Jump to content

Долина Ингала

Координаты : 56 ° 24'23 "N 65 ° 56'14" E  /  56,40639 ° N 65,93722 ° E  / 56,40639; 65.93722
Долина Ингала
Ингальская долина ( Russian )
The numbers mean: 1 - Mary's ravine, 2 - Krasnogorsky arheotop (Khripunova grave field, Lizunovo hill fort), 3 - Kolovskiy, 4 - Upper Ingalsky Borok, 5 - Lipihinskoe, 6 - Borovushki, 7 - Skorodum, 8 - Tyutrinsky grave field, 9 - Ingalinskoe, 10 - Sloboda-Beshkilskoe hill fort, 11 - Lower Ingalinskoe, 12 - Pushkarevo, 13 - Ak-Pash, 14 - Sazyk, 15 - Sosnovka, 16 - Ostrov, 17 - Buzan, 18 - Imbiryay, 19 - Ustyug, 20 - Schetkovo, 21 - Old-Lybaevo, 22 - Dvuhozernoe, 23 - Gilyova, 24 - Uk, 25 - Khokhlovskiy kurgan.
Долина Ингала расположена в континентальной Азии.
Долина Ингала
Показано в континентальной Азии.
Расположение Исетский , Ялуторовский , Заводуковский и Упоровский районы ( Тюменская область , Россия )
Область Западная Сибирь
Координаты 56 ° 24'23 "N 65 ° 56'14" E  /  56,40639 ° N 65,93722 ° E  / 56,40639; 65.93722
Тип Археологический район
Часть Исетская культурно-историческая провинция
Длина 55 км (34 мили)
Ширина 30 км (19 миль)
Область 1500 км 2 (580 квадратных миль)
История
Периоды Мезолит – Средневековье
Культуры Koshkino ( 6th–5th millennium BC )
Sosnovka-Ostrov ( 5th–4th millennium BC )
Боборыкино ( V–IV тыс. до н. э. )
Лыбаево ( 4–3 тыс. до н. э. )
Андреевское ( 3-е тысячелетие до н. э. )
Ташково ( 22–18 века до н. э. )
Алакуль ( 18–16 века до н. э. )
Федорово ( 16–14 века до н. э. )
Черкаскул и Пахомово ( 13–11 века до н. э. )
Бархатово ( 11–8 вв. до н.э. )
Иткуль , Баитово и Горохово ( 8–3 век до н. э. )
Саргат ( V век до н.э. – V век нашей эры )
Бакал и Юдино ( 9–15 века ).
Примечания к сайту
Даты раскопок 1995–2003
Археологи Даниэль Готлиб Мессершмидт
Герхард Фридрих Мюллер
Питер Саймон Паллас
Nikolay Abramov
Ivan Slovtsov
Аксель Олай Хейкель
Pavel Kozhin
Vladislav Mogilnikov
Alexander Matveev
Natalya Matveeva
Eugene Volkov
Право собственности Общественный
Публичный доступ Да

Долина Ингала ( русский : Ингальская долина ) — археологический район в междуречье рек Тобол и Исеть . Он является крупнейшим на юге Тюменской области и относится к Исетской культурно-исторической провинции. В нем 177 курганов . [ 1 ] 55 археологических объектов федерального значения и 5 памятников природы регионального значения .

Археологические памятники в долине датируются периодом от мезолита (8–7 тыс. до н.э.) до средневековья (15 век) и включают следы андроновской культуры. [ 2 ] и саргатские культурные цивилизации. Часть экспонатов хранится в Государственном Эрмитаже как Сибирская коллекция Петра Великого [ ru ] ; [ 3 ] [ 4 ] другие принадлежали утерянной известной частной коллекции Николаеса Витсена . [ 5 ]

Описание

[ редактировать ]

Долина Ингала расположена в 75 км к югу от Тюмени , в устье реки Исеть. На данный момент закрыты границы Исетского , Ялуторовского , Заводуковского и Упоровского районов Тюменской области. Долина получила название в 1994 году по наиболее распространенному местному топониму, переведенному с сибирскотатарского языка как цирпус . [ 6 ]

Вид с высокой террасы на реку Исеть.

