Хронология телевидения в Лондоне

Это график телевидения в Лондоне .

1950-е годы

1954
- 30 июля – Закон о телевидении 1954 года открывает путь к запуску коммерческого телевидения в Великобритании.
- 26 октября - Управление независимого телевидения (ITA) вручает первые франшизы, в том числе франшизы для Лондона в будние и выходные дни. ^{[ 1 ]} Франшиза на будние дни передается Associated-Rediffusion (будние дни), а франшиза на выходные - Associated Television .

1955
- 22 сентября – В 19:15 ITV впервые выходит в эфир, когда Associated-Rediffusion . начинает вещание
- 24 сентября - Associated Television (ATV London). впервые выходит в эфир

1956
- 28 марта - Передающая станция Кристал Пэлас заменяет передатчик в Александра Палас , с которого BBC в ноябре 1936 года запустила первую в мире регулярную телевизионную службу.

1957-1959 годы
- Никаких событий.

1960-е годы

1960-1963 годы
- Никаких событий.

1964
- 6 апреля - Название Associated-Rediffusion заменено Rediffusion London, чтобы отразить культурные изменения того времени, и продукция изменилась соответствующим образом.
- 21 апреля - BBC Two запускается и сначала доступен только в Лондоне, а это означает, что передающая станция Crystal Palace становится первым передатчиком в Великобритании, вещающим на 625 строках .

1965
- Никаких событий.

1966
- Никаких событий.

1967
- Октябрь - Управление независимого телевидения объявляет, что в обновленной схеме франшизы нет места повторному распространению. ^{[ 2 ]} ABPC , материнская компания ABC, и BET, материнская компания Rediffusion, создали Thames как отдельную компанию. Материнская компания Rediffusion, BET , владеет 49% акций Thames и была недостаточно представлена в руководстве новой компании – положение дел, против которого Rediffusion категорически возражала. В ITA ответили, что поглощение либо Thames, либо ABC. Редиффузия выбрала Темзу.
- Лондонское телевидение выходного дня (LWT) получило франшизу на лондонские выходные. Новая франшиза включает вечер пятницы, поэтому LWT вещает с 19:00 по пятницам, а также в субботу и воскресенье.

1968
- 29 июля - последний вечер Rediffusion London в эфире.
- 30 июля - Thames Television начинает вещание.
- 2 августа - LWT выходит в эфир на пятнадцать секунд, потому что в этот день начинается забастовка технических специалистов, из-за которой ITV отключается от эфира на несколько недель, хотя руководству удается запустить временную национальную службу экстренной помощи ITV без региональных изменений.
- 25 августа – LWT транслирует первый выпуск региональной программы о футбольных событиях «Большой матч» .

1969
- первый выпуск журнала новостей о чаепитии Nationwide 9 сентября - выходит в эфир . Региональные новостные журналы включены в новое шоу с возможностью отказа от участия в Лондоне, представленной ведущими Nationwide . Изначально Nationwide не транслируется каждый будний день, поэтому по понедельникам, а затем и по пятницам транслируется канал London This Week, который некоторое время транслировался в эфире. «Город и вокруг» , который служил новостным журналом для зрителей в Лондоне и на юго-востоке, заканчивается.
- 15 ноября – LWT начинает вещание в цвете.
- 17 ноября – Темза начинает цветное вещание.

1970-е годы

1970
- 18 сентября – LWT представляет свой знаменитый речной бренд.

1971
- Никаких событий.

1972
- 25 августа - Перед тем, как выпуск журнала BBC Nationwide, посвященного чаю, будет транслироваться каждый вечер в будние дни, London This Week транслируется в последний раз.
- 16 октября - После изменения закона, снявшего все ограничения на часы вещания, Темза запускает полноценное дневное вещание.
- LWT открывает специально построенные студии под названием The London Studios, хотя они не работали на полную мощность до 1974 года.

1973
- Никаких событий.

1974
- Независимое управление вещания (IBA) автоматически продлевает все контракты франшизы ITV с 1974 по 1981 год из-за огромных затрат на внедрение цветного телевидения.

1975
- Никаких событий.

1976
- Никаких событий.

1977
- Май – на Темзе происходит забастовка, когда ассистенты отказываются работать с новым видеооборудованием. Темз приступил к увольнению всех технических специалистов за нарушение контракта. В следующем месяце обе стороны отступили по этим вопросам, и все технические специалисты вернулись к работе.
- 12 сентября – Today заменяется более традиционным новостным журналом Thames at Six .

