Jump to content

1-й парламент провинции Канада

Парламент провинции Канады
Парламент провинции Канады
Первый парламент, 1841–1844 гг.
Герб или логотип
Тип
Тип
Дома Законодательный совет
Законодательное собрание
Ограничения по срокам
Четыре года при условии досрочного роспуска
История
Основан 10 февраля 1841 г. ( 10.02.1841 )
Начался новый сеанс
2-й парламент провинции Канада , 1844–1847 гг.
Лидерство
Сэмюэл Харрисон , 1841–1842 ( реформа )
Уильям Генри Дрейпер , 1842 ( тори Верхней Канады )
Луи-Ипполит Лафонтен , 1842–1843 ( Реформа )
Сэр Доминик Дейли , 1843 г. (исполняющий обязанности премьер-министра)
Уильям Генри Дрейпер, 1843–1847 (тори Верхней Канады)
Уильям Генри Дрейпер, 1841–1842 (тори Верхней Канады)
Чарльз Ричард Огден , 1842 г. ( сторонник правительства )
Роберт Болдуин 1842-1843 ( Реформа )
Дени-Бенджамин Вигер 1843-1846 (франко-канадская группа)
Остин Кювилье , 1841–1844 (французско-канадская группа)
Сиденья Законодательный совет: 24
Законодательное собрание: 84
Выборы
Законодательного совета Система голосования
Жизненные встречи
в Законодательном собрании Система голосования
Одномандатные округа
Первоочередное голосование
Открытая система голосования
Франшиза для взрослых мужчин с имущественным цензом
Конституция
Акт Союза 1840 г.

Первый парламент провинции Канада был созван в 1841 году после объединения Верхней Канады и Нижней Канады в провинцию Канады 10 февраля 1841 года. Парламент продолжал работать до своего роспуска в конце 1844 года.

Парламент провинции состоял из двух палат: избираемой нижней палаты — Законодательного собрания и назначаемой верхней палаты — Законодательного совета . Первые всеобщие выборы в Законодательное собрание состоялись в апреле 1841 года. Восточная Канада (ранее Нижняя Канада) и Западная Канада (бывшая Верхняя Канада)) имели по сорок два места в Законодательном собрании каждая. Члены Законодательного совета в количестве двадцати четырех человек были назначены британским губернатором генерал - лордом Сиденхэмом .

Все сессии проводились в Кингстоне , Западная Канада, первая сессия Парламента была созвана в июне 1841 года. Парламент проводил три ежегодные сессии, но затем был прерван почти на год из-за политического кризиса в отношениях между Законодательным собранием. и генерал-губернатор. Парламент был распущен в сентябре 1844 года, что вызвало вторые всеобщие выборы в провинции и второй парламент , который собрался в Монреале.

В 1841 году был принят Закон об окружных советах , который установил систему местного самоуправления на западе Канады, основанную на окружных советах. До 1841 года делами местного значения занимался Окружной суд четвертных сессий.

Первое правительство и выборы

[ редактировать ]

Генерал-губернатор лорд Сиденхэм назначил первых членов Исполнительного совета 13 февраля 1841 года. [ 1 ] : 12  Все члены были англоязычными, франкоязычных не было. Они были назначены советниками генерал-губернатора, который продолжал осуществлять исполнительные полномочия правительства.

Первые всеобщие выборы нового Законодательного собрания состоялись весной 1841 года. Единой даты выборов не было. Возвращающийся офицер в каждом избирательном округе выбирал дату выборов в своем округе.

