Зак Болтон

Зак Болтон
Зак Болтон
Рожденный	Закари Чарльз Болтон
Занятия	Актер озвучивания ; директор АДР ; линейный продюсер ;
Годы активности	2004 – настоящее время
Супруг	Кара Эдвардс (2020-настоящее время)

Закари Чарльз Болтон (родился 9 августа 1981 г.) - американский режиссер ADR , линейный продюсер и актер озвучивания, известный своей работой над англоязычными дубляжами японского аниме. Его часто называют З. Чарльзом Болтоном .

В ноябре 2020 года он женился на актрисе озвучивания Каре Эдвардс . ^{[ 1 ]}

Фильмография

Аниме сериал

Список озвучек в аниме-сериалах
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
2011	Хвост Феи	Троя		^{[ 2 ]}
2011	Черный дворецкий	Плутон		^{[ 3 ]}
2014	Психопаспорт 2	Шо Хинакава		^{[ 4 ]}
2015	Парад смерти	Ключ		^{[ 5 ]}
2016	Класс убийств	Рюносукэ Чиба		^{[ 6 ]}
	Моя геройская академия	Санса,		^{[ 2 ]}
	Все!	С пользой		^{[ 7 ]}
2017	Сакура Квест	Хидэёси		^{[ 2 ]}
	Алиса и Зороку	г-н Сикишима		^{[ 8 ]}
	Новая Игра!!	Стрекоза зеленая	2 сезон	^{[ 9 ]}
	Star Blazers: Космический линкор Ямато 2199	Мамору Кодай		^{[ 2 ]}^{[ 10 ]}
2018	Токийский Гуль:ре	Вака Асачи		^{[ 2 ]}
	Оверлорд (3 сезон)	LUCI★FER		^{[ 11 ]}
	Бесплатно! -Погружение в будущее-	Иоганн		^{[ 11 ]}
	Б'т Х	Саванна		^{[ 12 ]}
2019	Угрюмый мононокеан II	Справедливость		^{[ 13 ]}
2021	Волна, послушай меня!	Комото		^{[ 14 ]}
	СССС.	коза		^{[ 15 ]}
	Пикник на другой стороне	Уилл Дрейк		^{[ 16 ]}
2024	Fairy Tail: 100-летний квест	Троя		^{[ 17 ]}

Фильм

Список озвучек в фильмах и телепередачах
Год	Заголовок	Роль	Ссылка.
2016	Психопаспорт: Фильм	Шо Хинакава	^{[ 18 ]}
2017	Черный дворецкий	Такааки Мацумия	^{[ 19 ]}
2019	One Piece: Эпизод Скайпии	Пьер	^{[ 2 ]}
2023	Психопаспорт Провиденса	Шо Хинакава	^{[ 20 ]}

Видеоигры

Borderlands 2 — О’Кантлер, Пиротех, Робб Клеймор ^{[ 2 ]}

Производственные кредиты

Режиссер озвучки

Список заслуг режиссера ADR/голоса
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
2008	Темнее черного	директор АДР		^{[ 21 ]}
2010	Пожиратель душ	директор АДР		^{[ 22 ]}
2012	Б Гата Х Кей	директор АДР		^{[ 23 ]}
2013	Некий научный рельсотрон (1 сезон)	директор АДР		^{[ 24 ]}
2013	Дневник будущего	директор АДР		^{[ 25 ]}
2014	Космический Денди	директор АДР		^{[ 26 ]}
	Психопаспорт	директор АДР	Также фильм	^{[ 18 ]}^{[ 27 ]}
	Призрак в доспехах: Восстань	директор АДР		^{[ 28 ]}
2015	Токио Рэйвенс	директор АДР	Совместно с Коллин Клинкенберд	^{[ 29 ]}
	Абсолютный Дуэт	директор АДР	Совместно с Кейтлин Гласс	^{[ 30 ]}
	Пожиратель душ Нет!	директор АДР		^{[ 31 ]}
2016	Размер Ш	директор АДР	Совместно с Коллин Клинкенберд	^{[ 32 ]}
2016	Руруни Кеншин (фильм)	директор АДР	Совместно с Джоэлом Макдональдом	^{[ 33 ]}

Продюсер

Список продюсеров
Год	Заголовок	Роль	Ссылка.
2012	Король шипов	Линейный продюсер	^{[ 34 ]}
2013	Blood-C: Последняя тьма	Линейный продюсер	^{[ 35 ]}
2022	Спой немного гармонии	Ассистент продюсера	^{[ 36 ]}