1978
- 5 сентября - Темза запускает обеденный бюллетень региональных новостей.

1979
- 10 августа - Десятинедельная забастовка ITV вынуждает Темзу и LWT отключиться от эфира. Забастовка завершится 24 октября. ^{[ 3 ]} Забастовка началась четырьмя днями ранее в Темзе.
- Thames News at Six переименован в Thames News .

1980-е годы

1980
- ночной бюллетень Thames News 28 апреля – Выходит . Первоначально его планировалось выпустить одновременно с обеденным бюллетенем, но его отложили из-за проблем профсоюзов.

1981
- 7 сентября – BBC запускает новый выпуск новостей в обеденное время по будням под названием « Новости после полудня» . Через 25 минут регионы ушли из программы и перешли в обеденный выпуск региональных новостей. Однако BBC South East в 1981 году не транслировала региональные новостные бюллетени, поэтому «Новости после полудня» продолжили работу в Лондоне и на юго-востоке, предоставляя финансовый отчет и краткое изложение заголовков новостей с визуальными субтитрами.

1982
- 1 января - Новые условия для ITV предусматривают, что LWT увеличит время передачи на 105 минут по пятницам, когда передача от Темзы будет перенесена с 19:00 на 17:15.
- 4 января - программа новостей BBC для Лондона и Юго-Востока, посвященная чаю, переименована в Nationwide - South East at Six . Ранее он был объявлен как Nationwide (Лондон и Юго-Восток) , и переименованный бюллетень продолжает представляться ведущими Nationwide того дня .
- 8 января - В связи с более ранним началом пятницы, LWT становится ответственным по контракту за предоставление пятничной службы новостей в Лондоне. Вместо того, чтобы запускать собственную службу новостей, LWT платит Thames за предоставление 15-минутной вставки в The Six O'Clock Show , пятничный журнал LWT, посвященный чаепитию. Бюллетень называется Thames Weekend News . На выходных новости LWT состоят из заголовков новостей LWT. ^{[ 4 ]} которые выходят в эфир в полдень и поздно вечером. Эти бюллетени обычно состояли исключительно из копий для чтения в режиме реального времени, полученных от независимой местной радиостанции LBC , а затем и от местных информационных агентств.
- После 26 лет простоя передатчик Alexandra Palace снова введен в эксплуатацию в качестве ретрансляционного передатчика для улучшения приема в некоторых частях северного Лондона.

1983
- 17 января - Время завтрака» На BBC1 стартует первое в Великобритании шоу о завтраке « . Новая услуга включает в себя четыре варианта отказа от региональных новостей. Сводки региональных новостей Лондона и юго-востока читают ведущие программы «Время завтрака» в этот день . Это первый раз, когда местные новости региона освещаются за пределами журнала новостей «Таймтайм».
- 1 февраля - После запуска телевизионной службы завтрака ITV день вещания TV-am , Thames и LWT теперь начинается в 9:25.
- 24 октября – BBC запускает новое журнальное шоу « Шестьдесят минут» . Как и в случае с его предшественником Nationwide , региональные новостные журналы включены в новое шоу, а отказ от участия в Лондоне представлен ведущими программы Sixty Minutes того дня .
- LWT запускает ночную программу «Ночная жизнь» , в результате чего LWT остается в эфире примерно до 2 часов ночи в пятницу и субботу.

1984
- 27 августа - происходит первая из двух забастовок на Темзе из-за нового графика смен. ^{[ 5 ]} Решение будет принято 3 сентября.
- 3 сентября - После отмены программы « Шестьдесят минут» региональные журналы, посвященные чаю, становятся самостоятельными программами, а BBC запускает новую программу для Лондона и юго-востока под названием «Лондон Плюс» . У новой программы есть своя преданная команда ведущих.
- 17 октября – На Темзе начинается еще одна забастовка по той же проблеме, а также по поводу новых технологий. К 3-му дню был введен график, согласовываемый руководством.
- 3 ноября - Забастовка наконец завершается после того, как 62 киноредактора согласились на новые условия, а ACTT также согласилась начать переговоры о внедрении новых технологий. Были просмотрены дополнительные эпизоды сетевого производства, чтобы помочь устранить отставание. ^{[ 6 ]}

1985
- 3 января – последний день передачи по 405-строчной системе.
- Май – июнь - ведущий пятничный вечерний новостной журнал LWT The Six O'Clock Show ненадолго продлевается до субботы. Однако в эфире только шесть серий.
- Сентябрь – Лондон и юго-восток наконец-то получают такой же уровень освещения региональных новостей BBC, как и остальная часть Великобритании. Раньше BBC транслировала нерегиональные программы во время выпусков региональных новостей - финансовые новости в обеденное время, перерыв во время полуденных региональных новостей и обзор национальных видов спорта под названием Today's Sport во время субботнего чаепития.