Долина занимает площадь около 1500 квадратных километров . Оно образовалось в результате слияния речных долин рек Тобол и Исеть. На карте он имеет форму трапеции с вершиной, простирающейся на северо-восток. Протяженность с севера на юг составляет около 55 км; по оси восток-запад – от 20 до 45 км. По рельефу оно представляет собой впадину, ограниченную с севера высокой террасой реки Исеть, а с востока - террасой реки Тобол. В центральной части долины текут реки Хог-Ингала [ Викиданные ] и Большая Ингала [ Викиданные ] , являющиеся притоками реки Исеть. [ 7 ]

В долину ведут два маршрута. Южный маршрут — из Тюмени по трассе М51 в сторону Кургана. За деревней Исетское она пересекает поворачивает перед деревней Солобоево, затем через Малыши, Ботники и Красногорское реку Исеть и — начало долины. Отсюда путешественникам доступен маршрут Красногорское-Лога — Минино — Онуфриева — Верхний Ингал — Нифаки — Ингалинское — Лыково — Коклягина — Сурка — Тютрина — Бызово — Упорово с юго-запада для путешествия по долине. Из Упорово в Заводоуковск можно попасть, переправившись через реку Тобол в северном направлении через Лесной-Центральный-Мичуринский. Маршрут возвращается в Тюмень по трассе Р402 [ Викиданные ] . [ 8 ]

Северный маршрут начинается с трассы Р402, между Тюмени и Заводоуковском. С трассы Р402 можно пересечь реку Ук и добраться до Сунгурово, а оттуда через реку Тобол добраться до Новолыбаево и долины Ингалы. Продолжая путь через Карасье и Шиликуль, северный маршрут соединяется с южным, дополнительно можно проехать через Пушкарево проселочными дорогами в Ингалинское (на запад) или в Коклягина (на юг). [ 8 ]

История исследования

[ редактировать ]
Могильное поле Хрипуновой. Дыра, оставшаяся после ограбления могилы.
Поясная бляшка из сибирской коллекции Петра Великого : прислана губернатором Сибири М.П. Гагариным в Тобольск в 1716 году. Датирована около 300 г. до н.э. [ 9 ]

Первыми исследователями долины были так называемые расхитители бугровщики , древних могил. В 1669 году губернатор Тобольского ранга [ Викиданные ] Петр Иванович Годунов сообщил царю Алексею Михайловичу добывались золотые, серебряные изделия и утварь , что из «татарских могил» у реки Исеть . В результате действий бугровщиков большинство сокровищ сибирских курганов утеряны навсегда. [ 10 ]

В 1712 году полководец Шадринска Мещерский начал раскопки курганов с целью добыть золотые, серебряные и медные изделия для пополнения государственной казны по приказу князя Матвея Петровича Гагарина воеводы сибирского . князь Василий В 1715-1717 годах губернатор Гагарин четыре раза отправлял Петру I сибирские сокровища . 250 старинных золотых украшений, присланных Гагариным, стали известны как Сибирская коллекция Петра Великого , которая сейчас представлена ​​в Государственном Эрмитаже в галерее драгоценностей под названием «Золото скифов». [ 3 ] [ 4 ]

Часть сокровищ, добытых бугровщиками, оказалась в частных коллекциях за рубежом. Самой известной была коллекция Амстердама мэра Николаеса Витсена ; часть ее известна только по таблицам, составленным в третьем издании его книги Noord en Oost Tartatye (1785), а после 1717 года коллекция была утеряна. [ 5 ] [ 11 ]

