Путешествие Зяблик – Солис
![]() Высадка Колумба / 1847 г., холст, масло, Дж. Вандерлин / через Commons | |
Страна | Испания |
---|---|
Лидер | Висенте Яньес Пинсон , Хуан Диас де Солис |
Начинать | Санлукар де Баррамеда конец марта – конец июня 1508 / предположительно |
Конец | Севилья 29 августа 1509 г. |
Цель | обнаружить западный проход в Эспеиерию |
Корабли | Сан-Бенито , Ла-Магдалена |
Экипаж | ок. 60 / предположительно, включая Педро де Ледесма, включая Алонсо Паэса, за исключением переводчиков из Индии |
Достижения | Первое европейское исследование западной части Гондурасского залива |
Путешествие Пинсон-Солис — испанская морская экспедиция 1508–1509 годов в Гондурасский залив и, возможно, к прилегающим водоёмам, возглавляемая Висенте Яньесом Пинсоном и Хуаном Диасом де Солисом . Считается, что это была самая ранняя европейская разведка побережий в западной части вышеупомянутого залива и, следовательно, карибских берегов Белиза , Гватемалы , западного Гондураса и, возможно, южного Кинтана-Роо в Мексике . [ н 1 ]
Прелюдия
[ редактировать ]Со времени первого путешествия Христофора Колумба католические монархи Испании ожидали, но не получили известий о западном переходе в Ла-Эспежерию . [ 1 ] С течением времени отсутствие прогресса стало настолько очевидным, что 13 марта 1505 года и 23 августа 1506 года Висенте Яньес Пинсон и Америго Веспуччи были специально уполномочены исправить неудачный рекорд, обнаружив такой проход. [ 2 ] Однако по тем или иным причинам эти поручения не удалось выполнить в кратчайшие сроки. [ 2 ] Следовательно, в марте 1508 года Фердинанд II Арагонский созвал «самых выдающихся мореплавателей» того времени в Бургос , чтобы предоставить ему план действий, который позволил бы обнаружить западный проход в Ла-Эспежериа. [ 3 ] [ н 2 ] В результате этого 23 марта 1508 года Висенте Яньес Пинсон и Хуан Диас де Солис были совместно уполномочены посредством капитуляции немедленно предпринять названное предприятие в морях к северу от Верагуа , причем первому было поручено командовать военными вопросами, а второму - морские. [ 4 ] [ н 3 ]
Пинсон и Солис немедленно направились в Севилью 25 марта 1508 года, чтобы завербовать каравеллу Сан-Бенито , мастера Пинсона, и нао Ла Магдалену , мастера Солиса, для своего броненосца, а также «известного пилота» Педро де Ледесму, а также видора и писца Алонсо Паэса для своего броненосца. их экипаж. [ 5 ] Когда все было готово, стоимость аренды, заработной платы и продовольствия для путешествия, как полагают, составила почти два миллиона мараведи . [ 6 ] [ н 4 ]
Путешествие
[ редактировать ]О маршруте путешествия известно очень мало, и то немногое, что известно , оказалось противоречивым. [ 7 ] дата его отбытия из Санлукар-де-Баррамеда в Испании точно не известна, хотя все приготовления были завершены к маю 1508 года. Например, [ 8 ] [ n 5 ] Его маршрут также не совсем понятен, поскольку существуют противоречивые сведения о нем.