1986
- Никаких событий.

1987
- 1 июня - Thames запускает Thames Into the Night , вещающую примерно до 4 утра.
- 17 августа - Темза начинает круглосуточное вещание.
- 28 августа – LWT начинает круглосуточное вещание.
- 7 сентября - После перевода школ ITV на канал 4 ITV впервые предоставляет полную программу утренних программ с рекламой. Новая услуга включает регулярные пятиминутные выпуски национальных и региональных новостей.
- Декабрь - Новости Thames Weekend News транслируются в последний раз.

1988
- 8 января - В связи с обеспокоенностью IBA по поводу региональных новостей LWT, LWT запускает собственную службу новостей под названием LWT News . Услуга передается на аутсорсинг и предоставляется Screen News . ^{[ 7 ]}
- 15 июля - Шоу «Шесть часов» выходит в эфир в последний раз.
- 7 октября - Six O'Clock Show Запасная программа , Friday Now! , запускает. ^{[ 8 ]}

1989
- 28 марта - Newsroom South East заменяет London Plus в качестве региональной новостной программы BBC.
- 28 июля – Пятница Сейчас выходит в эфир в последний раз. Его закрыли из-за плохих рейтингов.
- 1 сентября - запускается замена LWT для Friday Now , Six O'Clock Live . ^{[ 9 ]}

1990-е годы

1990
- Январь - Chrysalis Television берет на себя контракт на производство LWT News .
- 9 декабря - запускается Hellenic TV Лондона , предоставляющий греческой общине собственную телевизионную услугу.

1991
- Апрель – Thames и LWT запускают новое ночное направление ITV Night Time . ^{[ 10 ]}
- 16 октября - Темза теряет лицензию ITV в пользу Carlton Television, поскольку она не предложила самую высокую цену. ^{[ 11 ]} LWT сохраняет лицензию. Был еще один претендент, London Independent Broadcasting, но он был исключен, поскольку не смог достичь порога качества. Она предложила в пять раз больше, чем LWT, которая сохранила за собой лицензию, предложив 7,59 миллиона фунтов стерлингов.

1992
- LWT и новый франчайзи Carlton создают совместное предприятие 50/50 под названием London News Network, чтобы предоставлять франчайзи новостные и неновостные региональные программы.
- 21 августа – LWT прекращает работу Six O'Clock Live, освобождая место для предстоящего London Tonight .
- 31 декабря - В 23:59 Темза прекращает вещание, поскольку после боя курантов Биг-Бена новый лицензиат Carlton Television становится держателем франшизы в лондонские будние дни.

1993
- 1 января - В полночь Carlton Television . начинает вещание ^{[ 12 ]}
- 3 января - Новости LWT выходят в эфир в последний раз. ^{[ 13 ]}
- 4 января -
  - После запуска GMTV выпуски новостей для Лондона впервые транслируются на ITV за завтраком.
  - London Tonight запускается как новая служба новостей для Carlton и LWT.

1994
- Ноябрь – Associated Newspapers запускает действующую службу новостей для Лондона под названием «Первый канал» . Он доступен только по кабелю и только в некоторых регионах.

1995
- Никаких событий.

1996
- 25 ноября – London Today , 30-минутный обеденный выпуск London Tonight . запускается.

1997
- Никаких событий.

1998
- 25 сентября - Спустя менее четырех лет в эфире Первый канал закрывается в 18:00. ^{[ 14 ]}
- 15 ноября - цифровое наземное телевидение в Соединенном Королевстве . начинает вещание

1999
- Никаких событий.

2000-е

2000
- Никаких событий.

2001
- Сентябрь - 30-минутная программа региональных новостей London Today по будням транслируется на Carlton в последний раз.
- 1 октября - Крупная реорганизация освещения региональных новостей BBC на юго-востоке предполагает запуск BBC London и первый бюллетень новой службы новостей, предназначенной только для Лондона, под названием BBC London News .

