Jump to content

Дерик Дэниэл Уотерс

Дерик Дэниэл Уотерс
Президент Королевского азиатского общества Гонконгского отделения
В офисе
1996–2001
Член Консультативного совета по древностям
В офисе
1990–1998
Помощник директора (техническое образование) Департамента образования Гонконга
В офисе
1974–1980
Директор Технического института Моррисон Хилл
В офисе
1969–1972
Личные данные
Рожденный 5 ноября 1920 г.
Норвич , Англия
Умер 27 января 2016 г. 27 января 2016 г. ) ( 95 лет) ( [ 1 ]
Гонконг
Супруг Вера Уотерс
Альма-матер Городской колледж Нориджа
Университет Лафборо ( магистр философии , доктор философии )
Гражданские награды Приказ об императорской службе (1981)
Бронзовая звезда Баухинии (1998)
Почетный член Университета Лингнан (2014 г.)
Военная служба
Верность Великобритания
Филиал/служба Инженерные войска
Лет службы 1939-1946
Единица 249 полевая рота, Королевские инженеры
Военные награды Военная медаль 1939–1945 гг. с упоминанием в депешах.
Медаль обороны
1939–1945 Звезда
Африканская звезда
Италия Стар

Дерик Дэниел Уотерс или Дэн Уотерс ISO BBS ( китайский : 華德斯 ; 5 ноября 1920 — 27 января 2016) — британский педагог, ученый в области строительной науки и защитник наследия . Он был одним из основателей Технического института Моррисон Хилл в Гонконге с 1969 по 1972 год, помощником директора (техническое образование) Департамента образования Гонконга с 1974 по 1980 год. Уотерс вышел на пенсию в 1980 году и получил степень магистра философии в Университете Лафборо в 1982 году и Доктор философии в 1985 году. Он был членом Гонконгского института директоров. [ 2 ] Член Королевского института строительства , член Королевского общества общественного здравоохранения и ассоциированный член Британского института менеджмента . [ 3 ]

Уотерс занимал пост президента Гонконгского отделения Королевского азиатского общества с 1996 по 2001 год и оставался почетным членом общества. Он был назначен членом Консультативного совета по древностям в период с 1990 по 1998 год.

Уотерс также был автором. Он опубликовал несколько книг об исследованиях Гонконга и множество статей в Гонконгском отделении журнала Королевского азиатского общества, а также статьи, посвященные техническому образованию, строительной науке и консервации.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Уотерс родился в ноябре 1920 года в Норидже , Англия . Во время Второй мировой войны он служил в британской армии . В 1939 году его призвали и отправили в 249-ю полевую роту королевских инженеров , а затем отправили в Северную Африку в составе Восьмой армии . После североафриканской кампании его отправили в Италию . Уотерс обрушился на Салерно , Италия, во время операции «Лавина» . В Салерно он был ранен на мине. После этого он принял участие в битве при Анцио . Уотерс упоминался в депешах за отличную службу во время войны. В сентябре 1946 года он закончил военную службу в Триесте и вернулся в Англию. [ 4 ]

После войны Уотерс вернулся в свою семейную строительную компанию, основанную его прадедом в 1853 году. Он стал управляющим директором компании, отвечая за реставрацию старых зданий. Он также учился в Городском колледже Нориджа , а затем преподавал там строительную науку.

Образовательная карьера

[ редактировать ]

Осенью 1954 года Уотерс поступил на службу в Колониальную службу в качестве офицера по образованию (техническое образование). Он отправился в Гонконг на корабле RMS Canton. Когда он прибыл в Гонконг, Департамент образования Гонконга направил его в Гонконгский технический колледж (сегодняшний Гонконгский политехнический университет ), расположенный на Вуд-роуд, Ванчай . Работал старшим преподавателем кафедры строительства. В 1963 году Уотерс был назначен главой отдела. В 1969 году Департамент образования назначил Уотерса директором-основателем Технического института Моррисон-Хилл (сегодняшний IVE (Моррисон-Хилл)).

В 1972 году его перевели в Департамент образования, чтобы он курировал создание нескольких технических институтов в Гонконге. С 1974 по 1980 год - заместитель директора (техническое образование) кафедры.