Ссылки

^ Моррисси, Ким (30 ноября 2020 г.). «Английские актеры озвучивания Кара Эдвардс и Зак Болтон объявляют о браке» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Зак Болтон (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «FUNimation объявляет об актерском составе английского дубляжа «Темного дворецкого»» . Сеть новостей аниме . 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Ресслер, Карен (10 ноября 2014 г.). «Объявлен актерский состав английского дубляжа Psycho-Pass 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Ловеридж, Линзи (17 февраля 2015 г.). «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа Death Parade» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ «Класс убийств, 2 сезон - анонс актерского состава на английском языке!» . Анимация . 10 февраля 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Объявления об актерах SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – Из любви к дубляжу» . Анимация . 18 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Объявления об актерах на английском языке – Весна SimulDub 2017» . Анимация . 25 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Объявления об актерах на английском языке – Весна SimulDub 2017» . Анимация . 25 апреля 2017. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Star Blazers: Space Battleship Yamato 2199 Обнародован актерский состав английского дубляжа аниме» . Сеть новостей аниме . 8 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года специально для вас!» . Анимация . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Ресслер, Карен (20 июля 2018 г.). «Актёры английского дубляжа аниме B't X TV, представлен трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (28 января 2019 г.). «Funimation раскрывает состав и состав актеров английского дубляжа для 4 зимних аниме Simuldub» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Хазра, Адриана (8 марта 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английских дубляжов для аниме «Wave, Listen to Me!», Shachibato!, Sleepy Princess» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (8 июля 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме SSSS.Dynazenon» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (15 ноября 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Другой пикник»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Хазра, Адриана (21 июля 2024 г.). «Вистория: Жезл и Меч», «Хвост Феи: 100-летний квест», аниме, стрим 2-го сезона «Башни Бога» в английском дубляже 21 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 года . Проверено 21 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шерман, Дженнифер (5 февраля 2016 г.). «Funimation объявляет даты выхода фильма Psycho-Pass в прокат» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 февраля 2017 г.). «Funimation лицензирует игровой фильм о Темном дворецкоме для выпуска в мае» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (22 июня 2023 г.). "Crunchyroll Streams английский дублированный трейлер аниме-фильма Psycho-Pass Providence" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «FUNimation® Entertainment представляет актерский состав фильма «Темнее черного» на Нью-йоркском аниме-фестивале 2008» . Сеть новостей аниме . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Чепмен, Джейкоб (9 февраля 2010 г.). «Пожиратель душ. Часть 1 — Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (12 октября 2011 г.). «Funimation объявляет о дубляже и потоковом трейлере к фильму B Gata H Kei» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Лу, Иган (7 февраля 2013 г.). «Funimation раскрывает английский состав одного научного рельсотрона» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (25 мая 2013 г.). «Funimation раскрывает состав DxD High School и дубляжа «Дневника будущего»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (11 декабря 2013 г.). «Отакон-Вегас проведет мероприятие по запуску Space Dandy» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Ловеридж, Линзи (21 декабря 2013 г.). «Funimation представляет актерский состав английского дубляжа Psycho-Pass, трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Ловеридж, Линзи (9 августа 2014 г.). «Объявлен актерский состав английского дубляжа Ghost in the Shell Arise #1-2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Объявление актерского состава на английском языке и премьера дубляжа Tokyo Ravens» . Анимация . 7 января 2015 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Ресслер, Карен (13 марта 2015 г.). «Funimation объявляет об актерском составе абсолютного дуэта в английском дубляже» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (24 апреля 2015 г.). «Soul Eater Not! Представлен состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Лу, Иган (12 февраля 2016 г.). Премьера «Dimension W» состоится в блоке Toonami от Adult Swim 27 февраля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (12 августа 2016 г.). «Funimation раскрывает состав дубляжа для «Оверлорда», «Шимонеты», 1-го игрового фильма Руруни Кеншина, 6-го сезона «Хеталия» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Лу, Иган (29 апреля 2012 г.). «Брина Паленсия, Патрик Зейтц в главных ролях английского короля шипов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Объявления об актерах на английском языке для BLOOD-C The Last Dark and Wolf Children» . Анимация . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Лу, Иган (29 апреля 2012 г.). «Брина Паленсия, Патрик Зейтц в главных ролях английского короля шипов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

Зак Болтон в Anime News Network энциклопедии
Зак Болтон на IMDb

[1] Моррисси, Ким (30 ноября 2020 г.). «Английские актеры озвучивания Кара Эдвардс и Зак Болтон объявляют о браке» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[btva-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Зак Болтон (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[3] «FUNimation объявляет об актерском составе английского дубляжа «Темного дворецкого»» . Сеть новостей аниме . 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 7 февраля 2022 г.