Первым среди ученых с находками долины Ингалы ознакомился Даниэль Мессершмидт , экспедиция которого в Сибирскую губернию состоялась в 1719-1727 годах. Герхард Мюллер , посетивший Сибирь в 1733-1743 годах вместе с Великой Северной экспедицией , констатировал, что деятельность бугровщиков прекращена, поскольку курганы были полностью разграблены. Петр Паллас во время Академической экспедиции (1768-1774) [ Викиданные ] описал курганы Тютринский, Савиновский и Песчаный-I. В 1861 году Николай Абрамов (ученый) [ Викиданные ] опубликовал сведения о курганах и городищах Ялуторовского , Тюменского и Курганского округов . В 1890 году Иван Словцов опубликовал список курганов и городищ Тобольской губернии , включивший сведения о курганах Красногорский-I и Красногорский Борок, а также городищах Змеево и Лизуново (Красногорское). [ 12 ] В 1893 году Аксель Хейкель первым обнаружил следы андроновской культуры под Ялуторовском. [ 13 ]

Акварельный рисунок состязания тигра и чудовища 1730-х годов, Сибирское собрание Петра Великого . Предмет, присланный сибирским губернатором М. П. Гагариным в Тобольск в 1716 году. Датирован около 300 г. до н.э. Государственный Эрмитаж, Si 1727 1-11. [ 14 ]

Исследования долины возобновились в 1959 году благодаря П.М. Кожину. Экспедиция Уральского государственного университета (В. Фролов, Т. Гашева, В. Т. Юровская (Ковалева), Т. Г. Бушуева, Б. Б. Овчинникова) продолжалась с 1962 года. В 1970–1980 годах исследования проводил В. А. Могильников из Института археологии им. Российской академии наук [ Викиданные ] , а также Н.П. Матвеевой, Александра Матвеева (историка) [ Викиданные ] и И.В. Усачевой (Жилиной) из Тюменского государственного университета , а также А.С. Сергеева из Института истории и археологии Уральского отделения Российской академии наук [ Викиданные ] . [ 15 ]

В 1994 г. А.В. Матвеев определил естественные границы долины, что впервые позволило воспринимать ее как единый археологический комплекс. [ 16 ] исследования Западно-Сибирской археологической экспедиции Института освоения Севера Сибирского отделения РАН [ Викиданные ] В следующем году начались . Указом Президента России Бориса Ельцина от 20 февраля 1995 года № 176 многие археологические объекты долины Ингала получили статус объектов культурного наследия России [ Викиданные ] федерального значения. С 1995 по 2003 год было выявлено 300 новых археологических памятников. [ 17 ]

Периодизация культурных слоев

[ редактировать ]

В настоящее время в долине Ингала обнаружено 549 археологических памятников; самый старый из них относится к среднему каменному веку . [ 18 ]

каменный век

[ редактировать ]

Мезолит представлен в долине Ингалы ранними культурными отложениями археологического памятника «Остров-II». Отсутствие радиоуглеродного датирования не позволяет установить возраст находок. По аналогии с другими мезолитическим стоянками [ Викиданные ] на юге Тюменской области («Катенка» и «Звездный»), хронологические рамки древнейших находок в долине ограничивались VIII VII тысячелетиями до нашей эры . [ 19 ]

Артефакты бронзового века. Музей археологии и этнографии ТюмГУ, 2013 г.

относятся К неолиту 37 памятников, обнаруженных при раскопках городища «Двухзерное-I», ритуального комплекса «Остров-II» и могильного поля «Старое-Лыбаево-IV». Шесть из них относятся к Кошкинской археологической культуре, двенадцать — к сосновско-островской культуре, одиннадцать — к боборыкинской, три — к полуденской и пять не имеют достоверной культурной атрибуции. [ 20 ]