Генерал-губернатор, следуя политике ассимиляции, изложенной в докладе лорда Дарема , провел границы и выбрал расположение избирательных участков на востоке Канады в англоязычных районах, стремясь отдать предпочтение избирателям британского происхождения и затруднить задачу франкоязычных избирателей. реализовать свое избирательное право. [ 2 ]

Во время выборов имело место избирательное насилие. В одном случае угроза беспорядков на избирательном участке вынудила Луи-Ипполита Лафонтена , сторонника ответственного правительства , снять свою кандидатуру с выборов в Терребонне на востоке Канады. В ответ Роберт Болдуин из Западной Канады, также сторонник ответственного правительства, предложил своему отцу Уильяму Уоррену Болдуину помочь в избрании Лафонтена. Болдуин-старший был кандидатом на поездку в районе Торонто. Он отозвал свою кандидатуру, чтобы позволить Лафонтену баллотироваться на выборах. Лафонтен был избран. [ 2 ] Это было началом союза Лафонтена и Болдуина, который в конечном итоге привел к созданию ответственного правительства в провинции Канада. [ 3 ]

Кандидаты в то время были слабо связаны с ранними политическими партиями, но партийная структура не была сильной, и на востоке и западе Канады существовали разные партийные группы. В результате выборов в Законодательное собрание не попала ни одна партийная группа, имеющая большинство.

Генерал-губернаторы

[ редактировать ]

Одной из необычных особенностей Первого парламента была высокая текучесть кадров на посту генерал-губернатора. Чарльз Пулетт Томсон был генерал-губернатором с февраля 1841 года по сентябрь 1841 года, когда он умер от столбняка в результате несчастного случая при поездке. Его заместитель, генерал-майор Джон Клитероу , немедленно приостановил работу парламента. Вскоре после этого Клитероу сменил администратор, генерал-лейтенант сэр Ричард Даунс Джексон . Джексон исполнял обязанности администратора до января 1842 года, когда сэр Чарльз Бэгот был назначен генерал-губернатором. Багот ушел в отставку в марте 1843 года из-за плохого здоровья и вскоре умер. Затем к власти пришел сэр Чарльз Меткалф , который оставался на этом посту до ноября 1845 года. Он удалился в Англию и вскоре после этого умер от рака.

Законодательное собрание

[ редактировать ]

Канада Восток

[ редактировать ]

Члены, избранные на всеобщих выборах

[ редактировать ]

Следующие члены были избраны в Законодательное собрание Восточной Канады на всеобщих выборах 1841 года. Принадлежность к партии основана на биографиях отдельных членов, предоставленных Национальной ассамблеей Квебека, а также на результатах голосов в Законодательном собрании. Понятие «партия» было изменчивым, особенно в первые годы существования провинции Канада. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Верховая езда Член Вечеринка
Богарнуа Данскомб, Джон Уильям [ а ] Юнионист; Сторонник правительства
Бельшассе Рюэль, Огюстен-Гийом [ б ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Бертье Армстронг, Дэвид Моррисон Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Бонавентура Хэмилтон, Джон Робинсон Антипрофсоюзный; Независимый
Шамбли Юл, Джон [ с ] Юнионист; Сторонник правительства
Шамплен Кимбер, Рене-Жозеф [ д ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Дорчестер Ташеро, Антуан-Шарль Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Драммонд Уоттс, Роберт Ньюджент Юнионист; Сторонник правительства
Гаспе Кристи, Роберт Антипрофсоюзный; Независимый
Хантингдон Кювилье, Остин Антипрофсоюзный; Спикер Ассамблеи
Камураска Бертло, Амабль Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Л'Айлет Таше, Этьен-Паскаль Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Ленстер Раймон, Жан-Моаз [ и ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Лобиньер Рождество, Иоанн Креститель Исайя Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Мегантик Дэйли, Доминик Юнионист; Сторонник правительства
Миссиссога Джонс, Роберт Юнионист; «Британская» Тори
Монморанси Кенель, Фредерик-Огюст Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Монреаль
( Округ представлен двумя депутатами )
Холмс, Бенджамин [ ж ] Юнионист; Сторонник правительства ; позже независимый; позже Франко-канадская группа
Моффатт, Джордж [ г ] Юнионист; Сторонник правительства
Округ Монреаль Делиль, Александр-Морис [ ч ] Юнионист; Сторонник правительства
Николет Морен, Огюстен-Норбер [ я ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Округ Оттава Дэй, Чарльз Дьюи [ Дж ] Юнионист; Сторонник правительства
Портнеф Эйлвин, Томас Кушинг [ к ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Квебек Сити
( Округ представлен двумя депутатами )
Блэк, Генри Юнионист; «Британские тори»
Бернет, Дэвид [ л ] Юнионист; независимый
Квебек (округ) Нилсон, Джон Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Ришелье Вигер, Дени-Бенжамин Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Римовский Борн, Мишель [ м ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Рувиль де Салаберри, Мельхиор-Альфонс [ н ] Юнионист; Сторонник правительства
Сагеней Родитель, Этьен [ о ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Святой Гиацинт Бутилье, Томас Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Сен-Морис Тюркотт, Жозеф-Эдуар [ п ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Шеффорд Фостер, Сьюэлл Юнионист; «Британская» Тори
Шербрук Хейл, Эдвард Юнионист; «Британская» Тори
Шербрук Каунти Мур, Джон Юнионист; Сторонник правительства ; позже «британский» участник
Стэнстед Чайлд, Маркус Юнионист; Сторонник правительства ; позже «британский» участник
Терребонн Маккаллох, Майкл Юнионист; «Британская» Тори
Три реки Огден, Чарльз Ричард Юнионист; Сторонник правительства
Две горы Робертсон, Колин [ q ] Юнионист; Сторонник правительства
Водрей Симпсон, Джон Юнионист; «Британская» Тори
Вершер Десривьер, Анри [ р ] Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа
Ямаска Барт, Жозеф-Гийом Антипрофсоюзный; Франко-канадская группа