Некоторые отчеты о маршруте, особенно рассказы Ледесмы и Пинсона из первых рук, описывают маршрут, который не только частично повторяет маршрут четвертого путешествия Колумба от мыса Грасиас-а-Диос на запад к островам залива , но и далее ответвляется от него от островов залива на запад. в сторону залива Аматик , затем на север в сторону мыса Каточ . Например, Ледесма сообщил, что «они обнаружили над землей Верагуа на севере все, что до сих пор [в 1513 году] было известно от острова Гуанаха на севере, земли, называемые Чаванин-и-Пинтигуа, которых они достигли. идем на север до 23 градусов и 30 минут». [ 9 ] Точно так же Пинсон сообщил, что они обнаружили «[земли] от острова Гуанакса до провинции Камарона; вдоль побережья на восток идет еще одна провинция, называемая Чабанин-э-Пинтиг, которую открыли этот свидетель [Пинсон] и Хуан Солис [Солис], и которую они аналогичным образом обнаружили, пройдя вдоль побережья, - большой залив, который они назвали Гран-Байя. [Баия] де ла Навидад, и оттуда этот свидетель обнаружил Сьерра [Сьерра] де Карья и другие земли слишком далеко впереди, и что эти провинции никогда не были упомянутыми. Кристобаль Колон [Колумб] и никто другой никогда не достигали». [ 10 ] [ n 6 ] Если верить этим сообщениям, то в ходе путешествия была разведана южное и западное побережье Гондурасского залива, то есть карибское побережье современного Белиза, Гватемалы, Гондураса и Мексики. [ 11 ]
Однако в других отчетах о маршруте описывается маршрут, который лишь прослеживает маршрут четвертого путешествия Колумба от мыса Грасиас-а-Диос на запад к островам залива. Например, Фердинанд Колумб , который, как сообщается, изучил маршрут путешествия, намеченный Ледесмой, считал экспедицию просто копией четвертого путешествия его отца. [ 12 ]
В отличие от вышесказанного, о возвращении рейса известно немного больше. Пинсон и Солис достигли Санто-Доминго в мае 1509 года, где несколько дней пили воду, пока их корабли садились на абордаж и обыскивались. [ 13 ] [ н 7 ] Затем броненосцу потребовалось несколько месяцев, чтобы пересечь Атлантику и, наконец, прибыть в Севилью, Испания, 29 августа 1509 года, где они выгрузили «различные предметы из гуанинов » для переплавки в слитки, а «различных» коренных индейцев, которых они произвели впечатление, поработили, или похищен. [ 14 ]
Стол
[ редактировать ]Маршрут | Примечания |
---|---|
П → Гуанаха → Изопо → Ф | см. [ n 9 ] |
П → Гуанаха → Изопо → Аматик → Чинчорро → F | см. [ n 10 ] |
P → Гуанаха → Изопо → Аматик → Чинчорро → Каточе → F | см. [ n 11 ] |
П → Гуанаха → Изопо → Аматик → Чинчорро → Каточе → Тампико → F | см. [ n 12 ] |
Последствия
[ редактировать ]Путешествие оказалось неудачным, поскольку оно не открыло западного прохода к островам Пряностей и тем самым помогло перенести усилия Испании в этом направлении от карибских побережий Средней Америки. [ 15 ] Любопытно, что сразу после высадки Пинсон обвинил Солиса в нарушениях, нарушающих их капитуляцию, что привело к задержанию последнего до дальнейшего расследования. [ 16 ] Однако Солис был признан невиновным и получил компенсацию в размере 34 000 мараведи, а Пинсон и Ледесма получили посты в Casa de la Contratación . [ 17 ] [ n 13 ]
Наследие
[ редактировать ]
Считается, что первой печатной картой, на которой были представлены сведения, собранные в ходе этого путешествия Пинсона и Солиса, была карта Петра Мученика , составленная 4 декабря 1514 года Хуаном Родригесом де Фонсека и Пьетро Мартире д'Ангиера последнего 1511 года. для публикации в переизданиях Legatio Babylonica . [ 18 ] [ n 14 ] Хотя открытие полуострова Юкатан обычно приписывают экспедиции Эрнандеса де Кордовы 1517 года , некоторые ученые отмечают, что этот подвиг следует отнести к этому путешествию Пинсона и Солиса. [ 19 ] Кроме того, этому путешествию приписывают открытие примерно 300 морских лиг береговой линии к северу и северо-западу от островов залива, между 16 ° 28 'северной широты и 23 ° 30' северной широты. [ 20 ] [ n 15 ]
См. также
[ редактировать ]- Экспедиция Магеллана , 1519–1522 гг. Испанское путешествие, в результате которого наконец был открыт западный проход в Ла-Эспежерия.
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Пояснительные сноски
[ редактировать ]- ^ Названо путешествие Пинсона 1508 года в Гарсиа Крузадо 2011 , стр. 142, Экспедиция Пинсона 1508 года в Заламу, 2010 г. , с. 130 и 1508. Путешествие Пинсона и Солиса в Тилтоне, 1993 г. , с. 25. В информационном окне укажите страну, лидера, цель, корабли в соответствии с Варела Маркос 2018a , пункты 6-8, 10, 12 и Варела Маркос 2018b , пункты 33, 35; начало согласно Вареле Маркосу 2018a , параграф 12, Вареле Маркосу 2018b , параграфу 35 и Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 428, 438; конец согласно Вареле Маркосу, 2018a , п. 17 и Гарсиа Крузадо, 2015 , стр. 438, 444; экипаж по Пачеко, из Карденас и Торрес де Мендоса, 1884 г. , стр. 216–221, Варела Маркос 2018a , п. 11, Варела Маркос 2018b , п. 34 и Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 437–438, 444.