По мнению Евгения Волкова, самой ранней неолитической культурой долины Ингалы следует считать Кошкино (середина VI тыс. до н. э. — конец V тыс. до н. э. Сосновка-Островская (середина V тыс. до н. э. — IV тыс. до н. э. ), а следующей была ). Боборыкинская культура (конец V тыс. до н. э. – конец IV тыс. до н. э.) сосуществовала с Кошкинской и Сосновско-Островской культурой. Памятников полуденской культуры немного; возможно, они действовали в то время, когда окружающая территория была пуста. [ 21 ]

Медный век

[ редактировать ]

Энеолит . представлен 54 памятниками, из них 28 относятся к лыбаевской культуре, 12 к андреевской и 14 не получили достоверной атрибуции [ 22 ]

Ранний энеолит (бузанский период лыбаевской культуры) отождествляется с артефактами могильного поля «Бузан-III» (3190 г. до н. э. ± 60 лет), а также поселений «Сазык-IX» (3150 г. до н. э. ± 60 лет) и «Липихинское -В». Самый заметный артефакт могильного поля «Бузан-III» — найденные в 1996 году остатки деревянной погребальной ладьи [ Викиданные ] длиной более 5 м, древнейшей в Северной Евразии . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Его возраст сопоставим со Стоунхенджем 1 , протодинастическим периодом Древнего Египта , египетскими иероглифами , первыми городами в Месопотамии и поздним периодом Кукутень-трипольской культуры . Реплика ладьи сейчас находится в Археологической галерее Ялуторовского острога. [ 26 ]

В первой трети III тыс. до н.э. в долину из Туринской культурно-исторической провинции проникли представители андреевской культуры, и до конца III тыс. до н.э. лыбаевская и андреевская культуры развивались синхронно. Эту фазу Евгений Волков называет Двухозерным периодом лыбаевской культуры (представленным артефактами поселений «Двухозёрное-I», «Нижне-Ингалинское-IIIа», «Остров-IIа» и «Верхне-Ингальский Борок-II»). [ 27 ]

Бронзовый век

[ редактировать ]
Могильное поле Хрипуновой (Исетский район). Культура развивается. 2014 год

Бронзовый век в долине делится на три этапа. Ранний бронзовый век (конец XXII – начало XXI в. до н. э. – середина XVIII в. до н. э.) представлен семью поселениями ташковской культуры (продолжением андреевской) и двумя памятниками имбиряйской культуры. [ 28 ]

Этап андроновских древностей представлен 13 памятниками (по четыре как алакульской, так и федоровской культур и пять – черкаскульской ). [ 2 ] Открытые Акселем Хейкелем под Ялуторовском в 1893 году следы алакульцев поначалу считались свидетельством случайных атак алакульских отрядов на север. Но находки на поселении «Ук-III» под Заводоуковском и на могильном поле Хрипунова у села Красногорское, обнаруженные в конце ХХ века, заставили более серьезно задуматься о присутствии андроновской культуры в долине Ингалы. [ 13 ] По мнению Александра Матвеева, алакульская культура состоит из следующих этапов: чистолебяжского, алакульского (развитого), камышинского (позднего) и амангельдинского (переходного к федоровской культуре). Из них найдены в долине Ингалы памятники средней части (могильное поле Хрипунова — самое северное из Алакульских могильников, [ 29 ] поселение «Нижнее Ингалинское-III») и поздний (вторая группа захоронений Хрипунова могильного поля, городище «Ук-III») этапы датировки второй четвертью XVIII – серединой XVI в. до н.э. Федоровские древности датируются серединой XVI — концом XIV в. до н. э.; черкаскульские датируются XIII–XI вв. до н.э. [ 30 ]

Эпоха поздней бронзы в долине представлена ​​24 памятниками, из них 12 относятся к пахомовской культуре (хотя существовала синхронно с черкаскульской), семь относятся к бархатовской культуре [ Викиданные ] , а пять не идентифицированы. Хронологический рубеж бархатовских древностей (поселения «Щетково-II» и Коловский) — последняя четверть XI — конец VIII в. до н.э. В эпоху поздней бронзы в долине Ингалы началось строительство городищ , самым ранним из которых является Ак-Паш-И. [ 31 ] Самое высокое из городищ — Лизуново (Красногорское) в Исетском районе; Он расположен на мысе с крутым склоном высотой почти 45 метров. Его открытие положило начало открытию бархатовской культуры. [ 26 ] [ 32 ]

Железный век

[ редактировать ]
Курган Красногорский-2 (Исетский район). Саргатская культура, 2014 г.