Вакансии во время Первого парламента

[ редактировать ]
  1. Ушёл в отставку 8 октября 1842 года после назначения на должность смотрителя Тринити-хауса в Монреале 15 июля 1842 года. [ 8 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (1)
  2. Ушёл в отставку после назначения регистратором Римовского округа 1 января 1842 года. [ 10 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (3)
  3. ^ Ушел в отставку 22 сентября 1843 г. [ 11 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (5)
  4. ^ Место стало вакантным после его назначения в Законодательный совет. [ 12 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (7)
  5. ^ Ушел в отставку после назначения окружным регистратором Ленстера 1 января 1842 года. [ 13 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (16)
  6. Ушёл в отставку 1 февраля 1844 года, чтобы вернуться на должность в Банке Монреаля . [ 14 ]
  7. Ушёл в отставку 30 октября 1843 года в знак протеста против решения о переносе резиденции правительства провинции из Кингстона в Монреаль. [ 15 ] [ 16 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (20)
  8. Место автоматически освобождается после назначения секретарем короны на Монреальской мирной сессии, 13 июля 1843 года. [ 17 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (22)
  9. Назначен в окружной суд Римовского и подал в отставку 7 января 1842 года. [ 18 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (26)
  10. Назначен в королевскую скамью 21 июня 1842 года. [ 19 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (29)
  11. Назначен генеральным солиситором Восточной Канады 24 сентября 1842 года, что положило начало дополнительным выборам министра . [ 20 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (32)
  12. Ушёл в отставку 26 августа 1843 года после объявления банкротства. [ 9 ] : с. 59, примечание (33) [ 21 ]
  13. Ушёл в отставку 15 декабря 1842 года, чтобы позволить Роберту Болдуину , потерпевшему поражение на дополнительных министерских выборах в Западной Канаде, баллотироваться на выборах. [ 22 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (36)
  14. ^ Место стало вакантным 1 января 1842 года, когда де Салаберри был назначен секретарем суда округа Ришелье, коммерческого офиса Короны ; потерпел поражение на последующих дополнительных выборах. [ 23 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (38)
  15. Ушёл в отставку 14 октября 1842 года и был назначен секретарём Исполнительного совета. [ 24 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (43)
  16. Требовался уйти в отставку 6 декабря 1841 года после принятия коммерческой должности под Короной , переводчика законов и последующего назначения секретарем Комиссии по сеньорическому владению; переизбран на последующих дополнительных выборах. [ 25 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (45)
  17. Умер при исполнении служебных обязанностей 4 февраля 1842 года. [ 26 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (48)
  18. Ушёл в отставку 6 ноября 1841 года, чтобы позволить Джеймсу Лесли баллотироваться в качестве кандидата. [ 9 ] : с. 60, примечание (50) [ 27 ]

