Jump to content

Путешествие Зяблик – Солис

Путешествие Зяблик – Солис
хх
Высадка Колумба / 1847 г., холст, масло, Дж. Вандерлин / через Commons
Страна Испания
Лидер Висенте Яньес Пинсон , Хуан Диас де Солис
Начинать Санлукар де Баррамеда
конец марта – конец июня 1508 ( 1508 ) / предположительно
Конец Севилья
29 августа 1509 г. ( 1509-08-29 )
Цель обнаружить западный проход в Эспеиерию
Корабли Сан-Бенито , Ла-Магдалена
Экипаж ок. 60 / предположительно, включая Педро де Ледесма, включая Алонсо Паэса, за исключением переводчиков из Индии
Достижения Первое европейское исследование западной части Гондурасского залива

Путешествие Пинсон-Солис — испанская морская экспедиция 1508–1509 годов в Гондурасский залив и, возможно, к прилегающим водоёмам, возглавляемая Висенте Яньесом Пинсоном и Хуаном Диасом де Солисом . Считается, что это была самая ранняя европейская разведка побережий в западной части вышеупомянутого залива и, следовательно, карибских берегов Белиза , Гватемалы , западного Гондураса и, возможно, южного Кинтана-Роо в Мексике . [ н 1 ]

Прелюдия

[ редактировать ]

Со времени первого путешествия Христофора Колумба католические монархи Испании ожидали, но не получили известий о западном переходе в Ла-Эспежерию . [ 1 ] С течением времени отсутствие прогресса стало настолько очевидным, что 13 марта 1505 года и 23 августа 1506 года Висенте Яньес Пинсон и Америго Веспуччи были специально уполномочены исправить неудачный рекорд, обнаружив такой проход. [ 2 ] Однако по тем или иным причинам эти поручения не удалось выполнить в кратчайшие сроки. [ 2 ] Следовательно, в марте 1508 года Фердинанд II Арагонский созвал «самых выдающихся мореплавателей» того времени в Бургос , чтобы предоставить ему план действий, который позволил бы обнаружить западный проход в Ла-Эспежериа. [ 3 ] [ н 2 ] В результате этого 23 марта 1508 года Висенте Яньес Пинсон и Хуан Диас де Солис были совместно уполномочены посредством капитуляции немедленно предпринять названное предприятие в морях к северу от Верагуа , причем первому было поручено командовать военными вопросами, а второму - морские. [ 4 ] [ н 3 ]

Пинсон и Солис немедленно направились в Севилью 25 марта 1508 года, чтобы завербовать каравеллу Сан-Бенито , мастера Пинсона, и нао Ла Магдалену , мастера Солиса, для своего броненосца, а также «известного пилота» Педро де Ледесму, а также видора и писца Алонсо Паэса для своего броненосца. их экипаж. [ 5 ] Когда все было готово, стоимость аренды, заработной платы и продовольствия для путешествия, как полагают, составила почти два миллиона мараведи . [ 6 ] [ н 4 ]

Путешествие

[ редактировать ]

О маршруте путешествия известно очень мало, и то немногое, что известно , оказалось противоречивым. [ 7 ] дата его отбытия из Санлукар-де-Баррамеда в Испании точно не известна, хотя все приготовления были завершены к маю 1508 года. Например, [ 8 ] [ n 5 ] Его маршрут также не совсем понятен, поскольку существуют противоречивые сведения о нем.

Некоторые отчеты о маршруте, особенно рассказы Ледесмы и Пинсона из первых рук, описывают маршрут, который не только частично повторяет маршрут четвертого путешествия Колумба от мыса Грасиас-а-Диос на запад к островам залива , но и далее ответвляется от него от островов залива на запад. в сторону залива Аматик , затем на север в сторону мыса Каточ . Например, Ледесма сообщил, что «они обнаружили над землей Верагуа на севере все, что до сих пор [в 1513 году] было известно от острова Гуанаха на севере, земли, называемые Чаванин-и-Пинтигуа, которых они достигли. идем на север до 23 градусов и 30 минут». [ 9 ] Точно так же Пинсон сообщил, что они обнаружили «[земли] от острова Гуанакса до провинции Камарона; вдоль побережья на восток идет еще одна провинция, называемая Чабанин-э-Пинтиг, которую открыли этот свидетель [Пинсон] и Хуан Солис [Солис], и которую они аналогичным образом обнаружили, пройдя вдоль побережья, - большой залив, который они назвали Гран-Байя. [Баия] де ла Навидад, и оттуда этот свидетель обнаружил Сьерра [Сьерра] де Карья и другие земли слишком далеко впереди, и что эти провинции никогда не были упомянутыми. Кристобаль Колон [Колумб] и никто другой никогда не достигали». [ 10 ] [ n 6 ] Если верить этим сообщениям, то в ходе путешествия была разведана южное и западное побережье Гондурасского залива, то есть карибское побережье современного Белиза, Гватемалы, Гондураса и Мексики. [ 11 ]