Уотерс ушел в отставку в 1980 году с государственной службы Гонконга . Год спустя он был награжден Орденом Императорской службы за долгие и заслуги перед Британской империей . [ 5 ]

Учиться снова в Англии

[ редактировать ]

После выхода на пенсию Уотер учился на факультете образования Технологического университета Лафборо . Он получил степень магистра философии в 1982 году и доктора философии в 1985 году. Магистерская диссертация Уотерса называлась « Технические институты в Гонконге с 1969 по 1980 год: исследование их развития ». [ 6 ] и его докторская диссертация была « Планирование ремесленного и технического образования в Гонконге с 1957 по 1982 год ». [ 7 ]

Карьера по сохранению наследия

[ редактировать ]

Уотерс был членом Консультативного совета по древностям Гонконга с 1990 по 1998 год. [ 8 ]

В 1998 году бывший исполнительный директор Гонконга Тун Чи-хва наградил Уотерса бронзовой звездой Баухинии за его ценный вклад в работу по сохранению наследия в Гонконге, а также за его долгую и самоотверженную службу в качестве члена Консультативного совета по древностям. [ 9 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Уотерс женился на Вере Чан Лай-хин 21 апреля 1960 года в церкви Святого Антония в Гонконге. [ 10 ] В 57 лет Уотерс получил черный пояс по каратэ . [ 11 ] В январе 2006 года Уотерс провел беседу на тему « Одна пара, две культуры: западно-китайские пары говорят о любви и браке », организованную совместно Гонконгским отделением Королевского азиатского общества и Гонконгскими публичными библиотеками , запись которой записана в Гонконгском хранилище. Сборник устной истории библиотеки. [ 12 ] [ 13 ]

27 января 2016 года Уотерс умер в Гонконге в возрасте 94 лет. [ 4 ] Лампа на лужайке возле башни Ли Ка Шинг Гонконгского политехнического университета была названа в его честь в знак признания его выдающегося вклада в образование. [ 14 ]

Почести и награды

[ редактировать ]

Гражданские почести

[ редактировать ]

Награды и признание учреждения

[ редактировать ]

Военные награды

[ редактировать ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Понимание технического английского (1973)
  • Менеджмент 21 века: впереди японцев и китайцев (1991)
  • Экономика и финансирование образования Гонконга (1992)
  • Лица Гонконга: размышления пожилого человека (1995)
  • Одна пара, две культуры: 81 западно-китайская пара говорит о любви и браке (2005)
  1. ^ «Мы желаем всем выпускникам ПолиУ благополучного года Обезьяны!» . Офис по работе с выпускниками и развитию «Открытие умов, формирующее будущее» . ПолиУ. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 23 января 2021 г.
  2. ^ «В памяти» (PDF) . Вехи участников . Гонконгский институт директоров. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 27 января 2021 г.
  3. ^ Уотерс, Дэн (1969). «Профессиональное обучение в Гонконге» . Институциональный репозиторий VTC . ВТЦ. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Информационный бюллетень Королевского азиатского общества в Гонконге (PDF) . Гонконг: Гонконгское отделение Королевского азиатского общества. Март 2016. стр. 18–19. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  5. ^ «Уотерс, Дэн» . Репозиторий VPET . ВТЦ. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  6. ^ Уотерс, Дерик Д. (1 января 1982 г.). Технические институты Гонконга с 1969 по 1980 год: исследование их развития (MPhil). Университет Лафборо. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  7. ^ Уотерс, Дерик Д. (1 января 1985 г.). Планирование ремесленного и технического образования в Гонконге с 1957 по 1982 год (доктор философии). Университет Лафборо. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  8. ^ «Членство Консультативного совета по древностям в 1997–1998 годах» (PDF) . Наследие Гонконга . 2 (1): 31 июля 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2019 г. . Проверено 26 января 2021 г.
  9. ^ «Список наград 1998 года» . Ежедневный информационный бюллетень . Пресс-релиз правительства ОАРГ. 1 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2001 года . Проверено 26 января 2021 г.
  10. ^ Марш, Дженни (7 февраля 2015 г.). «60 лет гонконгцу: Дэн Уотерс о Второй мировой войне, ударах по каратэ и смешанных браках» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 26 января 2021 г.
  11. ^ Эванс, Аннемари (30 января 2016 г.). «Дерик Дэниэл Уотерс: «на удивление здоровый» человек, заложивший основу Гонконгского политехнического университета» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 26 января 2021 г.
  12. ^ «Сборник устной истории Гонконга - иммигранты, этнические меньшинства и экспатрианты» . Ресурсы по устной истории Гонконга . Публичные библиотеки Гонконга. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 27 января 2021 г.
  13. ^ «Одна пара, две культуры: западно-китайские пары говорят о любви и браке» . Мультимедийная информационная система . Публичные библиотеки Гонконга. 20 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. . Проверено 27 января 2021 г.
  14. ^ «Вечеринка по случаю дня рождения доктора Дерика Дэниэла Уотерса» . AlumNews@PolyU . ПолиУ. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 27 января 2021 г.
  15. ^ «Ежегодный ужин CIOB (HK) 2014» (PDF) . Промышленная история Гонконга . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2020 г. Проверено 27 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 791a17110f4196f13fcf5d33605ed222__1681279200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/22/791a17110f4196f13fcf5d33605ed222.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deric Daniel Waters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)