Дополнительные выборы в первом парламенте

[ редактировать ]

Следующие члены были избраны на дополнительных выборах в первом парламенте. Принадлежность к партии основана на биографиях отдельных членов, предоставленных Национальной ассамблеей Квебека, а также на результатах голосов в Законодательном собрании. [ 1 ] : 43–45, 59–60  [ 6 ] [ 7 ]

Верховая езда Члены, избранные на дополнительных выборах Причина вакансии Дата дополнительных выборов Вечеринка
Богарнуа Уэйкфилд, Эдвард Гиббон Действующий президент подал в отставку после назначения на должность смотрителя Trinity House, Монреаль. 9 ноября 1842 г. Франко-канадская группа , затем «британские» тори
Бельшассе Тёрджен, Авраам Действующий президент подал в отставку после назначения на должность регистратора Римовского района. 6 июня 1842 г. Франко-канадская группа
Шамбли Лакост, Луи Действующий президент подал в отставку 23 октября 1843 г. Франко-канадская группа
Шамплен Джуда, Генри Действующий президент назначен в Законодательный совет 22 сентября 1843 г. Франко-канадская группа
Ленстер ДеВитт, Джейкоб Действующий президент подал в отставку, чтобы занять должность окружного регистратора Ленстера. 8 августа 1842 г. Франко-канадская группа
Монреаль
( 1843 )
Бобьен, Пьер Действующий президент подал в отставку в знак протеста против перемещения резиденции правительства провинции из Кингстона в Монреаль. 22 ноября 1843 г. Франко-канадская группа
Монреаль
( 1844 )
Драммонд, Льюис Томас Действующий президент подал в отставку, чтобы вернуться на работу в Bank of Montreal 17 апреля 1844 г. Франко-канадская группа
Округ Монреаль Жобин, Андре Место освободилось, когда действующий президент был назначен секретарем Королевского собрания Монреальских мировых сессий, должность государственной службы. 26 октября 1843 г. Франко-канадская группа
Николет Вигер, Луи-Мишель Действующий президент назначен в состав коллегии 15 февраля 1842 г. Франко-канадская группа
Округ Оттава Папино, Дени-Бенжамен Действующий президент назначен в состав коллегии 17 августа 1842 г. Франко-канадская группа
Портнеф Эйлвин, Томас Кушинг Дополнительные выборы министра , вызванные назначением генеральным солиситором Восточной Канады. 20 октября 1842 г. Французско-канадская группа
Квебек Сити Шабо, Жан Президент подал в отставку в связи с банкротством 18 сентября 1843 г. Франко-канадская группа
Римовский Болдуин, Роберт Действующий президент подал в отставку, чтобы позволить Болдуину баллотироваться на выборах 30 января 1843 г. Ультра-реформатор
Рувиль
( 1842 )
Уокер, Уильям Действующий президент принял прибыльную должность под Короной ; Уокер выиграл последующие министерские выборы 7 июля 1842 г. «Британская» Тори
Рувиль
( 1843 )
Франшер, Тимоти Президент подал в отставку по состоянию здоровья 25 сентября 1843 г. Франко-канадская группа
Сагеней Морен, Огюстин-Норбер Действующий президент подал в отставку, чтобы занять должность в правительстве 28 ноября 1842 г. Франко-канадская группа
Сен-Морис Тюркотт, Жозеф-Эдуар Требуется отказаться от места при принятии двух коммерческих должностей под юрисдикцией Короны ; переизбран на дополнительных выборах 8 июля 1842 г. Франко-канадская группа
Две горы Форбс, Чарльз Джон Смерть действующего президента 18 апреля 1842 г. «Британская» Тори
Вершер Джеймс Лесли Отставка действующего президента, чтобы позволить Лесли баллотироваться на выборах 28 декабря 1841 г. Франко-канадская группа

Канада Запад

[ редактировать ]

Члены, избранные на всеобщих выборах

[ редактировать ]

Следующие члены были избраны в Законодательное собрание от Западной Канады на всеобщих выборах 1841 года. [ 4 ] [ 5 ]