Однако в других отчетах о маршруте описывается маршрут, который лишь прослеживает маршрут четвертого путешествия Колумба от мыса Грасиас-а-Диос на запад к островам залива. Например, Фердинанд Колумб , который, как сообщается, изучил маршрут путешествия, намеченный Ледесмой, считал экспедицию просто копией четвертого путешествия его отца. [ 12 ]

В отличие от вышесказанного, о возвращении рейса известно немного больше. Пинсон и Солис достигли Санто-Доминго в мае 1509 года, где несколько дней пили воду, пока их корабли садились на абордаж и обыскивались. [ 13 ] [ н 7 ] Затем броненосцу потребовалось несколько месяцев, чтобы пересечь Атлантику и, наконец, прибыть в Севилью, Испания, 29 августа 1509 года, где они выгрузили «различные предметы из гуанинов » для переплавки в слитки, а «различных» коренных индейцев, которых они произвели впечатление, поработили, или похищен. [ 14 ]

Возможные маршруты путешествия Пинсон – Солис. [ н 8 ]
Маршрут Примечания
П → Гуанаха → Изопо → Ф см. [ n 9 ]
П → Гуанаха → Изопо → Аматик → Чинчорро → F см. [ n 10 ]
P → Гуанаха → Изопо → Аматик → Чинчорро → Каточе → F см. [ n 11 ]
П → Гуанаха → Изопо → Аматик → Чинчорро → Каточе → Тампико → F см. [ n 12 ]

Последствия

[ редактировать ]

Путешествие оказалось неудачным, поскольку оно не открыло западного прохода к островам Пряностей и тем самым помогло перенести усилия Испании в этом направлении от карибских побережий Средней Америки. [ 15 ] Любопытно, что сразу после высадки Пинсон обвинил Солиса в нарушениях, нарушающих их капитуляцию, что привело к задержанию последнего до дальнейшего расследования. [ 16 ] Однако Солис был признан невиновным и получил компенсацию в размере 34 000 мараведи, а Пинсон и Ледесма получили посты в Casa de la Contratación . [ 17 ] [ n 13 ]

Наследие

[ редактировать ]
Первая печатная карта с изображением побережья, открытого во время путешествия Финч-Солис / карта 1514 года, составленная Родригесом де Фонсека и Мартирой д'Ангьер / через JCB

Считается, что первой печатной картой, на которой были представлены сведения, собранные в ходе этого путешествия Пинсона и Солиса, была карта Петра Мученика , составленная 4 декабря 1514 года Хуаном Родригесом де Фонсека и Пьетро Мартире д'Ангиера последнего 1511 года. для публикации в переизданиях Legatio Babylonica . [ 18 ] [ n 14 ] Хотя открытие полуострова Юкатан обычно приписывают экспедиции Эрнандеса де Кордовы 1517 года , некоторые ученые отмечают, что этот подвиг следует отнести к этому путешествию Пинсона и Солиса. [ 19 ] Кроме того, этому путешествию приписывают открытие примерно 300 морских лиг береговой линии к северу и северо-западу от островов залива, между 16 ° 28 'северной широты и 23 ° 30' северной широты. [ 20 ] [ n 15 ]

См. также

[ редактировать ]
  • Экспедиция Магеллана , 1519–1522 гг. Испанское путешествие, в результате которого наконец был открыт западный проход в Ла-Эспежерия.