2002
- 28 октября - Остальные две компании ITV в Англии, Карлтон и Гранада, решают отказаться от всех региональных обозначений и заменить их единым брендом ITV1, и LWT отмечает свой последний день в эфире серией дань уважения прошлому LWT. Когда на следующее утро GMTV передала франшизу по будням, в эфире был национальный бренд ITV1. ^{[ 15 ]}

2003
- Никаких событий.

2004
- 2 февраля - Гранада официально приобретает Carlton Communications и переименовывает себя в ITV plc , которая является единственной компанией ITV в Англии и Уэльсе. ^{[ 16 ]} ITV London формируется как единый бренд франшиз Carlton и LWT. Следовательно, новый «регион» работает как семидневный сервис.
- 29 февраля – Производство «Лондон сегодня вечером» переходит на ITN .

2005
- Никаких событий.

2006
- Никаких событий.

2007
- Никаких событий.

2008
- Декабрь - Все местные программы, не связанные с новостями, на ITV London прекращаются после того, как Ofcom дает ITV разрешение резко сократить свои региональные программы. ^{[ 17 ]} С 2009 года единственной региональной программой является ежемесячное политическое дискуссионное шоу.

2009
- 2 декабря — HDTV начинается вещание с передающей станции «Кристал Пэлас» .

2010-е годы

2010
- Никаких событий.

2011
- Никаких событий.

2012
- 18 апреля – переход на цифровое вещание в Лондоне завершен.

2013
- 14 января - London Tonight переименован в ITV News London . ^{[ 18 ]}
- 28 января - ITV plc покупает в The собственность London Studios , теперь переименованную в Лондонский телецентр , за 56 миллионов фунтов стерлингов у того, что стало Coal Pension Properties. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
- Февраль - Ofcom объявляет, что ESTV получила лицензию на предоставление местного телеканала в Лондоне. Канал будет называться London Live .

2014
- 31 марта – В 18:30 начинает вещание London Live. ^{[ 22 ]}

2015
- Никаких событий.

2016
- Апрель - Ofcom дает London Live разрешение сократить количество местных шоу, которые он должен транслировать в часы пик, до одного часа в день. ^{[ 23 ]}

2017
- Никаких событий.

2018
- 30 апреля – ITV закрывает The London Studios . ^{[ 24 ]}

2019
- Никаких событий.

2020-е годы

2020
- 25 марта - BBC London and South East запускает общерегиональный бюллетень телевизионных новостей в обеденное время по будням, который охватывает регионы Лондона и Юго-Востока . Программа была подготовлена и транслировалась в прямом эфире из Юго-восточного регионального продюсерского центра BBC в Ройал-Танбридж-Уэллс . Все остальные выпуски местных новостей остаются отдельными для двух регионов. Решение объединить две программы было связано с продолжающейся пандемией COVID-19 в Соединенном Королевстве и необходимостью сокращения количества студий для вещания. ^{[ 25 ]} Комбинированные бюллетени за завтраком транслировались во время завтрака BBC заранее, но они были прекращены после решения временно удалить бюллетени местных новостей во время завтрака из-за пандемии COVID-19. ^{[ 26 ]}
- последний регулярный выпуск BBC London and South East 4 сентября - выходит в эфир . После этой даты локализованные обеденные бюллетени возвращаются.

2021
- BBC London and South East возвращается трижды: в течение недели, начинающейся 23 января 2021 года, из-за нехватки персонала на BBC London, а также 17 июля, а также 20 и 27 декабря, снова из-за нехватки персонала.

2022
- Никаких событий.

2023
- Никаких событий.

