Малачи Эдвин Ветамани
Малачи Эдвин Ветамани | |
|---|---|
| Рожденный | 8 июля 1955 г. |
| Альма-матер | Ноттингемский университет |
| Веб-сайт | malachiedwinvethamani.com |
Малачи Эдвин Ветамани , учёный и критик малайзийского происхождения — индийский поэт, писатель, редактор, библиограф . [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Малачи Эдвин Ветамани (род. 8 июля 1955 года) родился в Брикфилдс , Куала-Лумпур , Малайзия . У него двое сыновей, Винсент Джеремия Эдвин и Джулиан Мэтью Эдвин. [ 2 ]
Он получил раннее образование в Куала-Лумпуре в методистской начальной школе для мальчиков и продолжил обучение в методистской средней школе для мальчиков. Он получил аттестат о высшем образовании в Академии Ванто в Петалинг-Джая . Во время учебы в Университете Малайи он получил степень бакалавра искусств (с отличием) в области английской литературы, диплом в области образования (TESL) и степень магистра педагогики в области преподавания английского языка как второго языка (TESL). В 1993 году он получил стипендию Chevening и защитил докторскую диссертацию по литературе на английском языке в Ноттингемском университете, Великобритания. [ 1 ]
Начало его педагогической карьеры в 1979 году было случайным, когда он воспользовался шансом подать заявку на преподавательскую вакансию в Младшем научном колледже MARA (MRSM) Пенгкалан Чепа в качестве преподавателя английского языка и обнаружил, что ему это нравится. [ 3 ] После 26-летней карьеры преподавателя в Университете Путра Малайзии он стал деканом-основателем Открытого университета Вавасан Школы образования, языков и коммуникации Университета Тейлора в 2009 и 2011 годах соответственно. и Педагогической школы [ 4 ] После выхода на пенсию в январе 2021 года ему было присвоено звание почетного профессора Ноттингемского университета. [ 1 ]
До 2016 года Ветамани был более известен в академических кругах как критик и библиограф, а также международно признанный преподаватель и эксперт по малазийской литературе на английском языке. Хотя сейчас его считают плодовитым автором рассказов и стихов, он признал, что «в течение многих лет у меня не было уверенности, что мои творческие работы будут опубликованы». [ 4 ]
Стихи
[ редактировать ]В 1990-е годы поэзия Ветамани исследовала темы отношений и смешанных браков . [ 5 ] В 2003 году он отредактировал сборник стихов для молодежи под названием «Insights: Malaysian Poems» (Maya Press, Куала-Лумпур). Он опубликовал два тома стихов: «Жизнь случается» (Maya Press, 2017) и «Сложные жизни» (Maya Press, 2016). [ 6 ] Его стихи охарактеризовали как «очень интимные и исповедальные». [ 7 ]
Сложные жизни (2016)
[ редактировать ]В дебютный сборник вошли 82 стихотворения, затрагивающие различные темы, особенно о любви и утрате. Некоторые работы основаны на воспоминаниях Ветамани о жизни в Брикфилдсе. [ 5 ] Вонг Фуи Нам заметил, что люди могут посчитать стихи в сборнике «сложными стихами», учитывая обманчивую «поверхностную простоту, которая ... скрывает ... глубоко прочувствованный диапазон сложных эмоций, лежащих под ними». Ветамани сравнивали с «классическими китайскими поэтами», где общей темой в произведениях китайских поэтов является то, «что человеческая жизнь слишком коротка, и жизнь слишком быстро заканчивается», и он добавил, что Ветамани продемонстрировал «неожиданное близость к буддийской мысли» в отношении идеи непривязанности. [ 8 ]
Жизнь случается (2017)
[ редактировать ]Этот сборник был охарактеризован как полный «честности, юмора и человечности». [ 9 ] и чередовать «голую поэзию высказываний со стихами лирического изящества». [ 10 ] Его хвалили за исследование таких важных вопросов, как «осложнения и переломы тоски, разбитого сердца, изгнания и сексуальности в малайско-тамильском обществе», и он отметил, что «простота языка и построения фраз являются отличительными чертами поэзии Малачи Эдвина Ветамани». [ 11 ]
Malchin Testament: Malaysian Poems (2017)
[ редактировать ]Ветамани отредактировал том малазийских стихов под названием « Завещание Малчина: малазийские стихи» (Maya Press, Куала-Лумпур: 2017), охватывающий период 60 лет, который считается «самым важным сборником стихов, опубликованным до сих пор в этом новом тысячелетии в Малайзии». не было другого всеобъемлющего сборника малазийских стихов , поскольку после антологии Ллойда Фернандо «Второй язык» (1976) . Малчин Завет получил высокую оценку за то, что он принял это во внимание и включил в него всех важных поэтов, писавших до 1990-х годов и считавшихся «истинными предшественниками сегодняшней малазийской поэзии, таких как И Тианг Хонг , Вонг Фуй Нам, Сью-Юэ Киллингли , Ширли Геок- Лин Лим , Мухаммад Хаджи Саллех , Хилари Тхам и Саллех Бен Джонед ». [ 12 ]