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Пояснительные сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Названо путешествие Пинсона 1508 года в Гарсиа Крузадо 2011 , стр. 142, Экспедиция Пинсона 1508 года в Заламу, 2010 г. , с. 130 и 1508. Путешествие Пинсона и Солиса в Тилтоне, 1993 г. , с. 25. В информационном окне укажите страну, лидера, цель, корабли в соответствии с Варела Маркос 2018a , пункты 6-8, 10, 12 и Варела Маркос 2018b , пункты 33, 35; начало согласно Вареле Маркосу 2018a , параграф 12, Вареле Маркосу 2018b , параграфу 35 и Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 428, 438; конец согласно Вареле Маркосу, 2018a , п. 17 и Гарсиа Крузадо, 2015 , стр. 438, 444; экипаж по Пачеко, из Карденас и Торрес де Мендоса, 1884 г. , стр. 216–221, Варела Маркос 2018a , п. 11, Варела Маркос 2018b , п. 34 и Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 437–438, 444.
  2. Среди участников были Хуан де ла Коса , Хуан Диас де Солис, Америго Веспуччи и Висенте Яньес Пинсон, а также епископ Хуан Родригес де Фонсека , король и королевский секретарь Лопе де Кончиллос ( Варела Маркос 2018a , параграф 4, Райхерт 2017 , стр. 14, Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 435).
  3. ^ Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 428, 436–437 отмечает, что была надежда, что указанный проход может быть найден на побережьях современного Гондураса, к северу от Верагуа, поскольку Колумб после завершения своего четвертого путешествия думал, что Катай и Сипанго могут лежат в районе побережья Верагуа. Диего де Никуэса и Алонсо де Охеда одновременно были уполномочены возглавить экспедиции в сам Верагуа и на его юг ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 435–436, Гарсиа Крузадо 2011 , стр. 258–259).
  4. ^ Варела Маркос 2018a , параграф 12 и Варела Маркос 2018b , параграф 35, обратите внимание на более точную цифру в 1 780 863 мараведи, предложенную профессором Р. Эскеррой Абадиа в статье 1970 года для Revista de Indias . Гарсиа Крузадо 2015 , с. 438 принимает эту цифру без оговорок, считая статью Эскерры Абадиа «самой важной работой, посвященной этому путешествию». от 22 марта 1508 года Настоящее голосование предписало Casa de la Contratación предоставить Пинсону и Солису две хорошо снабженные каравеллы водоизмещением от 50 до 70 тонн и 29 экипажей каждая ( Пачеко, де Карденас и Торрес де Мендоса, 1884 , стр. 216–221).
  5. ^ Варела Маркос 2018a , п. 12, Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438 и Varela Marcos 2018b , для 35 обратите внимание на дату 29 июня 1508 года, предложенную историком М. Фернандесом де Наваррете в его Сборнике 1829 года путешествий и открытий, сделанных испанцами на море с конца 15 века , но Первые два предупреждают, что на указанную дату не цитируются никакие источники. Райхерт 2017 , с. 14 и Гарсия Крузадо 2015 , с. 429 принимают дату без оговорок. Гарсиа Крузадо 2015 , с. 428 дает дату июня 1508 года. Гарсиа Крузадо 2015 , с. 438, сн. 32 отмечает две работы, в которых указана дата 29 марта 1508 г.
  6. ^ Варела Маркос 2018a , п. 13 и Гарсиа Крузадо 2015 , с. 441 считают описание Пинсона «похожим на описание Ледесмы, но менее точным», отмечая, что первый «не был таким опытным картографом, как Ледесма». Бартоломе де лас Касас , кажется, принимает эти версии, описывая аналогичный маршрут в своей «Истории де лас Индиас» ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 439–440). Антонио де Эррера-и-Тордесильяс воспроизводит отчет де лас Касаса в своей «Всеобщей истории фактов испанского языка» , но вносит вопиющие ошибки датировки ( Гарсия Крузадо 2015 , стр. 438).
  7. Возможно, это испытание было специально заказано губернатором Николасом де Овандо ( Варела Маркос 2018b , параграф 39). В результате несколько коренных индейцев, на которых Пинсон и Солис ранее произвели впечатление переводчиками, были задержаны в Санто-Доминго ( Варела Маркос 2018b , п. 39).
  8. ^ Где P и F обозначают principium и finis , то есть (i) Эспаньола → мыс Грасиас-а-Диос или (ii) Эспаньола → Верагуа → мыс Грасиас-а-Диос или (iii) Эспаньола → Тьерра-Фирме → Верагуа → мыс Грасиас-а-Дьос для P и (i) Ямайка → Эспаньола или (ii) Флорида → Эспаньола для F . Обратите внимание, что Гуанаха , Изопо , Аматик , Чинчорро , Каточе и Тампико означают Гуанаха [остров], Пунта Изопо [полуостров], залив Аматик, Банко Чинчорро [атолл], мыс Каточе и Тампико [порт], где второй и четвертый являются грубые средние точки между их предыдущими и последующими чертами.
  9. Предложено Фердинандом Колумбом в его «Истории Альмиранте » со ссылкой на личный интеллект Ледесмы ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438–439). Отклонено Гарсиа Крузадо 2015 , с. 439.
  10. Предложено Бартоломе де лас Касасом в его «Истории де лас Индиас » со ссылкой на показания экипажа под присягой ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 439–440). Принято Антонио де Эррера-и-Тордесильяс в его «Общей истории событий» ( Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438, сноска 33). Принято Райхертом 2017 , с. 14, Пек 2003 , стр. 96–98 и Тилтон 1993 , стр. 31–36.
  11. ^ Принято Варелой Маркосом, 2018a , п. 15, и Поло Мартином, 2015 , стр. 150.
  12. Принято Варелой Маркосом, 2018b , п. 36, Гарсиа Крузадо, 2015 , стр. 107-1. 441–443, Гомес Мартин 2013 , стр. 55–56, Гарсия Крестоносец 2011 , стр. 55–56. стр. 143–144, стр. 143–144 . 132–133, и Варела Маркс 2005 , стр. 132–1. 151, 155–156, 164–165. Отклонено Пек 2003 , с. 96–98 и Тилтон 1993 , с. 25, 31–3
  13. ^ Варела Маркос 2018a , п. 18, Варела Маркос 2018b , п. 40 и Гомес Мартин 2013 , стр. 56 утверждают, что и Пинсон, и Солис были задержаны по подозрению в нарушении их капитуляции, и разбирательство в конечном итоге было решено в их пользу после того, как Ледесма перевел некоторое количество гуанинов в Вальядолид, где король затем заседал суд. 8 апреля 1510 года Пинсон получит хвалебный королевский орден от Фердинанда II Арагонского ( Варела Маркос 2018b , параграф 41). Солис сменит Америго Веспуччи на посту второго пилотного мэра Каса-де-ла-Контрактасьон в марте 1512 года ( Варела Маркос 2018a , параграф 19).
  14. ^ Атрибуция карты и дата черновика согласно Вареле Маркос 2005 , стр. 149–150 и Вареле Маркос 2005 , стр. 150–154 соответственно. Карта ранее была датирована 1511 годом или 1511–1513 годами ( Варела Маркос 2005 , стр. 148).
  15. ^ Указанные 300 лиг береговой линии предполагают округление мыса Каточе и побережье юго-восточного, южного и западного берегов Мексиканского залива до 23 ° 30 'северной широты ( Гарсия Крузадо 2015 , стр. 441–443, Гомес Мартин 2013 , стр. 55–56). Варела Маркос 2018a , параграф 15 утверждает, что Пинсон и Солис не обогнули мыс, однако, утверждая, что «если бы они это сделали [они бы обнаружили, что Юкатан является полуостровом, и поэтому] Антон де Аламинос знал бы о том, что это [это полуостров] полуостров] (учитывая, что он был другом Ледесмы), но упомянутый уроженец Палоса в своей экспедиции 1517 года ничего не знал о существовании [такого] полуострова, окрестив этот регион именем остров [ остров ] де Санта-Мария-де-лос-Ремедиос». Варела Маркос 2018b , пункт 36 утверждает, что (i) они вошли в Персидский залив, но не утверждает, что (ii) они обогнули мыс. Райхерт 2017 , с. 14 не утверждает ни (i), ни (ii).