Верховая езда Член Вечеринка [ 7 ]
Броквилл Шервуд, Джордж Юнионист; Компактная Тори
Байтаун Дербишир, Стюарт Юнионист; Умеренный реформатор
Карлтон Джонстон, Джеймс Юнионист; Компактная Тори
Корнуолл Чесли, Соломон Йоманс Юнионист; Компактная Тори
Дандас Кук, Джон Юнионист; Реформатор
Дарем Уильямс, Джон Такер Юнионист; Реформатор , затем независимый
Эссекс Принс, Джон Юнионист; Независимый
Фронтенак Смит, сэр Генри Юнионист; Тори
Гленгарри Макдональд, Джон Сэндфилд Юнионист; Умеренный тори , затем реформатор
Гренвилл Крейн, Сэмюэл Юнионист; Реформатор
Халдиманд Томпсон, Дэвид Юнионист; Реформатор
Хэлтон Ист Хопкинс, Калеб Антипрофсоюзный; Ультра-реформатор
Хэлтон Уэст Дюран, Джеймс мл. Антипрофсоюзный; Ультра-реформатор
Гамильтон Макнаб, сэр Аллан Юнионист; Компактная Тори
Гастингс Болдуин, Роберт [ а ] Антипрофсоюзный; Ультра-реформатор
Гурон Страчан, Джеймс МакГилл [ б ] Юнионист; Умеренные Тори
Кент Вудс, Джозеф Юнионист; Компактная Тори
Кингстон Манахан, Энтони [ с ] Умеренный реформатор
Ланарк Кэмерон, Малькольм Юнионист; Умеренный реформатор
Лидс Моррис, Джеймс Юнионист; Умеренный реформатор
Леннокс и Аддингтон Картрайт, Джон Соломон Юнионист; Компактная Тори
Линкольн Норт Мерритт, Уильям Хэмилтон Юнионист; Умеренный реформатор
Линкольн Саут Торберн, Дэвид Юнионист; Умеренный реформатор
Лондон Киллали, Хэмилтон Хартли [ д ] Юнионист; Умеренный реформатор
Миддлсекс Парк, Томас [ и ] Юнионист; Умеренный реформатор
Ниагара Кэмпбелл, Эдвард С. [ ж ] Юнионист; Умеренные Тори
Норфолк Пауэлл, Исраэль Вуд Юнионист; Умеренный реформатор
Нортумберленд Норт Гилкрист, Джон Юнионист; Умеренный реформатор
Нортумберленд Юг Босуэлл, Джордж MJ Юнионист; Умеренный реформатор
Оксфорд Хинкс, Фрэнсис Антиюнионист; Ультра-реформатор
Прескотт Макдональд, Дональд Юнионист; Умеренный реформатор
Принц Эдвард Роблин, Джон Филип Юнионист; Умеренный реформатор
Рассел Дрейпер, Уильям Генри [ г ] Юнионист; Умеренные Тори
Симко Стил, Элмс Йелвертон Юнионист; Умеренный реформатор
Стормонт Маклин, Александр Юнионист; Умеренные Тори
Торонто
( Округ представлен двумя депутатами )
Бьюкенен, Исаак [ ч ] Юнионист; Умеренный реформатор
Данн, Джон Генри Юнионист; Умеренный реформатор
Вентворт Смит, Харманнус Юнионист; Умеренный реформатор
1-й Йорк Джеймс Херви Прайс
2-й Йорк Джордж Дагган Консервативный
3-й Йорк Джеймс Эдвард Смолл Реформатор
4-й Йорк Луи Ипполит Лафонтен [ 31 ] Реформатор