В сборник вошли все первые любители стихосложения, начиная с момента зарождения Малайзии в 1963 году, хотя ранние стихи Вонг Фуй Нама были написаны уже за десять лет до этого. « Завет Малчина » в названии антологии был отсылкой к одноименному стихотворению поэта Саллеха Бен Джонеда, в котором высмеивалась возможность использования малазийского английского сленга и идиом при написании местных стихов и «демократизация языка в целом». Новые, новые голоса также были достаточно представлены, хотя рецензент посетовал на отсутствие Николаса Вонга (или Чжоу Сивана) в антологии. [ 12 ]
Малайзийские голоса миллениалов (2021)
[ редактировать ]В этой книге собрано 69 стихотворений 37 поэтов в возрасте до 35 лет, и она «захватывает голоса молодых и беспокойных». Большинство стихов были написаны свободным стихом, а использованный язык был «современным, юношеским и часто разговорным» с «отчетливым оттенком малайзийского английского». Стихи затрагивают самые разные темы: от повседневных забот до идентичности, взросления, потери родителей, бабушек и дедушек, а также политического сознания. [ 13 ]
Короткие рассказы
[ редактировать ]Его рассказы были опубликованы в литературном журнале Queer Southeast Asia (2020 г.), литературном журнале Creative Flight (2020 г.), Business Mirror (2018 г.) и Международном журнале литературы и искусства Lakeview (2017 г.). [ 1 ]
Прерванный половой акт и другие истории (2018)
[ редактировать ]Дебютный сборник получил высокую оценку за «умные и пылкие произведения, отражающие реалии повседневной жизни малазийских обывателей… в которых исследуются более важные вопросы существования». Женские персонажи «сопротивляются репрессивным нормам общества, не выполняя ожидаемых от них ролей и норм и не подчиняясь им». [ 14 ] В этом сборнике персонажами Ветамани часто, хотя и не исключительно, являются малазийские индейцы, занимающиеся вопросами личной свободы и выбора. Некоторые из его самых запоминающихся мужских персонажей - мужчины-геи, которым приходится жить в обществе, в котором гомосексуализм остается табу, где Ветамани представляет «эти эпизоды малазийской жизни такими, какими их персонажи могли бы населять их, с откровенностью и прямотой». [ 15 ] Тон рассказов был назван «серьезным, часто откровенным, а иногда и беззаботным и юмористическим [ sic ]», и книга показала, что Ветамани не только «доказал, что он превосходный рассказчик, но и [он] случайно стал автором одной из немногих малазийских работ на английском языке, в которых непосредственно говорится о странных переживаниях и женской сексуальности». [ 16 ]
Ронгэн-Ронгген: Малайзийские рассказы (2020)
[ редактировать ]Ветхамани отредактировал Ronggeng-Ronggeng , антологию из 28 рассказов, написанных в период с 1959 по 2018 год. Сборник предлагает широкий спектр рассказов; от новизны независимой и мультикультурной нации до историй, выражающих «меньшие, более интимные реальности». [ 17 ] Он включает в себя множество жанров: от социальной политики, социального реализма до ужасов и сверхъестественного. [ 18 ] Общей нитью, проходящей через всю коллекцию, является тема принадлежности «будь то с точки зрения нации, семьи или общества». Авторы, принимавшие участие в работе, были разными по периоду, а также по этнической принадлежности и происхождению: среди них были Зен Чо , Кассим Ахмад , К.С. Маниам и Аванг Кедуа . [ 17 ]
Другие публикации
[ редактировать ]В 2015 году он опубликовал «Библиографию малазийской литературы на английском языке» (Maya Press, Куала-Лумпур). [ 1 ] Ветамани признал профессора Ллойда Фернандо наставником, образцом для подражания и другом, и большая часть его ранних исследований библиографии малазийской литературы была проведена благодаря доступу к личной библиотеке профессора дома. [ 6 ]
Ветамани является редактором-основателем онлайн-журнала Men Matters . Это рецензируемый международный онлайн-журнал, «посвященный темам, касающимся мужчин, мужественности, пола, культуры, политики, сексуальности и сложных ролей мужчин в традиционном патриархальном обществе», который публикуется два раза в год, в июне и декабре. [ 19 ]
Награды
[ редактировать ]Среди его наград: [ 1 ]
- Награда за особое выдающееся мастерство, премия лауреата премии выпускников (2020 г.) и медаль за достижения вице-канцлера (2019 г.) Ноттингемского университета .