Краткие цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Варела Маркос 2018a , пункт 4; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 430–434.
  2. ^ Перейти обратно: а б Варела Маркос 2018a , пункт 5; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 434–435.
  3. ^ Варела Маркос 2018a , пункты 4–5; Варела Маркос, 2018b , п. 33; Райхерт 2017 , с. 14; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 435–436.
  4. ^ Варела Маркос 2018a , пункты 6–8; Варела Маркос, 2018b , п. 33; Райхерт 2017 , с. 14; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 427–428, 435–437.
  5. ^ Варела Маркос 2018a , пункты 9, 11–12; Варела Маркос, 2018b , пункты 34–35; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 437–438.
  6. ^ Варела Маркос 2018a , пункт 12.
  7. ^ Варела Маркос 2018a , п. 13; Варела Маркос, 2018b , п. 36; Гарсиа Крузадо 2015 , с. 438.
  8. ^ Варела Маркос 2018a , п. 12; Варела Маркос, 2018b , п. 35; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 428, 437–438.
  9. ^ Варела Маркос 2018a , п. 14; Варела Маркос, 2018b , п. 36; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 440–441.
  10. ^ Варела Маркос 2018b , п. 37; Гарсиа Крузадо 2015 , с. 441.
  11. ^ Варела Маркос 2018a , п. 15.
  12. ^ Варела Маркос 2018a , п. 13; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438–440.
  13. ^ Варела Маркос 2018a , п. 17; Варела Маркос, 2018b , п. 39.
  14. ^ Варела Маркос 2018a , п. 17; Варела Маркос, 2018b , п. 39; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 438, 444.
  15. ^ Варела Маркос 2018a , п. 17; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 445–448.
  16. ^ Гарсиа Крузадо 2015 , с. 444.
  17. ^ Варела Маркос 2018a , п. 18; Варела Маркос, 2018b , п. 40; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 429, 444–445.
  18. ^ Варела Маркос 2018b , п. 38; Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 442–443; Гомес Мартин 2013 , с. 55; Варела Маркос 2005 , стр. 144–147, 154.
  19. ^ Гарсиа Крузадо 2015 , с. 442; Гомес Мартин 2013 , стр. 53–54, 56.
  20. ^ Гарсиа Крузадо 2015 , стр. 441–443; Гомес Мартин 2013 , стр. 55–56.

