Чуаньюэ
 | Эта статья в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( январь 2021 г. ) |
Чуаньюэ ( китайский : 穿越 ), также чуанконг ( китайский : 穿空 ), сокращенное от чуаньюэ сиконг ( китайский : 穿越時空 ; букв. «межпространственное путешествие»), представляет собой китайский жанр спекулятивной фантастики , в котором главный герой либо путешествует во времени , чтобы исторические периоды, [ 1 ] или путешествует в другой мир . В обеих интерпретациях путешественник может прийти в новую реальность в своем физическом теле или переселиться в тело местного жителя .
Первым современным произведением этого жанра считается «Шаг в прошлое писателя гонконгского » Хуан И. Многие работы, которые можно отнести к категории чуаньюэ, публикуются Qidian Chinese Network, в том числе Illumine Lingao .
Распространенные поджанры
[ редактировать ]Цинчуань
[ редактировать ]Популярным поджанром является Цинчуань ( китайский : 清穿 ), где главная героиня, часто женского пола, возвращается во времена династии Цин и вступает в романтические отношения с сыновьями императоров Цин . Три романа Бубу Цзинсинь . [ 2 ] Мэн Хуэй Да Цин и Яо Хуа — первые три романа Цинчуань. Их еще называют «тремя холмами романа Цинчуань». [ нужна ссылка ] Романы Цинчуань пользуются большой популярностью среди китайцев , особенно среди молодых женщин. Некоторые романы, такие как «Бу Бу Цзинсинь», настолько популярны, что по ним уже сняты телесериалы. Эти сериалы с момента выхода в эфир завоевали высокие зрительские рейтинги.
Куайчуань
[ редактировать ]Другой популярный поджанр — куайчуань ( китайский : 快穿 ), что буквально означает «быстрый чуаньюэ », обычно переводится как «быстрое переселение». Этот вид поджанра содержит несколько рассказов разных поджанров, связанных между собой либо как запись соревнований, либо как опыт жизни в разных мирах, но имеющих тематический характер.
Некоторые известные примеры включают: «Мужчины-обманщики должны умереть » ( китайский : Ван ; пиньинь : Чжа Чао Хуан Ван Чжао Хуан ) (маньхуа), «Запись контратак пушечного мяса» ( китайский : Контратака пушечного мяса ) (веб-роман с адаптацией маньхуа).
Издатели
[ редактировать ]Большинство этих историй чуаньюэ публикуются на нескольких веб-сайтах легких новелл , таких как: Qidian Chinese Network, «Красные рукава», Jinjiang и т. д. Когда роман становится очень популярным, издатель может, в свою очередь, опубликовать его в печати или воспроизвести произведение в других формах. как комиксы или теледрамы.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «北水南調 閱讀美少女» [Влияние материкового Китая: какие легкие романы любят читать девочки-подростки из Гонконга?]. Apple Daily Hong Kong (на кантонском диалекте). 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 11 июня 2015 г.
- ^ «Бубу Цзинсинь_Тунхуа_Романтический роман_Канал культурного чтения_Сина» . Vip.book.sina.com.cn, 13 сентября . 2011 г.
 | Эта статья, посвященная китайской литературе, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |