Дерик Дэниэл Уотерс
Дерик Дэниэл Уотерс | |
---|---|
![]() | |
Президент Королевского азиатского общества Гонконгского отделения | |
В офисе 1996–2001 | |
Член Консультативного совета по древностям | |
В офисе 1990–1998 | |
Помощник директора (техническое образование) Департамента образования Гонконга | |
В офисе 1974–1980 | |
Директор Технического института Моррисон Хилл | |
В офисе 1969–1972 | |
Личные данные | |
Рожденный | 5 ноября 1920 г. Норвич , Англия |
Умер | 27 января 2016 г. [ 1 ] Гонконг | ( 95 лет) (
Супруг | Вера Уотерс |
Альма-матер | Городской колледж Нориджа Университет Лафборо ( магистр философии , доктор философии ) |
Гражданские награды | Приказ об императорской службе (1981) Бронзовая звезда Баухинии (1998) Почетный член Университета Лингнан (2014 г.) |
Военная служба | |
Верность | Великобритания |
Филиал/служба | Инженерные войска |
Лет службы | 1939-1946 |
Единица | 249 полевая рота, Королевские инженеры |
Военные награды | Военная медаль 1939–1945 гг. с упоминанием в депешах. Медаль обороны 1939–1945 Звезда Африканская звезда Италия Стар |
Дерик Дэниел Уотерс или Дэн Уотерс ISO BBS ( китайский : 華德斯 ; 5 ноября 1920 — 27 января 2016) — британский педагог, ученый в области строительной науки и защитник наследия . Он был одним из основателей Технического института Моррисон Хилл в Гонконге с 1969 по 1972 год, помощником директора (техническое образование) Департамента образования Гонконга с 1974 по 1980 год. Уотерс вышел на пенсию в 1980 году и получил степень магистра философии в Университете Лафборо в 1982 году и Доктор философии в 1985 году. Он был членом Гонконгского института директоров. [ 2 ] Член Королевского института строительства , член Королевского общества общественного здравоохранения и ассоциированный член Британского института менеджмента . [ 3 ]
Уотерс занимал пост президента Гонконгского отделения Королевского азиатского общества с 1996 по 2001 год и оставался почетным членом общества. Он был назначен членом Консультативного совета по древностям в период с 1990 по 1998 год.
Уотерс также был автором. Он опубликовал несколько книг об исследованиях Гонконга и множество статей в Гонконгском отделении журнала Королевского азиатского общества, а также статьи, посвященные техническому образованию, строительной науке и консервации.
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Уотерс родился в ноябре 1920 года в Норидже , Англия . Во время Второй мировой войны он служил в британской армии . В 1939 году его призвали и отправили в 249-ю полевую роту королевских инженеров , а затем отправили в Северную Африку в составе Восьмой армии . После североафриканской кампании его отправили в Италию . Уотерс обрушился на Салерно , Италия, во время операции «Лавина» . В Салерно он был ранен на мине. После этого он принял участие в битве при Анцио . Уотерс упоминался в депешах за отличную службу во время войны. В сентябре 1946 года он закончил военную службу в Триесте и вернулся в Англию. [ 4 ]
После войны Уотерс вернулся в свою семейную строительную компанию, основанную его прадедом в 1853 году. Он стал управляющим директором компании, отвечая за реставрацию старых зданий. Он также учился в Городском колледже Нориджа , а затем преподавал там строительную науку.
Образовательная карьера
[ редактировать ]Осенью 1954 года Уотерс поступил на службу в Колониальную службу в качестве офицера по образованию (техническое образование). Он отправился в Гонконг на корабле RMS Canton. Когда он прибыл в Гонконг, Департамент образования Гонконга направил его в Гонконгский технический колледж (сегодняшний Гонконгский политехнический университет ), расположенный на Вуд-роуд, Ванчай . Работал старшим преподавателем кафедры строительства. В 1963 году Уотерс был назначен главой отдела. В 1969 году Департамент образования назначил Уотерса директором-основателем Технического института Моррисон-Хилл (сегодняшний IVE (Моррисон-Хилл)).
В 1972 году его перевели в Департамент образования, чтобы он курировал создание нескольких технических институтов в Гонконге. С 1974 по 1980 год - заместитель директора (техническое образование) кафедры.
Уотерс ушел в отставку в 1980 году с государственной службы Гонконга . Год спустя он был награжден Орденом Императорской службы за долгие и заслуги перед Британской империей . [ 5 ]
Учиться снова в Англии
[ редактировать ]После выхода на пенсию Уотер учился на факультете образования Технологического университета Лафборо . Он получил степень магистра философии в 1982 году и доктора философии в 1985 году. Магистерская диссертация Уотерса называлась « Технические институты в Гонконге с 1969 по 1980 год: исследование их развития ». [ 6 ] и его докторская диссертация была « Планирование ремесленного и технического образования в Гонконге с 1957 по 1982 год ». [ 7 ]
Карьера по сохранению наследия
[ редактировать ]Уотерс был членом Консультативного совета по древностям Гонконга с 1990 по 1998 год. [ 8 ]
В 1998 году бывший исполнительный директор Гонконга Тун Чи-хва наградил Уотерса бронзовой звездой Баухинии за его ценный вклад в работу по сохранению наследия в Гонконге, а также за его долгую и самоотверженную службу в качестве члена Консультативного совета по древностям. [ 9 ]
Личная жизнь и смерть
[ редактировать ]Уотерс женился на Вере Чан Лай-хин 21 апреля 1960 года в церкви Святого Антония в Гонконге. [ 10 ] В 57 лет Уотерс получил черный пояс по каратэ . [ 11 ] В январе 2006 года Уотерс провел беседу на тему « Одна пара, две культуры: западно-китайские пары говорят о любви и браке », организованную совместно Гонконгским отделением Королевского азиатского общества и Гонконгскими публичными библиотеками , запись которой записана в Гонконгском хранилище. Сборник устной истории библиотеки. [ 12 ] [ 13 ]
27 января 2016 года Уотерс умер в Гонконге в возрасте 94 лет. [ 4 ] Лампа на лужайке возле башни Ли Ка Шинг Гонконгского политехнического университета была названа в его честь в знак признания его выдающегося вклада в образование. [ 14 ]
Почести и награды
[ редактировать ]Гражданские почести
[ редактировать ]- Кавалер Ордена Императорской службы (ISO) (1981)
- Бронзовая звезда Баухинии (1998)
Награды и признание учреждения
[ редактировать ]- Ассоциированный член Британского института менеджмента
- Член Королевского института строительства
- Член Гонконгского института директоров
- Член Королевского общества общественного здравоохранения
- Почетный член Королевского азиатского общества.
- Почетный член Университета Лингнан (2014 г.)
- Почетная награда строительной отрасли, Сертифицированный строительный институт (филиал в Гонконге) (2014 г.) [ 15 ]
Военные награды
[ редактировать ]- Военная медаль 1939–1945 гг. с упоминанием в депешах.
- Медаль обороны
- 1939–1945 Звезда
- Африканская звезда
- Италия Стар
Публикации
[ редактировать ]- Понимание технического английского (1973)
- Менеджмент 21 века: впереди японцев и китайцев (1991)
- Экономика и финансирование образования Гонконга (1992)
- Лица Гонконга: размышления пожилого человека (1995)
- Одна пара, две культуры: 81 западно-китайская пара говорит о любви и браке (2005)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мы желаем всем выпускникам ПолиУ благополучного года Обезьяны!» . Офис по работе с выпускниками и развитию «Открытие умов, формирующее будущее» . ПолиУ. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «В памяти» (PDF) . Вехи участников . Гонконгский институт директоров. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Уотерс, Дэн (1969). «Профессиональное обучение в Гонконге» . Институциональный репозиторий VTC . ВТЦ. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Информационный бюллетень Королевского азиатского общества в Гонконге (PDF) . Гонконг: Гонконгское отделение Королевского азиатского общества. Март 2016. стр. 18–19. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ «Уотерс, Дэн» . Репозиторий VPET . ВТЦ. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Уотерс, Дерик Д. (1 января 1982 г.). Технические институты Гонконга с 1969 по 1980 год: исследование их развития (MPhil). Университет Лафборо. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ Уотерс, Дерик Д. (1 января 1985 г.). Планирование ремесленного и технического образования в Гонконге с 1957 по 1982 год (доктор философии). Университет Лафборо. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ «Членство Консультативного совета по древностям в 1997–1998 годах» (PDF) . Наследие Гонконга . 2 (1): 31 июля 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2019 г. . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ «Список наград 1998 года» . Ежедневный информационный бюллетень . Пресс-релиз правительства ОАРГ. 1 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2001 года . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ Марш, Дженни (7 февраля 2015 г.). «60 лет гонконгцу: Дэн Уотерс о Второй мировой войне, ударах по каратэ и смешанных браках» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ Эванс, Аннемари (30 января 2016 г.). «Дерик Дэниэл Уотерс: «на удивление здоровый» человек, заложивший основу Гонконгского политехнического университета» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ «Сборник устной истории Гонконга - иммигранты, этнические меньшинства и экспатрианты» . Ресурсы по устной истории Гонконга . Публичные библиотеки Гонконга. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ «Одна пара, две культуры: западно-китайские пары говорят о любви и браке» . Мультимедийная информационная система . Публичные библиотеки Гонконга. 20 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ «Вечеринка по случаю дня рождения доктора Дерика Дэниэла Уотерса» . AlumNews@PolyU . ПолиУ. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ «Ежегодный ужин CIOB (HK) 2014» (PDF) . Промышленная история Гонконга . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2020 г. Проверено 27 января 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1920 рождений
- смертей в 2016 г.
- Военные из Нориджа
- Люди из Нориджа
- Выпускники Университета Лафборо
- Солдаты королевских инженеров
- Жители Гонконга 20-го века
- Академический состав Гонконгского политехнического университета
- Соратники Ордена Имперской Службы
- Обладатели Бронзовой звезды Баухинии.
- Члены Королевского азиатского общества
- Члены Королевского общества общественного здравоохранения
- Персонал британской армии времен Второй мировой войны