Вакансии во время Первого парламента

[ редактировать ]
  1. ^ Место освободилось 16 сентября 1842 года после назначения генеральным прокурором Западной Канады, коммерческого офиса Короны . Потерпел поражение на последующих дополнительных выборах в Гастингсе. Избран на дополнительных выборах в Римовски-Райдинге , Восточная Канада, в январе 1843 года. [ 9 ] : с. 59 нот (10)
  2. Первоначально Страчан был объявлен победителем и участвовал в первых заседаниях Ассамблеи, но выборы были отменены из-за нарушений; другой кандидат, Уильям «Тайгер» Данлоп , был объявлен победителем выборов и оставался членом до конца работы первого парламента. [ 28 ] [ 9 ] : с. 59, примечание (12) [ 29 ]
  3. Освобождено место 14 июня 1841 года после назначения таможенным сборщиком Торонто, коммерческого офиса Короны . [ 9 ] : с. 59, примечание (14)
  4. Освобождено место 21 декабря 1841 года после назначения председателем Совета работ, коммерческого офиса Короны . [ 9 ] : с. 59, примечание (18)
  5. Освобождено место 7 июня 1841 года после назначения генеральным инспектором коммерческой службы Короны . Переизбран на дополнительных выборах 10 июля 1841 г. [ 9 ] : стр. 59, примечание (19), 73.
  6. Кэмпбелл первоначально был объявлен победителем выборов и заседал в Ассамблее на сессии 1841 года, но выборы были отменены в 1842 году. Другой кандидат, Генри Джон Бултон, был объявлен победителем на выборах и заседал в качестве члена до Конец Первого парламента. [ 9 ] : с. 59, примечания (24), (25) [ 30 ]
  7. ^ Место освободилось 10 апреля 1843 г. после назначения в Законодательный совет. [ 9 ] : с. 59 нот (41)
  8. Подал в отставку 2 января 1843 г. [ 9 ] : с. 59 нот (46)

Дополнительные выборы и предвыборные петиции во время Первого парламента

[ редактировать ]

Следующие члены были избраны на дополнительных выборах во время Первого парламента или назначены на должность в результате избирательных петиций, оспаривающих выборы. [ 1 ]