Переходное время от бронзового века к железному представлено в долине Ингалы четырьмя памятниками иткульской культуры (конец VIII-V вв. до н.э.) и тремя памятниками без устойчивой культурной атрибуции.

Здесь 139 памятников раннего железного века; из них 30 принадлежат к баитовой культуре, 16 — к гороховской, 55 — к саргатской культуре , один — к кашинской и 37 не имеют ярко выраженной культурной атрибуции. Баитовские племена (7-5 ​​вв. до н.э.) были наследниками бархатовской культуры и сосуществовали с иткульскими и гороховскими племенами, уничтожаясь саргатами. Гороховский народ (возникший в VII веке до нашей эры) не был сразу растворен саргатами и сосуществовал с ними до III века до нашей эры. Если на раннем этапе саргатская культура (V — начало III века до н.э.) сосуществовала с соседями, то со II века до нашей эры по V век нашей эры саргаты не имели конкурентов на всей территории Среднего Приуралья [ Викиданные ] . [ 33 ]

Курганы в долине связаны прежде всего с саргатами (и частично с баитовскими племенами). Число курганов достигает 177, диаметр отдельных более 60 м. [ 34 ] Многие курганы содержат высокохудожественные изделия из золота, серебра, драгоценных камней и многочисленные украшения, выполненные в мастерских Древнего Египта, рабовладельческих государств Северного Причерноморья [ Викиданные ] и Средней Азии . [ 24 ] Так, при раскопках Тютринского могильного поля у селения Суерка в 1981 году Наталья и Александр Матвеевы нашли бусы из голубой шпинели , которую производят только в Индостане , Шри-Ланке и на Борнео , а также миниатюрные (длиной менее 2 см) фаянсовый амулет Гарпократа (эллинистическая традиция изображения древнеегипетского бога Гора ). [ 35 ] По мнению Александра Матвеева, богатство курганов саргатов может свидетельствовать о том, что долина Ингалы была местом захоронения представителей одного или нескольких саргатских «царских» родов в начале нашей эры , имевших источник обогащения от контроля поставки стратегических товаров по Шелковому пути . [ 36 ]

Саргатское село, обнаруженное в урочище Медный Борок, занимает площадь 15,5 га, что позволяет считать его городом. [ 37 ]

Средний возраст

[ редактировать ]

Средневековье представлено в долине 21 памятником, семь из них относятся к бакальской культуре (9–15 вв . ), четыре – к юдинской (10–13 вв.). Десять памятников не имеют культурной принадлежности. Считается, что бакалская и юдинская культуры сосуществовали, но необходимо обосновать более раннюю дату возникновения бакалской культуры, чтобы заполнить пробел в 300 лет после исчезновения саргатов в V веке. [ 38 ]

Туристическое использование

[ редактировать ]

Туристам может быть интересно посещение охраняемых территорий и объектов культурного наследия, расположенных в долине. Так, Бузанский, Зиновский и Хохловский курганы в Ялуторовском районе и Марыйский овраг, расположенный в Исетском районе, являются памятниками природы регионального значения. В перечень объектов культурного наследия федерального значения в долине Ингала входят:

Акварельный рисунок свернувшейся кольцами пантеры 1730-х годов, Сибирское собрание Петра Великого . Предмет, присланный сибирским губернатором М. П. Гагариным в Тобольск в 1716 году. Датируется VII веком до нашей эры. Государственный Эрмитаж, Si 1727 1-88
  • в Заводуковском районе
    • поселок «Гилёва-VIII»,
    • городище «Гилёва-VI»,
    • комплекс памятников - городища «Старое-Лыбаево-I», «Старое-Лыбаево-II» и «Устюг-II», курганные группы «Остров», «Старое-Лыбаево-IV», «Старое-Лыбаево-V». », «Старое-Лыбаево-VI» и «Устюг-I», поселения «Старое-Лыбаево-VII», «Старое-Лыбаево-IX», «Устюг-III», «Ук-VIII», «Ук-IX». «, «Ук-Х», «Ук-XI», «Ук-XII», «Ук-XIII», «Ук-XIV», «Ук-XV» и «Старо-Лыбаево-III»;
  • в Исетском районе - археологические памятники городище «Коловская» и Слободо-Бешкильское, могильное поле «Красногорский-I», городища «Коловская-I» и «Коловская-II»;
  • в Упоровском районе
    • комплекс памятников - курганная группа «Бугорки-I», городище «Боровушка-I», стоянка «Боровушка-III»,
    • поселок «Ингалинка-I»,
    • могильное поле «Пушкаревский-I», и
    • поселок «Скородум:.

Есть археологические школьные лагеря «Исседон» в Исетском районе и «Лукоморье» в Заводоуковске. [ 39 ] [ 40 ] Заводоуковский исторический музей предлагает выставку «Тайны долины Ингалы» и летнюю автомобильную экскурсию «Археологическое наследие долины Ингалы» по маршруту Заводоуковск – Лыбаево – археологические памятники – Нижний Ингал (на транспорте заказчика). [ 26 ] [ 41 ]

Сообщено, что в 2013 году будет сдан в эксплуатацию санаторный комплекс «Ингала» в Заводуковском районе (земельный участок 13 га, номерной фонд 350 мест), строящийся на замену санатория «Нива». [ 42 ] (по состоянию на 2014 год еще не открыт). [ 43 ]

