Jump to content

Государственный гимн Миранды

Государственный гимн Миранды
Английский: Государственный гимн Миранды

Региональный гимн  Венесуэла
Тексты песен Хасинто Аньес
Музыка Немецкая лира
Усыновленный 1909

Гимн штата Миранда , Венесуэла , написан на слова Хасинто Аньеса; и музыка, написанная Германом Лирой. Он чтит Франсиско де Миранду и был принят в качестве официального гимна 22 декабря 1909 года.

Тексты песен

[ редактировать ]

испанский

- Хор -
Слава бессмертному герою, который выделяется
Его причудливая фигура в истории
От зенита до черной Карраки
Как блудный источник славы.
 
— Я —
Пересеките бесплодную землю
Где коварные силы
Они забирают мир
Его дар свободы;
Не уважает границы
В городах, которые стонут;
Перед лицом ненависти и преступности
Ваш долг – сражаться.
 
 
— II —
Если Испания молния
за их алтарями
Англия освещает
Его бессмертный путь;
Презрение к царям
Жадность
Потому что ваш магазин отсутствует
Сладкая свобода.
 
 
— III —
Франция открывает ему свои объятия
Грудь разорвана на части,
Потому что сильными ударами
Трон рухнул;
И правильный человек
Стоя триумфально
Он видел энергичные усилия
От Миранды в действии.
 
 

Английский

— Припев —
Слава бессмертному герою, выделяющемуся
Его причудливая фигура из истории
Зенита в темноте Карраки
Как блудный источник славы.
— Я —
Пересекает стерильную почву
Где хитрые силы
Унести от мира
Это дар свободы;
Он не уважает границы
В стонущих городах;
К ненависти и преступности
Его долг – сражаться.
(Припев)
— II —
Если Испания его громит
За его алтарями
Англия освещает
Его бессмертный путь;
Отказ от царей
Предложение жадности
Потому что его палатка отсутствует
Сладкая свобода.
(Припев)
— III —
Франция открывает ему свои объятия
Разбил ему грудь,
Потому что против жестких ресниц
Трон разрушен;
И вертикальный человек
Когда воздвигнут триумфально
Видел изо всех сил
Миранды в действии.
(Припев)

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 732aab1b546243992b01cee2ff8df8a9__1710051060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/a9/732aab1b546243992b01cee2ff8df8a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miranda State Anthem - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)