Кодекс Корбей II
Кодекс Corbeiensis II , обозначенный ff 2 или 8 V века (в системе Бейрона) — латинское Евангелие . Текст, написанный на пергаменте , представляет собой версию старой латыни . Рукопись содержит 190 пергаментных листов с текстом четырех Евангелий с пробелами (Мф. 1:1-11:16; Лк. 9:48; 10:20.21; 11:45-12:6.7; Ин. 17:15-18:9). 20:22-21:8). [ 1 ] Написано красивым круглым унциальным почерком. [ 2 ]
Евангелия следуют в такой последовательности: Матфей, Лука, Иоанн, Марк. [ 1 ]
Латинский текст кодекса является типичным западным текстом в итальянской редакции. [ 3 ] Текст аналогичен сохранившемуся в Codex Vercellensis и Codex Veronensis . [ 4 ]
Рукопись ранее принадлежала монастырской библиотеке аббатства Корби на Сомме , недалеко от Амьена ; и вместе с наиболее важной частью этой библиотеки она была переведена в Сен-Жермен-де-Пре в Париже, и ее число составляло 195. около 1638 года [ 2 ] Его цитировал Сабатье , Бьянкини приводил сопоставление с Марком, Лукой и Иоанном. Полный текст опубликован Йоханнесом Бельсхаймом , Огюстином Кальме , [ 3 ] Минь и Юлихер. [ 1 ]
В настоящее время он хранится в Национальной библиотеке Франции (17225 лат.) в Париже . [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Брюс М. Мецгер, Ранние версии Нового Завета , Oxford University Press, 1977, стр. 296.
- ^ Перейти обратно: а б Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 2 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 46.
- ^ Перейти обратно: а б Грегори, Каспар Рене (1902). Текстологическая критика Нового Завета . Том 2. Лейпциг. п. 603.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Брюс М. Мецгер, Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление , Oxford University Press, 2005, стр. 102.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Августин Кальме , Буквальный комментарий ко всем книгам Нового Завета латинскими буквами, переданный Иоанном Домиником Манси , Вюрцбург, Vol. 2 (1787), с. 276-302.
- Бьюкенен, ES (1906). «The Codex Corbeiensis ( ff . II» . Журнал богословских исследований . VII (26). The Clarendon Press: 236–267. doi : 10.1093/jts/os-VII.26.236 . Проверено 9 июня 2011 г.
- Э. С. Бьюкенен, Четыре Евангелия из Codex Corbeiensis ff 2 (Старые латинские библейские тексты, т. Оксфорд, 1907 г.), стр. 1–96.
- А. Юлихер, Италия. Новый Завет в старой латинской традиции , Вальтер де Грюйтер , Берлин, Нью-Йорк, 1976. ( Маркус Евангелие )
Внешние ссылки
[ редактировать ]Изображения рукописей онлайн в Национальной библиотеке Франции .