  1. ^ Volkov 2007 , pp. 159–160.
  2. ^ Jump up to: а б Volkov 2007 , p. 14.
  3. ^ Jump up to: а б Korolkova E. F. (2006). "III. Сокровища древних кочевников Сибири" [III. Treasures of ancient nomads of Siberia] (PDF) . Властители степей [ Kings of the steppes ] (in Russian). Saint Petersburg, Russia: Hermitage Museum . pp. 79–98. ISBN  5-93572-130-9 .
  4. ^ Jump up to: а б Zavitukhina M. P. (1974). "Об одном архивном документе по истории Сибирской коллекции Петра I" [On an archival document on a history of the Siberian collection of Peter the Great]. Сообщения Государственного Эрмитажа (in Russian) (XXXIX). Leningrad, USSR: 34–36.
  5. ^ Jump up to: а б Volkov 2006 , pp. 14–15.
  6. ^ Matveev 2004 , p. 64.
  7. ^ Volkov 2007 , p. 7.
  8. ^ Jump up to: а б Matveev 2004 , p. 3.
  9. ^ Панькова Светлана; Симпсон, Сент-Джон (1 января 2017 г.). Скифы: воины древней Сибири . Британский музей. п. 57, пункт 15.
  10. ^ Volkov 2006 , pp. 12–14.
  11. ^ Borisenko A. Yu.; Khudyakov Yu. S. (2001). "Находки предметов искусства звериного стиля в коллекции Н. К. Витзена" [Findings of Artworks in Animal Style from N. K. Vitzen's Collection]. Вестник археологии, антропологии и этнографии (in Russian) (3). Tyumen, Russia: Institute of Northern Development of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. ISSN  2071-0437 . Archived from the original on 2013-09-27 . Retrieved 2015-09-05 .
  12. ^ Volkov 2006 , pp. 15–16.
  13. ^ Jump up to: а б Matveev 2004 , p. 44.
  14. ^ Панькова Светлана; Симпсон, Сент-Джон (1 января 2017 г.). Скифы: воины древней Сибири . Британский музей. п. 58, пункт 17.
  15. ^ Volkov 2006 , pp. 17–18.
  16. ^ Matveev 2004 , pp. 60–61.
  17. ^ Volkov 2006 , p. 19.
  18. ^ Volkov 2007 , p. 10.
  19. ^ Volkov 2007 , p. 23.
  20. ^ Volkov 2007 , p. 11.
  21. ^ Volkov 2007 , pp. 25–26, 29.
  22. ^ Volkov 2007 , p. 12.
  23. ^ Volkov 2006 , pp. 20–21.
  24. ^ Jump up to: а б Matveev 1998 .
  25. ^ Matveev A. V.; Zakh V. A.; Volkov E. N. (1997). "Исследование энеолитического могильника Бузан 3 в Ингальской долине" [Research of the Chalcolithic grave field Buzan 3 in the Ingala Valley]. Вестник археологии, антропологии и этнографии (in Russian) (1). Tyumen, Russia: Institute of Northern Development of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. ISSN  2071-0437 . Archived from the original on 2015-09-24 . Retrieved 2015-09-06 .
  26. ^ Jump up to: а б с «Долина Ингала» . Туристические ресурсы Тюменской области . Тюмень, Россия: Департамент инвестиционной политики и государственной поддержки предпринимательства Тюменской области. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 2 сентября 2015 г.
  27. ^ Volkov 2007 , pp. 41–42.
  28. ^ Volkov 2007 , pp. 13, 48.
  29. ^ Matveev 2004 , p. 51.
  30. ^ Volkov 2007 , pp. 54–56.
  31. ^ Volkov 2007 , p. 16.
  32. ^ Matveev 2004 , p. 36.
  33. ^ Volkov 2007 , pp. 17, 59–61.
  34. ^ Volkov 2007 , p. 17.
  35. ^ Matveev 2004 , pp. 27–28, 30.
  36. ^ Matveev 2004 , p. 32.
  37. ^ Matveev 2004 , p. 68.
  38. ^ Volkov 2007 , pp. 64–65.
  39. ^ Karavaeva, Lyudmila (2010-06-18). "Александр Матвеев: источник глаголит устами науки" [Alexander Matveyev: a source speaks through a mouth of science] (in Russian). Tyumen, Russia. Вслух.ру. Archived from the original on 2013-09-28 . Retrieved 2015-09-08 .
  40. ^ Vlasov, Leonid (2009-08-08). "За тысячу лет до нашей эры" [For a thousand years BC]. Тюменская область сегодня (in Russian). Tyumen, Russia. Archived from the original on 2013-09-30 . Retrieved 2015-09-08 .
  41. ^ «Выставка «Тайны долины Ингала» » . Туристические ресурсы Тюменской области . Тюмень, Россия: Департамент инвестиционной политики и государственной поддержки предпринимательства Тюменской области. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 8 сентября 2015 г.
  42. ^ Yulaev, Anton (2012-11-14). "На здоровье не экономят. Якушев строит новый санаторий. Цена вопроса – 350 млн рублей" [On health do not save. Yakushev is building a new resort. Price of the issue - 350 million rubles] (in Russian). Yekaterinburg, Russia. Ура.ру. Archived from the original on 2013-03-29 . Retrieved 2015-09-08 .
  43. ^ "Владимир Якушев: туризм стал самостоятельной сферой экономики региона" [Vladimir Yakushev: tourism has become an independent field of economy of the region] (in Russian). Tyumen, Russia. Тюменская линия. 2014-03-31 . Retrieved 2015-09-08 .

Библиография

[ редактировать ]

Научные публикации

[ редактировать ]
[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79c497438c9ccefa1f3df5a5daaa0eee__1719260100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/ee/79c497438c9ccefa1f3df5a5daaa0eee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ingala Valley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)