- ↑ Среди участников были Хуан де ла Коса , Хуан Диас де Солис, Америго Веспуччи и Висенте Яньес Пинсон, а также епископ Хуан Родригес де Фонсека , король и королевский секретарь Лопе де Кончиллос ( Варела Маркос 2018a , параграф 4, Райхерт 2017 , стр. 14, Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 435).
- ^ Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 428, 436–437 отмечает, что была надежда, что указанный проход может быть найден на побережьях современного Гондураса, к северу от Верагуа, поскольку Колумб после завершения своего четвертого путешествия думал, что Катай и Сипанго могут лежат в районе побережья Верагуа. Диего де Никуэса и Алонсо де Охеда одновременно были уполномочены возглавить экспедиции в сам Верагуа и на его юг ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 435–436, Гарсиа Крузадо 2011 , стр. 258–259).
- ^ Варела Маркос 2018a , параграф 12 и Варела Маркос 2018b , параграф 35, обратите внимание на более точную цифру в 1 780 863 мараведи, предложенную профессором Р. Эскеррой Абадиа в статье 1970 года для Revista de Indias . Гарсиа Крузадо 2015 , с. 438 принимает эту цифру без оговорок, считая статью Эскерры Абадиа «самой важной работой, посвященной этому путешествию». от 22 марта 1508 года Настоящее голосование предписало Casa de la Contratación предоставить Пинсону и Солису две хорошо снабженные каравеллы водоизмещением от 50 до 70 тонн и 29 экипажей каждая ( Пачеко, де Карденас и Торрес де Мендоса, 1884 , стр. 216–221).
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 12, Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438 и Varela Marcos 2018b , для 35 обратите внимание на дату 29 июня 1508 года, предложенную историком М. Фернандесом де Наваррете в его Сборнике 1829 года путешествий и открытий, сделанных испанцами на море с конца 15 века , но Первые два предупреждают, что на указанную дату не цитируются никакие источники. Райхерт 2017 , с. 14 и Гарсия Крузадо 2015 , с. 429 принимают дату без оговорок. Гарсиа Крузадо 2015 , с. 428 дает дату июня 1508 года. Гарсиа Крузадо 2015 , с. 438, сн. 32 отмечает две работы, в которых указана дата 29 марта 1508 г.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 13 и Гарсиа Крузадо 2015 , с. 441 считают описание Пинсона «похожим на описание Ледесмы, но менее точным», отмечая, что первый «не был таким опытным картографом, как Ледесма». Бартоломе де лас Касас , кажется, принимает эти версии, описывая аналогичный маршрут в своей «Истории де лас Индиас» ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 439–440). Антонио де Эррера-и-Тордесильяс воспроизводит отчет де лас Касаса в своей «Всеобщей истории фактов испанского языка» , но вносит вопиющие ошибки датировки ( Гарсия Крузадо 2015 , стр. 438).
- ↑ Возможно, это испытание было специально заказано губернатором Николасом де Овандо ( Варела Маркос 2018b , параграф 39). В результате несколько коренных индейцев, на которых Пинсон и Солис ранее произвели впечатление переводчиками, были задержаны в Санто-Доминго ( Варела Маркос 2018b , п. 39).
- ^ Где P и F обозначают principium и finis , то есть (i) Эспаньола → мыс Грасиас-а-Диос или (ii) Эспаньола → Верагуа → мыс Грасиас-а-Диос или (iii) Эспаньола → Тьерра-Фирме → Верагуа → мыс Грасиас-а-Дьос для P и (i) Ямайка → Эспаньола или (ii) Флорида → Эспаньола для F . Обратите внимание, что Гуанаха , Изопо , Аматик , Чинчорро , Каточе и Тампико означают Гуанаха [остров], Пунта Изопо [полуостров], залив Аматик, Банко Чинчорро [атолл], мыс Каточе и Тампико [порт], где второй и четвертый являются грубые средние точки между их предыдущими и последующими чертами.
- ↑ Предложено Фердинандом Колумбом в его «Истории Альмиранте » со ссылкой на личный интеллект Ледесмы ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438–439). Отклонено Гарсиа Крузадо 2015 , с. 439.
