Обелус
| ÷ † ⁒ ⸓ | |
|---|---|
Современные формы обелиса | |
| В Юникоде | U+00F7 ÷ ЗНАК РАЗДЕЛЕНИЯ U+2020 † КИНЖАЛ U + 2052 ⁒ КОММЕРЧЕСКИЙ ЗНАК МИНУС U+2E13 ⸓ DOTTED OBELOS |
| Отличается от | |
| Отличается от | U+0025 % ЗНАК ПРОЦЕНТА |
| Связанный | |
| Смотрите также | U + 261E ☞ БЕЛЫЙ ПРАВЫЙ УКАЗАТЕЛЬ |
Обелюс , (множественное число: obeluses или obeli ) — это термин в кодикологии , а затем и в типографии который относится к историческому аннотационному знаку, который приобрел три современных значения:
- Знак деления ÷
- Кинжал †
- Коммерческий знак минус ⁒ (ограниченная географическая зона использования)
Слово «обелюс» происходит от ὀβελός (обелос), древнегреческого слова, обозначающего заостренную палку, вертел или заостренный столб. [1] Это тот же корень, что и у слова « обелиск ». [2]
В математике первый символ в основном используется в англоязычных странах для обозначения математической операции деления и называется обелисом. [3] При редактировании текстов второй символ, называемый также крестиком используется †, для обозначения ошибочного или сомнительного содержания; [4] [5] или в качестве справочного знака или индикатора сноски . [6] Он также имеет другие применения в различных специализированных контекстах.
Использовать в текстовой аннотации [ править ]
Современный символ кинжала произошел от варианта обела, первоначально изображавшегося простой линией − или линией с одной или двумя точками ⨪ ÷ . [7] Он представлял собой железный вертел, дротик или острый конец копья . [8] символизирующий протыкание или вырезание сомнительного материала. [9]
Первоначально один из этих знаков (или простая линия) использовался в древних рукописях для обозначения отрывков, которые подозревали в искажении или подделке; практика добавления таких пометок на полях стала известна как обелим . Символ кинжала † , также называемый обелиском , [10] происходит от обеляса и продолжает использоваться для этой цели.
Считается, что обел был изобретен гомеровским ученым Зенодотом как один из систем редакционных символов. Они отмечали сомнительные или искаженные слова или отрывки в рукописях гомеровских эпосов . [9] Система была дополнительно усовершенствована его учеником Аристофаном Византийским , который первым ввёл звездочку и использовал символ, напоминающий ⊤, для обеля; и, наконец, учеником Аристофана, в свою очередь, Аристархом , от которого они получили название « аристарховских символов ». [11] [12]
В некоторых коммерческих и финансовых документах, особенно в Германии и Скандинавии, встречается вариант ( U+2052 ⁒ КОММЕРЧЕСКИЙ ЗНАК МИНУС ) используется на полях букв для обозначения вложения, где верхняя точка иногда заменяется соответствующей цифрой. [13] В Финляндии обелиус (или его небольшой вариант, ) используется как символ правильного ответа (рядом с галочкой , ✓ которая используется для неправильного ответа). [14] [15]
В версии Unicode 7.0 U+2E13 ⸓ ОБЕЛОС С ТОЧКОЙ был одним из группы «древнегреческих текстовых символов», которые были добавлены в спецификацию (в блоке «Дополнительная пунктуация »). [16]
По математике [ править ]
Форма обеля в виде горизонтальной линии с точкой вверху и точкой внизу, ÷ , была впервые использована в качестве символа деления швейцарским . математиком Иоганном Раном в его книге «Немецкая алгебра» в 1659 году. Это привело к появлению современного математического символа ÷ , используется в англоязычных странах как знак разделения . [17] [18] Это использование, хотя и широко распространено в англоязычных странах, не является ни универсальным, ни рекомендуемым: стандарт ISO 80000-2 для математической записи рекомендует только черту с чертой / или дробью для деления или двоеточие : для соотношений ; там сказано, что ÷ «не следует использовать» для деления. [19]
Эта форма обеля также иногда использовалась как математический символ вычитания в Северной Европе; такое использование продолжалось в некоторых частях Европы (включая Норвегию и до недавнего времени Данию ). [20] В Италии , Польше и России это обозначение иногда используется в технике для обозначения диапазона значений . [21]
В некоторых коммерческих и финансовых документах, особенно в Германии и Скандинавии, другая форма обеля – коммерческий знак минус – используется для обозначения отрицательного остатка от операции деления. [22] [14]
См. также [ править ]
- Маникулы – символ, изображающий указательный палец ( ☞ ), используемый для обелиза.