Полные цитаты

[ редактировать ]
  1. де Альтолагирре и Дюваль А., Бонилья и Сан-Мартин А, ред. (1892). Из исков Колумба . Сборник неопубликованных документов, связанных с открытием, завоеванием и организацией древних испанских заморских владений: Вторая серия: Сборник неопубликованных заморских документов. Том 7. Мадрид: Королевская историческая академия.
  2. Гарсиа Крузадо Э, изд. (2011). Конференции IV, V и VI, 2008, 2009 и 2010 годы . Протоколы исторических конференций по открытию Америки. Том II. Палос-де-ла-Фронтера, Испания: Международный университет Андалусии; Городской совет Палос-де-ла-Фронтера. hdl : 10334/3367 . ISBN  978-84-7993-211-4 .
  3. Гарсиа Крузадо Э, изд. (2015). Конференции VII, VIII, IX и X, 2011, 2012, 2013 и 2014 годы . Протоколы исторических конференций по открытию Америки. Том III. Палос-де-ла-Фронтера, Испания: Международный университет Андалусии; Городской совет Палос-де-ла-Фронтера. hdl : 10334/3633 . ISBN  978-84-7993-263-3 .
  4. Гомес Мартин Х.А. (июнь 2013 г.). «Открытие Юкатана» . Журнал Колумбийских исследований . 9 :53–60. ISSN   1699-3926 .
  5. Маркхэм CR, изд. (2010) [впервые опубликовано Обществом Хаклюйта в 1894 году]. Письма Америго Веспуччи и другие документы, иллюстрирующие его карьеру . Произведения, выпущенные обществом «Хаклуйт». Том. XC (перепечатка 1-го изд.). Фарнем, Англия: Эшгейт. ISBN  978-1-4094-1596-1 .
  6. Пачеко Х.Ф., де Карденас Ф., Торрес де Мендоса Л., ред. (1884). Сборник неопубликованных документов, связанных с открытием, завоеванием и организацией древних испанских владений в Америке и Океании, взятых из Архивов Королевства, и особенно Архивов Индии . Коллекция неопубликованных документов из Индии. Том 36. Мадрид: Типография Мануэля Г. Эрнандеса.
  7. Пек Д.Т. (май 2003 г.). «Первая европейская карта Флориды и прилегающих берегов». Географ Флориды . 34 : 82–114. ISSN   0739-0041 .
  8. Поло Мартин Б (июнь 2015 г.). «Спор по поводу картографии четвертого колумбийского путешествия во время регентства Фердинанда Католического: королевский маршрут» . Журнал Колумбийских исследований . 11 : 143–156. ISSN   1699-3926 .
  9. Райхерт Р. (январь – июнь 2017 г.). «Гондурасский залив: геополитические и военные стратегии имперской границы, шестнадцатый-восемнадцатый века» . Цинцун . 65 : 9–40. ISSN   2007-963X .
  10. Тилтон Д.В. (1993). «Широты, ошибки и северная граница путешествия Пинсона и Солиса 1508 года». Терры Инкогнитае . 25 : 25–40. дои : 10.1179/tin.1993.25.1.25 .
  11. Варела Маркос Дж (осень 2005 г.). «Мексиканское побережье на первой печатной карте Америки» . Журнал «Гуманитарные науки»: Tecnológico de Monterrey . 19 : 145–168. ISSN   1405-4167 .
  12. Варела Маркос Дж. (3 мая 2018 г.). «Хуан Диас де Солис» . Электронный биографический словарь . Мадрид: Королевская академия истории.
  13. Варела Маркос Дж (3 мая 2018b). «Висенте Яньес Пинсон» . Электронный биографический словарь . Мадрид: Королевская академия истории.
  14. Залама М.А., изд. (2010). Хуана I в Тордесильясе: ее мир, ее окружение . Вальядолид, Испания: Городской совет Тордесильяса; Министерство культуры. ISBN  978-84-932810-9-0 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79c480650847458306f48ea89e38a785__1711897740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/85/79c480650847458306f48ea89e38a785.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pinzón–Solís voyage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)