См. также

Ссылки

↑ Элен, Ричард, «Associated Rediffusion / Rediffusion Television» , BFI screenonline , по состоянию на 8 мая 2019 г.
^ Спенсер Уиллс, Джон (19 декабря 1967 г.). Обращение к акционерам (Речь). Связанное-редиффузионное годовое собрание . Получено 13 января 2019 г. - через Rediffusion компании Transdiffusion, Лондон.
^ «Летний спор сильно ударит по HTV и LWT», The Times , 17 ноября 1979 г., стр.24.
^ Телеканал в прямом эфире: Новости LWT
^ Продолжается отключение телевидения Темзы, пока встречаются профсоюзы. Кеннет Гослинг. «Таймс», среда, 29 августа 1984 г.;
^ Редакторы телефильмов прекращают забастовку. Баркер, Деннис The Guardian (1959–2003); 3 ноября 1984 г.
^ Сюжет London Weekend Television , Новости Channel 4, 21 марта 1988 г.
^ Запись BFI - Пятница сейчас
^ Запись BFI - Six O'Clock Live
^ Ident Central: ITV Night Time
^ ITV plc: История
^ Запуск Carlton Television
^ Телеканал в прямом эфире: Новости LWT
^ Последний час Первого канала в Лондоне.
^ TV Live: Лондонское телевидение выходного дня
^ Литтерик, Дэвид (8 октября 2003 г.). «ITV разрешено для Соединенного Королевства» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 26 июня 2011 г.
^ «ITV «может сократить» региональные программы» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2008 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
^ ITV запускает ребрендинг в эфире и в Интернете , itv.com, 14 января 2013 г.
^ «Десятки возможных претендентов на студии ITV» . Независимый . Лондон. 16 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.
^ «ITV покупает штаб-квартиру в Лондоне за 56 миллионов фунтов стерлингов» . Торговый центр «Недвижимость» . 28 января 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
^ «ITV покупает штаб-квартиру в Лондоне» (пресс-релиз). ООО «ИТВ» . 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. . Проверено 28 января 2013 г.
^ Суини, Марк (13 января 2014 г.). «London Live стартует 31 марта» . Хранитель . Проверено 13 января 2014 г.
^ London Live получает зеленый свет на сокращение числа новых местных шоу в часы пик.
^ Суини, Марк (9 октября 2018 г.). «ITV продаст студии South Bank» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 января 2019 г.
^ Освещение телевизионных новостей о коронавирусе - ТВ-форум
↑ BBC прекратит показывать региональные новости во время завтрака.

[1] Элен, Ричард, «Associated Rediffusion / Rediffusion Television» , BFI screenonline , по состоянию на 8 мая 2019 г.

[2] Спенсер Уиллс, Джон (19 декабря 1967 г.). Обращение к акционерам (Речь). Связанное-редиффузионное годовое собрание . Получено 13 января 2019 г. - через Rediffusion компании Transdiffusion, Лондон.

[3] «Летний спор сильно ударит по HTV и LWT», The Times , 17 ноября 1979 г., стр.24.

[4] Телеканал в прямом эфире: Новости LWT

[5] Продолжается отключение телевидения Темзы, пока встречаются профсоюзы. Кеннет Гослинг. «Таймс», среда, 29 августа 1984 г.;

[6] Редакторы телефильмов прекращают забастовку. Баркер, Деннис The Guardian (1959–2003); 3 ноября 1984 г.

[7] Сюжет London Weekend Television , Новости Channel 4, 21 марта 1988 г.

[8] Запись BFI - Пятница сейчас

[9] Запись BFI - Six O'Clock Live

[10] Ident Central: ITV Night Time

[history-11] ITV plc: История

[12] Запуск Carlton Television

[13] Телеканал в прямом эфире: Новости LWT

[14] Последний час Первого канала в Лондоне.

[15] TV Live: Лондонское телевидение выходного дня

[16] Литтерик, Дэвид (8 октября 2003 г.). «ITV разрешено для Соединенного Королевства» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 26 июня 2011 г.

[17] «ITV «может сократить» региональные программы» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2008 года . Проверено 7 сентября 2011 г.

[18] ITV запускает ребрендинг в эфире и в Интернете , itv.com, 14 января 2013 г.

[19] «Десятки возможных претендентов на студии ITV» . Независимый . Лондон. 16 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.

[20] «ITV покупает штаб-квартиру в Лондоне за 56 миллионов фунтов стерлингов» . Торговый центр «Недвижимость» . 28 января 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.

[21] «ITV покупает штаб-квартиру в Лондоне» (пресс-релиз). ООО «ИТВ» . 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. . Проверено 28 января 2013 г.

[sweney2014-22] Суини, Марк (13 января 2014 г.). «London Live стартует 31 марта» . Хранитель . Проверено 13 января 2014 г.

[23] London Live получает зеленый свет на сокращение числа новых местных шоу в часы пик.

[24] Суини, Марк (9 октября 2018 г.). «ITV продаст студии South Bank» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 января 2019 г.

[25] Освещение телевизионных новостей о коронавирусе - ТВ-форум

[26] BBC прекратит показывать региональные новости во время завтрака.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]