- ↑ Предложено Бартоломе де лас Касасом в его «Истории де лас Индиас » со ссылкой на показания экипажа под присягой ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 439–440). Принято Антонио де Эррера-и-Тордесильяс в его «Общей истории событий» ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438, сноска 33). Принято Райхертом 2017 , с. 14, Пек 2003 , стр. 96–98 и Тилтон 1993 , стр. 31–36.
- ^ Принято Варелой Маркосом, 2018a , п. 15, и Поло Мартином, 2015 , стр. 150.
- ↑ Принято Варелой Маркосом, 2018b , п. 36, Гарсиа Крузадо, 2015 , стр. 107-1. 441–443, Гомес Мартин 2013 , стр. 55–56, Гарсия Крестоносец 2011 , стр. 55–56. стр. 143–144, стр. 143–144 . 132–133, и Варела Маркс 2005 , стр. 132–1. 151, 155–156, 164–165. Отклонено Пек 2003 , с. 96–98 и Тилтон 1993 , с. 25, 31–3
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 18, Варела Маркос 2018b , п. 40 и Гомес Мартин 2013 , стр. 56 утверждают, что и Пинсон, и Солис были задержаны по подозрению в нарушении их капитуляции, и разбирательство в конечном итоге было решено в их пользу после того, как Ледесма перевел некоторое количество гуанинов в Вальядолид, где король затем заседал суд. 8 апреля 1510 года Пинсон получит хвалебный королевский орден от Фердинанда II Арагонского ( Варела Маркос 2018b , параграф 41). Солис сменит Америго Веспуччи на посту второго пилотного мэра Каса-де-ла-Контрактасьон в марте 1512 года ( Варела Маркос 2018a , параграф 19).
- ^ Атрибуция карты и дата черновика согласно Вареле Маркос 2005 , стр. 149–150 и Вареле Маркос 2005 , стр. 150–154 соответственно. Карта ранее была датирована 1511 годом или 1511–1513 годами ( Варела Маркос 2005 , стр. 148).
- ^ Указанные 300 лиг береговой линии предполагают округление мыса Каточе и побережье юго-восточного, южного и западного берегов Мексиканского залива до 23 ° 30 'северной широты ( Гарсия Крузадо 2015 , стр. 441–443, Гомес Мартин 2013 , стр. 55–56). Варела Маркос 2018a , параграф 15 утверждает, что Пинсон и Солис не обогнули мыс, однако, утверждая, что «если бы они это сделали [они бы обнаружили, что Юкатан является полуостровом, и поэтому] Антон де Аламинос знал бы о том, что это [это полуостров] полуостров] (учитывая, что он был другом Ледесмы), но упомянутый уроженец Палоса в своей экспедиции 1517 года ничего не знал о существовании [такого] полуострова, окрестив этот регион именем остров [ остров ] де Санта-Мария-де-лос-Ремедиос». Варела Маркос 2018b , пункт 36 утверждает, что (i) они вошли в Персидский залив, но не утверждает, что (ii) они обогнули мыс. Райхерт 2017 , с. 14 не утверждает ни (i), ни (ii).
Краткие цитаты
[ редактировать ]- ^ Варела Маркос 2018a , пункт 4; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 430–434.
- ^ Перейти обратно: а б Варела Маркос 2018a , пункт 5; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 434–435.
- ^ Варела Маркос 2018a , пункты 4–5; Варела Маркос, 2018b , п. 33; Райхерт 2017 , с. 14; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 435–436.
- ^ Варела Маркос 2018a , пункты 6–8; Варела Маркос, 2018b , п. 33; Райхерт 2017 , с. 14; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 427–428, 435–437.
- ^ Варела Маркос 2018a , пункты 9, 11–12; Варела Маркос, 2018b , пункты 34–35; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 437–438.
- ^ Варела Маркос 2018a , пункт 12.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 13; Варела Маркос, 2018b , п. 36; Гарсиа Крузадо 2015 , с. 438.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 12; Варела Маркос, 2018b , п. 35; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 428, 437–438.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 14; Варела Маркос, 2018b , п. 36; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 440–441.
- ^ Варела Маркос 2018b , п. 37; Гарсиа Крузадо 2015 , с. 441.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 15.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 13; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438–440.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 17; Варела Маркос, 2018b , п. 39.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 17; Варела Маркос, 2018b , п. 39; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438, 444.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 17; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 445–448.