- Обелиск - высокий, четырехсторонний, узкий, сужающийся памятник, заканчивающийся пирамидальной формой наверху.
- Обеликс – мультипликационный персонаж из французской серии комиксов «Астерикс».
- Обол (монета) – единица древнегреческой чеканки.
- Список типографских символов и знаков препинания
Ссылки [ править ]
- ^ Р.Э. Аллен, изд. (1993). Краткий Оксфордский словарь . п. 817.
- ^ Р.Э. Аллен, изд. (1993). Краткий Оксфордский словарь . п. 816.
- ^ Вайсштейн, Эрик В. «Дивизион» . mathworld.wolfram.com . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ Вольф, Фридрих Август (2014). Пролегомены к Гомеру, 1795 год . Перевод Энтони Гратона. Издательство Принстонского университета. стр. 63, 202–203. ISBN 9781400857692 .
- ^ Ховатсон, MC (2013). «Обелос». Оксфордский справочник классической литературы . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780191073014 .
- ^ Словарь Чемберса . Союзные издательства. 1998. с. 1117. ИСБН 9788186062258 .
- ^ Университетский словарь Мерриам-Вебстера . Merriam-Webster, Inc. 2003. с. 855 . ISBN 978-0-87779-809-5 .
обелос.
- ^ Уильям Харрисон Эйнсворт, изд. (1862). Новый ежемесячный журнал . Том. 125. Чепмен и Холл. п. 1.
- ^ Перейти обратно: а б Гарольд П. Сканлин (1998). «Новое издание «Гексаплы» Оригена: как это можно сделать» . В Элисон Салвесен (ред.). Гексапла Оригена и ее фрагменты: доклады, представленные на семинаре Рич по Гексапле, Оксфордский центр иврита и еврейских исследований, 25-3 августа . Мор Зибек. п. 439. ИСБН 978-3-16-146575-8 .
- ^ «Кинжал (8)». Оксфордский словарь английского языка (D – E. 1933. стр. 7 ).
- ^ Пол Д. Вегнер (2006). Руководство для студентов по текстовой критике Библии . Межвузовская пресса. п. 194. ИСБН 978-0-19-814747-3 .
- ^ Джордж Максимилиан Энтони Грубе (1965). Греческие и римские критики . Издательство Хакетт. п. 128. ИСБН 978-0-87220-310-5 .
- ^ «Системы письма и пунктуация». Стандарт Unicode®, версия 10.0 (PDF) . Маунтин-Вью, Калифорния: Консорциум Unicode. 2017. ISBN 978-1-936213-16-0 .
- ^ Перейти обратно: а б Лейф Халвард Силли. «Коммерческий минус как курсивный вариант знака деления в немецком и скандинавском контексте» . Юникод.орг . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «6. Системы письма и пунктуация». Стандарт Unicode®: версия 10.0 – Основная спецификация (PDF) . Консорциум Юникод. Июнь 2017. с. 280, Коммерческий минус.
- ^ «Дополнительная пунктуация» (PDF) . Консорциум Юникод . 2014.
- ^ «Математические слова» . Алфавитный указатель математических слов. п. 7. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 26 августа 2011 г.
- ^ "Разделение" . www.mathsisfun.com . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ ISO 80000-2 , Раздел 9 «Операции», 2-9.6.
- ^ Каджори, Флориан (1993), История математических обозначений (два тома, связанных в один) , Дувр, стр. 242, 270–271, ISBN 9780486677668 . Перепечатка издания 1928 года.
- ^ «6. Системы письма и пунктуация». Стандарт Unicode®: версия 10.0 – Основная спецификация (PDF) . Консорциум Юникод. Июнь 2017. с. 280, Обелус.
- ^ Иоганн Филипп Шелленберг (1825). Книга торговой арифметики или общей арифметики для банкиров, купцов, фабрикантов, ремесленников и их учеников [ Книга коммерческой арифметики или общей арифметики для банкиров, купцов, фабрикантов, ремесленников и их учеников ] (на немецком языке). п. 213.