Верховая езда Члены, избранные на дополнительных выборах или по петиции Вечеринка [ 7 ] Причина вакансии Дата дополнительных выборов или решения по петиции
Гастингс Мёрни, Эдмунд Тори Действующий президент (Роберт Болдуин) освободил место, согласившись на назначение в Исполнительный совет, прибыльную должность Короны ; потерпел поражение от Мёрни на последующих министерских дополнительных выборах . 4 ноября 1842 г.
Гурон Данлоп, Уильям «Тайгер» Умеренные Тори Выборы Страчана отменены из-за предвыборной петиции 20 августа 1841 г.
Кингстон Харрисон, Сэмюэл Били Реформатор Действующий президент освободил место, согласившись на должность таможенного инспектора Торонто, коммерческого офиса Короны. 1 июля 1841 г.
Лондон Киллали, Хэмилтон Хартли Юнионист; умеренный реформатор Килли был избран на всеобщих выборах 1841 года; освободил место 21 декабря 1842 года, будучи назначен председателем Совета работ, коммерческой службы Короны ; переизбран на дополнительных выборах; подал в отставку 30 ноября 1843 г. 28 сентября 1842 г.
Миддлсекс Парк, Томас Юнионист; умеренный реформатор Парк был избран на всеобщих выборах 1841 года; освободил место 7 июня 1841 года, будучи назначенным Генеральным инспектором, прибыльной должностью Короны ; переизбран на дополнительных выборах. 10 июля 1841 г.
Ниагара Бултон, Генри Джон Ультрареформаторы Выборы Эдварда К. Кэмпбелла были отменены на основании петиции о выборах; Бултон объявил победителем. 26 сентября 1842 г.
Рассел Стюарт, Уильям Умеренные Тори Действующий президент ( Уильям Дрейпер ) назначен в Законодательный совет. 14 сентября 1843 г.
Торонто Шервуд, Генри Компактная Тори Действующий президент ( Исаак Бьюкенен ) подал в отставку 6 марта 1843 г.
  1. ^ Jump up to: а б с Ж. О. Коте, Политические назначения и выборы в провинции Канады, 1841–1860 гг. (Квебек: Сен-Мишель и Дарво, 1860 г.).
  2. ^ Jump up to: а б CBC: 1841 г. — Первые выборы после Акта о Союзе .
  3. Джеймс Х. Марш, «Редакционная статья: Болдуин, Лафонтен и ответственное правительство» , Канадская энциклопедия , 24 января 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Возвращение имен членов, выбранных для работы в Законодательном собрании Канады» , Канцелярия секретаря Короны в канцелярии, Кингстон, 14-е число. Июнь 1841 г., Журналы Законодательного собрания провинции Канада , 1-й парламент, 1-я сессия, 1841 г., стр. xi–xii.
  5. ^ Jump up to: а б Ж. О. Коте, Политические назначения и выборы в провинции Канады, 1841–1860 гг. (Квебек: Сен-Мишель и Дарво, 1860 г.), стр. 43–58.
  6. ^ Jump up to: а б Квебекский словарь парламентской биографии с 1764 года по настоящее время .
  7. ^ Jump up to: а б с д Пол Г. Корнелл, Расстановка политических групп в Канаде, 1841–1867 (Торонто: University of Toronto Press, 1962; переиздано в мягкой обложке, 2015 г.), стр. 93–111.
  8. ^ Национальное собрание Квебека: Джон Уильям Данскомб.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Коте, Политические назначения и выборы : Записки Первому парламенту.
  10. ^ Национальное собрание Квебека: Огюстен-Гийом Рюэль.
  11. ^ Национальное собрание Квебека: Джон Юл.
  12. ^ Национальное собрание Квебека: Рене-Жозеф Кимбер.
  13. ^ Национальное собрание Квебека: Жан-Моис Раймон.
  14. ^ Лорн Ст. Круа, «Холмс, Бенджамин», Канадский биографический словарь , том IX (1861–1870), Университет Торонто / Университет Лаваля.
  15. ^ Национальное собрание Квебека: Джордж Моффат.
  16. ^ Словарь канадской биографии : «Моффат, Джордж».
  17. ^ Национальное собрание Квебека: Александр-Морис Делиль.
  18. ^ Национальное собрание Квебека: Огюстен-Норберт Морен.
  19. ^ Национальное собрание Квебека: День Чарльза Дьюи.
  20. ^ Национальное собрание Квебека: Томас Кушинг Эйлвин.
  21. ^ «Бернет, Дэвид», Канадский биографический словарь .
  22. ^ Национальное собрание Квебека: Мишель Борн
  23. ^ Национальное собрание Квебека: Мельхиор-Альфонс д'Ирумберри де Салаберри
  24. ^ Национальное собрание Квебека: Этьен Парент
  25. ^ Национальное собрание Квебека: Жозеф-Эдуард Тюркотт
  26. ^ Национальное собрание Квебека: Колин Робертсон.
  27. ^ Национальное собрание Квебека: Анри Десривьер.
  28. ^ Журналы Законодательного собрания провинции Канады , 1-й парламент, 1-я сессия, 1841 г., стр. 387.
  29. ^ Анетт Стюарт, «Избрание доктора Уильяма Данлопа в 1841 году членом парламента округа Гурон», История Онтарио , XXXIX (1947), 51–62.
  30. ^ Журналы Законодательного собрания провинции Канада с 8 сентября по 12 октября 1842 года Господа Нашего , стр. 37–38 (26 сентября 1842 г.).
  31. ^ Роберт Болдуин был избран как в Гастингсе, так и в 4-м Йорке; Луи Ипполит Лафонтен был избран на дополнительных выборах в 4-м Йорке.

Библиография

[ редактировать ]
  • Корнелл, П.Г., Андерхилл, Ф.Х., Браун Г.В. и Кэлесесс Дж.М.С., Политика Верхней Канады в 1850-х годах (Торонто: University of Toronto Press, 1967).
  • Да, Фрэнк (1893). Здания парламента Онтарио; или Столетие законодательства, 1792–1892: исторический очерк . Торонто, Онтарио: ISBN Williamson Book Co.  5518554680 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79d5e02034d932366b1010234fc49ff3__1711287000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/f3/79d5e02034d932366b1010234fc49ff3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1st Parliament of the Province of Canada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)