собственной земле: опыт аборигенов в Южной Австралии с 1836 года, рассказанный Нугасом и другими. Аделаида: Уэйкфилд Пресс.
• Мид, Грег. (1995). Королевское упущение. Южная Австралия: автор.
• Мюкке, Стивен и Адам Шумейкер. (Ред.) (2001). Легендарные рассказы австралийских аборигенов Дэвида Унаипона. МЕЛБУРНА УНИВЕРСИТЕТА ПРЕССА В МИГУНЕГО ПРЕССА.
• Сондерс, Шерил. (1994). Отчет министру аборигенов и общин острова Торресова пролива на значительном районе аборигенов в окрестностях острова Гулва и Хиндмарш (Кумарангк). Аделаида: правительственный принтер Южной Австралии.
• Саймонс, Маргарет. (2003). Встреча вод: Дело на острове Хиндмарш. Сидней: Ходдер.
• Смит, В. Рамсей. (1930). Мифы и легенды австралийских аборигенов. Лондон: Harrap.
• Стивенс, Ирис. (1995). Отчет о Королевской комиссии моста на острове Хиндмарш. Аделаида: правительственный принтер Южной Австралии.
• Стурт, Чарльз. (1833). Две экспедиции во внутреннюю часть Южной Австралии. Два тома. Лондон: Смит, Старейшина и Ко.
• Таплин, Джордж. (1873). Нарпингери. Перепечатано в JD Woods (ред.), Местные племена Южной Австралии (стр. 1–156). Аделаида: Эс Вигг и Сон.
• Тиндейл, Норман Б. (1931-4). Журнал исследований на юго -востоке Южной Австралии, 1. Аделаида: антропологические архивы. Южный австралийский музей.
• Треворроу, Том, Кристина Финнимор, Стивен Хемминг, Джордж Треворроу, Мэтт Ринни, Вероника Броди и Эллен Треворроу . (2007). Они взяли нашу землю, а затем наших детей. Менинги: Нгарринджери земли и ассоциация прогресса.
• Унайпон, Дэвид. (1924-5). Легендарные истории австралийских аборигенов. MS Copy (MLA 1929 Cyreel 1134). Сидней: библиотека Митчелла.