- Премия за лидерство в образовании Азии (2013 г.), присуждаемая Всемирным конгрессом образования, Мумбаи, Индия.
- Специальная награда Малайзийской ассоциации преподавателей английского языка (MELTA) (2013 г.)
- Обладатель стипендии Фулбрайта (2000).
- Премия Chevening Award — трехлетняя стипендия для обучения в докторантуре Ноттингемского университета (с 1993 по 1996 год).
Малазийская ассоциация преподавателей английского языка назвала в его честь премию MELTA-Malachi Edwin Creative Teacher Award. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Почетный профессор факультета искусств» . Факультет искусств и социальных наук . Университет Ноттингема . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Малачи Эдвин Ветамани» . Персональный сайт . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Чуа, Ровена (май 2021 г.). «Творчество на английском языке» . Звезда . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Йео, OC (декабрь 2017 г.). «Поэтический взгляд на жизнь» . Новые времена проливов . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шангита, РК (2020). «Голоса малазийских индийских писателей, пишущих на английском языке» . Каджян Малайзия . 38 (2): 25–59. дои : 10.21315/км2020.38.2.2 . S2CID 229198350 .
- ^ Перейти обратно: а б Реймер , Роберт (июль 2019 г.). «Роберт Реймер беседует с малазийским писателем Малачи Эдвином Ветамани о написании и публикации его книг» . Университет Ноттингема . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Чью, Элейн (4 августа 2020 г.). «Элейн Чью беседует с профессором Малачи Эдвином Ветамани, малазийским поэтом и автором рассказов» . Блог азиатских книг . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Фуи Нам, В. (декабрь 2016 г.). «Малачи Эдвин Ветамани - Сложная жизнь» . Азиатский: Журнал английского языка и литературы IIUM . 10 (2): 259–263 . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Чуа , Гуат Энг (7 октября 2017 г.). «Стихи из антологии «Жизнь случается» захватывают ваше внимание и не отпускают» . Звезда . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Ремото , Дантон (16 июня 2017 г.). « Жизнь случается » . Филиппинская звезда . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ « 'Добыча разлуки, цена распутывания' » . Азиатский век . 2 августа 2019 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джеям, Л. (2018). « [Самый недооцененный жанр»: малазийская поэзия на английском языке в 21 веке» . Азиатский: Журнал английского языка и литературы IIUM . 12 (2): 125–136 . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Биссме, С. (март 2021 г.). «Молодые и беспокойные» . Солнце Дейли . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Мохд Россдин, Нур Сьякира; Зайнал, Зайнор Изат (март 2020 г.). «Женские достижения как сопротивление репрессивным нормам в «Прерванном половом акте» Малачи Эдвина Ветамани и других историях» . Журнал языка и коммуникации . 7 (1): 631–640 . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Ортега, Луис (2018). «Обзор Малачи Эдвина Ветамани-Прерывание полового акта и других историй» . SARE: Обзор английского языка в Юго-Восточной Азии . 55 (1): 100–102. дои : 10.22452/SARE.VOL55NO1.14 . S2CID 165867950 .
- ^ Каталина, Рисал Пенья. «РЕЦЕНЗИЯ КНИГИ - Прерванный половой акт и другие истории» . Эксентрика . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Филип, С. (2020). «Малачи Эдвин Ветамани, изд. Ронггенг-Ронггенг: Малайзийские рассказы» . Азиатский: Журнал английского языка и литературы IIUM . 14 (1): 330–332 . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Луи, Аманда (июль 2020 г.). «9 новых книг малазийских авторов – от криминальных до научно-популярных жанров – для чтения #SapotLokal» . Умный местный житель . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Интернет-журнал «Мужские дела»» . Проверено 7 августа 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Персональный сайт Малачи Эдвина Ветамани (2021 г.)
- Академические публикации Малачи Эдвина Ветамани в Google Scholar
- Интернет-журнал «Мужские дела»