[4] Ресслер, Карен (10 ноября 2014 г.). «Объявлен актерский состав английского дубляжа Psycho-Pass 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[dp-5] Ловеридж, Линзи (17 февраля 2015 г.). «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа Death Parade» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[6] «Класс убийств, 2 сезон - анонс актерского состава на английском языке!» . Анимация . 10 февраля 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[7] «Объявления об актерах SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – Из любви к дубляжу» . Анимация . 18 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Проверено 7 февраля 2022 г.

[8] «Объявления об актерах на английском языке – Весна SimulDub 2017» . Анимация . 25 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[9] «Объявления об актерах на английском языке – Весна SimulDub 2017» . Анимация . 25 апреля 2017. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[10] «Star Blazers: Space Battleship Yamato 2199 Обнародован актерский состав английского дубляжа аниме» . Сеть новостей аниме . 8 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[sum18-11] Перейти обратно: ^а ^б «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года специально для вас!» . Анимация . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[12] Ресслер, Карен (20 июля 2018 г.). «Актёры английского дубляжа аниме B't X TV, представлен трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[13] Ходжкинс, Кристалин (28 января 2019 г.). «Funimation раскрывает состав и состав актеров английского дубляжа для 4 зимних аниме Simuldub» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[14] Хазра, Адриана (8 марта 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английских дубляжов для аниме «Wave, Listen to Me!», Shachibato!, Sleepy Princess» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[15] Пинеда, Рафаэль Антонио (8 июля 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме SSSS.Dynazenon» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[16] Ходжкинс, Кристалин (15 ноября 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Другой пикник»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[17] Хазра, Адриана (21 июля 2024 г.). «Вистория: Жезл и Меч», «Хвост Феи: 100-летний квест», аниме, стрим 2-го сезона «Башни Бога» в английском дубляже 21 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 года . Проверено 21 июля 2024 г.

[pass-18] Перейти обратно: ^а ^б Шерман, Дженнифер (5 февраля 2016 г.). «Funimation объявляет даты выхода фильма Psycho-Pass в прокат» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[19] Пинеда, Рафаэль Антонио (15 февраля 2017 г.). «Funimation лицензирует игровой фильм о Темном дворецкоме для выпуска в мае» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[20] Ходжкинс, Кристалин (22 июня 2023 г.). "Crunchyroll Streams английский дублированный трейлер аниме-фильма Psycho-Pass Providence" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.

[21] «FUNimation® Entertainment представляет актерский состав фильма «Темнее черного» на Нью-йоркском аниме-фестивале 2008» . Сеть новостей аниме . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Проверено 7 февраля 2022 г.

[22] Чепмен, Джейкоб (9 февраля 2010 г.). «Пожиратель душ. Часть 1 — Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[23] Ходжкинс, Кристалин (12 октября 2011 г.). «Funimation объявляет о дубляже и потоковом трейлере к фильму B Gata H Kei» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[24] Лу, Иган (7 февраля 2013 г.). «Funimation раскрывает английский состав одного научного рельсотрона» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[25] Ходжкинс, Кристалин (25 мая 2013 г.). «Funimation раскрывает состав DxD High School и дубляжа «Дневника будущего»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[26] Ходжкинс, Кристалин (11 декабря 2013 г.). «Отакон-Вегас проведет мероприятие по запуску Space Dandy» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[27] Ловеридж, Линзи (21 декабря 2013 г.). «Funimation представляет актерский состав английского дубляжа Psycho-Pass, трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[28] Ловеридж, Линзи (9 августа 2014 г.). «Объявлен актерский состав английского дубляжа Ghost in the Shell Arise #1-2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[29] «Объявление актерского состава на английском языке и премьера дубляжа Tokyo Ravens» . Анимация . 7 января 2015 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Проверено 7 февраля 2022 г.

[30] Ресслер, Карен (13 марта 2015 г.). «Funimation объявляет об актерском составе абсолютного дуэта в английском дубляже» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[31] Пинеда, Рафаэль Антонио (24 апреля 2015 г.). «Soul Eater Not! Представлен состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[32] Лу, Иган (12 февраля 2016 г.). Премьера «Dimension W» состоится в блоке Toonami от Adult Swim 27 февраля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[33] Ходжкинс, Кристалин (12 августа 2016 г.). «Funimation раскрывает состав дубляжа для «Оверлорда», «Шимонеты», 1-го игрового фильма Руруни Кеншина, 6-го сезона «Хеталия» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[34] Лу, Иган (29 апреля 2012 г.). «Брина Паленсия, Патрик Зейтц в главных ролях английского короля шипов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[35] «Объявления об актерах на английском языке для BLOOD-C The Last Dark and Wolf Children» . Анимация . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Проверено 7 февраля 2022 г.

[36] Лу, Иган (29 апреля 2012 г.). «Брина Паленсия, Патрик Зейтц в главных ролях английского короля шипов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]