- ^ Гарсиа Крузадо 2015 , с. 444.
- ^ Варела Маркос 2018a , п. 18; Варела Маркос, 2018b , п. 40; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 429, 444–445.
- ^ Варела Маркос 2018b , п. 38; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 442–443; Гомес Мартин 2013 , с. 55; Варела Маркос 2005 , стр. 144–147, 154.
- ^ Гарсиа Крузадо 2015 , с. 442; Гомес Мартин 2013 , стр. 53–54, 56.
- ^ Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 441–443; Гомес Мартин 2013 , стр. 55–56.
Полные цитаты
[ редактировать ]- де Альтолагирре и Дюваль А., Бонилья и Сан-Мартин А, ред. (1892). Из исков Колумба . Сборник неопубликованных документов, связанных с открытием, завоеванием и организацией древних испанских заморских владений: Вторая серия: Сборник неопубликованных заморских документов. Том 7. Мадрид: Королевская историческая академия.
- Гарсиа Крузадо Э, изд. (2011). Конференции IV, V и VI, 2008, 2009 и 2010 годы . Протоколы исторических конференций по открытию Америки. Том II. Палос-де-ла-Фронтера, Испания: Международный университет Андалусии; Городской совет Палос-де-ла-Фронтера. hdl : 10334/3367 . ISBN 978-84-7993-211-4 .
- Гарсиа Крузадо Э, изд. (2015). Конференции VII, VIII, IX и X, 2011, 2012, 2013 и 2014 годы . Протоколы исторических конференций по открытию Америки. Том III. Палос-де-ла-Фронтера, Испания: Международный университет Андалусии; Городской совет Палос-де-ла-Фронтера. hdl : 10334/3633 . ISBN 978-84-7993-263-3 .
- Гомес Мартин Х.А. (июнь 2013 г.). «Открытие Юкатана» . Журнал Колумбийских исследований . 9 :53–60. ISSN 1699-3926 .
- Маркхэм CR, изд. (2010) [впервые опубликовано Обществом Хаклюйта в 1894 году]. Письма Америго Веспуччи и другие документы, иллюстрирующие его карьеру . Произведения, выпущенные обществом «Хаклуйт». Том. XC (перепечатка 1-го изд.). Фарнем, Англия: Эшгейт. ISBN 978-1-4094-1596-1 .
- Пачеко Х.Ф., де Карденас Ф., Торрес де Мендоса Л., ред. (1884). Сборник неопубликованных документов, связанных с открытием, завоеванием и организацией древних испанских владений в Америке и Океании, взятых из Архивов Королевства, и особенно Архивов Индии . Коллекция неопубликованных документов из Индии. Том 36. Мадрид: Типография Мануэля Г. Эрнандеса.
- Пек Д.Т. (май 2003 г.). «Первая европейская карта Флориды и прилегающих берегов». Географ Флориды . 34 : 82–114. ISSN 0739-0041 .
- Поло Мартин Б (июнь 2015 г.). «Спор по поводу картографии четвертого колумбийского путешествия во время регентства Фердинанда Католического: королевский маршрут» . Журнал Колумбийских исследований . 11 : 143–156. ISSN 1699-3926 .
- Райхерт Р. (январь – июнь 2017 г.). «Гондурасский залив: геополитические и военные стратегии имперской границы, шестнадцатый-восемнадцатый века» . Цинцун . 65 : 9–40. ISSN 2007-963X .
- Тилтон Д.В. (1993). «Широты, ошибки и северная граница путешествия Пинсона и Солиса 1508 года». Терры Инкогнитае . 25 : 25–40. дои : 10.1179/tin.1993.25.1.25 .
- Варела Маркос Дж (осень 2005 г.). «Мексиканское побережье на первой печатной карте Америки» . Журнал «Гуманитарные науки»: Tecnológico de Monterrey . 19 : 145–168. ISSN 1405-4167 .
- Варела Маркос Дж. (3 мая 2018 г.). «Хуан Диас де Солис» . Электронный биографический словарь . Мадрид: Королевская академия истории.
- Варела Маркос Дж (3 мая 2018b). «Висенте Яньес Пинсон» . Электронный биографический словарь . Мадрид: Королевская академия истории.
- Залама М.А., изд. (2010). Хуана I в Тордесильясе: ее мир, ее окружение . Вальядолид, Испания: Городской совет Тордесильяса; Министерство культуры. ISBN 978-84-932810-9-0 .